arcaneの意味・覚え方・発音
arcane
【形】 難解な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɑɹˈkeɪn/
arcaneの覚え方ヒント
arcaneの意味・説明
arcaneという単語は「神秘的な」や「難解な」という意味があります。この言葉は、一般的には理解しづらい、または専門的な知識を必要とする事柄を指します。そのため、arcaneは特に科学や学問、あるいは魔法や神秘主義に関連する文脈でよく使われます。
この単語のニュアンスは、「一般には知られていない」という感覚を伴います。何かがarcaneであるとされると、それは限られた人々や特定の集団にしか理解されないことも多いです。例えば、特定の専門用語や秘儀、宗教的な儀式などがこの単語で表現されることがあります。このように、arcaneは単なる難しさだけでなく、その背後にある神秘性や排他性も示唆しています。
arcaneという言葉は、文学や会話の中で特定の知識、理解、または技術が一般的には知られていないことを表す際に使われることが多いです。また、悪ふざけや隠された意味を持つ場合にも適用されることがあります。このように、arcaneはその文脈に応じて異なる深みを持つ単語です。
この単語のニュアンスは、「一般には知られていない」という感覚を伴います。何かがarcaneであるとされると、それは限られた人々や特定の集団にしか理解されないことも多いです。例えば、特定の専門用語や秘儀、宗教的な儀式などがこの単語で表現されることがあります。このように、arcaneは単なる難しさだけでなく、その背後にある神秘性や排他性も示唆しています。
arcaneという言葉は、文学や会話の中で特定の知識、理解、または技術が一般的には知られていないことを表す際に使われることが多いです。また、悪ふざけや隠された意味を持つ場合にも適用されることがあります。このように、arcaneはその文脈に応じて異なる深みを持つ単語です。
arcaneの基本例文
The meaning of the ancient text was obscure and arcane.
古代テキストの意味は不明瞭で奥義に満ちていた。
The professor talked about arcane theories that no one else understood.
教授は誰も理解していない奥義である理論について話しました。
The ritual was steeped in arcane traditions that only a few knew about.
儀式は少数しか知らない奥義的な伝統を築いていました。
arcaneの意味と概念
形容詞
1. 神秘的な
arcaneは、一般的に知られていない、または理解しづらい専門的な知識や技術を指す言葉です。この言葉は、特定の分野や実践でのみ理解される内容を表します。例えば、古代の魔法や秘教的な教義のように、限られた人々にのみ知られ、他の人には理解されないようなものです。
The arcane rituals of the ancient society were known only to a select few.
その古代社会の神秘的な儀式は、限られた数の人々にしか知られていなかった。
2. 難解な
arcaneはまた、知識や情報が難解で、一般の人には理解できないことを示す場面でも使用されます。この場合、特に学問や技術的な内容について語ることが多いです。例えば、独自の専門用語や暗号化されたメッセージなど、初心者には分かりづらい情報が該当します。
The professor's lecture on the arcane aspects of quantum physics left many students confused.
その教授の量子物理学の難解な側面に関する講義は、多くの学生を困惑させた。
3. 秘密の
arcaneは、秘密や隠された意味を持つ事柄を指す場合にも使われます。この意味では、あまり公になっていない情報や知識について説明することが多いです。例えば、ある組織の内輪だけの規則や、隠れた歴史などが該当します。
The arcane rules of the secret society were revealed only to the chosen initiates.
