waddleのいろいろな使用例
名詞
1. 歩き方
短い歩幅での歩行
この定義は、短いステップで左右の足に体重を移しながら歩く様子を表現します。特に、アヒルなどの動物が見せる特徴的な歩き方を指します。
The ducks have a charming waddle when they walk towards the pond.
カモが池に向かって歩くとき、その愛らしい waddling を見せます。
- waddling ducks - waddling やっているカモ
- a cute waddle - 可愛らしい waddling
- the baby’s waddle - 赤ちゃんの waddling
- an adorable waddle - 愛らしい waddling
- the penguin's waddle - ペンギンの waddling
- the toddler's waddle - 幼児の waddling
- a clumsy waddle - 不器用な waddling
- her playful waddle - 彼女の遊び心のある waddling
- a slow waddle - ゆっくりした waddling
- a waddle of geese - ガチョウの waddling
障害物を避ける歩行
特定の目的がある場合に、歩く際に身体を大きく揺らすように見える歩き方を指します。時には意味合いが異なる場合もあります。
He moved with a slight waddle to avoid bumping into the furniture.
彼は家具にぶつからないように、少し waddling しながら移動しました。
- a waddle to the exit - 出口への waddling
- a careful waddle - 注意深い waddling
- an awkward waddle - 不器用な waddling
- a quick waddle - 素早い waddling
- a side-to-side waddle - 横揺れの waddling
- a zigzag waddle - ジグザグの waddling
- the distracted waddle - 集中できない waddling
- an exaggerated waddle - 誇張された waddling
- a confident waddle - 自信に満ちた waddling
- a sudden waddle - 突然の waddling
2. 特徴的な動作
経験的または象徴的な意味
動作の特徴や特性を強調するために使用される場合もあります。特に、特定のキャラクターや状態を示すために用いられることがあります。
The comedic character had a hilarious waddle that made everyone laugh.
そのコメディのキャラクターは、みんなを笑わせる面白い waddling を持っていました。
- a comedic waddle - コメディの waddling
- a lazy waddle - 怠惰な waddling
- a playful waddle - 遊び心のある waddling
- the cartoonish waddle - 漫画的な waddling
- a prancing waddle - はねるような waddling
- a whimsical waddle - 気まぐれな waddling
- the exaggerated waddle - 誇張された waddling
- an animated waddle - アニメ的な waddling
- a theatrical waddle - 演技的な waddling
- a storybook waddle - 絵本のような waddling
動詞
1. 歩く
不安定に歩く
この意味では、'waddle'は特に、足元が不安定で不恰好に歩くことを示します。しばしば、アヒルや小さな子供の動きに例えられます。
The baby began to waddle towards her mother.
その赤ちゃんは母親の方に不安定に歩き始めました。
- waddle like a duck - アヒルのように歩く
- waddle across the room - 部屋を横切って歩く
- waddle with excitement - 興奮して歩く
- waddle down the street - 通りを不安定に歩く
- waddle after the dog - 犬の後を歩く
- waddle to the finish line - ゴールラインまで歩く
- waddle in the park - 公園を不安定に歩く
ゆっくり歩く
この部分では、'waddle'は遊び心や余裕を持って、ゆっくり歩く様子を表します。特に年配の方や体格に合った動きとして使われます。
He liked to waddle slowly while enjoying the scenery.
彼は風景を楽しみながらゆっくりと歩くのが好きでした。
- waddle through the garden - 庭をゆっくり歩く
- waddle at a leisurely pace - のんびりと歩く
- waddle by the river - 川のそばを歩く
- waddle with a smile - 笑顔で歩く
- waddle in the sunshine - 日差しの中で歩く
- waddle around the neighborhood - 近所を散策しながら歩く
- waddle during the picnic - ピクニックの時に歩く
2. ぎこちなく動く
自信のない動き
この場合、'waddle'は物理的な不安定さだけでなく、自信のないぎこちない動きを意味します。特に初めての体験や不慣れな状況で使われます。
The child waddled nervously on stage.
その子供は舞台上で不安そうにぎこちなく動きました。
- waddle unsteadily - 不安定に歩く
- waddle with hesitation - ためらいながら歩く
- waddle to the podium - 演壇までぎこちなく歩く
- waddle into the room - 部屋に入る際にぎこちなく歩く
- waddle away from the crowd - 群衆から逃げてぎこちなく歩く
- waddle into the unknown - 未知の世界にぎこちなく入る
- waddle in front of everyone - みんなの前でぎこちなく歩く
かわいらしさを表現する
この意味では、'waddle'は可愛らしさを持った動きとして使われ、特に一般的に愛らしい存在に関連して使われます。
The little penguin waddled across the ice happily.
小さなペンギンは氷の上を幸せそうに不安定に歩いた。
- waddle like a penguin - ペンギンのように歩く
- waddle with charm - 魅力的に歩く
- waddle around playfully - 楽しく歩き回る
- waddle with glee - 喜びを持って歩く
- waddle in a cute way - 可愛らしい方法で歩く
- waddle happily - 幸せに歩く
- waddle and giggle - 笑いながら歩く