「want」は、「~が欲しい」「~したい」という意味の動詞です。願望や欲求を表します。
「want + 名詞」の形で、「(物)が欲しい」という意味になります。
「want to + 動詞」の形で、「~したい」という意味になります。
「want + 人 + to do」の形で、「(人)に~してほしい」という意味になります。
「want」と「would like」はどちらも欲求を表しますが、「would like」の方が丁寧な表現です。
「all I want is」は、「私が欲しいのはただ~だけ」という表現で、一つの強い願望を強調します。
「want for nothing」は、「何一つ不自由しない」「すべてを持っている」という意味の表現です。
「wanting」は形容詞として、「不足している」「足りない」という意味で使われることがあります。
特に英国英語で、「want + 過去分詞」の形で「~されることを望む」という受動的な意味を表すことがあります。
「want」は名詞としても使われ、「必要」「欠乏」「欲しいもの」という意味になります。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
want + 名詞 | ~が欲しい | I want a book. |
want to + 動詞 | ~したい | I want to go home. |
want + 人 + to do | 人に~してほしい | I want you to help me. |
用法 | 丁寧さ | 例文 |
---|---|---|
want | 直接的 | I want coffee. |
would like | より丁寧 | I would like coffee. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
all I want is | 私が欲しいのはただ~だけ | All I want is peace. |
want for nothing | 何一つ不自由しない | They want for nothing. |
wanting(形容詞) | 不足している | Wanting in courage. |
want + 過去分詞 | ~される必要がある | It wants fixing. |
「want」は英語の基本的な動詞で、「欲しい」「~したい」という願望や欲求を表します。「want + 名詞」の形や「want to + 動詞」の形が最も一般的ですが、「want + 人 + to do」の形で「人に~してほしい」という意味も重要です。また、「would like」との違いを理解し、状況に応じて適切な丁寧さのレベルを選べるようにしましょう。
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
あなたが何かに食べられそうになったとき、あなたはどうしますか?
【書籍の概要】
この書籍では、動物たちが捕食者から逃れるために進化させてきた様々なユニークで魅力的な防御機構を探求しています。例えば、水の上を歩くことや死んだふりをすることなど、自然界の驚くべき戦略が美しい切り紙コラージュで表現されています。
【「want」の用法やニュアンス】
この書籍のタイトルに含まれる「want」は、動詞として「欲しい」「望む」という意味を持ちますが、ここでは少し異なるニュアンスで使われています。「something wants to eat you」という表現は、何かがあなたを食べたがっている、つまり、あなたが捕食者の対象となっていることを示唆しています。このように、wantは単に欲望を表すだけでなく、場合によっては脅威や危険の存在を示すために使われることがあり、この文脈では、自然界の厳しい現実を伝える重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
「あなたが望むもの: 新しいタイプの起業家のための40のレッスン」
【「entrepreneur」の用法やニュアンス】
「entrepreneur」は単なるビジネスオーナーではなく、革新やリスクを伴う事業を立ち上げる情熱的な人を指します。このタイトルは、新しい価値観やアプローチを持った起業家像を描いています。
【書籍タイトルの和訳例】
「魔法使いになりたいあなたへ(ヤング・ウィザード)」
【「wizard」の用法やニュアンス】
このタイトルの「wizard」は、魔法を使う能力を持つ人物を指し、特に子供向けのファンタジーで魅力的なキャラクターとして描かれます。冒険や成長の象徴でもあり、読者の想像力を刺激します。
「want」は「欲しい」「望む」という意味で使われる非常に一般的な動詞です。日常会話で多くの場面で利用され、特に自分の希望や要求を表現する際に頻繁に登場します。また、他人の意向を尋ねる際にも使われるため、コミュニケーションにおいて重要な役割を果たします。
この意味では、「want」は特定の物やサービスを欲していることを表現します。会話では、何かを求める際によく使われ、相手に自分の欲求を伝える役割を果たします。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
この意味では、「want」は単に物理的な欲求だけでなく、感情的または精神的な希望を表す場合にも使われます。相手の気持ちや願望を表現する際に役立ちます。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
この使い方では、「want」は相手の希望や意向を尋ねる際に使われます。特に、相手に何をしたいか、どうしたいかを確認する時に便利です。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
「want」は、ビジネスシーンにおいてもよく使われる単語であり、主に「望む」「欲しい」といった意味を持ちます。ビジネスにおいては、顧客のニーズや期待、さらには自社の目標や戦略を表現する際に重要な役割を果たします。この単語を適切に使うことで、相手に対して自分の意図を明確に伝えることができます。
この意味では、「want」は顧客の希望や要望を示す際に使われます。特にマーケティングや営業の場面で、顧客が何を求めているのかを理解するために重要です。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、「want」は企業が達成したい目標や、期待している成果を示すために使われます。戦略の決定や目標設定において重要な役割を果たします。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この意味では、「want」は提案やオファーをする際に使われ、相手に対して何かを提供する意図を伝えるために用いられます。ビジネスの交渉や取引において重要です。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】