サイトマップ 
 
 

atomizerの意味・覚え方・発音

atomizer

【名】 噴霧器

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈætəmaɪzər/

atomizerの意味・説明

atomizerという単語は「噴霧器」や「スプレー装置」を意味します。主に液体を微細な霧状にするための装置を指し、香水や医療用の薬剤など、さまざまな分野で使用されています。例えば、美容商品や薬の投与において、効率よく成分を体に届けるために用いられます。

主な用途には、化粧品業界での香水や化粧水のスプレー、医療での吸入器などがあります。これらの装置は、液体を小さな粒子に分散させることで、使用する際の利便性を高めます。また、atomizerは、エアロゾル技術を応用しており、目に見えない微細な粒子を生成し、物質を均一に分散させる特性があります。

さらに、atomizerという言葉は、電子タバコの部品としても使われます。この場合、リキッドを蒸発させるための装置を指し、特に現代の喫煙文化において重要な役割を果たしています。このように、atomizerは様々な領域での使用があり、その特性によって異なる文脈で理解されることがあります。

atomizerの基本例文

The gardener uses an atomizer to apply fertilizer to the plants.
園芸家は、植物に肥料を適用するために原子化器を使用します。
The perfume bottle comes with an atomizer that allows for an even mist of fragrance.
香水のボトルには、香りを均一に放出する原子化器が付いています。
The medical device uses an atomizer to deliver medication in a mist form, making it easier to inhale.
医療用の装置は、薬をミスト形式で供給するために原子化器を使用し、吸引が容易になります。

atomizerの意味と概念

名詞

1. スプレー装置

アトマイザーは、香水や化粧水などの液体を霧状にして噴霧するための装置です。この装置により、少量の液体を均等に広げることができるので、使用が便利です。特に、香水をムラなく肌に付けたいときに使用されます。
I always carry a small atomizer with my favorite perfume when I travel.
旅行するときは、好きな香水を小さなアトマイザーに入れて持ち歩きます。

atomizerの覚え方:語源

atomizerの語源は、ラテン語の「atomus」に由来します。これは「最小単位」や「微細な粒子」を意味しており、さらにこのラテン語はギリシャ語の「atomos」(「分割できない」)から派生しています。ギリシャ語の「atomos」は、「a-」(否定の接頭辞)と「tomos」(「切る」)が組み合わさった言葉で、物質がこれ以上分けられない最小の単位を指します。

このように、atomizerは元々微細な粒子を作り出す装置を指しており、特に液体を霧状にするための器具として用いられます。例えば、化粧品や香水、あるいは医療用途での点鼻器などで見られるように、 atomizerは液体を小さな粒子に分ける機能を持っています。この語源を知ることで、atomizerがどのように物質の性質に関連しているのかを理解できるでしょう。

語源 ize
語源 iza
~化する
More

atomizerの類語・関連語

  • sprayerという単語は、液体を噴霧するための器具を指します。特に、スプレー缶や噴霧器に用いられます。例:"Perfume sprayer"(香水スプレイヤー)。
  • aerosolという単語は、小さな液体粒子が空気中に浮遊する状態を指し、一般的にスプレー形式で販売されます。例:"Aerosol can"(エアロゾル缶)。
  • nebulizerという単語は、特に医療で使われる器具で、液体薬剤を微細な霧に変換する装置を指します。例:"Medical nebulizer"(医療用ネブライザー)。


atomizerの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : sprayer

sprayer」は、液体を霧状にして噴霧するための器具を指します。一般的には、植物の水やりや、香水、清掃用の洗剤など、様々な用途に使われます。機械的に圧力を加えることで、液体を細かい粒子にして放出する機能を持っています。
atomizer」と「sprayer」はどちらも液体を噴霧する装置ですが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「atomizer」は特に香水や化粧品など、非常に細かい粒子を生成することを重視したものを指し、より精密な噴霧が求められる場面で使われます。一方、「sprayer」は広範な用途に使われ、特に農業や掃除などの実用的なシーンでの使用が多いため、より一般的な用語です。つまり、「atomizer」は特定の用途に特化した噴霧器であり、「sprayer」は幅広い用途に対応可能な装置と考えられます。
I used a sprayer to water the plants in my garden.
私は庭の植物に水をやるためにスプレイヤーを使いました。
I used an atomizer to apply my favorite perfume.
私はお気に入りの香水をつけるためにアトマイザーを使いました。
この文脈では、両方の単語は異なる用途に応じて使われていますが、どちらも液体を噴霧する機能を持っています。「sprayer」は広く一般的な用途に使われるのに対し、「atomizer」は特に香水のように繊細な噴霧が求められる場面に適しています。

