bullheadednessの意味・覚え方・発音
bullheadedness
【名】 頑強さ
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌbʊlˈhɛdɪdnɪs/
bullheadednessの意味・説明
bullheadednessという単語は「頑固さ」や「融通が利かないこと」を意味します。この言葉は、ある特定の意見や考えに固執し、それに反する意見や考えを受け入れない姿勢を表しています。特に、理性的な理由があっても、強い意志でそれを無視したり、拒絶したりする様子を示す言葉です。
bullheadednessは、しばしばネガティブな意味合いを持ちます。頑固すぎる態度は、人間関係やチームワークに悪影響を与えることがあります。例えば、他人の意見を聞かずに自分の考えだけに固執すると、コミュニケーションが阻害され、問題を解決することが難しくなる場合があります。このように、bullheadednessは時として人々を孤立させる要因ともなるのです。
この言葉は、特にビジネスや教育の場面でも使われることがあります。プロジェクトや学習環境において、柔軟性が求められるなかで、bullheadednessが見られると、効率が低下し、創造的な解決策が生まれにくくなります。そのため、意見の対立や偏った思考を避けるためにも、このような態度には注意が必要です。
bullheadednessは、しばしばネガティブな意味合いを持ちます。頑固すぎる態度は、人間関係やチームワークに悪影響を与えることがあります。例えば、他人の意見を聞かずに自分の考えだけに固執すると、コミュニケーションが阻害され、問題を解決することが難しくなる場合があります。このように、bullheadednessは時として人々を孤立させる要因ともなるのです。
この言葉は、特にビジネスや教育の場面でも使われることがあります。プロジェクトや学習環境において、柔軟性が求められるなかで、bullheadednessが見られると、効率が低下し、創造的な解決策が生まれにくくなります。そのため、意見の対立や偏った思考を避けるためにも、このような態度には注意が必要です。
bullheadednessの基本例文
His bullheadedness cost him dearly in the end.
彼の頑固さは最後に彼に大きな代償をもたらしました。
Her bullheadedness often led to clashes with her colleagues.
彼女の頑固さは、同僚との対立をしばしば引き起こしました。
The team's bullheadedness prevented them from seeing the potential pitfalls of their plan.
チームの頑固さが、彼らの計画の潜在的な落とし穴を見逃すことにつながりました。
bullheadednessの意味と概念
名詞
1. 頑固さ
bullheadednessは、自分の考えや欲求に対して非常に執着し、他人の意見や反対を受け入れない態度を指します。この特性は、特に意志が強い場合や決断を下すときに見られますが、しばしば周囲の人々に対して否定的な影響を与えることもあります。
His bullheadedness often leads him to ignore valuable advice from his peers.
彼の頑固さは、仲間からの貴重なアドバイスを無視することが多い。
2. 自己中心的なこだわり
bullheadednessは、自己中心的に自分の意見を押し通そうとする態度も表します。この場合、他人の意見や視点を全く考慮せず、自分だけの価値観に固執することを意味します。特に、共同作業やチームでの活動において、周囲との摩擦を生む原因となります。
Her bullheadedness during the project caused friction among the team members.
プロジェクト中の彼女の自己中心的なこだわりは、チームメンバーの間に摩擦を引き起こした。
3. 意志の強さ
bullheadednessは、時には好意的に捉えられることもあり、意志の強さや決意の象徴として使われる場合があります。この場合、自分の目標を達成するために熱心に取り組む姿勢を示しますが、その強さが過剰になると、周囲との調和を欠く原因にもなります。
His bullheadedness in pursuing his dreams is admirable, but it sometimes alienates his friends.
