サイトマップ 
 
 

cherishの意味・覚え方・発音

cherish

【動】 大事にする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

cherishの意味・説明

cherishという単語は「大切にする」や「心に抱く」という意味を持ちます。この単語は、他の人や物事、思い出、経験などを愛情や感謝の気持ちを持って大切に扱うことを表現する際に使われます。特に、愛や絆の強い対象に対して用いられることが多いです。

cherishには深い感情が伴います。単に好むだけでなく、特別な価値を見出し、それを尊重し、守ろうとする意志を含んでいます。このような意味合いから、家族や友人との関係、特別な思い出、愛する人との時間など、人生の中で大切な要素について述べるときにしばしば使用されます。

また、cherishは感情的な価値を強調する表現でもあります。何かをcherishするということは、その対象が持つ重要な意義を認識し、それによって生活が豊かになることを示しています。このように、cherishは人間関係や思い出に対する深い愛情を表すために適した言葉です。

cherishの基本例文

I cherish the memories of my childhood.
私は子供時代の思い出を大切にしている。
She cherishes the necklace her grandmother gave her.
彼女は祖母からもらったネックレスを大事にしている。
We should cherish the time we have with our loved ones.
私たちは大切な人との時間を大切にするべきだ。

cherishの意味と概念

動詞

1. 大切に思う

この意味では、誰かや何かを特別に思い、価値を感じている状態を指します。愛情や感謝の気持ちが込められており、相手や物事への深い感情的な結びつきを強調します。例えば、大切な思い出や関係について話す際によく使われます。
I cherish the moments we spent together during our childhood.
私たちの子供時代に一緒に過ごした瞬間を大切に思っています。

2. 愛情を持って守る

この意味では、特定の人や物を保護したり、守ったりしたいという感情を表します。大切に思うことと関連していますが、対象を守る意義や責任を含む場合が多いです。特に、家族や友人との関係を強調するのに用いられます。
She cherishes her grandmother's heirloom, keeping it safe in a special box.
彼女は祖母の遺品を大切に思い、特別な箱で安全に保管しています。

3. たいせつにする

この意味では、一般的に好きなものや思い出として価値を置く行動を示します。物や事象に対する感謝の意を表す際に使われることが多く、日常的な場面でも見られます。感情だけでなく、行動にも関連しています。
Many people cherish the memories of their school days.
多くの人が学校生活の思い出を大切にしています。

cherishの覚え方:語源

cherishの語源は、古フランス語の「cherir」に由来し、これは「大切にする」という意味を持っています。この古フランス語は、ラテン語の「carus」にさらに遡ります。「carus」は「高価な」「愛しい」を意味し、愛着や価値を感じることを表しています。英語に入ってきた際には、大切に思う気持ちや、深い愛情を持っていることを示す言葉として使われるようになりました。このように、cherishは愛や価値を感じる概念を根底に持った言葉として発展してきたのです。語源を知ることで、言葉の背後にある感情やニュアンスを理解する手助けになります。

cherishの類語・関連語

  • valueという単語は、何かを大切に思う心を表します。cherishに比べて、より経済的、または感情的価値を強調する場合に使われます。例: "Value your time"(時間を大切にする)。
  • treasureという単語は、特に物理的なものや思い出を非常に大切にすることを意味します。cherishは感情的な意味合いが強いですが、treasureは具体的に所有物に対する愛着を示します。例: "Treasure your memories"(思い出を大切にする)。
  • appreciateという単語は、あるものの価値や重要性を理解し、評価することを意味します。cherishは感情的な愛惜の気持ちを表しますが、appreciateはより知的・合理的な理解を強調します。例: "Appreciate your friends"(友達を大切に思う)。
  • adoreという単語は、非常に強い愛情をもって何かを崇拝する意味があります。cherishは大切に思うことですが、adoreはその感情の強さが強調されます。例: "I adore my pet"(ペットを大好きだ)。


cherishの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : value

類義語valueは「価値がある」「大切にする」という意味を持ち、物事や人の重要性を認識することを表します。特に、感情的な価値や経済的な価値の両方に使用されることが多く、広い範囲で使われる言葉です。
一方でcherishは「大切にする」「愛しむ」という意味を持ち、特に感情的な価値に重点を置いています。例えば、思い出や人間関係に対して使われることが多く、単なる「価値」を超えた、より深い愛情や思い入れを示します。ネイティブは、valueを使う場合、より一般的で冷静な評価をしている印象を持つことが多いのに対し、cherishを使う時は、感情的なつながりや特別な思いを強調する感覚があります。このため、日常会話や文学的な表現において、両者の使い分けが重要です。
I really value our friendship.
私は私たちの友情を本当に大切に思っています。
I really cherish our friendship.
私は私たちの友情を本当に愛しんでいます。
この文脈では、valuecherishの両方が使用可能であり、友情の重要性を示しています。ただし、cherishはより深い感情的なつながりを強調しているため、友情への愛情や思いをより強く表現しています。

