wonkの意味・覚え方・発音
wonk
熱心な人
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/wɒŋk/
wonkの意味・説明
wonkという単語は「専門家」や「熱心な研究者」を意味します。この言葉は特に、特定の分野やテーマに関して深い知識や熱意を持つ人を指すことが多いです。たとえば、政治の分野で政策を深く理解している人を「policy wonk」と呼ぶことがあります。このように、wonkは特定の領域に対する強い関心や専門性を示す際に使われます。
wonkのニュアンスには、時に少し孤立した印象が含まれることもあります。つまり、専門的な知識を持つあまり、一般の人々とコミュニケーションを取るのが難しい場面も考えられます。そのため、wonkと呼ばれる人々は、自身の専門分野について熱心に語る一方で、広い視野や柔軟な考え方が求められることもあります。
この単語は主に学術的な文脈や特定の職業の話題で使われますが、日常会話でも使われることがあります。特に、特定のトピックに対する熱意や情熱を強調したいときに役立つ言葉です。専門家や研究者に対する敬意を含んだ言葉としても使われるため、肯定的な意味合いが強いと言えるでしょう。
wonkのニュアンスには、時に少し孤立した印象が含まれることもあります。つまり、専門的な知識を持つあまり、一般の人々とコミュニケーションを取るのが難しい場面も考えられます。そのため、wonkと呼ばれる人々は、自身の専門分野について熱心に語る一方で、広い視野や柔軟な考え方が求められることもあります。
この単語は主に学術的な文脈や特定の職業の話題で使われますが、日常会話でも使われることがあります。特に、特定のトピックに対する熱意や情熱を強調したいときに役立つ言葉です。専門家や研究者に対する敬意を含んだ言葉としても使われるため、肯定的な意味合いが強いと言えるでしょう。
wonkの基本例文
Being a science wonk, she excels in her physics class.
科学の熱心な人であり、彼女は物理の授業で優れています。
She is a real wonk when it comes to computer programming.
彼女はコンピュータプログラミングにおいて本当の熱心な人です。
As a history wonk, he spends hours researching various historical events.
歴史の熱心な人として、彼はさまざまな歴史的イベントの研究に時間を費やしています。
wonkの意味と概念
名詞
1. 勉強ばか
この意味では、「wonk」は特に学業に熱心で、他の人から見てちょっと不器用または冗長に感じられる学生を指します。このような学生は、しばしば真面目すぎると見られて、周囲からからかわれることがあります。例えば、授業中に手を挙げていつも質問するようなタイプの生徒を指すことが多いです。
He was such a wonk that he studied late into the night for the exam.
彼は試験のために夜遅くまで勉強するような勉強ばかだった。
2. 研究好き
別の側面として、「wonk」は特定の分野に非常に熱心で深い知識を持つ人を指すこともあります。この場合、知識を追求する姿勢が評価されることが多く、その情熱や専門性が尊重されます。社会問題や政治について語る熱心なファンのように考えることができます。
As a policy wonk, she spends hours analyzing data and writing reports.
