サイトマップ 
 
 

catfishの意味・覚え方・発音

catfish

【形】 ナマズ類の魚

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

catfishの意味・説明

catfishという単語は、「ナマズ」や「人を欺く人物」を意味します。最も一般的な意味として、catfishは淡水に生息する魚の一種で、特にヒゲのような突起が特徴的です。この魚は料理や釣りの対象として人気があります。また、ナマズはその形状と生息環境から、一般的に泥や水草の多い場所に見られます。

もう一つの意味として、「catfish」はオンラインの文脈で使われることがあります。この場合、特にSNSや出会い系サイトで他人になりすまして、自分の正体を隠す人のことを指します。この用法はインターネットが普及するにつれて広まり、詐欺や偽のプロフィールを作成する行為を含みます。このような意味合いを知ることで、ナマズと人を欺くという二つの異なる側面を理解できます。

このように、catfishは一つの単語で異なる意味を持っており、文脈によって使い方が変わるため、注意が必要です。魚としてのcatfishは自然の中での存在を示し、オンラインのcatfishはデジタル社会での人間関係の複雑さを反映しています。それぞれの意味を意識しながら使用することが重要です。

catfishの基本例文

I caught a catfish while fishing in the river.
川で釣りをしているときにナマズを釣りました。
Do you know that catfish can survive out of water?
ナマズが水中にいなくても生き残ることができることを知っていますか?
In this restaurant, they serve a delicious grilled catfish.
このレストランでは、美味しいグリルナマズを提供しています。

catfishの意味と概念

名詞

1. 鱸(ナマズ)

ナマズは北アメリカやユーラシアの淡水に生息し、口周りにヒゲのようなひげが特徴的な底生魚です。食用として人気で、特に南部アメリカで多く養殖されています。食感が柔らかく、料理のバリエーションも豊富です。
Catfish is a popular dish in southern cuisine, often served fried or grilled.
ナマズは南部料理で人気があり、よく揚げたりグリルしたりして提供されます。

2.大型の深海魚

大型の深海ナマズは強い歯を持ち、強力な捕食者です。これらの魚は海の深いところで暮らしており、漁業のターゲットとしても重要です。彼らの一部は巨大なサイズに成長することがあり、釣り愛好者にとって魅力的な獲物とされています。
The giant catfish is known for its robust teeth and can grow to be incredibly large.
大型ナマズは頑丈な歯を持ち、非常に大きく成長することで知られています。

3. 魚の種類

ナマズにはさまざまな種類があり、多くは淡水の底に生息しています。特にヒゲのような器官で周囲を感じ取る能力に優れ、泥底や植生の中を泳ぐのが得意です。生態系内でも重要な役割を果たしています。
There are many species of catfish that thrive in freshwater environments and play crucial roles in their ecosystems.
淡水環境で繁殖し、生態系において重要な役割を果たすナマズの種類は多く存在します。

catfishの覚え方:語源

catfishの語源は、英語の「cat」と「fish」という2つの単語から来ています。「cat」は猫を指し、特に猫のようなひげを持つ魚の特徴を反映しています。「fish」は魚を意味します。この名前は、特にナマズの一種である「catfish」に関連付けられています。ナマズは、ひげのような感覚器官を持っており、それが猫のひげに似ていることから、この名前が付けられました。ナマズは淡水に生息し、世界中の多くの地域で見られます。この語源は、ナマズが持つ独特の形状や特徴を理解する手助けとなります。

catfishの類語・関連語

  • fryという単語は、一般的に淡水魚や海水魚を指します。catfishは特定の種類の魚ですが、fryはそれに限らず様々な魚を指すことができます。例えば、「I caught a fry.(私は小さな魚を釣った。)」という文が考えられます。
  • aquaticという単語は、水生のものを指し、魚だけでなく水辺に住む生物全体を含みます。catfishは水中の魚ですが、aquaticはより広い意味を持ちます。「Aquatic animals are diverse.(水生動物は多様です。)」という文が例になります。
  • fishという単語は、一般的に全ての魚を指します。catfishはその一種ですが、fishはその一カテゴリーです。「I saw a fish in the river.(私は川で魚を見た。)」という文が当てはまります。
  • anglerfishという単語は、特定の深海魚を指します。catfishは淡水に生息する特定の魚ですが、anglerfishは全く異なる生息環境を持ちます。「The anglerfish has a unique lure.(アンカーフィッシュは独特な釣り具を持っています。)」という文が良い例です。


