burned outの会話例
burned outの日常会話例
「burned out」という表現は、主に疲れ果てた状態ややる気を失った状態を指します。特に、仕事や日常生活において過度のストレスやプレッシャーを受けた結果として感じることが多いです。この表現は、感情的、精神的、あるいは肉体的な疲労を強調する際に使われます。
- 精神的・肉体的に疲れ果てた状態
意味1: 精神的・肉体的に疲れ果てた状態
この会話では、Aが仕事のストレスから「burned out」になっていることを表現しています。Bはその状況を理解し、Aの気持ちに寄り添おうとしています。
【Exapmle 1】
A: I feel so burned out from all the late nights at work.
最近の残業続きで疲れ果てている気がする。
B: I can imagine. You need to take a break and relax for a while.
分かるよ。少し休んでリラックスする必要があるね。
【Exapmle 2】
A: After finishing the project, I feel completely burned out.
プロジェクトが終わった後、完全に疲れ果てている感じがする。
B: It's normal to feel that way. Maybe you should take a vacation.
そう感じるのは普通だよ。少し休暇を取ったほうがいいかもしれないね。
【Exapmle 3】
A: I think I'm burned out from all the responsibilities I have.
自分の持っているすべての責任で疲れ果てていると思う。
B: Have you considered talking to someone about it?
誰かに話してみることを考えたことはある?
burned outのビジネス会話例
「burned out」は主にビジネスシーンで「燃え尽き症候群」を指し、仕事やストレスによって心身の疲労が蓄積し、意欲を失う状態を表現します。この表現は特に過重労働や長時間労働が問題視される現代の職場において、従業員の健康や生産性に影響を与える重要な概念となっています。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 仕事やストレスによる精神的・肉体的疲労
- 仕事に対する意欲の喪失
意味1: 仕事やストレスによる精神的・肉体的疲労
この会話では、Aが仕事の忙しさによって感じる疲労について話しています。彼は、長時間働くことが続いており、その結果として「burned out」の状態に陥っていることを伝えています。Bはその状況を理解し、Aを気遣う言葉をかけています。
【Exapmle 1】
A: I feel completely burned out after this week of endless meetings.
A: 今週の終わりのない会議のせいで、完全に燃え尽きてしまった気がする。
B: You should take a break. It's important to recharge.
B: 休憩を取った方がいいよ。リフレッシュすることは大切だから。
【Exapmle 2】
A: I don’t think I can keep going like this. I’m feeling burned out.
A: こんな調子で続けられるとは思えない。私は燃え尽きている気がする。
B: Maybe you need to talk to HR about your workload.
B: あなたの仕事量について人事に相談した方がいいかもしれないね。
【Exapmle 3】
A: After working overtime for weeks, I'm really burned out.
A: 数週間の残業の後、本当に燃え尽きている。
B: It sounds tough. Have you considered taking a vacation?
B: 大変そうだね。休暇を取ることを考えてみた?
意味2: 仕事に対する意欲の喪失
この会話では、Aが仕事に対する興味を失っていることを表現しています。彼は「burned out」を使って、過重な仕事が原因でモチベーションが低下していることを説明しています。BはAに対して理解を示し、サポートしようとしています。
【Exapmle 1】
A: I used to love my job, but now I feel so burned out.
A: 前は仕事が大好きだったけど、今は本当に燃え尽きている感じがする。
B: That’s really unfortunate. Have you thought about a change?
B: それは本当に残念だね。変化を考えたことはある?
【Exapmle 2】
A: I just can’t find the motivation anymore. I feel burned out at work.
A: もうやる気が全然見つからない。仕事で燃え尽きている感じだ。
B: Sometimes a new project can reignite your passion.
B: 時には新しいプロジェクトが情熱を再燃させることもあるよ。
【Exapmle 3】
A: I feel burned out and it’s affecting my performance.
A: 私は燃え尽きている感じがして、それがパフォーマンスに影響を与えている。
B: Have you considered talking to your manager about your feelings?
B: 自分の気持ちについてマネージャーに相談することを考えたことはある?