サイトマップ 
 
 

blinkの意味・覚え方・発音

blink

【動】 まばたきする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

blinkの意味・説明

blinkという単語は「まばたきする」や「瞬きする」を意味します。目を閉じて再び開く動作を指し、この動作は無意識のうちに行われることが多いです。人間の目の健康を保つために必要な行為であり、目が乾燥するのを防ぎます。

さらに、blinkは「一瞬の間に何かが起こる」というニュアンスでも使われます。この場合、短い時間の中での変化や気づきの瞬間を指します。「blink of an eye」という表現では、非常に短い時間を意味し、何かがあっという間に起こる様子を表現します。

また、blinkは比喩的に使われることもあります。例えば、見逃したり、注意を払わなかったりした場合に「目をつぶってしまった」という表現で用いられることがあります。このように、blinkは単なる動詞としての用法にとどまらず、さまざまな文脈で使われる興味深い単語です。

blinkの基本例文

A quick blink can refresh your eyes.
すばやい瞬きで目をリフレッシュすることができます。
She blinked her eyes to adjust to the bright light.
彼女は明るい光に順応するために目を瞬かせた。
I don’t think he even blinked when he heard the shocking news.
彼はその衝撃的なニュースを聞いてもまばたきさえしなかったように思います。

blinkの意味と概念

名詞

1. 瞬き

瞬きは、目を閉じてすぐに開く反射的な動作のことを指します。これは目を保護し、潤すために重要な機能です。普段は意識せずに行っている動作ですが、瞬きの回数や速度は、人の体調や疲れを示すこともあります。
The sudden blink of her eyes made him realize she was surprised.
彼女の目の瞬きが、彼に彼女が驚いていることを気づかせた。

2. 一瞬の閃き

瞬ぶという動作は、目が開いている時と閉じている時の短い時間を示し、特に一瞬のアイデアや感情の変化を表すこともあります。この意味では、短いが重要な気づきやひらめきを象徴しています。
In a blink, he had an idea that could solve the problem.
一瞬の閃きで、彼は問題を解決するアイデアを思いついた。

動詞

1. まばたきする

この意味では、目を閉じて再び開ける動作を指します。通常は瞬きとも呼ばれ、目の乾燥を防ぐために自然に行われます。人間は一日に何千回とまばたきをし、そのことで目を潤す重要な役割を果たしています。時に、目が疲れたときや驚いたときにもまばたきが増えることがあります。
She blinked rapidly when the bright light hit her eyes.
明るい光が彼女の目に当たったとき、彼女は素早くまばたきした。

2. 去るように強制する

この意味では、まばたきの動作によって何かを排除したり、去らせたりする様子を指します。驚きや驚愕の表情で目を瞬きさせることで、相手に対して何かを受け入れないという意思表示をする場合に使われます。
He blinked at the intruder, as if trying to make him disappear.
彼は侵入者を見つめ、まるで彼を消し去ろうとしているかのようにまばたきした。

3. 瞬間的に光る

この意味では、光が一瞬だけ点滅したり、ちらついたりする様子を表現します。特に、電子機器や星などが一時的に光る場合によく使われる表現です。この使い方は比喩的な意味も含み、特定の事象が見える瞬間を捉える際に適用されます。
The screen blinked before returning to normal.
画面が点滅してから、通常に戻った。

blinkの覚え方:語源

blinkの語源は、古英語の「blencan」に由来しています。この言葉の意味は「ちらつく」や「瞬く」というものであり、古ノルド語の「blinka」や、ゲルマン語系の他の言語にも関連があります。これらの言葉は、目が素早く開閉する様子を表現しています。古英語の「blencan」はさらに、視線をそらす、または欺くという意味も含まれており、この点が言葉の成り立ちを示しています。このように、blinkは単に視覚的な動作を指すだけでなく、目と目の動きに伴う微細なニュアンスも持っています。現代英語では、blinkは瞬きをする動作を指すだけでなく、電子機器が点滅する様子や、注意が逸れた瞬間を表す際にも使用されるなど、広範な意味合いを持つ言葉に発展しています。

