サイトマップ 
 
 

communalizeの意味・覚え方・発音

communalize

【動】 共同化する、共有化する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kəˈmjuːnəlaɪz/

communalizeの意味・説明

communalizeという単語は「共同化する」や「共有する」を意味します。この言葉は、個人の所有物や責任をコミュニティ全体で共有するプロセスを指しています。つまり、特定の資源やサービスが個人のものから、コミュニティ全体のものとして扱われるようになることを示しています。

この概念は、住宅、教育、環境問題など、さまざまな分野で重要です。たとえば、住民が共同で土地を利用したり、環境資源を共有して持続可能な生活を追求したりする際に用いられます。コミュニティの一員としての協力と結束を促進する手段として、communalizeは現代のさまざまな運動やプロジェクトでも見られます。

さらに、communalizeは社会的、経済的な文脈でも使われます。特に、資源の公平な分配や、コミュニティの発展を目指す活動の中で、この言葉は強い意味を持ちます。その結果、個々のニーズを越えて、全体の幸福を考えるアプローチを反映しています。このように、communalizeは社会の構築や発展に関連する重要な概念です。

communalizeの基本例文

The government decided to communalize the public parks for the benefit of the community.
政府は公園を共同体の利益のために共同利用化することに決定しました。
The village council proposed to communalize the farmland to ensure sustainable agriculture practices.
村議会は持続可能な農業慣行を確保するために農地を共同利用化する提案を行いました。
The organization's goal is to communalize the resources and distribute them equitably among the members.
その組織の目標は資源を共同利用化し、メンバー間で公平に分配することです。

communalizeの意味と概念

動詞

1. コミューンの財産にする

この意味は、個々の所有物を共同体やコミューンの共同財産に変えることを指します。特定の地域やコミュニティの財産として共有されることで、個々の財産が共同で利用されるようになる状況を表します。このような営みは、特に共有経済や共同体生活の中で見られます。
The new policy aims to communalize the land for community farming.
この新しい方針は、地域農業のために土地を共同のものにすることを目指しています。

communalizeの覚え方:語源

communalizeの語源は、ラテン語の「communis」に由来しています。この言葉は「共通の、共同の」という意味を持ち、英語の「common」にもつながっています。ラテン語の「communis」はさらに、接頭辞「com-」(共に、いっしょに)と名詞「unus」(一つ)から成り立っています。つまり、「共に一つである」という概念が根底にあります。

英語において「communalize」は、文字通り「共同体にする」あるいは「共通のものにする」という意味を持ち、特に資源やサービスを共有するプロセスや行為を指します。この言葉は20世紀の中頃に英語に取り入れられ、主に社会的・政治的な文脈で用いられるようになりました。共生や協力といった考え方を反映する言葉として、多くの場面で使用されます。

communalizeの類語・関連語

  • collaborateという単語は、共に働くことや協力することを意味します。特に、他の人とアイデアやリソースを共有して、まとまった成果を出すことに重点を置いています。例:We collaborate on projects.(私たちはプロジェクトで協力します。)
  • shareという単語は、何かを他の人と分け合うことを指します。物や情報などを分配することで、共同体感を作ります。例:I share my lunch with my friend.(私は友達とランチを分け合います。)
  • cooperateという単語は、目標に向かって一緒に行動することを意味します。特に、協力して問題を解決したり、成果を上げる際に使われます。例:We need to cooperate to finish the work.(仕事を終わらせるために協力する必要があります。)
  • unifyという単語は、別々のものを一つにまとめることを意味します。特に分裂しているものが、一つの目標や目的に向かって結びつく様子を示します。例:They aimed to unify the community.(彼らは地域を統一することを目指しました。)
  • integrateという単語は、異なる要素を一つの全体に組み込むことを意味しています。特に、文化や情報を融合させて、全体としての調和を図る場合に使われます。例:We need to integrate new ideas into our plan.(新しいアイデアを計画に組み入れる必要があります。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

communalizeのいろいろな使用例

動詞

1. 共同体や共同の所有物にする

共同体のためにする

この表現は、特定の資源や物品を個人の所有から共同体全体の所有に変更することを示します。この行為は、一般的に社会主義的または共同体的な理念に基づき、人々の利益を共に享受する目的があります。
The local council decided to communalize the park for public use.
地元の議会は公共の使用のために公園を共同体のものにすることを決定した。
  • communalize resources - 資源を共同体のものにする
  • communalize property - 財産を共同体のものにする
  • communalize efforts - 努力を共同体のものにする
  • communalize services - サービスを共同体のものにする
  • communalize ownership - 所有権を共同体のものにする
  • communalize land - 土地を共同体のものにする
  • communalize facilities - 設備を共同体のものにする

共同のために再構築する

この表現は、個人または私有のものを共同の利益のために再設計または再構成することを指します。具体的には、資源を効果的に共有し、コミュニティのニーズに応じて利用する方法を見出すプロセスです。
They aim to communalize the community center to promote local activities.
彼らは地域活動を促進するためにコミュニティセンターを共同体のものにすることを目指しています。
  • communalize community spaces - 共同体の空間を共同のものにする
  • communalize decision-making - 意思決定を共同のものにする
  • communalize practices - 慣行を共同のものにする
  • communalize knowledge - 知識を共同のものにする
  • communalize agriculture - 農業を共同のものにする
  • communalize water resources - 水資源を共同のものにする
  • communalize educational programs - 教育プログラムを共同のものにする

2. 共通の利益のためにまとめる

共通の目的でまとめる

この表現は、特定の目的や目標のために個々の資源や努力を集約し、共同で利用することを示します。これにより、コミュニティのメンバーが協力し、相互に利益を享受することが可能になります。
By communalizing resources, they achieved better results in their initiatives.
資源を共同化することによって、彼らは取り組みにおいてより良い結果を得た。
  • communalize initiatives - 取り組みを共同のものにする
  • communalize goals - 目標を共同のものにする
  • communalize networks - ネットワークを共同のものにする
  • communalize experiences - 経験を共同のものにする
  • communalize responsibilities - 責任を共同のものにする
  • communalize benefits - 利益を共同のものにする
  • communalize strategies - 戦略を共同のものにする

政治的または社会的改革に結び付ける

この表現は、共同体の資源や権利を再配分し、市民や成員がより平等に権利を享受できるようにする政治的または社会的変革の一環を指します。
The movement aimed to communalize political power among the citizens.
その運動は市民の間で政治権力を共通化することを目指していた。
  • communalize governance - 政治を共同のものにする
  • communalize rights - 権利を共同のものにする
  • communalize social structures - 社会構造を共同のものにする
  • communalize public funds - 公共資金を共同のものにする
  • communalize welfare programs - 福祉プログラムを共同のものにする
  • communalize healthcare - 医療を共同のものにする
  • communalize law enforcement - 法執行を共同のものにする