類語・関連語 2 : treasure

単語treasureは「大切にする」「価値を見出す」という意味を持ち、物理的な物や思い出を特に高く評価する際に使われます。感情や思い出に対しても使われますが、物質的なものに対するニュアンスが強いです。大切に保管したいものや、いつまでも心に留めておきたいものを表現する際に適しています。
単語cherishは「大切にする」「心から愛する」といった意味を持ち、特に人や感情に対して使うことが多いです。たとえば、家族や友人との関係、特別な思い出などを深く愛し、大切にする様子を表します。一方でtreasureは物質的なものや具体的な思い出に焦点を当てることが多く、より物理的な価値を重視する傾向があります。したがって、cherishは感情的な側面を強調する一方で、treasureは物の価値を認識する際に使われることが多いです。
I will always treasure the time we spent together.
私たちが一緒に過ごした時間をいつまでも大切にします。
I will always cherish the time we spent together.
私たちが一緒に過ごした時間をいつまでも大切にします。
この文では、treasurecherishが互換性がありますが、cherishはより感情的なニュアンスを持っています。どちらも「大切にする」という意味で使われますが、cherishは特に心からの愛情を強調します。

類語・関連語 3 : appreciate

単語appreciateは、何かを「感謝する」や「評価する」という意味で使います。特に、他人の行動やサポートに対して自分がどれだけ感謝しているかを表現する際に用いられます。これにより、相手との関係をより良好に保つ助けになります。また、価値や重要性を理解することも含まれ、物や経験の良さを認識するニュアンスも持ちます。
単語cherishは、何かを「大切にする」や「愛情を持って育む」という意味です。特に、思い出や人との関係に対して強い感情を伴いながら大切にする時に使われます。例えば、家族や友人との関係、特別な思い出など、感情的な価値を重視する場面で使われることが多いです。一方でappreciateは、あくまで感謝や評価に焦点を当てているため、感情の強さや深さはcherishに比べて薄いといえます。ネイティブスピーカーは、感謝の気持ちを表す際にはappreciateを、より深い愛情や大切に思う気持ちを表す際にはcherishを使い分けます。
I appreciate your help with my homework.
あなたが宿題を手伝ってくれたことに感謝しています。
I cherish the time we spent together during the summer.
私たちが夏に一緒に過ごした時間を大切に思っています。
この二つの例文では、感謝の気持ちと愛情を持った大切に思う気持ちが異なる背景を持っています。最初の文では、宿題の手伝いという具体的な行為に対する感謝を表現しており、これはappreciateが適しています。一方で、夏に過ごした時間は思い出や感情を伴うため、より強い感情を示すcherishが使われています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。

類語・関連語 4 : adore

adore」は、非常に強い愛情や敬意を持って何かを大切に思うことを意味します。この言葉は、特に人や物、アイデアに対して深い感情を抱く際に使われることが多いです。「cherish」と同様に、「adore」も大切にする感情を表しますが、より情熱的で親密なニュアンスを持っています。
cherish」は、愛情や価値を持って大切に扱うことを示し、特に思い出や人間関係、特別な瞬間に対して使われます。一方で、「adore」は、より感情的で、何かを非常に強く愛したり、尊敬したりする際に用いられます。例えば、子供に対する親の感情や、特定の芸術作品に対する深い感情表現には「adore」が適しています。ネイティブスピーカーは、愛情の深さや情熱の度合いによってこれらの単語を使い分けます。「cherish」は日常的な文脈で使われることが多い一方、「adore」はより特別な感情や状況に適用されることが多いです。
I adore my grandmother for all the love she has given me.
私は祖母が私に与えてくれたすべての愛に感謝して、祖母をとても大切に思っています。
I cherish my grandmother for all the love she has given me.
私は祖母が私に与えてくれたすべての愛に感謝して、祖母をとても大切に思っています。
この例文では、「adore」と「cherish」は共に使用可能であり、どちらも祖母に対する深い感情を表しています。情熱的な愛情を示す「adore」は、より強い感情を強調する際に使われることが多いですが、どちらの単語も「大切に思う」という意味合いを持っています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

cherishの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
スクラップブッキング完全実用ガイド: 思い出のジャーナルを大切に作成する

【書籍の概要】
この書籍はスクラップブッキングの技術を網羅した包括的なガイドです。150以上の段階的プロジェクトを提供し、さまざまなスタイルやシーンに合わせたアイデアを紹介しています。また、デジタルカメラ、コンピュータ、家庭用プリンターを活用して、手軽に思い出を残すページを作成するための特別セクションも含まれています。