彼女は政策について研究好きなので、何時間もデータを分析し報告書を書いている。
wonkの覚え方：語源
wonkの語源は、英語の「wonk」という言葉がもともとアメリカのスラングに由来していることにあります。この言葉は、1950年代に広まり、特に政治や学問において専門的な知識を持つ人々やその特定の分野に没頭している人々を指すようになりました。言葉自体のルーツは不明ですが、一説には「work」という単語と関連付けられており、特に「熱心に勉強する」という意味を持つとされています。wonkは、一般的に、特定の問題やテーマに対して独自の見解や深い理解を持つ人を表し、特定の分野での専門性や知識を強調するために使われます。またこの言葉は、学者や政策担当者、あるいは特定の業界に精通した人々に対しても使用されることがあります。これにより、wonkという言葉は専門性を持つ者の象徴として定着しました。
wonkの類語・関連語
- geekという単語は、特定の分野に非常に詳しい人を指します。たとえば、コンピュータや技術に熱中している人が「geek」と呼ばれることが多いです。日本語では「オタク」とも訳されることがあります。
- nerdという単語は、特に学問や技術に興味を持ちすぎる人を指し、社交的ではない場合が多いです。他人との関わりが少なく、知識に没頭する傾向があります。「nerd」はしばしば否定的な意味合いで使われます。
- expertという単語は、特定の分野で非常に高い知識やスキルを持っている人を指します。他の人よりもその分野の能力が高く、プロフェッショナルとして認められています。「expert」は特に専門家を意味します。
- specialistという単語は、特定の分野において特化した知識やスキルを持っている人を指します。ある特定のサブフィールドに焦点を当てている場合に使われることが多いです。
- bookwormという単語は、本を読むことが好きな人を指します。本に没頭する時間が多いため、知識が豊富であることが多いです。しかし、必ずしも専門的な知識を持っているとは限りません。
wonkの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : geek
「geek」は、特定の分野に非常に詳しい人や、趣味や興味に熱中している人を指します。この言葉は、しばしばコンピュータやテクノロジーに関連する文脈で使われることが多いですが、他の分野でも通用します。一般的に、geekはポジティブな意味合いを持つことが増えており、その知識や情熱が評価されることもあります。
「wonk」と「geek」は、どちらも特定の分野に詳しい人を指す言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。wonkは主に政治や政策、学問に関連した知識が深い人を指すことが多く、特に真剣にその分野に取り組んでいる人を強調します。一方、geekは興味を持つ分野がより広範で、特に趣味や娯楽に対する情熱を示す場合が多いです。例えば、コンピュータゲームや映画、アニメに夢中な人もと呼ばれます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの言葉を使い分け、wonkは真面目な学者や政策立案者、geekは趣味の専門家や愛好者を示す傾向があります。
He is such a geek about comic books, he knows every character's backstory.
彼はコミック本のことになると、本当に詳しくて、すべてのキャラクターの背景を知っています。
He is such a wonk about comic books, he knows every character's backstory.
彼はコミック本のことになると、本当に詳しくて、すべてのキャラクターの背景を知っています。
この文では、geekとwonkが置換可能ですが、一般的にはがより日常的な文脈で使われることが多いです。特に「コミック本」という趣味の領域においては、geekの方が自然に感じられます。
She is a total geek when it comes to video games, always playing the latest releases.
彼女はビデオゲームに関しては完全なオタクで、いつも最新のリリースをプレイしています。
類語・関連語 2 : nerd
「nerd」は、特定の分野に非常に詳しい人や、学問的な興味を持つ人を指します。一般的には、オタク的な趣味を持ち、社交的ではない印象を与えることが多いです。特に、科学や技術などの分野に特化した知識を持つことが強調されます。
「wonk」と「nerd」は似たような意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「wonk」は主に政策や政治に特化した知識を持つ人を指し、特定の分野に熱中しているという点では共通していますが、「nerd」は一般的に学問的な知識や趣味に関連して使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、特に「wonk」を使用する際、政策や法律に対する強い関心を持つ人を指す場合が多く、より専門的な印象を与えます。一方で、「nerd」は、単に特定の興味を持つ人を指すことが多く、必ずしも専門的な知識が求められるわけではありません。
Many people consider him a nerd because he spends all his time studying astrophysics.
彼は天体物理学を勉強するのにすべての時間を費やしているので、多くの人は彼をオタクだと考えています。
Many people consider him a wonk because he spends all his time analyzing government policies.