その秘密結社の隠されたルールは、選ばれた入会者のみに明らかにされた。
arcaneの覚え方：語源
'arcane'の語源は、ラテン語の「arcanus」に由来しています。この言葉は「秘密の」や「隠された」という意味を持ち、そこから派生しています。「arcanus」は「arcere」という動詞に関連しており、「閉じる」や「防ぐ」という意味があります。このため、何かが秘密にされ、特定の人たちだけに知られている状態を表す言葉として用いられるようになりました。古フランス語を経て、英語に取り入れられた際には、特に難解で理解しにくい知識や情報を指す言葉として発展しました。そのため、arcaneはしばしば神秘的な学問や特殊な知識に関連付けられています。
arcaneの類語・関連語
- mysteriousという単語は、未知の、または理解しにくいという意味を持ちます。arcaneは特に特定の知識が隠されている場合に使われますが、mysteriousは一般的に謎めいた事柄全般に使われます。例：The mysterious forest.（神秘的な森）
- esotericという単語は、特定のグループの人々だけに理解される知識や情報を指します。arcaneも同様に特定の知識を示しますが、esotericはより限定的です。例：An esoteric discussion.（難解な議論）
- obscureという単語は、はっきりしない、不明瞭なという意味があります。arcaneは特定の知識が取り扱われる場合に用いられる一方で、obscureはより広く不明瞭さを示します。例：An obscure reference.（不明瞭な言及）
- hiddenという単語は、見えない、または隠されているという意味です。arcaneは隠された知識や情報に使われるが、hiddenは物理的にも概念的にも広く使える表現です。例：Hidden treasures await.（隠された宝物が待っている）
arcaneの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : mysterious
単語mysteriousは「神秘的な」「不可解な」という意味を持ちます。何かが理解できなかったり、説明がつかないときに使われ、通常は興味や疑問を引き起こすような状況に関連しています。例えば、神秘的な事件や人物に対して使用されることが多いです。
一方、単語arcaneは「難解な」や「秘伝の」という意味があり、特に専門的または古い知識に関連しています。ネイティブスピーカーは、mysteriousが一般的な神秘性を持つのに対し、arcaneは特定の知識が秘められていることを強調するため、使い分けをしています。例えば、古代の文献や特定の学問分野の難解な内容に対してはarcaneが適していますが、日常生活の中での謎や興味の対象にはmysteriousがより自然です。
The disappearance of the ancient artifact remains mysterious.
古代の遺物の消失は依然として神秘的です。
The knowledge required to perform the ritual is arcane.
儀式を行うために必要な知識は難解です。
この例からもわかるように、mysteriousは一般的な神秘性や不可解さを指し、日常的な文脈で使われますが、arcaneは特定の専門知識や秘伝の情報に関連しており、専門的な文脈で用いられることが多いです。
類語・関連語 2 : esoteric
「esoteric」は、特定の少数の人々にしか理解されない、または興味を持たれないような知識や情報を指します。この単語は、一般的には専門的な分野や特定のコミュニティ内での知識に関連して使われ、広く知られていないことが強調されます。
「arcane」と「esoteric」は、どちらも特定の人々にしか理解できない知識や情報に関連していますが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「arcane」は、古い時代や神秘的な背景を持つ知識や技術を指すことが多く、一般的には難解で謎めいた印象を与えます。一方、「esoteric」は、主に専門的な領域で使われる知識に関連し、特定のグループにしか使われない情報に焦点を当てています。例えば、科学や哲学の特定のテーマについての知識は「esoteric」と表現されることが多いですが、魔法や古代の儀式に関する知識は「arcane」と表現されることが多いです。ネイティブはこの微妙な違いを意識しながら使用しています。
The philosopher wrote about esoteric concepts that only a few could grasp.
その哲学者は、少数の人々しか理解できない「esoteric」な概念について書いた。
The philosopher wrote about arcane concepts that only a few could grasp.
その哲学者は、少数の人々しか理解できない「arcane」な概念について書いた。
この場合、両方の単語は置換可能ですが、文脈によっては「esoteric」がより専門的な知識に関連し、「arcane」がより神秘的なニュアンスを持つことを理解しておくと良いでしょう。
類語・関連語 3 : obscure
「obscure」は、はっきりしない、理解しづらい、または知られていないという意味を持つ形容詞です。この単語は、情報や事柄が曖昧であるか、目立たない状態を表現する際に使われます。また、名詞としても用いられ、「不明なもの」や「無名の人」を指すこともあります。
「arcane」と「obscure」はどちらも「分かりづらい」という意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「arcane」は、特定の知識や情報が限られた人々にしか理解されないという、より専門的で神秘的な要素を含んでいます。一方で「obscure」は、理解が難しいという点に焦点を当てており、必ずしも特別な専門知識を必要としない場合も含まれます。つまり、「arcane」は神秘的な知識や独特の文化に関連することが多く、「obscure」は一般的な情報の曖昧さを表すのに適しています。このように、ネイティブは文脈に応じて使い分けています。
The origins of the ancient ritual are obscure and not well documented.
その古代の儀式の起源は不明であり、十分に記録されていません。
The origins of the ancient ritual are arcane and not well documented.