blinkの類語・関連語

  • winkという単語は、目を瞬きする動作を指し、通常は片目だけを閉じることを意味します。日常会話では、友好的な合図や確認のために使われます。例:He gave me a wink.(彼は私にウィンクをした。)
  • flutterという単語は、軽やかにひらひらと動くことを意味し、瞬きとは異なり、何かが軽く揺れる感じを表します。具体的には、まつげや蝶の羽がひらひらする様子を描写します。例:The butterfly began to flutter.(その蝶は軽やかにひらひらし始めた。)
  • shutという単語は、目を完全に閉じることを指し、瞬きの動作とは異なります。目をリラックスさせたり、深く考えるために目を閉じる時に使われます。例:He shut his eyes tightly.(彼は目をしっかり閉じた。)
  • squintという単語は、視界をよくするために目を細めることを意味します。特に、眩しい光や遠くのものを見る時に使われ、瞬きやウィンクとは異なる特殊な動作です。例:She squinted in the bright sunlight.(彼女は眩しい日差しの中で目を細めた。)


blinkの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : wink

wink」は、片方の目を瞬きさせることで、特に親しみや冗談を表現する際に使われる動作を指します。この動作は、しばしば秘密の合意や、相手に対する軽いジョークを示すために行われます。例えば、友人に対して「冗談だよ」と伝えたいときに使われることが多いです。
blink」は、目を瞬きさせる動作全般を指し、特に無意識に行われることが多いです。ネイティブスピーカーは、blinkを使うとき、視界の変化や乾燥から目を守るための自然な反応として認識しています。一方で、winkは意図的な行動であり、特定のメッセージや感情を伝えるために行われます。このため、blinkは文脈によっては無意識的な動作を指すのに対し、winkはより社交的または遊び心のある意味合いを持つことが多いです。
She gave him a playful wink to show that she was joking.
彼女は冗談だということを示すために、彼に軽いウインクをした。
She gave him a playful blink when she saw the funny face he made.
彼女は彼が作った面白い顔を見たとき、彼に軽く瞬きをした。
この文脈では、winkblinkは異なる意味を持ちます。winkは冗談や親しみを表現する意図的な動作に使用されるのに対し、blinkは単に目を瞬きさせる無意識的な動作を指しています。

類語・関連語 2 : flutter

flutter」は、主に軽やかで不規則に動くことを表す動詞です。特に、羽ばたくような動きや、感情の高まりによって心がざわめく様子を表現する際に使われます。また、物体が風や空気の影響を受けて揺れ動く様子にも使われることがあります。
blink」は、目を瞬きさせる動作を指し、特に視覚的な動作や反応を示します。ネイティブスピーカーは、「blink」を使う場合、瞬間的な行動や無意識的な動きに焦点を当てます。一方、「flutter」は、より感情的な側面や動きの美しさを強調するニュアンスがあります。また、「flutter」は、時には心の動きや感情の揺れを表現する際にも使われることがあり、使い方には幅があります。
The butterfly began to flutter around the garden.
その蝶は庭の周りをひらひらと舞い始めた。
The woman closed her eyes and blinked slowly under the bright sun.
その女性は明るい太陽の下で目を閉じて瞬きした。
この文脈では、「flutter」と「blink」は置き換え可能ですが、意味やニュアンスには微妙な違いがあります。「flutter」は動きの軽やかさや美しさを強調し、一方で「blink」は瞬間的な動作に焦点を当てています。このため、文の情景や意図によって使い分けが必要です。
The leaves began to flutter in the gentle breeze.
葉が優しい風にひらひらと揺れ始めた。