彼は政府の政策を分析するのにすべての時間を費やしているので、多くの人は彼を政策オタクだと考えています。
この例文からも分かるように、「nerd」と「wonk」は、どちらも特定の興味や専門知識を持つ人を指しますが、前者はより一般的な学問的興味を持つ人、後者は特に政策に対する深い理解を示す人を指します。したがって、文脈に応じて使い分けることが重要です。
類語・関連語 3 : expert
「expert」は、特定の分野において非常に高い知識や技術を持つ人を指します。専門家として認識されるため、他者から信頼される存在です。一般的に、学問的な知識や実務経験に基づいて評価されることが多く、その人の意見や判断は重視されます。
「wonk」は、特定のテーマや分野に非常に詳しい人を指す言葉ですが、通常はよりカジュアルで、時にはオタク的なニュアンスが含まれることがあります。例えば、政治やビジネスの専門家を指す場合、wonkはその分野に対する情熱や知識の深さを強調するのに対し、expertはよりフォーマルで専門的な立場を示します。ネイティブスピーカーは、wonkを使うときに親しみやすさやユーモアを感じることが多く、expertを使うときは、敬意や信頼性を強調することが一般的です。
She is an expert in environmental science.
彼女は環境科学の専門家です。
She is a wonk in environmental science.
彼女は環境科学のオタクです。
この場合、expertとwonkは、同じ文脈で使えるため、置換可能です。どちらの単語も環境科学に詳しいことを示していますが、expertはよりフォーマルで信頼性のある表現であり、wonkはカジュアルで親しみやすい印象を与えます。
類語・関連語 4 : specialist
単語specialistは、「専門家」や「専門的な知識を持つ人」という意味を持ちます。特定の分野において高いスキルや知識を持つ人々を指し、通常はその分野での経験が豊富なことが期待されます。たとえば、医療や技術、教育の分野で特定の専門知識を持つ人々がspecialistsと呼ばれます。
一方で、wonkは主に政策や政治に関心が高い人を指し、特定のテーマに対して非常に詳しい人を示す言葉です。specialistが特定の分野での専門知識を強調するのに対し、wonkはその知識を用いて実際の政策や事柄に影響を与えようとする姿勢や好奇心を含むことが多いです。ネイティブスピーカーは、specialistを使うときはその人の専門性を強調し、wonkを使うときはその人がどれだけそのテーマに情熱を持っているか、またはどれだけ詳しいかを強調する傾向があります。
The medical specialist provided valuable insights during the conference.
その医療の専門家は、会議中に貴重な見解を提供しました。
The medical wonk provided valuable insights during the conference.
その医療の熱心な専門家は、会議中に貴重な見解を提供しました。
この文では、両方の単語が置換可能ですが、specialistは専門性の強調に焦点を当てており、wonkはその人の情熱や深い知識を強調しています。文脈によってどちらの単語が適切かが変わるため、使い分けが重要です。
The computer specialist fixed the software issue quickly.
そのコンピュータの専門家は、ソフトウェアの問題を迅速に修正しました。
類語・関連語 5 : bookworm
「bookworm」は、読書を非常に好む人を指す言葉で、多くの時間を本を読むことに費やす人を表現します。この言葉は、単に本を読むことを楽しむだけでなく、知識を深めたり、新しいアイデアを探求したりすることにも関連しています。読書に対する情熱が強い人々が使う言葉と言えます。
一方で、「wonk」は、特定の分野やテーマに対して非常に深い知識と興味を持つ人を指します。特に政治や学問、専門的な技術などの分野で使われることが多いです。ネイティブの感覚では、wonkは知識を持っていることが前提で、それを使って議論や分析を行うことが期待されます。これに対して、bookwormは単に読書が好きな人を指し、必ずしもその知識を実践する場面には結びつきません。このため、両者は共通点がある一方で、知識を持つだけでなくそれを活かすことが求められるかどうかという点で、ニュアンスの違いがあると言えます。
She is such a bookworm; she spends hours in the library every day.
彼女は本の虫で、毎日数時間図書館にいます。
She is such a wonk; she spends hours researching every day.
