サイトマップ 
 
 

codexの意味・覚え方・発音

codex

【名】 古写本

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

codexの意味・説明

codexという単語は「古典的な書物」や「手稿」を意味します。具体的には、古代や中世の時代において、羊皮紙や紙を束ねて作られた本や文書の形式を指します。codexは、特に宗教的な文書や法律文書、文学作品など、その内容が重要なものに使われることが多いです。そのため、単なる書物としてではなく、文化や歴史を伝えるための重要な資料として扱われます。

codexという言葉は、単数形では個々の具体的な書物を指し、複数形では「codices」となります。中でも、古代の文献の保存方法としてのcodexは、巻物(スクロール)に比べて扱いやすく、情報の記録や閲覧が容易だったため、広く普及しました。この形式があることで、多くの知識や信仰の伝承が可能となり、書物の発展に重要な影響を与えました。

現代においては、codexという言葉は歴史や考古学の文脈でよく用いられ、古代文書の研究や保存に関連する話題で出てきます。また、デジタル技術の進展に伴い、codexは新たな情報保存の形式においても比喩的に使われることがあります。その場合、デジタルデータやプログラムコードを含む文書のような意味合いも持ちます。以上のような多様な文脈でこの単語が使用されることは、codexの歴史的な重要性を示しています。

codexの基本例文

The codex was written in Latin and Greek.
コーデックスはラテン語とギリシャ語で書かれています。
The restorer of the codex discovered a hidden message.
コーデックスの修復者が隠されたメッセージを発見しました。
The ancient codex contains important historical information.
古代のコーデックスには重要な歴史的情報が含まれています。

codexの意味と概念

名詞

1. 古典文献の写本

コーデックスは、古代の文献や重要なテキストが手書きで記された無綴じの写本を指します。この形式は、パピルスの巻物とは異なり、ページを持つ本のような形態をしています。歴史的・文化的な価値があり、多くの学問分野で研究の対象となっています。
The ancient codex contained many lost texts that fascinated historians.
その古代のコーデックスには、多くの失われた文献が含まれていて、歴史家たちを魅了した。

2. 正式なリスト

コーデックスは、化学物質や医薬品などの公式なリストを指すこともあります。この場合、特定の規定や標準に従った情報の集まりで、医療や科学の分野で重要な役割を果たします。特に、治療に使用される薬のリストなどがこの意味で用いられます。
The pharmaceutical company referred to the codex before releasing the new medication.
製薬会社は、新薬を発売する前にコーデックスを参照した。

codexの覚え方:語源

codexの語源は、ラテン語の「caudex」に由来しています。この「caudex」は「木の幹」や「木製の板」という意味を持っていました。古代ローマでは、木の板に文字を書きつける形式が使われており、それが後の書物の形態へと発展していきました。特に、巻物から切り離されたページを束ねて作る本のスタイルが、codexと呼ばれるようになりました。これは、書き込みが容易で持ち運びにも便利であったため、次第に広く用いられるようになりました。最終的には、codexという言葉は特に手書きの書物や古代の文献を指すようになり、今日の書籍の基礎となる形態に発展しました。

codexの類語・関連語

  • manualという単語は、手作業で行うことや人の手によって作られた情報を指します。codexは古代の手書きの本を指し、特定の文脈でしか使用されません。例えば、「a user manual」(ユーザーマニュアル)は特定の機器の使い方を手順として説明しています。
  • bookという単語は、一般的に多くのページからなる印刷物を指します。codexは特に古い書物を示し、歴史的な意味合いが強いです。例えば、「a history book」(歴史の本)は一般的な本であり、特定の期間や地域に関係しています。
  • tomeという単語は、特に重い本や大部の書物を指します。codexは古い文書の形式であり、一般的な本よりも特定の文化的な背景があります。例えば、「a scholarly tome」(学術書)は、特定の分野に関する詳細な研究をまとめています。
  • volumeという単語は、書籍の一冊を指す場合が多く、特にシリーズの一部分を示します。codexは特定の古代の書物を指し、使用する場面が限られます。例えば、「a volume of poetry」(詩の一巻)は詩集の一部分を指します。
  • scriptという単語は、文字で書かれた文書を指します。codexは古代の手書きの書物として特定の形式であり、通常は古代や宗教的な内容を持つことが多いです。例えば、「a handwritten script」(手書きの原稿)は最新のテキストでなく、古い形式である可能性があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

codexのいろいろな使用例

名詞

1. 古代文書に関する意味

簡易な古文書

この意味では、'codex'は古代の文書形式を指し、特に巻物ではなく、ページ形式の作品を特定します。歴史的な価値を持つテキストを含む場合が多く、特に初期の書籍や文書としての重要性があります。
The oldest codex discovered was dated to the 4th century AD.
発見された最古のコーデックスは、西暦4世紀にさかのぼるものでした。
  • ancient codex - 古代のコーデックス
  • biblical codex - 聖書のコーデックス
  • manuscript codex - 手稿のコーデックス
  • illuminated codex - 彩飾されたコーデックス
  • historical codex - 歴史的コーデックス
  • Latin codex - ラテン語のコーデックス
  • damaged codex - 損傷したコーデックス
  • preserved codex - 保存されたコーデックス
  • medieval codex - 中世のコーデックス
  • lost codex - 失われたコーデックス

2. 化学または医薬品の正式なリストに関する意味

医薬品カタログ

この意味では、'codex'は化学物質や医薬品の正式なリストやカタログを示します。これにより、調剤や製造において標準化された基準に基づいて情報が提供され、医療現場での安全性が向上します。
The codex includes essential drugs used in modern medicine.
コーデックスには、現代医療で使用される必須医薬品が含まれています。
  • pharmaceutical codex - 薬品コーデックス
  • toxicological codex - 毒性カタログ
  • chemical codex - 化学物質カタログ
  • medical codex - 医療コーデックス
  • official codex - 公式コーデックス
  • health codex - 健康コーデックス
  • reference codex - 参考コーデックス
  • dosage codex - 用量コーデックス
  • herbal codex - ハーブのコーデックス
  • veterinary codex - 獣医用コーデックス

英英和

  • an unbound manuscript of some ancient classic (as distinguished from a scroll)古くからの一流作品の、未製本の原稿(巻き物とは区別されるような)古写本