allegianceの意味・覚え方・発音
allegiance
【名】 忠誠
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈliː.dʒəns/
allegianceの覚え方ヒント
allegianceの意味・説明
allegianceという単語は「忠誠」や「 allegiance」を意味します。特に、国家や団体、人物に対する忠誠心や支持を示すときに使われることが多いです。この単語は、特定のグループや理念に対しての個人の信頼や確固たる意志を表現する際に使われます。
allegianceは、しばしば政治的文脈で用いられます。たとえば、国家への忠誠を示す際には、「国に対する忠誠」という意味で使われることが多いです。また、企業や組織に対する忠誠心を表すためにも使用されることがあります。このように、allegianceは特定の集団や理念に対する強い結びつきを表現する重要な単語です。
さらに、allegianceは道徳的または倫理的な意味合いを持つこともあります。たとえば、友情や信仰に対する忠誠としても解釈されることがあります。人々の価値観や信条に基づいて、allegianceは多様な文脈で用いられ、その意味は状況によって変わることもあります。
allegianceは、しばしば政治的文脈で用いられます。たとえば、国家への忠誠を示す際には、「国に対する忠誠」という意味で使われることが多いです。また、企業や組織に対する忠誠心を表すためにも使用されることがあります。このように、allegianceは特定の集団や理念に対する強い結びつきを表現する重要な単語です。
さらに、allegianceは道徳的または倫理的な意味合いを持つこともあります。たとえば、友情や信仰に対する忠誠としても解釈されることがあります。人々の価値観や信条に基づいて、allegianceは多様な文脈で用いられ、その意味は状況によって変わることもあります。
allegianceの基本例文
He swore allegiance to his country.
彼は自国に忠誠を誓った。
Her allegiance to her boss never wavered.
彼女の上司に対する忠誠心は揺るぎませんでした。
Many people have a strong allegiance to their sports teams.
多くの人々が、彼らのスポーツチームに強い忠誠心を持っています。
allegianceの意味と概念
名詞
1. 忠誠
忠誠とは、他者や組織に対して心情的または知的に自分を結びつける行為を指します。これは、特に国に対する市民や君主に対する臣民の忠義として強く表れます。忠誠心は、信頼や誠実さを基盤とし、特に危機的な状況下で大きな意義を持ちます。
He pledged his allegiance to the flag during the ceremony.
彼は式典で国旗に忠誠を誓った。
2. 異なる対象への忠誠
忠誠は、国や組織、個人など異なる対象に対しても必要とされる概念です。例えば、友人やチームに対する忠誠も重要で、これが人間関係やコミュニティの絆を強化します。このような忠誠は、時には他の義務との葛藤を引き起こすこともあります。
Her allegiance to her friends was evident when she stood up for them.
彼女が友人のために立ち上がった時、彼女の友情への忠誠は明らかだった。
allegianceの覚え方：語源
allegianceの語源は、ラテン語の「allege」を基にしています。この言葉は「他に結びつく」という意味を持ち、そこからフランス語の「allégeance」という語が派生しました。中世フランス語では、主に忠誠や従属の意味で使われていました。
英語において「allegiance」は、特に国家や主権者に対する忠誠心や義務を指す言葉として使われています。語源としての「allege」は、「他への結びつき」というニュアンスがあり、自らが属する集団や社会との関係性を強調する要素が含まれています。このように、allegianceという言葉は、特定の権威や集団に対する忠誠を示す重要な概念として現代英語においても位置づけられています。
英語において「allegiance」は、特に国家や主権者に対する忠誠心や義務を指す言葉として使われています。語源としての「allege」は、「他への結びつき」というニュアンスがあり、自らが属する集団や社会との関係性を強調する要素が含まれています。このように、allegianceという言葉は、特定の権威や集団に対する忠誠を示す重要な概念として現代英語においても位置づけられています。
語源 ence
語源 ance
〜な性質
allegianceの類語・関連語
- loyaltyという単語は、特定の人や団体に対する誠実さや忠実さを表します。 allegianceとは違い、内面的な感情や価値観の強さを強調する傾向があります。 例: "Her loyalty to her friends is unwavering."（彼女の友人への忠誠心は揺らがない。）
- faithfulnessという単語は、約束や誓いに対する忠実さを指します。 allegianceが集団への忠誠を意味するのに対して、faithfulnessは主に個人間の関係に用いることが多いです。 例: "His faithfulness to his wife is admirable."（彼の妻への忠実さは賞賛に値する。）