【「cherish」の用法やニュアンス】
cherish」は「大切にする」「大事に思う」という意味を持つ動詞です。この書籍のタイトルにおいては、スクラップブッキングを通じて作成された思い出のジャーナルが、ただの記録ではなく、感情や思い出を込めた特別な存在であることを示唆しています。つまり、単に物理的な記録を残すのではなく、その思い出を心から大切にし、将来にわたって愛情を持って振り返ることが重要であるというニュアンスが含まれています。このように「cherish」は、思い出を感情的に評価し、尊重する姿勢を表現しています。


【書籍タイトルの和訳例】

カウボーイのシール(ミルズ&ブーン・チェリッシュ)

【「cherish」の用法やニュアンス】

cherish」は「大切に思う」「大事にする」という意味で、特に愛情や感謝を込めて何かを守り育てるニュアンスがあります。このタイトルでは、カウボーイやシールが特別な存在として描かれ、深い愛情や絆が強調されていると考えられます。


【書籍タイトルの和訳例】
カウボーイを信じるな(ミルズ&ブーン・チェリッシュ)

【「cherish」の用法やニュアンス】
cherish」は「大切に思う」「愛おしむ」という意味で、感情的な深さを持つ言葉です。このタイトルでは、カウボーイへの信頼の難しさと、その人物や関係に対する特別な思いが暗示されています。


cherishのいろいろな使用例

動詞

1. 愛着を持つ、親しむ

家族や友人に対して

cherish という単語は、特に親しい人々や家族に対して深い愛情や思い入れを示す際に用いられます。
I cherish the moments I spend with my family.
私は家族と過ごす瞬間を大切に思っています。
  • cherish family time - 家族との時間を大切にする
  • cherish our memories - 私たちの思い出を大切にする
  • cherish friendships - 友情を大切にする
  • cherish those close to you - あなたに近い人々を大切にする
  • cherish childhood experiences - 幼少期の経験を大切にする
  • cherish each other - お互いを大切にする
  • cherish special moments - 特別な瞬間を大切にする
  • cherish loved ones - 愛する人々を大切にする
  • cherish shared laughter - 共有した笑いを大切にする
  • cherish your heritage - あなたの遺産を大切にする

大切な物や思い出に対して

この用法では、特に貴重な物や過去の思い出を大切にすることを示します。
She cherishes her grandmother's necklace.
彼女は祖母のネックレスを大切にしています。
  • cherish a keepsake - 記念品を大切にする
  • cherish a treasured item - 大切なアイテムを大切にする
  • cherish old photographs - 古い写真を大切にする
  • cherish a gift - 贈り物を大切にする
  • cherish your childhood - あなたの子供時代を大切にする
  • cherish traditions - 伝統を大切にする
  • cherish past experiences - 過去の経験を大切にする
  • cherish moments of joy - 喜びの瞬間を大切にする
  • cherish life lessons - 人生の教訓を大切にする
  • cherish the journey - 旅を大切にする

2. 大切に扱う、保護する

精神的または感情的に大切にする

この場合、cherish は対象を感情的に大切に扱うことを示す場合に使われます。
He cherishes her opinion in every decision.
彼はすべての決定において彼女の意見を大切にしています。
  • cherish someone's opinion - 誰かの意見を大切にする
  • cherish a relationship - 関係を大切にする
  • cherish each moment - 各瞬間を大切にする
  • cherish personal growth - 個人的成長を大切にする
  • cherish your values - あなたの価値観を大切にする
  • cherish self-worth - 自己価値を大切にする
  • cherish your dreams - あなたの夢を大切にする
  • cherish love - 愛を大切にする
  • cherish trust - 信頼を大切にする
  • cherish happiness - 幸せを大切にする

行動や責任として

この使い方では、cherish は物事を行動をもって大切にすることを強調します。
We must cherish our planet by reducing waste.
私たちは廃棄物を減らすことで地球を大切にしなければなりません。
  • cherish the environment - 環境を大切にする
  • cherish peace - 平和を大切にする
  • cherish our community - 私たちのコミュニティを大切にする
  • cherish future generations - 将来の世代を大切にする
  • cherish healthy relationships - 健康的な関係を大切にする
  • cherish your responsibilities - あなたの責任を大切にする
  • cherish the truth - 真実を大切にする
  • cherish personal integrity - 個人の誠実さを大切にする
  • cherish cultural diversity - 文化の多様性を大切にする
  • cherish education - 教育を大切にする

英英和

  • be fond of; be attached to好き愛でる

この単語が含まれる単語帳