1. 形容詞「another」の基本的な使い方（もう一つの・別の）
「another」は、「an + other」から来ており、「もう一つの」「別の」という意味の形容詞です。追加の一つのものを指すために使われます。
Would you like another cup of coffee?
もう一杯コーヒーはいかがですか？
Let's try another approach to this problem.
この問題に対して別のアプローチを試してみましょう。
2. 代名詞「another」の使い方（別のもの・もう一つ）
「another」は代名詞としても使われ、「別のもの」「もう一つ」という意味になります。
This pen doesn't work. Can I have another?
このペンは動きません。別のをもらえますか？
One book isn't enough. I need another.
一冊の本では足りません。もう一冊必要です。
3. 「one another」の形（お互いに）
「one another」の形で、「お互いに」という意味になります。3人以上の間の相互作用を表すことが多いですが、2人の間でも使えます。「each other」とほぼ同じ意味です。
The students help one another with their homework.
生徒たちは宿題でお互いに助け合います。
We should respect one another.
私たちはお互いを尊重すべきです。
4. 「one after another」の形（次々と）
「one after another」の形で、「次々と」「連続して」という意味になります。
The guests arrived one after another.
客は次々と到着しました。
She won three competitions one after another.
彼女は3つのコンペティションを連続して勝ちました。
5. 「another thing」の形（もう一つのこと・別の点）
「another thing」の形で、「もう一つのこと」「別の点」という意味になります。新しい話題や追加のポイントを導入するのに使われます。
Another thing I wanted to ask you about is your availability next week.
もう一つ尋ねたかったのは、来週のあなたの都合についてです。
The food was delicious. Another thing, the service was excellent.
食べ物はおいしかったです。また、サービスも素晴らしかったです。
6. 「one way or another」の形（何とかして・どうにかして）
「one way or another」の形で、「何とかして」「どうにかして」という意味になります。方法は特定せずに結果を達成することを示します。
We'll solve this problem one way or another.
私たちはどうにかしてこの問題を解決するでしょう。
One way or another, I'll get the money to pay for my education.
何とかして、私は自分の教育のためのお金を得るでしょう。
7. 「another time」の形（別の時に・今度）
「another time」の形で、「別の時に」「今度」という意味になります。現在ではなく将来の別の機会を示します。
I'm too busy now. Can we discuss this another time?
今は忙しすぎます。これを別の時に話し合えますか？
I'll finish reading this book another time.
この本を読み終えるのは今度にします。
8. 「at another time」の形（別の時には・別の時代には）
「at another time」の形で、「別の時には」「別の時代には」という意味になります。現在とは異なる時点や時代を示します。
At another time, this behavior would have been acceptable.
別の時代には、この行動は受け入れられていたでしょう。
I'd be happy to help you at another time when I'm less busy.
私がそれほど忙しくない別の時に、喜んであなたを手伝いますよ。
9. 「just another」の形（ただの・単なる）
「just another」の形で、「ただの」「単なる」という意味になります。特に珍しくない、ありふれたものであることを示します。
It's just another day at the office.
それはオフィスでのただの一日です。
He's just another politician making empty promises.
彼は空約束をする単なる政治家の一人です。
10. 「one day...another day」の形（ある日は～、別の日は～）
「one day...another day」の形で、「ある日は～、別の日は～」という対比的な表現になります。
One day she's happy, another day she's sad.
ある日は彼女は幸せですが、別の日は悲しいです。
One day it's sunny, another day it's raining.
ある日は晴れていますが、別の日は雨が降っています。
11. 「in another life」の形（別の人生では・前世では）
「in another life」の形で、「別の人生では」「前世では」という意味になります。現実とは異なる仮想的な状況や前世の概念を表します。
In another life, I would have been a musician.
別の人生では、私は音楽家になっていたでしょう。
I feel like I must have known you in another life.
前世であなたを知っていたに違いないような気がします。
12. 「that's another story」の形（それはまた別の話だ）
「that's another story」の形で、「それはまた別の話だ」という意味になります。現在の会話のトピックとは別の、複雑または長い説明が必要な話題であることを示します。
I did finish the project, but how I managed to do it - that's another story.
確かにプロジェクトを終えましたが、どうやってそれをやり遂げたかというと、それはまた別の話です。
Yes, I've met him before, but that's another story for another time.
はい、以前彼に会ったことはありますが、それはまた別の機会に話す別の話です。
13. 「yet another」の形（またもや・さらにもう一つの）
「yet another」の形で、「またもや」「さらにもう一つの」という意味になります。すでに多数あることに加えてさらに追加されることを示し、しばしば驚きや皮肉を含みます。
This is yet another example of poor planning.
これはまたもや貧弱な計画の例です。
The government has introduced yet another tax increase.
政府はさらにもう一つの増税を導入しました。
14. 「give it another go/shot/try」の形（もう一度やってみる）
「give it another go/shot/try」の形で、「もう一度やってみる」という意味になります。再び挑戦することを示します。
Your first attempt didn't work? Give it another try.
最初の試みはうまくいかなかった？もう一度やってみて。
I think we should give it another shot before giving up.
諦める前にもう一度やってみるべきだと思います。
15. 「another pair of eyes」の形（別の視点・別の人の意見）
「another pair of eyes」の形で、「別の視点」「別の人の意見」という意味になります。別の人に確認や評価をしてもらうことを示します。
This document needs another pair of eyes before we submit it.
この文書は提出する前に別の人の確認が必要です。
I'd like to get another pair of eyes on this design.
このデザインについて別の人の意見を聞きたいです。
16. 「another world」の形（別の世界・異次元）
「another world」の形で、「別の世界」「異次元」という意味になります。現実とは全く異なる環境や世界を表します。
Walking into that ancient temple felt like entering another world.
その古代寺院に入ることは、別の世界に入るようでした。
When I'm reading a good book, I'm transported to another world.
良い本を読んでいるとき、私は別の世界に運ばれます。
まとめ
(品詞別の用法)
| 用法 |
意味 |
例文 |
| another（形容詞） |
もう一つの・別の |
Another cup, please. |
| another（代名詞） |
別のもの・もう一つ |
I need another. |
(重要な表現)
| 用法 |
意味 |
例文 |
| one another |
お互いに |
Help one another. |
| one after another |
次々と |
One after another they came. |
| another thing |
もう一つのこと |
Another thing to consider. |
| another time |
別の時に・今度 |
Try another time. |
(慣用表現)
| 用法 |
意味 |
例文 |
| one way or another |
何とかして |
One way or another, we'll manage. |
| just another |
ただの・単なる |
Just another day. |
| in another life |
別の人生では |
In another life, maybe. |
| that's another story |
それはまた別の話だ |
That's another story. |
| yet another |
またもや・さらにもう一つの |
Yet another problem. |
| give it another try |
もう一度やってみる |
Give it another try. |
| another pair of eyes |
別の視点・別の人の意見 |
Need another pair of eyes. |
「another」は「an + other」から来ており、「もう一つの」「別の」という意味の形容詞または代名詞です。単数可算名詞の前に使われ、追加の一つのものを指します。「one another」（お互いに）、「one after another」（次々と）、「one way or another」（何とかして）などの表現の一部としても使われます。「another time」（別の時に）、「just another」（ただの）、「in another life」（別の人生では）、「that's another story」（それはまた別の話だ）、「yet another」（またもや）などの慣用表現も重要です。「another」の様々な用法を理解することで、より自然な英語表現が可能になります。