catfishの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : fry

「fry」は、魚などの幼魚を指す言葉で、特に淡水魚を指すことが多いです。特に、catfishのような魚の幼魚を指す際に使われることが一般的です。また、一般的に「fry」は生まれたばかりの魚を指し、成長段階にあることが強調されます。これに対し、catfishは特定の種類の魚を指し、特にその成魚を指すことが多いです。
「fry」とcatfishは、どちらも魚に関連していますが、使用される文脈や意味合いが異なります。catfishは特定の種類の魚(ナマズ)を指し、成魚やその特性に焦点を当てることが多いです。それに対して「fry」は、魚の幼魚を指し、その成長段階や繁殖に関する文脈で使われます。例えば、養殖業や生態学の分野では「fry」が頻繁に使われますが、一般的な会話や料理に関してはcatfishの方が使われることが多いでしょう。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分けています。
The aquarium has many fry swimming around.
その水族館には、多くの幼魚が泳いでいます。
The aquarium has many catfish swimming around.
その水族館には、多くのナマズが泳いでいます。
この場合、frycatfishの両方が水族館にいる魚を指し、置換が可能ですが、意味は異なります。「fry」は幼魚を指し、「catfish」は特定の魚種であるナマズを指します。
The hatchery produced thousands of fry last season.
その孵化場は昨シーズンに何千匹もの幼魚を生産しました。

類語・関連語 2 : aquatic

単語aquaticは、水に関連する、または水中で生活することを意味します。主に魚や水生生物、さらには水を必要とする植物などに使われます。この言葉は、環境や生態系に関する文脈でよく用いられ、物事が水に関係していることを強調します。
一方で、catfishは特定の魚の種類を指し、一般的には淡水に生息する魚類を指します。つまり、catfishは特定の生物を示す言葉であり、aquaticはより広範な概念を表す言葉です。ネイティブスピーカーは、aquaticという言葉を使うとき、水に関連するすべての生物や環境を考えていることが多く、特定の種を指すことはありません。また、catfishが文中に現れるときには、その魚に特有の特徴や行動が文脈として重要になります。このため、aquaticは一般的な範囲で使われ、catfishは特定の対象に焦点を当てて使われます。
The pond is home to many aquatic plants and animals.
その池には多くの水生植物や動物が生息しています。
The pond is home to many catfish and other fish.
その池には多くのナマズや他の魚が生息しています。
この二つの例文では、aquaticcatfishは異なる文脈で使われていますが、池の生態系に関連している点で共通しています。aquaticは水生の生物を包括的に指すのに対し、catfishは特定の魚を指します。したがって、どちらの文も自然ですが、意味の範囲は異なります。

類語・関連語 3 : fish

単語fishは、一般的に水中に生息する動物を指します。魚類全般を意味し、淡水魚や海水魚を問わず広く使われる言葉です。食用としても人気があり、さまざまな料理に利用されます。また、比喩的に人や物事を表す際にも使われることがあります。
一方、catfishは特定の種類の魚を指す言葉で、一般的にはひげのような触手を持つ淡水魚の一種です。fishが広範囲の魚類を指すのに対し、catfishは特定の特徴を持った魚を指しています。また、近年では「catfish」という言葉がオンラインでの詐欺や偽名を用いる行為を指すスラングとしても使われるようになりました。このように、両者は意味において明確な違いがあり、文脈によって使い分けられます。ネイティブスピーカーは、特定の魚を指したいときにはcatfishを使い、一般的な魚を指すときにはfishを使います。
I love to eat fish for dinner.
私は夕食に魚を食べるのが好きです。
I love to eat catfish for dinner.
私は夕食にナマズを食べるのが好きです。
この文脈では、fishcatfishは置換可能ですが、意味は異なります。前者は一般的な魚を示し、後者は特定のナマズを指します。特に食事に関する文脈では、catfishの方が具体的な情報を提供しています。

類語・関連語 4 : anglerfish

スポーツフィッシングの世界では、多くの魚が捕まえられますが、その中でも特に独特な外見を持つのがanglerfishです。深海に生息し、特徴的な発光器官を持ち、獲物を誘引するための巧妙な仕掛けを使います。
一方で、catfishは淡水に生息し、ひげのような触覚が特徴です。両者は異なる環境で生息し、外見や捕食方法も異なりますが、どちらも釣りの対象として人気があります。ネイティブの感覚では、anglerfishはより神秘的で深海の生物としてのイメージが強く、一方でcatfishは身近な淡水の魚として親しみやすい存在です。
The anglerfish uses its bioluminescent lure to attract prey in the dark depths of the ocean.
このアンコウは、海の暗い深さで獲物を引き寄せるために、発光するおとりを使用します。
The catfish uses its sensitive whiskers to detect food in the muddy waters of the river.
このナマズは、川の濁った水の中で食べ物を探るために、敏感なひげを使用します。
この文脈では、anglerfishcatfishの両方がそれぞれの環境での獲物を引き寄せる方法に焦点を当てていますが、使用される手法や環境が異なるため、置換は自然ではありません。anglerfishは海に生息し、発光を利用するのに対し、catfishは淡水に生息し、ひげを使って食べ物を探します。
The anglerfish is known for its unique ability to attract prey using a bioluminescent lure.
このアンコウは、発光するおとりを使って獲物を引き寄せる独特な能力で知られています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

catfishの会話例

catfishの日常会話例

「catfish」は主に二つの意味を持つ単語です。一つ目は実際の魚の「ナマズ」を指し、二つ目はインターネット上で他人になりすます行為を指すスラングとして使われます。日常会話では、特に二つ目の意味が最近のSNSの普及に伴い、話題になることが増えてきました。

