assignedのいろいろな使用例
動詞
1. 割り当てる、任命する
割り当てる
この意味は、特定のタスクや役職を他の人に割り当てることを指します。職場や学校などの環境で頻繁に使用される表現です。
The manager assigned tasks to each team member.
マネージャーは各チームメンバーにタスクを割り当てました。
- assigned tasks - 割り当てられたタスク
- assigned roles - 割り当てられた役割
- assigned duty - 割り当てられた義務
- assigned project - 割り当てられたプロジェクト
- assigned seats - 割り当てられた席
- assigned responsibilities - 割り当てられた責任
- assigned time - 割り当てられた時間
- assigned group - 割り当てられたグループ
- assigned leader - 割り当てられたリーダー
- assigned resources - 割り当てられた資源
任命する
この意味は、特定の職位や役割に人を選び、公式に指名することです。例えば、組織やチームのリーダーの任命などです。
She was assigned to lead the new project.
彼女は新しいプロジェクトをリードするために任命されました。
- assigned position - 割り当てられたポジション
- assigned leader - 割り当てられたリーダー
- assigned officer - 割り当てられた役員
- assigned coordinator - 割り当てられたコーディネーター
- assigned supervisor - 割り当てられた監督
- assigned manager - 割り当てられたマネージャー
- assigned staff - 割り当てられたスタッフ
- assigned director - 割り当てられたディレクター
- assigned personnel - 割り当てられた人員
- assigned team - 割り当てられたチーム
2. 付与する、帰属させる
付与する
この意味は、特定の特性や権利を他者に与えることを示します。この場合、単に物事を当てはめたり、帰属させたりすることがあります。
He assigned blame to others for the failure.
彼は失敗の責任を他者に帰属させました。
- assigned blame - 割り当てられた責任
- assigned credit - 割り当てられた功績
- assigned attributes - 割り当てられた属性
- assigned value - 割り当てられた価値
- assigned recognition - 割り当てられた認識
- assigned status - 割り当てられた地位
- assigned rights - 割り当てられた権利
- assigned roles - 割り当てられた役割
- assigned functions - 割り当てられた機能
- assigned characteristics - 割り当てられた特性
整理、構成する
この意味は、特定のものや人を計画やスキームに基づいて整理、決定することを示します。これは、構造決定などに関連しています。
The teacher assigned the students to different groups based on their skills.
教師は学生を彼らのスキルに基づいて異なるグループに割り当てました。
- assigned categories - 割り当てられたカテゴリ
- assigned groups - 割り当てられたグループ
- assigned levels - 割り当てられたレベル
- assigned sections - 割り当てられたセクション
- assigned locations - 割り当てられた場所
- assigned priorities - 割り当てられた優先順位
- assigned schedules - 割り当てられたスケジュール
- assigned departments - 割り当てられた部門
- assigned modules - 割り当てられたモジュール
- assigned units - 割り当てられたユニット
形容詞
1. 職務や役割に関連する意味
割り当てられた役職
この意味では、特定の職務や義務に対して一時的または恒久的に指定された状態を指します。義務感や責任が伴う役割が強調されます。
In this context, the assigned role requires a significant level of responsibility.
この文の日本語訳は「この文脈では、割り当てられた役割には重要な責任が必要です。」です。
- assigned role - 割り当てられた役割
- assigned tasks - 割り当てられたタスク
- assigned responsibilities - 割り当てられた責任
- assigned duty - 割り当てられた義務
- assigned position - 割り当てられた地位
- assigned project - 割り当てられたプロジェクト
- assigned team - 割り当てられたチーム
- assigned work - 割り当てられた仕事
- assigned seat - 割り当てられた席
- assigned agent - 割り当てられた代理人
割り当てられた日時
この分類では、時間や期間に基づいて特定の任務またはイベントが割り当てられていることを示します。時間管理が重要な観点です。
The assigned time for the meeting is 10 AM.
この文の日本語訳は「会議の割り当てられた時間は午前10時です。」です。
- assigned deadline - 割り当てられた締切
- assigned meeting time - 割り当てられた会議の時間
- assigned work hours - 割り当てられた勤務時間
- assigned date - 割り当てられた日付
- assigned schedule - 割り当てられた予定
- assigned timeframe - 割り当てられた時間枠
- assigned session - 割り当てられたセッション
- assigned period - 割り当てられた期間
- assigned appointment - 割り当てられたアポイントメント
- assigned timeframe - 割り当てられた期間
2. 特定の事柄に関連する意味
割り当てられたリソース
除外されたアプローチでは、与えられた資源や特定のサポートが利益や成果を上げるために提供されています。この使用法は特にビジネスやプロジェクト管理で重要です。
The assigned budget for the project is $50,000.
この文の日本語訳は「そのプロジェクトに対する割り当てられた予算は$50,000です。」です。
- assigned budget - 割り当てられた予算
- assigned resources - 割り当てられたリソース
- assigned materials - 割り当てられた材料
- assigned funds - 割り当てられた資金
- assigned tools - 割り当てられた工具
- assigned equipment - 割り当てられた設備
- assigned staff - 割り当てられたスタッフ
- assigned inventory - 割り当てられた在庫
- assigned assets - 割り当てられた資産
- assigned support - 割り当てられた支援
割り当てられた目的
この観点では、何か特定の目的や目標に対して意図的に割り当てられたことを示します。結果に向けた意識的なアプローチが重要です。
The assigned goal for this quarter is to increase sales by 20%.
この文の日本語訳は「この四半期の割り当てられた目標は、売上を20％増加させることです。」です。
- assigned goal - 割り当てられた目標
- assigned objective - 割り当てられた目的
- assigned target - 割り当てられたターゲット
- assigned aim - 割り当てられた狙い
- assigned strategy - 割り当てられた戦略
- assigned outcome - 割り当てられた結果
- assigned mission - 割り当てられた任務
- assigned initiative - 割り当てられた取り組み
- assigned task force - 割り当てられた提案チーム
- assigned project scope - 割り当てられたプロジェクトの範囲