- devotionという単語は、強い愛情や献身を表します。 allegianceが政治的・社会的な文脈に使われるのに対し、devotionは主に感情的なつながりを強調するため、違った場面で用います。 例: "Her devotion to her family is inspiring."（彼女の家族への献身は感動的です。）
- fidelityという単語は、約束や契約を守る誠実さを強調します。 allegianceが特定の集団への忠誠を示すのに対し、fidelityは通常、個人的な約束に関連した文脈で使用されます。 例: "He showed fidelity to his promises."（彼は自分の約束に対して誠実であった。）
allegianceの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : loyalty
「loyalty」は、誰かや何かに対する強い信頼や献身を表す言葉です。特に、友人、家族、国、あるいは企業に対する忠誠心や支持を示す際に使用されます。loyaltyは感情的な側面が強く、個人の感情や価値観に根ざした関係を強調する傾向があります。
一方で、allegianceは、特に国家や組織に対する法的または道徳的な忠誠を表します。allegianceは、しばしば公式な文脈で使用され、特に市民権や誓いに関連することが多いです。つまり、loyaltyは個人の感情に基づくものであるのに対し、allegianceはより形式的で、社会的な契約や義務感を伴うことが多いのです。ネイティブスピーカーは、loyaltyを使用する際には親しい関係や感情を強調し、allegianceを使用する際には法的または社会的な義務に焦点を当てることが多いです。
Many people value loyalty in their friendships.
多くの人々は友情における忠誠心を重視します。
Many people value allegiance in their citizenship.
多くの人々は市民権における忠誠を重視します。
この文脈では、loyaltyとallegianceはそれぞれ異なる対象に対する忠誠を示していますが、どちらも「忠誠」という概念を共有しています。ただし、loyaltyは感情的な側面に焦点を当てており、対人関係の中での信頼や支持を強調しています。一方、allegianceはより形式的で法的な義務を伴うため、特定の国や組織に対する忠誠を表現するのにより適しています。
類語・関連語 2 : faithfulness
「faithfulness」は、特定の人や信念に対する忠実さや誠実さを指します。この単語は、特に恋愛や友情、信仰などの関係において、相手に対して常に真実であり続けることを強調します。faithfulnessは、情緒的な側面が強く、心のつながりや信頼に基づいた関係を想起させる言葉です。
一方で「allegiance」は、特定の国、団体、または理念に対する忠誠心や支持を指します。政治的な文脈や軍事的な背景でよく使われる言葉であり、国家や組織に対する義務感や約束を強調します。このため、faithfulnessは個人間の感情的な忠実さを示すのに対し、allegianceはより広い社会的、政治的な文脈での忠誠を示すことが多いです。日本語で「忠誠」という言葉は、どちらの単語にも当てはまる場合がありますが、英語では使われる文脈が異なるため、それぞれのニュアンスを理解することが重要です。
Her faithfulness to her friends is admirable.
彼女の友人に対する忠実さは素晴らしい。
His allegiance to the country is unwavering.
彼の国に対する忠誠心は揺るぎない。
この例文では、faithfulnessとallegianceの両方が「忠実さ」や「忠誠心」と訳せますが、文脈が異なります。前者は個人間の関係における感情的な側面を強調し、後者は国家に対する義務感や忠誠を示しています。
Loyalty and faithfulness are essential in a good friendship.
友情において、忠誠心と忠実さは不可欠です。
類語・関連語 3 : devotion
「devotion」は、特定の人や事柄に対する強い愛情や献身を表す言葉です。特に、宗教や信念、家族などに対する無条件の愛や忠誠心を示す際に用いられます。日常的には、誰かのために時間やエネルギーを惜しまず尽くす姿勢を表すことが多いです。
「allegiance」は一般に、国家や団体に対する忠誠を指しますが、devotionとの違いはその対象にあります。allegianceは主に政治的、社会的な文脈で使われることが多く、国や政府に対する忠誠を強調します。一方で、devotionは個人的な感情や関係に重点を置くため、愛や献身のニュアンスが強いです。たとえば、devotionは親子や友人、信仰に対する深い愛情を表す際に使われることが多いのに対し、allegianceは国家や組織に対する忠誠心を強調することで、より公共的な側面が強いと言えます。ネイティブはこのように、文脈に応じて使い分けています。
She showed great devotion to her family by always putting their needs first.
彼女は家族のニーズを最優先にすることで、非常に強い献身を示しました。
He pledged his allegiance to the country by serving in the military.
