サイトマップ 
 
 

cartelの意味・覚え方・発音

cartel

【名】 企業連合、カルテル

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

cartelの意味・説明

cartelという単語は「カルテル」や「協定」を意味します。カルテルは、通常は企業間で結ばれる非公式な協定を指し、共通の目標を持って協力する関係を示します。このような関係は、競争を制限したり価格を固定したりするために形成されることがあります。

カルテルは一般的に商業活動に関連しており、特定の商品やサービスの市場で競争を減少させることが目的となります。これにより、メンバー間で利益を増やすことが期待されますが、その一方で消費者に不利な条件をもたらすことも多いです。このため、カルテルは多くの国で法律によって禁止されています。

さらに、cartelという言葉は、広義には異なる業界や団体の間で形成される協力関係全般を指すこともあります。このような文脈では、政治的な団体や労働組合が協力して影響力を行使する場合にも使用されることがあります。ただし、常に競争を抑制しようとする意図を持っていることが多いため、社会的には否定的な評価を受けることが一般的です。

cartelの基本例文

The cartel controls the price of oil by limiting production.
カルテルは生産を制限することで原油価格をコントロールしている。
The government has been cracking down on drug cartels in recent years.
政府は最近、麻薬カルテルに厳しく取り締まっている。
The cartel members were caught red-handed exchanging confidential information.
カルテルのメンバーたちは、機密情報をやり取りしているところを捕まった。

cartelの意味と概念

名詞

1. 組織連合

カルテルとは、独立した企業や団体が集まって形成される連合体のことです。この連合は市場競争を制限し、特定の製品やサービスの生産・流通をコントロールする目的で設立されます。いわゆる「共謀」としての側面もあり、市場における風通しを悪くするため、法的には違法とされることが多いです。
The companies formed a cartel to control the prices of their products.
その企業たちは、自社製品の価格をコントロールするためにカルテルを結成した。

2. 不正競争

カルテルは、特定の企業同士が価格や生産量を調整することによって、競争を不当に制限する行為を指します。これは、多くの国で反競争的と見なされ、不正競争防止法に抵触する可能性があります。カルテルによる影響で消費者は高い価格を支払わなければならないことがあるため、注意が必要です。
The government cracked down on the cartel to protect consumers.
政府は消費者を守るためにカルテルを取り締まった。

cartelの覚え方:語源

cartelの語源は、ラテン語の「charta」に由来しています。この言葉は「紙」や「文書」を意味し、その後、フランス語の「cartel」を経由して英語に取り入れられました。フランス語の「cartel」は、主に文字に書かれた合意や契約を指します。

近代の商業用語としての「cartel」は、特に産業や市場における企業間の協定を指すようになりました。このような協定は、競争を制限したり、価格を調整したりするために結ばれることが一般的です。つまり、企業が連携して独占的な地位を確保する手段として機能するため、その活動が経済や社会に及ぼす影響は大きいです。

「cartel」という言葉は、もともとは文書や合意の意味を持っていましたが、時を経て、経済的な側面が強調されるようになり、現在では主に経済活動に関連する用語として使われています。

cartelの類語・関連語

  • syndicateという単語は、複数の企業や個人が協力して商業活動を行うグループを指します。cartelよりも法的に認められた形態で、合法的なビジネスの連携に使われることが多いです。例:The media syndicate produces various shows.(そのメディアシンジケートは様々な番組を制作している。)
  • trustという単語は、企業が市場を支配するために合併することを指します。cartelのような非公式な組織とは異なり、法的に認可されたものとして扱われることがあります。例:The trust controlled the oil industry.(そのトラストは石油産業を支配していた。)
  • conspiracyという単語は、秘密裏に計画を立てて不正な行為を行うことを指します。cartelよりも犯罪的なニュアンスが強く、より悪質な結託を示すことが多いです。例:They were accused of conspiracy to commit fraud.(彼らは詐欺を犯すための共謀で告発された。)
  • allianceという単語は、異なる企業やグループが特定の目的のために協力することを指します。cartelが違法な組織であるのに対し、allianceは合法的で正当な協力関係を示します。例:The two companies formed an alliance to innovate.(その二社は革新のために提携を結んだ。)
  • coalitionという単語は、複数の団体が共通の目標のために一時的に結びつくことを指します。cartelよりも一時的な協力関係を示し、政治的な文脈で使われることが多いです。例:The coalition worked together to achieve peace.(その連合は平和を達成するために共に働いた。)