類語・関連語 2 : aerosol

aerosol」は、液体や固体の微粒子が空気中に浮遊している状態を指します。一般的には、スプレーやエアロゾル缶に封入された形態で使用されることが多いです。エアロゾルは、化粧品、清掃用洗剤、医薬品など、さまざまな分野で利用されています。
atomizer」は、液体を霧状にする装置や器具を指し、特に香水や化粧品のスプレーに使われることが多いです。「aerosol」と「atomizer」の違いは、前者が空気中に存在する微粒子の状態を指し、後者がその微粒子を作り出すための具体的な装置を指している点です。ネイティブスピーカーは、この二つの単語を文脈に応じて使い分け、atomizerは特定のデバイスを指すのに対し、aerosolはそのデバイスから放出される物質の性質に焦点を当てることが多いです。
The aerosol from the spray can covered the entire area with a fine mist.
スプレー缶からのエアロゾルは、細かい霧で全体を覆いました。
The atomizer in the perfume bottle creates a fine mist when pressed.
香水ボトルのアトマイザーは、押すと細かい霧を作り出します。
この二つの文では、aerosolは空気中に放出された微粒子の状態を示し、atomizerはその微粒子を生成するための装置を示すため、互換性はありません。

類語・関連語 3 : nebulizer

nebulizer」は、液体を霧状にする装置で、主に医療現場で使用されます。特に喘息や呼吸器疾患の治療に用いられ、薬剤を気道に届けるために使用されます。これに対して「atomizer」は、一般的に香水や化粧品などを霧状にして噴射するための装置で、医療用途に特化したものではありません。
nebulizer」と「atomizer」の主な違いは、その目的と使用される場面にあります。「nebulizer」は医療機器として特定の治療を目的とし、特に喘息や肺の病気の患者に対して薬を効率的に届けるためのものです。一方、「atomizer」は主に香水や化粧品など、日常生活で使用される製品に関連しています。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使う際に、相手が医療的な話をしているのか、日常的な話をしているのかを考慮して使い分けます。このため、文脈が非常に重要です。
I used the nebulizer to help with my asthma attack.
喘息の発作を助けるために、ネブライザーを使用しました。
I used the atomizer to apply some fragrance before the party.
パーティーの前に香水をつけるために、アトマイザーを使用しました。
この例文では、nebulizeratomizerは異なる用途で使われており、互換性はありません。nebulizerは医療的な文脈で使われ、atomizerは日常生活の中での香水や化粧品の文脈で使われます。
The doctor recommended using a nebulizer for better breathing.
医者は、より良い呼吸のためにネブライザーの使用を勧めました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

atomizerの会話例

atomizerの日常会話例

「atomizer」は主に香水や化粧品、医療用の液体を霧状にするための器具を指します。日常会話では、特にビューティーや健康に関連する文脈で使われることが多いです。また、電子タバコの一部としても用いられる場合があります。こうした用途から、さまざまなシチュエーションでの会話に登場します。

  1. 香水や化粧水を噴霧するための器具
  2. 医療目的で使用される霧化装置
  3. 電子タバコの一部としての使用

意味1: 香水や化粧水を噴霧するための器具

このニュアンスでは、主に美容や日常的な香りを楽しむ際に使われる atomizer についての会話となります。特に友人同士のカジュアルな会話で、どの香水を使うかを相談する場面が想定されます。

【Example 1】
A: Do you have a good atomizer for your perfume?
あなたの香水に良い噴霧器はありますか?
B: Yes, I just bought one that works perfectly!
はい、ちょうど完璧に機能するものを買ったばかりです!