彼女は政策オタクで、毎日数時間研究しています。
この例では、bookwormとwonkは異なるコンテキストで使われていますが、どちらも「時間をかけて何かに取り組む」という意味合いがあります。ただし、bookwormは単に本を読むことに焦点を当てているのに対し、wonkは特定の知識や研究に取り組んでいるニュアンスが強いです。
wonkの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
wonkの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「地図マニア：地理オタクの広くて奇妙な世界を探る」
【「wonk」の用法やニュアンス】
「wonk」は特定の分野に熱中し、専門知識を持つ人を指します。このタイトルでは、地理に対する深い関心や知識を持つ人々を指し、ユーモラスかつ愛着を込めたニュアンスがあります。
wonkの会話例
wonkのビジネス会話例
「wonk」は、主にビジネスや政策の文脈で使われるスラングで、特定の分野に対して非常に詳しい人を指します。特に、政策研究や政治に関心がある人々がこの言葉を使うことが多いです。この単語は、専門的な知識を持っていることを示すために用いられ、しばしばその人の情熱や献身を強調する意味合いもあります。
- 特定の分野に詳しい人
- 政策や政治に興味がある人
意味1: 特定の分野に詳しい人
この会話では、Aがビジネスの特定の分野に詳しい人を指して「wonk」を使っています。BはそのAの意見を尊重し、さらに深く議論を進めようとしています。
【Example 1】
A: I really think we need a wonk on our team to help with the data analysis.
A: データ分析を手伝ってくれるチームに専門家が必要だと思う。
B: That's a great idea! A wonk could really help us make informed decisions.
B: それは素晴らしいアイデアだ！専門家がいれば、確実な決定を下せるだろう。
【Example 2】
A: Do you think we can find a wonk who specializes in market trends?
A: 市場動向に特化した専門家を見つけられると思う？
B: Absolutely! A wonk would give us a competitive edge.
B: もちろん！専門家がいれば、競争優位性を得られるね。
【Example 3】
A: We need a wonk to help us navigate the new regulations.
A: 新しい規制を乗り越えるためには専門家が必要だ。
B: True, having a wonk on board would simplify the process.
B: 確かに、専門家がいればプロセスが簡素化されるね。
意味2: 政策や政治に興味がある人
この会話では、Aが政策や政治に対して強い関心を持つ人を指して「wonk」を使用しています。BはそのAの意見に同意し、さらに話を広げようとしています。
【Example 1】
A: She's such a political wonk; she knows everything about the new laws.
A: 彼女は本当に政治に詳しい専門家で、新しい法律についてすべて知っている。
B: I agree! A wonk like her can really influence public opinion.
B: 同意する！彼女のような専門家は本当に世論に影響を与えることができる。
【Example 2】
A: Do you think we need a wonk to help with our campaign strategy?
A: 我々のキャンペーン戦略を手伝うために専門家が必要だと思う？
B: Definitely! A wonk can provide insights that we might overlook.
B: 確実に！専門家がいれば、見落としがちな洞察を提供してくれる。
【Example 3】
A: I admire how much of a wonk he is; he follows all the latest developments.
A: 彼がどれだけの専門家であるかを尊敬している。彼は最新の動向をすべて追っているから。
B: It's impressive! A true wonk makes a difference in discussions.
B: それは素晴らしい！真の専門家は議論に違いをもたらす。
wonkのいろいろな使用例
名詞
1. 勉強やある分野に精通している人
学問やビジネスの専門家
wonk という単語は、特定の分野（特に政策、学術、ビジネスなど）について深い知識を持ち、細部にこだわる専門家や研究者を指します。時にはやや否定的なニュアンスを含み、過度に専門的な人を指すこともあります。
The policy wonk spent hours analyzing the new legislation's implications.
その政策専門家は新しい法案の影響について何時間も分析を行った。
- policy wonk - 政策専門家
- tech wonk - 技術専門家
- education wonk - 教育専門家
- business wonk - ビジネス専門家
- academic wonk - 学術専門家
- economics wonk - 経済専門家
- political wonk - 政治専門家
- research wonk - 研究専門家
- data wonk - データ専門家
- financial wonk - 金融専門家
学究的な学生
He was known as the class wonk, always buried in his textbooks.
彼はクラスの勉強家として知られ、いつも教科書に没頭していた。
- complete wonk - 完全な勉強家
- college wonk - 大学の勉強家
- library wonk - 図書館で勉強する人
- study wonk - 勉強マニア
- bookish wonk - 本の虫