夢を追う彼の意志の強さは賞賛すべきだが、時には友人を遠ざけることもある。
bullheadednessの覚え方：語源
bullheadednessの語源は、英語の「bull」（雄牛）と「headed」（頭の）という言葉から来ています。「bull」は力強さや頑固さを象徴する動物であり、その性質が「bullheadedness」という言葉に反映されています。この言葉は、字義的に「雄牛のような頭」を意味し、頑固で自己主張が強い態度を指します。
「bullheaded」という形容詞は、19世紀の初め頃から使われ始め、物事を柔軟に考えず、一つの考えに固執する意味合いが加わりました。このように、雄牛がその強い頭で物事を押し進める様子が喩えとして使われています。言葉の使用は、普通は否定的な意味合いを持ち、頑固さや自己中心的な態度を指摘する際に用いられます。現代では「bullheadedness」という名詞も普及し、強情で自己主張する性格を表す一般的な表現となりました。
「bullheaded」という形容詞は、19世紀の初め頃から使われ始め、物事を柔軟に考えず、一つの考えに固執する意味合いが加わりました。このように、雄牛がその強い頭で物事を押し進める様子が喩えとして使われています。言葉の使用は、普通は否定的な意味合いを持ち、頑固さや自己中心的な態度を指摘する際に用いられます。現代では「bullheadedness」という名詞も普及し、強情で自己主張する性格を表す一般的な表現となりました。
語源 ness
〜な状態
bullheadednessの類語と使い分け
- stubbornnessという単語は、頑固さを意味し、自分の意見や考えを曲げない強い意志を示します。bullheadednessよりもややポジティブなニュアンスがあり、時には自分の信念を貫くために必要な性質とも取れます。例：His stubbornness helped him succeed.（彼の頑固さが成功を助けた）
- obstinacyという単語は、執拗さを意味し、特に無理やりに自分の考えを押し通そうとする様子を強調します。bullheadednessと近いですが、より否定的な響きを持ち、周囲に対して反抗的であることが目立ちます。例：Her obstinacy frustrated everyone at the meeting.（彼女の執拗さが会議の皆をイライラさせた）
- pigheadednessという単語は、頑固さの中でも特に愚かなまでに固執することを指し、bullheadednessのスラング的な表現です。より軽蔑的なトーンがあり、場合によってはユーモラスなニュアンスも持っています。例：His pigheadedness made him ignore good advice.（彼の愚かなくらいの頑固さが良い助言を無視させた）
- unyieldingnessという単語は、柔軟性の無さを示し、強い意志や立場を貫くことがある一方で、変化に対する抵抗も表現します。bullheadednessよりも抽象的な表現ですが、より格式ばった場面で使われることがあります。例：Her unyieldingness in negotiations led to a stalemate.（交渉における彼女の柔軟性の無さが行き詰まりを招いた）
bullheadednessの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
bullheadednessのいろいろな使用例
名詞
1. 自分のアイデアへの固執
反発的な態度
この固執した態度は、新しいアイデアや意見を受け入れる柔軟さを欠くことを示しています。特に、他人と協力する場面では問題を引き起こす可能性があります。
His bullheadedness made it difficult for the team to find a compromise.
彼の頑固な態度は、チームが妥協点を見つけるのを難しくした。
- bullheadedness in decisions - 決定における頑固さ
- show bullheadedness - 頑固さを見せる
- exhibit bullheadedness - 頑固さを示す
- display bullheadedness - 頑固さを表す
- embrace bullheadedness - 頑固さを受け入れる
- overcome bullheadedness - 頑固さを克服する
- resist bullheadedness - 頑固さに抵抗する
- recognize bullheadedness - 頑固さを認識する
- channel bullheadedness - 頑固さを活かす
- tolerate bullheadedness - 頑固さを耐える
必要な主張の強調
この態度は、特定の目標や信念に対しての強い執着を意味し、従来の枠を超えた新しいアイデアを無視することがあります。
Her bullheadedness regarding the project was both admirable and frustrating.
そのプロジェクトに関する彼女の頑固さは、賞賛すべき点でもあり、苛立たしい点でもあった。
- demonstrate bullheadedness - 頑固さを示す
- challenge bullheadedness - 頑固さに挑戦する
- embrace bullheadedness - 頑固さを受け入れる
- exhibit bullheadedness - 頑固さを表現する
- assert bullheadedness - 頑固に主張する
- navigate bullheadedness - 頑固さを乗り越える
- utilize bullheadedness - 頑固さを利用する
- amplify bullheadedness - 頑固さを強調する
- redefine bullheadedness - 頑固さを再定義する
2. 自己中心的な行動
他者への影響
この自己中心的な態度は、他者との関係に悪影響を及ぼすことが多いため、人間関係や仕事上の協力において慎重さが求められます。
His bullheadedness alienated many of his colleagues.
彼の頑固さは、多くの同僚を遠ざけてしまった。
- bear with bullheadedness - 頑固さを許す
- challenge his bullheadedness - 彼の頑固さに挑む
- avoid bullheadedness - 頑固さを避ける
- mitigate bullheadedness - 頑固さを和らげる
- leverage bullheadedness - 頑固さを活用する
- counter bullheadedness - 頑固さに対抗する
- adapt to bullheadedness - 頑固さに適応する
- manage bullheadedness - 頑固さを管理する
社会的な響き
頑固さは時として重要な自己主張を表すこともありますが、社会的な協調を求める場面ではバランスが必要です。
While bullheadedness can lead to success, it can also create unnecessary conflicts.
頑固さは成功をもたらすこともあるが、不要な対立を生むこともある。
- overcome his bullheadedness - 彼の頑固さを克服する
- identify bullheadedness - 頑固さを特定する
- analyze bullheadedness - 頑固さを分析する
- question bullheadedness - 頑固さに疑問を持つ
- reflect on bullheadedness - 頑固さを振り返る
- appreciate bullheadedness - 頑固さを評価する
英英和
- resolute adherence to your own ideas or desires自分の考えや願望に対する断固たる執着頑強さ