類語・関連語 3 : shut

「shut」は「閉じる」や「閉める」という意味を持つ動詞で、通常は物理的な動作を指します。例えば、ドアや窓を「閉める」場合に使われ、何かを遮断する、または内部を外部から隔てるニュアンスがあります。また、比喩的に「問題を解決するために何かを終わらせる」という意味でも使われることがあります。
一方で、blinkは「瞬きをする」や「まばたきをする」という動作を指し、目の動きに特化した意味を持っています。shutは物理的な対象に対して使われることが多いのに対し、blinkは生理的な動作に焦点を当てています。たとえば、誰かが驚いたときにまばたきをする場合にはblinkが適切であり、ドアを閉める場合はshutが使われます。特に、shutは「何かを完全に閉じる」ことを強調し、blinkは一瞬の動作を表すため、両者の違いを理解することが重要です。
Please shut the door quietly.
静かにドアを閉めてください。
Please blink your eyes slowly.
ゆっくりまばたきをしてください。
この例文では、両方の動作が指示されていますが、shutは物理的な動作であり、ドアを閉めることを指しています。一方、blinkは目の動作を示し、瞬きをすることを意味します。ここでは置換はできませんが、指示の仕方は同様です。
Please shut the door quietly.
静かにドアを閉めてください。

類語・関連語 4 : squint

squint」は、目を細めることや、視界が悪いときに目を閉じたり開いたりして物を見る行為を指します。特に、強い光が目に入るときや遠くの物が見えにくいときに見られます。この動作は、視覚を調整しようとする自然な反応であり、視力が不明瞭な場合にも用いられることがあります。
blink」は、まばたきをすること、つまり目を瞬時に閉じて開く行為を指します。これは通常、目を潤すためや、異物から身を守るために行われます。「squint」と「blink」はどちらも目に関する動作ですが、ニュアンスには明確な違いがあります。「blink」は瞬間的な動作で、無意識に行われることが多いのに対し、「squint」は意識的に行うことが多く、特定の状況下、例えば明るい光の中で物を見るために目を細める際に使われます。このように、使う場面によって選ぶべき単語が異なります。
When I walked outside, I had to squint because of the bright sun.
外に出たとき、私は明るい太陽のせいで目を細めなければなりませんでした。
When I walked outside, I had to blink because of the bright sun.
外に出たとき、私は明るい太陽のせいでまばたきをしなければなりませんでした。
この場合、「squint」と「blink」はどちらも使えますが、ニュアンスが異なります。「squint」は光を避けるために意識的に目を細める行為を示し、「blink」はまばたきをすることで目を保護する行為を表します。状況によってどちらの表現も自然ですが、強調したい行為によって使い分けることが重要です。
He had to squint to see the distant object clearly.
彼は遠くの物体をはっきり見るために目を細めなければなりませんでした。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

blinkの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
あなたを咳き込ませ、くしゃみをさせ、ゲップをさせ、しゃっくりさせ、あくびをさせ、瞬きさせ、汗をかかせ、震えさせるもの

【書籍の概要】
この書籍は、体の機能がどのように働くかを探求し、それらの機能が健康にとってなぜ重要なのかを説明しています。咳やくしゃみ、ゲップなど、日常的に経験する生理現象を取り上げ、科学的な視点から理解を深めることができます。学校や図書館での利用に適した内容です。

【「burp」の用法やニュアンス】
「burp」は、「ゲップ」という意味の英単語で、食事の後に空気が胃から口に戻る現象を指します。この書籍では、ゲップがなぜ起こるのか、またその生理的な役割について説明されています。ゲップは体が食べ物を消化する過程の一部であり、胃の圧力を調整する役割も果たしています。一般的には、無意識に起こる行為ですが、食事の仕方や飲み物の選び方によってその頻度が変わることもあります。書籍内では、ゲップを含む様々な体の反応が健康にどう影響を与えるかを解説し、体の機能への理解を深めることが目的となっています。


【書籍タイトルの和訳例】
まばたきの間の世界

【「between」の用法やニュアンス】
「between」は「間」という意味で、二つのものの間に存在する状態を示します。このタイトルでは、まばたきという瞬間的な行為の間にある独特の世界や体験を表現しており、時間の流れや隙間の重要性を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「3D考える・瞬きするアルファベット」