cartelの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : syndicate

syndicate」は、特定の目的のために集まった人々や団体のグループを指します。これは、ビジネスや犯罪の世界でよく使われますが、特に共同で行動することで利益を得るための組織を意味します。この単語は、協力や連携のニュアンスが強く、特定の活動において合意を持ったグループを示します。
cartel」と「syndicate」は、両方ともグループや連携を示しますが、ニュアンスに違いがあります。「cartel」は通常、特に経済活動において、競争を抑えるために価格や生産量を調整する目的で形成されるグループを指します。主に合法的なビジネスの枠組みの中で使用されることが多いです。一方、「syndicate」は、より広範な意味を持ち、合法的なビジネスから違法な活動まで多岐にわたる目的での集団を指します。特に犯罪組織やギャングなど、より暗い側面を持つ場合もあります。このように、どちらの単語もグループを指しますが、「cartel」は経済的な文脈が強く、「syndicate」はより多様な文脈で使われる点が異なります。
The crime syndicate was involved in various illegal activities.
その犯罪シンジケートは様々な違法行為に関与していた。
The drug cartel was involved in various illegal activities.
その麻薬カルテルは様々な違法行為に関与していた。
この例文では、「syndicate」と「cartel」は、どちらも違法な活動に関与するグループを示しており、置換が自然に行えます。ただし、文脈によっては「syndicate」がより広範なグループを指すことがあるため、注意が必要です。
The business syndicate pooled their resources to invest in new technology.
そのビジネスシンジケートは新しい技術に投資するために資源をプールした。

類語・関連語 2 : trust

単語trustは、他者に対する信頼や信用を意味します。特に、ビジネスや人間関係において、相手の言動や約束を信じることに関連しています。人々が互いに信頼し合うことで、協力関係や強い絆が築かれるのです。
単語cartelは、主に企業や団体が市場を支配するために結束することを指し、競争を制限する行動を含みます。一方、trustは、一般的に企業がより広範囲にわたって合併や提携を行い、競争を減少させるための構造を示します。ネイティブスピーカーは、cartelが違法または不正な競争を指すことが多いのに対し、trustは合法的なビジネス戦略として使われることが多いと感じています。つまり、cartelはよりネガティブなイメージを持つ用語であり、trustはビジネスの信頼性や協力を強調するポジティブな側面を持っています。
Many companies formed a trust to control prices in the market.
多くの企業が市場での価格をコントロールするためにトラストを形成した。
Many companies formed a cartel to control prices in the market.
多くの企業が市場での価格をコントロールするためにカルテルを形成した。
この例文では、trustcartelが共に使われていますが、前者は信頼に基づく合意や提携を暗示し、後者は競争を抑制するための結束を意味しています。したがって、文脈によっては両者が置き換え可能ですが、ネガティブなニュアンスが必要な場合はcartelを使用するのが適切です。

類語・関連語 3 : conspiracy

conspiracy」は、特定の目的を達成するために秘密裏に計画された悪意のある行動や策略を指します。一般的に、政府や組織に対する陰謀を示す場合が多く、違法または倫理的に問題のある行為が含まれることが多いです。この単語は、「陰謀」や「共謀」といった意味で使われ、特に犯罪や不正行為に関連する文脈でよく用いられます。
cartel」は、特定の産業や市場で支配的な地位を維持するために、複数の企業や団体が結束して行動することを指します。一般的には、価格の固定や市場の分割など、合法的でない競争を妨げる行為が含まれます。一方で、conspiracyは通常、悪意のある隠れた計画を指し、特定の目的のために密かに行動することを強調します。つまり、cartelは経済や市場に関連する協力的な行為であるのに対し、conspiracyはより広範な悪事や不正行為を含むことが多いのです。ネイティブスピーカーは、cartelが経済的な文脈で使われる場合が多く、conspiracyが社会的・政治的な文脈で使われることを理解しています。このため、文脈によって使い分けることが重要です。
There was a conspiracy to manipulate the election results.
選挙結果を操作するための陰謀があった。
There was a cartel to manipulate the election results.
選挙結果を操作するためのカルテルがあった。
この文では、両方の単語が同じ文脈で使われていますが、意味は異なります。conspiracyは一般的に悪意のある隠れた計画を指し、政治や社会的な不正行為に焦点を当てます。一方で、cartelは経済の観点からの企業間の協力を指し、特に市場操作に関連しています。したがって、両者の使い方は文脈によって異なります。