彼は軍に奉仕することで、その国への忠誠を誓いました。
この2つの文は異なる文脈ですが、どちらも「献身」と「忠誠」というテーマを持っています。具体的には、devotionは家族への深い愛情を示しており、個人的な関係の強調が見られます。一方で、allegianceは国家に対する忠誠を示しており、公共の側面が強調されています。このように、両者は文脈によって自然に使い分けられます。
Her devotion to her studies helped her achieve high grades.
彼女の勉強に対する献身は、彼女が高い成績を達成するのに役立ちました。
類語・関連語 4 : fidelity
「fidelity」は、忠実さや誠実さを意味し、特に関係や約束に対する忠誠心を指します。この単語は、愛情や友情、職務における忠実さなど、さまざまな状況で使われます。「fidelity」は、信頼関係や誠実さを強調するニュアンスがあり、相手に対する深い信頼が含まれています。
一方で「allegiance」は、特定の国や集団への忠誠心を表す言葉です。特に国家や団体への忠誠を示す際に使われることが多く、法律や義務に基づく忠誠心を強調します。つまり、「fidelity」は個人の関係における誠実さや忠実さに焦点を当てるのに対し、「allegiance」は国や集団に対する義務的な忠誠心を強調します。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの言葉を使い分けるため、使う場面や意図によって微妙なニュアンスの違いが感じられます。
He showed great fidelity to his friends, always being there for them in times of need.
彼は友人に対して非常に高い忠誠心を示し、困ったときにはいつもそばにいてくれました。
He pledged his allegiance to the country, promising to protect it at all costs.
彼は国に対して忠誠を誓い、どんな犠牲を払ってでも守ることを約束しました。
この場合、fidelityとallegianceはそれぞれ異なる文脈で使われており、置換は不自然です。前者は友人との関係の忠誠心を指し、後者は国家への忠誠を示しています。
allegianceの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
allegianceの会話例
allegianceの日常会話例
「allegiance」という単語は、一般的には忠誠心や allegiance を示す意味で使われます。日常会話では、特に人やグループに対する忠誠心を表す際に使われることが多いです。友人や家族、特定の価値観に対する忠誠心を語る場面で使われることが多く、感情や絆を表現するのに適しています。
- 忠誠心
意味1: 忠誠心
この意味での「allegiance」は、誰かや何かに対する強い忠誠心を表します。友人同士の会話や家族の絆を語るときなど、感情的なつながりを示す状況で使われることが多いです。
【Example 1】
A: I will always stand by you. My allegiance is to our friendship.
A: いつも君のそばにいるよ。私の忠誠心は私たちの友情にあるから。
B: That means a lot to me! Your allegiance gives me strength.
B: それは私にとって大切なことだよ！君の忠誠心が私に力をくれる。
【Example 2】
A: We should support each other. Our allegiance to our family is important.
A: お互いに支え合うべきだよ。私たちの家族への忠誠心は大切だから。
B: Absolutely! Family comes first, and our allegiance should reflect that.
B: その通り！家族が最優先で、私たちの忠誠心もそれを反映すべきだね。
【Example 3】
A: You have my allegiance no matter what happens.
A: 何があっても、君には私の忠誠心があるよ。
B: Thank you! Your allegiance means the world to me.
B: ありがとう！君の忠誠心は私にとってとても大切だよ。
allegianceのビジネス会話例
「allegiance」は、ビジネスにおいて特定の企業やブランド、あるいは理念に対する忠誠心や支持を表す際に使われます。特に、顧客や従業員がその企業に対して持つ忠誠心が強調されることが多いです。企業の成功には、この忠誠心が重要な要素となります。
- 企業やブランドに対する忠誠心
- 従業員の企業へのコミットメント
意味1: 企業やブランドに対する忠誠心
この会話では、顧客が特定のブランドに対して持つ忠誠心について話しています。「allegiance」は、ブランドの選択に影響を与える重要な要素として扱われています。
【Example 1】
A: I have always felt a strong allegiance to this brand.
{日本語訳} 私はこのブランドに対して常に強い忠誠心を持っています。
B: That's interesting! What makes you feel such allegiance?
{日本語訳} それは面白いですね！ 何がそんな忠誠心を感じさせるのですか？
【Example 2】
A: Many customers show their allegiance by choosing our products over competitors.
{日本語訳} 多くの顧客は競合製品よりも私たちの製品を選ぶことで、私たちへの忠誠心を示しています。
B: That's a good sign for brand loyalty!
{日本語訳} それはブランドの忠誠心にとって良い兆候ですね！
【Example 3】
A: Our marketing strategy focuses on building allegiance among our customers.