【「blink」の用法やニュアンス】
blink」は「瞬きする」という意味ですが、ここでは「考えを一瞬で切り替える」や「新たな視点に気づく」というニュアンスが含まれています。3D思考との組み合わせで、視覚的に学ぶ楽しさを示唆しています。


blinkの会話例

blinkの日常会話例

「blink」は、目を瞬きさせることや、何かを一瞬見落とすことを指す多義語です。日常会話では、主に目の動きや、短い時間の出来事について使われます。また、比喩的に何かを一瞬で見逃すことや、注意を引くための表現としても用いられます。

  1. 目を瞬きさせる動作
  2. 一瞬の出来事を見逃すこと

意味1: 目を瞬きさせる動作

この意味では、主に身体の自然な動作として使われています。会話の中では、誰かが目を瞬きさせることについて話し合う場面が見られます。

【Example 1】
A: Did you see her blink? It was so fast!
彼女が瞬きしたの見た?すごく早かったね!
B: No, I missed it. I always blink when I'm focused.
いいえ、見逃した。集中している時はいつも瞬きしちゃうんだ。

【Example 2】

A: Why are you blinking so much? Are you tired?
なんでそんなに瞬きしてるの?疲れてるの?
B: Yeah, I think I need a break. My eyes are starting to blink too often.
うん、休憩が必要だと思う。目があまりにも瞬きし始めてるから。

【Example 3】

A: I noticed you blink at the bright light.
明るい光に瞬きしているのに気づいたよ。
B: Yes, it's hard not to blink when it’s so bright!
そうだね、あんなに明るいと瞬きしないのは難しいよね!

意味2: 一瞬の出来事を見逃すこと

この意味では、何かを見逃してしまったり、注意を引くために使われる表現として使われます。会話の中では、短い時間の出来事に対する反応として使われます。

【Example 1】
A: I think I just saw a shooting star, but I blinked and missed it!
流れ星を見たと思ったけど、瞬きして見逃しちゃった!
B: That's too bad! It happens if you blink at the wrong time.
それは残念だね!タイミングを間違えると瞬きしちゃうよね。

【Example 2】

A: I was watching the movie, and I blinked during the best part!
映画を見ていたら、一番いいところで瞬きしちゃったんだ!
B: Oh no! You can't afford to blink in a good scene.
ああ、それは大変!いいシーンでは瞬きできないよね。

【Example 3】

A: Did you catch what he said? I blinked and missed it.
彼が何を言ったか聞いた?私は瞬きして見逃しちゃった。
B: I didn't hear it either. We both need to pay attention and not blink!
私も聞いていないよ。私たち二人とも注意を払って瞬きしないようにしないとね!

blinkのビジネス会話例

「blink」は主に「まばたきする」という意味を持っていますが、ビジネスの文脈では、瞬時に情報を見逃すことや、重要な決定を急いで行うことを示す比喩的表現として使われることがあります。特に、競争が激しいビジネス環境において、少しの注意の欠如が大きな損失につながることを示す際に用いられます。

  1. 瞬時に見逃す
  2. 急いで決定する

意味1: 瞬時に見逃す

この会話では、ビジネスの場面で情報を見逃すことがいかに危険かについて話しています。会話の中で「blink」が使われることで、注意を怠ることのリスクが強調されているのが特徴です。

【Exapmle 1】
A: If we blink, we might miss the key trends in the market.
もし私たちがまばたきしてしまったら、市場の重要なトレンドを見逃すかもしれません。
B: You're right. We need to stay focused and not let any details blink by us.
あなたの言う通りです。私たちは集中を保ち、どんな詳細も見逃さないようにしなければなりません。

【Exapmle 2】

A: Don't blink during the presentation; you might miss important feedback.
プレゼンテーション中はまばたきしないで。重要なフィードバックを見逃すかもしれないから。
B: I understand. I'll make sure to pay attention and not blink when it matters.
わかりました。重要な時には注意を払い、見逃さないようにします。

【Exapmle 3】

A: We should analyze the reports carefully; otherwise, we might blink and miss crucial information.
私たちはレポートを慎重に分析するべきです。さもないと、見逃して重要な情報を失うかもしれません。
B: Agreed! Let’s ensure we don’t blink during this process.
賛成です!このプロセス中は見逃さないようにしましょう。