【Example 2】

A: I love this atomizer, it sprays so evenly!
この噴霧器が大好き、均等にスプレーできるのよ!
B: That's great! I need to get one like that.
それは素晴らしい!私もそんなのが欲しいな。

【Example 3】

A: Can you show me how to refill your atomizer?
あなたの噴霧器の詰め替え方を教えてくれますか?
B: Sure! It's really easy, just follow these steps.
もちろん!とても簡単だから、これらのステップに従ってね。

意味2: 医療目的で使用される霧化装置

この意味では、主に健康や医療に関連する文脈で使われる atomizer についての会話が展開されます。特に、喘息や呼吸器系の治療に使う場面が考えられます。

【Example 1】
A: Have you used an atomizer for your asthma?
あなたは喘息のために霧化装置を使ったことがありますか?
B: Yes, it really helps me breathe better.
はい、呼吸が楽になるのに本当に役立ちます。

【Example 2】

A: My doctor recommended an atomizer for my allergies.
私の医者はアレルギーのために霧化装置を勧めてくれました。
B: That's interesting! Does it work well?
それは興味深いですね!効果はありますか?

【Example 3】

A: I need to clean my atomizer before using it again.
再度使う前に霧化装置を掃除する必要があります。
B: Good idea! It's important to keep it hygienic.
いい考えですね!衛生的に保つことが大切です。

意味3: 電子タバコの一部としての使用

このニュアンスでは、主に電子タバコに関連する文脈で使われる atomizer についての会話が展開されます。特に、喫煙者同士のカジュアルなやりとりが想定されます。

【Example 1】
A: I just replaced the atomizer in my vape.
私の電子タバコのアトマイザーを新しく交換したばかりです。
B: Oh really? How's the flavor now?
本当に?今の味はどうですか?

【Example 2】

A: Do you know how to clean an atomizer?
アトマイザーの掃除の仕方を知っていますか?
B: Yes, it's pretty straightforward! Just soak it in warm water.
はい、とても簡単です!温水に浸けるだけです。

【Example 3】

A: My atomizer isn't working properly.
私のアトマイザーがうまく動かないんです。
B: Maybe you need to replace the coil as well.
多分、コイルも交換する必要がありますね。

atomizerのビジネス会話例

atomizerは主に化粧品や医療用のスプレー装置を指す言葉で、ビジネスシーンでは特に製品開発やマーケティングの文脈で使用されることが多いです。化粧品業界では新製品のパッケージングやデリバリーシステムとしての重要性が高く、医療分野では薬剤の投与方法に関連して言及されることがあります。これにより、atomizerはビジネスの戦略や市場分析においても重要な要素となっています。

  1. 化粧品や香水のスプレー装置
  2. 医療用の薬剤散布装置

意味1: 化粧品や香水のスプレー装置

この会話では、化粧品業界のマーケティング担当者が新しい製品の最終チェックを行っている状況で、atomizerの重要性について議論しています。新商品におけるスプレー装置のデザインや機能が、消費者の購買意欲に与える影響を考慮しています。

【Example 1】
A: We need to ensure that the atomizer for our new perfume delivers a fine mist for the best user experience.
新しい香水のためのスプレー装置が最良の使用感を提供するために、細かいミストを確実に噴霧できるようにする必要があります。
B: I agree, a good atomizer can really make a difference in customer satisfaction.
そうですね、良いスプレー装置は顧客満足度に大きな影響を与えます。

【Example 2】

A: Have we finalized the design of the atomizer for the new line of skincare products?
新しいスキンケア製品ラインのためのスプレー装置のデザインは最終決定しましたか?
B: Not yet, but I think we should focus on making the atomizer easy to use and refillable.
まだですが、使いやすくてリフィル可能なスプレー装置にすることに重点を置くべきだと思います。

【Example 3】

A: Our competitors have been launching products with innovative atomizers, we need to keep up.
競合他社は革新的なスプレー装置を搭載した製品を次々と投入しています。私たちも追いつく必要があります。
B: Let's brainstorm some creative ideas for our atomizer design.
私たちのスプレー装置のデザインについて、創造的なアイデアを出し合いましょう。

意味2: 医療用の薬剤散布装置

この会話では、医療機器の開発チームが新しい薬剤散布装置の機能について話し合っています。atomizerが患者の治療に与える影響や、製品の信頼性について議論しており、医療分野におけるatomizerの重要性が強調されています。

【Example 1】
A: The new atomizer must be reliable to ensure accurate dosage for patients.
新しい薬剤散布装置は、患者に正確な投与量を確保するために信頼性が必要です。
B: Yes, patient safety is our top priority, so the atomizer design must undergo rigorous testing.
そうですね、患者の安全が最優先事項なので、薬剤散布装置の設計は厳格なテストを受ける必要があります。