  1. ナマズ(魚)
  2. 他人になりすます行為(インターネットスラング)

意味1: ナマズ(魚)

この名詞は、実際の魚を指して使われます。友人との会話で料理や釣りの話題が出たときに使われることが一般的です。

【Example 1】
A: I caught a big catfish at the lake yesterday!
昨日、湖で大きなナマズを釣ったよ!
B: Really? How did you prepare the catfish?
本当に?そのナマズをどうやって料理したの?

【Example 2】

A: I love fried catfish with tartar sauce.
タルタルソースをかけた揚げナマズが大好きなんだ。
B: That sounds delicious! Where can we get some catfish?
それはおいしそう!どこでナマズが手に入るの?

【Example 3】

A: Have you ever tried catfish gumbo?
ナマズのガンボを試したことある?
B: No, I haven't! Is it good?
いいえ、まだ!おいしいの?

意味2: 他人になりすます行為(インターネットスラング)

この意味では、SNSやオンラインのプラットフォーム上で他人になりすますことを指します。友人とのやり取りで、特にオンラインの出会いや詐欺の話題に関連して使われます。

【Example 1】
A: I heard that someone got catfished online.
誰かがオンラインでなりすましにあったって聞いたよ。
B: That's unfortunate! How did it happen?
それは残念だね!どうやってそんなことが起きたの?

【Example 2】

A: Be careful when dating online; you might get catfished.
オンラインでの出会いには気をつけてね;なりすましにあうかもしれないから。
B: I know! I always check their photos before meeting.
わかってるよ!会う前に必ず彼らの写真をチェックしてる。

【Example 3】

A: Have you seen that show about people getting catfished?
他人になりすましにあった人たちについての番組見た?
B: Yes! It was shocking to see how easily it happens.
うん!どれだけ簡単に起こるかを見るのは衝撃的だった。

catfishのビジネス会話例

「catfish」は主にインターネット上での詐欺行為や偽情報を指す言葉としてビジネスシーンでも使われることがあります。特にオンラインマーケティングやソーシャルメディアの文脈で、虚偽のプロフィールや情報を使って他人を騙す行為を指摘する際に用いられます。このような行為は企業のブランドイメージに影響を及ぼすため、注意が必要です。

  1. オンライン詐欺行為

意味1: オンライン詐欺行為

この会話では、「catfish」がオンラインでの詐欺行為を指して使われています。特にビジネス関係での信頼を損なう可能性があるため、注意が必要です。

【Exapmle 1】
A: We need to be cautious about our social media campaigns; we've seen too many cases of catfish ruining brand reputations.
私たちはソーシャルメディアキャンペーンに慎重になる必要があります。偽情報がブランドの評判を台無しにするケースをあまりにも多く見てきました。
B: Absolutely. We should implement stricter verification processes to prevent catfish from affecting our customers.
その通りです。詐欺行為が顧客に影響を与えないよう、より厳格な確認プロセスを導入するべきです。

【Exapmle 2】

A: Have you heard about the latest incident involving a catfish on our platform?
私たちのプラットフォームでの最新の偽アカウントの事件について聞きましたか?
B: Yes, it's concerning. We need to address these catfish issues quickly.
はい、それは心配ですね。私たちはこれらの詐欺行為の問題に早急に対処する必要があります。

【Exapmle 3】

A: I think we should educate our users about the risks of catfish on social media.
私たちはユーザーに対して、ソーシャルメディア上の詐欺行為のリスクについて教育すべきだと思います。
B: That's a great idea. Prevention is key to avoiding catfish scams.
それは素晴らしいアイデアです。詐欺行為を避けるためには予防が重要です。

英英和

  • flesh of scaleless food fish of the southern United States; often farmed米国南部の鱗がない食物魚の肉ナマズ
  • any of numerous mostly freshwater bottom-living fishes of Eurasia and North America with barbels like whiskers around the mouth口の周りにほお鬚のような触鬚を持つユーラシア・北米産の非常に多くのほとんど淡水性の水底に生息する各種の魚ナマズ