意味2: 急いで決定する

この会話では、迅速な意思決定の重要性について話し合われています。「blink」が急いで決定することを示す比喩として使われ、ビジネス環境におけるスピード感を強調しています。

【Exapmle 1】
A: We have to make a decision quickly; if we blink, we might lose the opportunity.
私たちは迅速に決定を下さなければなりません。さもないと、機会を失ってしまうかもしれません。
B: I agree, but we should also ensure that we don’t blink and make a hasty choice.
賛成ですが、急いで決定して失敗しないようにもしなければなりません。

【Exapmle 2】

A: The market is changing fast; we can't blink when it comes to our strategy.
市場は急速に変化しています。戦略に関しては急いではいけません
B: Exactly. We need to act swiftly but not blink without thinking.
その通りです。迅速に行動する必要がありますが、考えずに決定を急がないようにしましょう。

【Exapmle 3】

A: If we blink, our competitors will take the lead.
もし私たちが急いで決定をすることができなければ、競合他社が先に行ってしまいます。
B: We need to find a balance between speed and caution to avoid blinking at the wrong moment.
間違った瞬間に急ぐことがないように、スピードと慎重さのバランスを見つける必要があります。

blinkのいろいろな使用例

名詞

1. 瞬き(まばたき)

瞬きの生理的意味

瞬きは、目が自動的に閉じて開く反射行動であり、目の表面を保湿し、清潔に保つ役割があります。特に、乾燥や刺激から目を守るために重要です。
The blink is a reflex that helps keep the eyes moist and clean.
瞬きは、目を潤し清潔に保つための反射である。
  • blink reflex - 瞬きの反射
  • habitual blink - 習慣的瞬き
  • rapid blink - 速い瞬き
  • frequent blink - 頻繁な瞬き
  • involuntary blink - 無意識の瞬き
  • quick blink - 速い瞬き
  • soft blink - 優しい瞬き
  • gentle blink - 穏やかな瞬き
  • eye blink - 目の瞬き
  • blink response - 瞬き反応

瞬きのコミュニケーション的意味

瞬きは、非言語コミュニケーションの一部として、感情や反応を示すこともあります。特に、驚いたり、困惑したりした際に瞬きの回数が増えることがあります。
A blink can indicate surprise or confusion in non-verbal communication.
瞬きは非言語的なコミュニケーションとして驚きや困惑を示すことがある。
  • expressive blink - 表情的瞬き
  • blink of confusion - 困惑の瞬き
  • surprised blink - 驚きの瞬き
  • anxious blink - 不安の瞬き
  • meaningful blink - 意味のある瞬き
  • intentional blink - 意図的な瞬き
  • social blink - 社交的瞬き
  • provocative blink - 挑発的瞬き
  • casual blink - カジュアルな瞬き
  • blink communication - 瞬きコミュニケーション

2. 瞬きの文化的意味

瞬きに関連する表現や慣用句

瞬きは時に文化的な象徴を持ち、非言語的な合意や合図として使われることがあります。このような瞬きは、文化によって異なる意味を持つことがあります。
In some cultures, a blink can symbolize agreement or understanding.
いくつかの文化では、瞬きは合意や理解を象徴することがある。
  • blink as agreement - 合意の瞬き
  • wink and blink - ウインクと瞬き
  • shared blink - 共有された瞬き
  • blink of understanding - 理解の瞬き
  • cultural blink - 文化的瞬き
  • blink in negotiations - 交渉での瞬き
  • persuasive blink - 説得の瞬き
  • subtle blink - 微妙な瞬き
  • blink in rituals - 儀式における瞬き
  • blink in storytelling - 物語における瞬き

その他

瞬きの速さや頻度は個々人によって異なり、ストレスや環境の影響を受けやすいです。健康管理や心理的状態も関連しているため、注意が必要です。
The frequency and speed of a blink can vary among individuals and are influenced by stress and environmental factors.
瞬きの頻度や速さは個人により異なり、ストレスや環境に影響される。
  • health-related blink - 健康に関連する瞬き
  • stress-induced blink - ストレスによる瞬き
  • environment impact on blink - 瞬きに対する環境の影響
  • blink frequency - 瞬きの頻度
  • blink awareness - 瞬きの意識
  • neurological blink - 神経学的瞬き
  • controlled blink - コントロールされた瞬き
  • blink observation - 瞬きの観察
  • psychological blink - 心理的瞬き
  • medical blink - 医学的瞬き