その古代の儀式の起源は神秘的であり、十分に記録されていません。
この文脈では、どちらの単語も「起源が不明である」という意味合いで使われており、置換可能です。ただし、「obscure」は一般的な不明瞭さを示すのに対し、「arcane」は特定の専門的な知識に関する神秘的な側面を強調しています。
類語・関連語 4 : hidden
類義語hiddenは、「隠された」「見えない」といった意味を持ち、物理的なものや情報が見えない状態を指します。特に、誰もが簡単にはアクセスできない状態や、意図的に隠されているものに使われることが多いです。この単語は、直訳すると「隠れた」という意味で、日常会話や文書で広く使用される一般的な言葉です。
一方で、arcaneは「秘教的な」「難解な」という意味を持ち、特定の知識や情報が特定の人々の間でのみ理解されることを指します。この単語は、専門的な知識や技術が必要な場合に使われることが多く、一般の人々には理解しにくい内容に対して使われます。つまり、hiddenが物理的な隠れたものを指すのに対し、arcaneは知識の特異性や難解さに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、両者の使い分けを意識しており、例えば、日常の会話ではhiddenを使うことが多く、専門的な文脈ではarcaneを使用することが一般的です。
The treasure was hidden deep within the forest.
その宝物は森の奥深くに隠されていた。
The knowledge of the ancient rituals was arcane and not easily understood.
古代の儀式に関する知識は秘教的で、簡単には理解できなかった。
この場合、hiddenは物理的に隠された状態を示しており、arcaneは理解が難しい知識を示しています。文脈が異なるため、置換が不可能です。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
arcaneの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
神秘的な百科事典：呪文の解呪
【「arcane」の用法やニュアンス】
「arcane」は「神秘的な」「難解な」といった意味を持ち、特に専門的な知識や技術に関連して使われます。このタイトルでは、隠された知識や秘儀的な情報を示唆し、読者に興味を引く役割を果たしています。
arcaneの会話例
arcaneの日常会話例
「arcane」は日常会話ではあまり使用されない単語ですが、特定の文脈では神秘的または難解なものを指すことがあります。この単語は、一般に理解しにくい専門的な知識や情報を指す際に使われます。日常会話では使われることは少ないですが、文学や映画の中では見かけることがあります。
- 神秘的な、または難解な
意味1: 神秘的な、または難解な
この会話では、「arcane」が特定の知識や情報が一般には理解されにくいことを示すために使われています。Aが言及する内容は、一般的には知られていない秘密のようなものです。
【Example 1】
A: Have you ever read that book about arcane rituals?
A: あなたはその神秘的な儀式についての本を読んだことがありますか？
B: No, I haven't. Sounds interesting but a bit arcane for me.
B: いいえ、まだです。面白そうだけど、私にはちょっと難解すぎるですね。
【Example 2】
A: The professor's lecture was filled with arcane references.
A: 教授の講義は神秘的な言及でいっぱいでした。
B: I couldn't keep up; it was all too arcane for me.
B: ついていけませんでした。私にはすべてが難解すぎました。
【Example 3】
A: She has an arcane knowledge of ancient languages.
A: 彼女は古代言語に関して神秘的な知識を持っています。
B: That's impressive! I find those topics quite arcane.
B: それは素晴らしいですね！私はそういう話題はかなり難解だと感じます。
arcaneのビジネス会話例
「arcane」は、ビジネスにおいては「難解な」「秘教的な」などの意味で使用されることがあります。この単語は特に専門的な知識や情報が必要とされる場面で使われることが多く、一般的には理解が難しい内容を指します。ビジネスの場面では、複雑な法律や技術的な問題などに関連して使われることが考えられます。
- 難解な
- 秘教的な
意味1: 難解な
この会話では、ビジネスにおける複雑な法律について話しています。Aは特定の法律が理解しにくいことを述べており、そのために他の専門家に助けを求める必要があると感じています。
【Example 1】
A: The regulations surrounding data privacy are so arcane that I think we need a lawyer to help us understand them.
A: データプライバシーに関する規制は非常に難解なので、私たちは弁護士に手伝ってもらう必要があると思います。
B: I completely agree. Many companies are struggling with these arcane laws.
B: 私も完全に同意します。多くの企業がこれらの難解な法律に苦しんでいます。
【Example 2】
A: Did you read that report on the new tax laws? They seem pretty arcane.
A: 新しい税法についての報告書を読みましたか？それらはかなり難解に見えます。
B: Yes, I had a hard time understanding the arcane details.
B: はい、私はその難解な詳細を理解するのに苦労しました。
【Example 3】
A: The financial terms in this contract are quite arcane.