【Example 2】

A: How can we improve the efficiency of the atomizer for asthma patients?
喘息患者のための薬剤散布装置の効率をどうやって改善できますか?
B: We might consider a more advanced technology for the atomizer to enhance drug delivery.
薬剤の投与を強化するために、薬剤散布装置により高度な技術を考慮するかもしれません。

【Example 3】

A: The feedback on our atomizer has been overwhelmingly positive from healthcare professionals.
医療専門家からの私たちの薬剤散布装置に対するフィードバックは非常に良いものです。
B: That's great to hear! It means we are on the right track with our atomizer development.
それは良い知らせですね!私たちの薬剤散布装置の開発が正しい方向に進んでいることを意味します。

atomizerのいろいろな使用例

名詞

1. 噴霧器としての使用(化粧品や香水の噴霧)

香水の噴霧

atomizerは特に香水を微細な霧状にして吹きかけるための器具です。この器具は、香水を長時間楽しむために便利で、多くのデザインやスタイルがあります。
I love using my atomizer to apply perfume every morning.
私は毎朝香水をつけるためにatomizerを使うのが好きです。
  • atomizer design - 噴霧器のデザイン
  • refillable atomizer - 詰め替え可能な噴霧器
  • portable atomizer - 持ち運び可能な噴霧器
  • glass atomizer - ガラス製の噴霧器
  • travel atomizer - 旅行用の噴霧器
  • mini atomizer - ミニサイズの噴霧器
  • luxury atomizer - 高級噴霧器
  • atomizer bottle - 噴霧器用のボトル
  • atomizer spray - 噴霧器のスプレー
  • scented atomizer - 香り付きの噴霧器

美容用途

この器具は実際に香水だけでなく、化粧水やその他の美容製品を均等に噴霧することにも利用されます。
She uses an atomizer to apply her face mist throughout the day.
彼女は一日中顔用ミストをつけるためにatomizerを使用します。
  • facial atomizer - 顔用噴霧器
  • hydrating atomizer - 保湿噴霧器
  • atomizer for makeup - メイク用の噴霧器
  • skincare atomizer - スキンケア用噴霧器
  • refreshing atomizer - リフレッシュ用の噴霧器
  • atomizer for toner - トナー用の噴霧器
  • misting atomizer - ミスト噴霧器
  • atomizer with essential oils - エッセンシャルオイル用噴霧器
  • atomizer for body spray - ボディスプレー用噴霧器

2. 噴霧機としての使用(空気中に液体を分散するため)

一般的な噴霧機

atomizerは香水以外にも医療や清掃の場面でも使用され、液体を微細に分散させるための機器として広く使われています。
The atomizer effectively disperses the disinfectant throughout the room.
atomizerは部屋中に消毒液を効果的に散布します。
  • atomizer for cleaning - 清掃用の噴霧器
  • industrial atomizer - 工業用噴霧器
  • agricultural atomizer - 農業用噴霧器
  • atomizer for pest control - 害虫駆除用噴霧器
  • atomizer in laboratories - 実験室での噴霧器
  • atomizer used in hospitals - 病院で使われる噴霧器
  • portable spray atomizer - ポータブルスプレー噴霧器
  • atomizer for insecticide - 殺虫剤用噴霧器
  • atomizer for aerosol - エアゾール用噴霧器

医療現場での使用

医療分野では、atomizerが呼吸器治療や点鼻薬の投与に使用されることがあります。
The nurse used an atomizer to administer the medication directly into the patient's nose.
看護師は患者の鼻に直接薬を投与するためにatomizerを使用しました。
  • atomizer for nasal spray - 点鼻スプレー用噴霧器
  • atomizer used in inhalers - 吸入器で使われる噴霧器
  • atomizer for medical purposes - 医療用の噴霧器
  • atomizer for aerosolized medication - エアロゾル薬用の噴霧器
  • atomizer for respiratory treatment - 呼吸治療用噴霧器
  • asthma atomizer - 喘息用噴霧器
  • atomizer for nebulization - ネブライザー用噴霧器

英英和

  • a dispenser that turns a liquid (such as perfume) into a fine mist(香水などの)液体を霧状にするディスペンサー噴霧器