動詞

1. まばたきをする(目を一時的に閉じる)

短い時間の間に目を閉じる

この動詞は、目を閉じたり開いたりすることを短時間で行う行為を指します。通常、瞬きをすることで目を保護したり、乾燥を防いだりします。
He tends to blink frequently when he is nervous.
彼は緊張しているときに頻繁にまばたきをする。
  • blink your eyes - あなたの目をまばたきする
  • blink rapidly - 速くまばたきする
  • blink at someone - 誰かにまばたきをする
  • blink slowly - ゆっくりまばたきする
  • blink in surprise - 驚いてまばたきする
  • blink while reading - 読書中にまばたきする
  • blink out of disbelief - 不信感からまばたきする
  • don't blink - まばたきしないで
  • make him blink - 彼をまばたきさせる
  • hard to blink - まばたきがしにくい

目を閉じる理由

まばたきの行為は、瞬間的な反応として、視覚的な疲労を和らげたり、感情を表現したりすることもあります。
She blinked to clear her vision after staring at the screen too long.
彼女は画面を長く見つめた後、視力をクリアにするためにまばたきした。
  • blink to focus - 焦点を合わせるためにまばたきする
  • blink to avoid glare - 眩しさを避けるためにまばたきする
  • blink when startled - 驚いたときにまばたきする
  • blink in response - 反応してまばたきする
  • blink to express confusion - 混乱を表すためにまばたきする
  • didn't blink an eye - 目を一瞬もまばたきしなかった
  • forced to blink - まばたきせざるを得ない
  • might make you blink - あなたをまばたきさせるかもしれない
  • blink as an instinctive reaction - 本能的な反応としてのまばたき
  • blink and miss it - まばたきすると見逃す

2. (光が)ちらちらする、間欠的に光る

光の瞬き

この意味では、光や信号が一定のリズムで点滅したり、ちらちらしたりする様子を示します。電気機器や自然現象でよく見られます。
The stars blinked brightly in the night sky.
星々は夜空で明るくまばたきしていた。
  • blink in the dark - 暗闇で点滅する
  • blink like a star - 星のようにまばたきする
  • blink on and off - ついたり消えたりする
  • blink intermittently - 間欠的にまばたきする
  • blink to signal - 信号としてまばたきする
  • blink at night - 夜にまばたきする
  • blink in communication - コミュニケーションのためにまばたきする
  • blink of a light - 光のまばたき
  • blink with excitement - 興奮してまばたきする
  • blink during a show - 番組中にまばたきする

3. (強い目の動きで)何かを追い払う

まばたきで追い払う

この意味は、まばたきを通じて物体や視覚的な刺激を追い払う行為を指します。目を強く瞬きすることで、見たくないものから目をそらしたり、意識的に避けることが含まれます。
She blinked away the tears and continued to speak.
彼女は涙をまばたきで追い払い、そのまま話し続けた。
  • blink away tears - 涙をまばたきで追い払う
  • blink to ignore - 無視するためにまばたきする
  • blink away distractions - 気を散らすものをまばたきで追い払う
  • blink to clear your mind - 心を整理するためにまばたきする
  • blink and forget - まばたきして忘れる
  • blink to release stress - ストレスを解放するためにまばたきする
  • blink to look away - 目をそらすためにまばたきする
  • blink at the negativity - ネガティブなものにまばたきする
  • blink to brush it off - 拭い去るためにまばたきする
  • blink from the discomfort - 不快感からまばたきする

英英和

  • a reflex that closes and opens the eyes rapidly目をすばやく閉じたり開けたりする反射作用転瞬
  • gleam or glow intermittently; "The lights were flashing"断続的に輝く耀う
  • briefly shut the eyes; "The TV announcer never seems to blink"目を一時的に閉じてる瞬く