A: この契約書の金融用語はかなり難解です。
B: I know, we should get an expert to clarify the arcane sections.
B: そうですね、私たちはその難解な部分を明確にするために専門家を呼ぶべきです。
意味2: 秘教的な
この会話では、特定の業界内での秘密の慣習や知識について話し合っています。Aはその知識が一般には知られていないことを指摘し、Bはその秘教的な側面についての興味を示しています。
【Example 1】
A: The strategies used in our field can often seem arcane to outsiders.
A: 私たちの分野で使われる戦略は、外部の人々にはしばしば秘教的に見えることがあります。
B: That's true. The arcane knowledge we have is what sets us apart.
B: 確かにそうですね。私たちが持っている秘教的な知識が私たちを特別な存在にしています。
【Example 2】
A: I think the arcane practices of our industry need to be better communicated.
A: 私は、私たちの業界の秘教的な慣習をもっと良く伝える必要があると思います。
B: Absolutely. Newcomers often feel lost due to the arcane nature of our work.
B: まったくその通りです。新参者は私たちの仕事の秘教的な性質のために戸惑うことが多いです。
【Example 3】
A: The arcane aspects of our technology can be daunting.
A: 私たちの技術の秘教的な側面は圧倒されることがあります。
B: Yes, we should provide training to demystify those arcane elements.
B: はい、それらの秘教的な要素を解明するためにトレーニングを提供すべきです。
arcaneのいろいろな使用例
形容詞
1. 秘密や神秘的な知識を必要とする
隠された知識
arcane という単語は、一般的に秘密や神秘に関連する知識や情報を指します。この意味では、特定の人々にしか理解できないか、アクセスできない知識を示します。
The ancient texts contained arcane knowledge that only a few could interpret.
古代の文書には、少数の人々しか解釈できないような隠された知識が含まれていた。
- arcane rituals - 隠された儀式
- arcane symbols - 神秘的なシンボル
- arcane sciences - 秘密の科学
- arcane practices - 神秘的な慣行
- arcane theories - 隠された理論
- arcane traditions - 古い伝統
- arcane knowledge - 秘密の知識
- arcane arts - 隠された技術
- arcane mysteries - 神秘的な謎
- arcane texts - 隠された文書
専門的な知識
arcane という単語は、特定の領域や分野において、高度に専門的であることを示すこともあります。この意味では、専門家や熟練者にしか完全に理解できない内容を指します。
The professor explained the arcane details of quantum mechanics to the students.
教授は学生たちに量子力学の難解な詳細を説明した。
- arcane terminology - 難解な専門用語
- arcane concepts - 難解な概念
- arcane discussions - 専門的な議論
- arcane subjects - 難しい科目
- arcane theories - 難解な理論
- arcane formulas - 難解な公式
- arcane arguments - 難解な議論
- arcane analysis - 複雑な分析
- arcane strategies - 隠された戦略
- arcane principles - 難解な原則
2. 認識されにくい理解の難しさ
理解が難しい
arcane という単語は、一般の人々が容易に理解できない、複雑で難解な内容を指すこともあります。この場合、知識の欠如や情報へのアクセスが困難であることを強調します。
The legal documents were filled with arcane language that confused many readers.
その法的文書は、多くの読者を混乱させる難解な言葉で満たされていた。
- arcane language - 難解な言語
- arcane explanations - 難しい説明
- arcane meanings - 意味の難しさ
- arcane references - 難解な言及
- arcane nuances - 微妙なニュアンス
- arcane interpretations - 難解な解釈
- arcane history - 難解な歴史
- arcane texts - 難解な文献
- arcane problems - 難しい問題
- arcane puzzles - 難解なパズル
複雑な仕組み
arcane という単語は、特定の構造やメカニズムが非常に複雑である例を示すこともあります。これは、技術的または理論的な対象に関連する場合が一般的です。
The software had arcane coding practices that only experienced developers understood.
そのソフトウェアは、熟練した開発者だけが理解できる難解なコーディング手法を持っていた。
- arcane structures - 難解な構造
- arcane mechanisms - 複雑なメカニズム
- arcane systems - 難解なシステム
- arcane designs - 難解なデザイン
- arcane processes - 複雑な過程
- arcane algorithms - 難解なアルゴリズム
- arcane frameworks - 難解な枠組み
- arcane functionalities - 難解な機能
- arcane protocols - 難解なプロトコル
- arcane methods - 難解な手法