類語・関連語 4 : alliance

alliance」は、共通の目的や利益を持つ複数の団体や国が結成する協力関係を指します。通常、平和的な目的での連携を意味し、経済的、政治的、または軍事的な協力を含むことがあります。例えば、国々が経済的な利益を追求するために形成する同盟がこれに該当します。
一方で「cartel」は、特にビジネスや産業の分野において、競争を制限するために企業が結成する組織を指します。これはしばしば価格操作や市場支配を目的とするため、違法とされることが多いです。ネイティブスピーカーは「alliance」という言葉を使用する際、主に建設的で協力的な関係をイメージしますが、「cartel」は違法行為や反競争的な行動を暗示するため、よりネガティブなニュアンスを持っています。つまり、両者は共に協力関係を示すものの、その目的や背景に大きな違いがあるのです。
The two countries formed an alliance to strengthen their economic ties.
その二国は経済的な結びつきを強化するために同盟を結成した。
The companies created a cartel to control the market prices.
その企業は市場価格を管理するためにカルテルを形成した。
この文脈では、alliancecartelは異なる目的を持つため、互換性はありません。「alliance」は経済的な利益を追求する建設的な関係を示し、cartelは市場を支配するための競争を制限する行為を指しています。

類語・関連語 5 : coalition

類義語coalitionは、特定の目的や利益のために集まった団体やグループを指します。政治的な文脈でしばしば用いられ、異なる意見を持つ者同士が協力する場合にも使われます。協力関係や連携を強調する言葉であり、特に短期的な目的を持った意見の一致が求められる場面で使われます。
一方でcartelは、一般的に競争を避けるために同業者が協定を結ぶことを指し、特に企業や産業に関連する場合が多いです。例えば、価格設定を共謀することが含まれ、法律的に問題とされることもあります。ネイティブスピーカーは、coalitionを用いる際には共通の目的を持つ集団をポジティブに捉える傾向が強いのに対し、cartelはネガティブな意味合いを持ち、反競争的な行為と見なされることが多いです。つまり、前者は協力的な団体を指すのに対し、後者は不正な協定を結ぶ団体を指します。
The environmental coalition is working together to combat climate change.
環境の連合は、気候変動に立ち向かうために協力しています。
The drug cartel is involved in illegal activities across the border.
その麻薬カルテルは、国境を越えた違法行為に関与しています。
この例では、coalitioncartelは異なる文脈で使用されており、置換はできません。coalitionはポジティブな協力関係を示す一方で、cartelは違法な行為を含むネガティブな意味合いを持っています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

cartelの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
カルテル規制:国際的視点から見たインド

【「cartel」の用法やニュアンス】
cartel」は、企業や団体が競争を制限し、価格や生産量を調整するために結成する集団を指します。このタイトルでは、インドにおけるカルテル規制の重要性を国際的な視点から考察していることが示唆されています。


【書籍タイトルの和訳例】

「カバルとカルテル:ネパールの激動する移行と崩れた発展を詳しく見る」

【「cabal」の用法やニュアンス】

「cabal」は秘密の集団や陰謀を意味し、権力を持つ者たちの暗い結束を示唆します。タイトルでは、ネパールの政治的な混乱や発展の阻害要因としての隠れた勢力を暗示しています。


【書籍タイトルの和訳例】
インドにおけるカルテルの規制

【「cartel」の用法やニュアンス】
cartel」は、企業や団体が協力して市場を支配し、競争を制限することを指します。このタイトルでは、インドにおけるカルテルの規制やその影響を考察することを示唆しています。


cartelの会話例

cartelのビジネス会話例

「cartel」は、ビジネスにおいて特に競争法の観点から重要な用語です。一般的には、同業者間で価格や生産量を調整し、競争を制限するために形成される団体を指します。これにより、市場の自由競争が阻害されるため、多くの国で違法とされています。ビジネス上の会話では、市場の競争状況や法的な問題に関連して用いられることが多いです。

  1. 企業間の価格を操作するための組織
  2. 市場の競争を制限する行為

意味1: 企業間の価格を操作するための組織

この会話では、企業が共同で価格を設定するために集まることが「cartel」として表現されています。参加者は、その影響や法的リスクについての懸念を示しています。

【Example 1】
A: Have you heard about the cartel that controls the prices in our industry?
A: 私たちの業界で価格を支配しているカルテルについて聞いたことある?
B: Yes, it's concerning. They might get caught by the authorities.
B: うん、それは心配だね。彼らは当局に捕まるかもしれない。

【Example 2】

A: The cartel is pushing prices up again.
A: カルテルがまた価格を上げようとしている。
B: That's why we need to find a way to compete effectively.
B: だからこそ、効果的に競争する方法を見つける必要があるんだ。