{日本語訳} 私たちのマーケティング戦略は、顧客の間に忠誠心を築くことに重点を置いています。
B: That's essential for long-term success!
{日本語訳} それは長期的な成功にとって不可欠ですね！
意味2: 従業員の企業へのコミットメント
この会話では、従業員が企業に対して持つ忠誠心について話しています。「allegiance」は、従業員のモチベーションや企業文化において重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: I believe that employee allegiance is crucial for our company's success.
{日本語訳} 私は従業員の忠誠心が私たちの会社の成功にとって重要だと思います。
B: Absolutely! When employees feel allegiance, they work harder.
{日本語訳} その通りです！ 従業員が忠誠心を感じると、より一生懸命働きます。
【Example 2】
A: We need to foster allegiance among our staff to reduce turnover.
{日本語訳} 従業員の離職率を下げるために、私たちはスタッフの間に忠誠心を育てる必要があります。
B: That's a wise approach to retain talent.
{日本語訳} それは才能を保持するための賢いアプローチですね。
【Example 3】
A: The company's values help create a sense of allegiance among employees.
{日本語訳} 会社の価値観は、従業員の間に忠誠心を生み出すのに役立ちます。
B: Yes, shared values can strengthen the team spirit.
{日本語訳} はい、共有された価値観はチームスピリットを強化できますね。
allegianceのいろいろな使用例
名詞
1. 「忠誠、忠義」（loyalty that citizens owe to their country）
国家に対する忠誠
allegiance という単語は、国や君主に対する忠誠心を表します。特に市民がその国に対して持つべき義務や感情的な結びつきを指します。
Citizens should demonstrate their allegiance to the nation by voting and participating in civic duties.
市民は投票したり、公共の義務に参加することで国に対する忠誠心を示すべきです。
- national allegiance - 国家への忠誠
- pledge allegiance - 忠誠を誓う
- loyalty and allegiance - 忠誠と忠義
- maintain allegiance - 忠誠を維持する
- allegiance to the flag - 国旗への忠誠
- display allegiance - 忠誠を示す
- express allegiance - 忠誠を表現する
政治的な忠誠
allegiance は、政治的な文脈で特定の政党や政策に対しての忠誠心を指すこともあります。
Political leaders must show their allegiance to the party’s platform in order to maintain their positions.
政治的指導者は、自分の地位を維持するために政党のプラットフォームへの忠誠を示さなければなりません。
- partisan allegiance - 政党への忠誠
- party allegiance - 政党への忠誠心
- sworn allegiance - 誓われた忠誠
- political allegiance - 政治的忠誠
- allegiance during elections - 選挙時の忠誠
- allegiance to ideals - 理想への忠誠
2. 「結束、束縛」（the act of binding yourself to a course of action）
行動に対する結束
行動の選択や方向性に対する結束を意味する場合の allegianc は、個人が特定の選択肢に対して自らを結びつけることを表現します。
The allegiance to environmental causes often leads individuals to make lifestyle changes.
環境問題への忠誠は、個々人がライフスタイルを変えることにつながることが多いです。
- unwavering allegiance - 揺るぎない忠誠
- personal allegiance - 個人の忠誠
- moral allegiance - 道徳的忠誠
- choose allegiance - 忠誠を選ぶ
- allegiance in conflict - 争いにおける忠誠
- lifelong allegiance - 生涯の忠誠
3. その他
忠誠の表現
allegiance の表現方法には、儀式的なものや口頭での誓いなど、様々な形があります。
During the ceremony, participants recited a pledge of allegiance to their country.
式典中、参加者は彼らの国への忠誠の誓いを唱えました。
- ceremonial allegiance - 儀式的な忠誠
- allegiance oath - 忠誠の誓い
- pledge of allegiance - 忠誠の誓い
- express allegiance publicly - 公然と忠誠を表現する
感情的な結びつき
allegiance は、感情的なレベルにおける結びつきや愛着も含むことがあり、特に文化や伝統に対してのものです。
Her allegiance to her cultural roots was evident in her traditional practices.
彼女の文化的なルーツへの忠誠は、彼女の伝統的な習慣に明らかでした。
- cultural allegiance - 文化的な忠誠
- emotional allegiance - 感情的な忠誠
- allegiance to heritage - 遺産への忠誠
英英和
- the loyalty that citizens owe to their country (or subjects to their sovereign)国民が自分の国に（または臣民が君主に）尽くす忠誠忠義
- the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action; "his long commitment to public service"; "they felt no loyalty to a losing team"行動計画に自身を（知的または感情的に）束縛する行為誠忠