【Example 3】

A: We should report the cartel to the regulators.
A: 私たちはそのカルテルを規制当局に報告すべきだ。
B: Agreed, it's the only way to ensure fair competition.
B: 賛成だね、公正な競争を確保する唯一の方法だ。

意味2: 市場の競争を制限する行為

この会話では、企業が競争を制限するために行う行為が「cartel」として言及されています。参加者は、こうした行為が市場に与える悪影響について議論しています。

【Example 1】
A: The recent investigation revealed a cartel that restricts competition.
A: 最近の調査で競争を制限するカルテルが明らかになった。
B: That's damaging to consumers and smaller businesses.
B: それは消費者や小規模な企業にとって害になるね。

【Example 2】

A: Many companies are part of that cartel to avoid price wars.
A: 多くの企業が価格競争を避けるためにそのカルテルに参加している。
B: But it's illegal, and they could face severe penalties.
B: でもそれは違法だし、厳しい罰則が待っているかもしれないよ。

【Example 3】

A: If we don't act against the cartel, our business will suffer.
A: もし私たちがそのカルテルに対抗しないなら、私たちのビジネスは苦しむだろう。
B: We need to rally support from other companies.
B: 他の企業からの支持を集める必要があるね。

cartelのいろいろな使用例

名詞

1. 経済的活動における集団

カルテルの形成

cartel という単語は、主に複数の独立した企業や団体が競争を制限するために結成される合意を指します。通常、価格設定や生産量の制御を目的としており、消費者にとって不利な影響を及ぼすことがあります。
The cartel formed to regulate prices on essential goods.
そのカルテルは、必需品の価格を調整するために結成された。
  • cartel agreement - カルテル協定
  • international cartel - 国際カルテル
  • drug cartel - 麻薬カルテル
  • cartel members - カルテルのメンバー
  • price-fixing cartel - 価格を固定するカルテル
  • business cartel - ビジネスカルテル
  • secret cartel - 秘密カルテル
  • cartel activities - カルテルの活動
  • production cartel - 生産カルテル
  • legal cartel - 合法的なカルテル

カルテルの影響

cartel という単語は、経済における重大な問題を示します。カルテルは市場の公平な競争を妨げ、消費者に対して不利益を与えることが多いです。さまざまな業界でのカルテル活動が問題視されています。
The government is cracking down on the drug cartel operating in the region.
政府は、その地域で活動している麻薬カルテルを取り締まっている。
  • combat cartel - カルテルと戦う
  • expose cartel - カルテルを暴露する
  • investigate cartel - カルテルを調査する
  • disrupt cartel - カルテルを崩壊させる
  • eliminate cartel - カルテルを排除する
  • cartel laws - カルテル法
  • cartel charges - カルテルの告発

2. 政治的または社会的な協定

政治的カルテル

cartel という単語は、政治的な文脈でも用いられます。この場合、相互に利益をもたらすために結成された団体やグループを指します。
The political cartel aims to maintain power by manipulating elections.
その政治カルテルは、選挙を操作することで権力を維持することを目的としている。
  • political cartel - 政治的カルテル
  • cartel of elites - エリートのカルテル
  • factional cartel - 派閥カルテル
  • cartel alliance - カルテル同盟

社会的カルテル

cartel という単語は、特定の社会的目標を達成するために結合した集団を指すこともあります。これは、特に利益の最大化を目指す場合に見られます。
The social cartel was formed to advocate for workers' rights.
その社会カルテルは、労働者の権利を擁護するために結成された。
  • community cartel - コミュニティカルテル
  • advocacy cartel - アドボカシーカルテル
  • grassroots cartel - 草の根カルテル

3. その他の用法

カルテルの法的枠組み

cartel という単語は、法的な枠組みの中で特に重要視されます。これには、カルテルに対する規制や取り締まりが含まれます。
Antitrust laws are designed to prevent the formation of a cartel.
反トラスト法は、カルテルの形成を防ぐために設計されている。
  • antitrust cartel - 反トラストカルテル
  • regulatory cartel - 規制カルテル

カルテルの文化的影響

cartel という単語は、文化的な影響や社会問題とも関連している場合があります。カルテルの活動が社会に及ぼす影響に焦点を当てられることもしばしばです。
The documentary explored the impact of the cartel on local communities.
そのドキュメンタリーは、カルテルが地域社会に与える影響を探求した。
  • cultural cartel - 文化的カルテル
  • community impact of cartel - カルテルの地域社会への影響

英英和

  • a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service; "they set up the trust in the hope of gaining a monopoly"製品やサービスの製造販売をコントロールすることによって競争を制限するためにつくられる独立組織のコンソーシアム営業組合

この単語が含まれる単語帳