サイトマップ 
 
 

velvetの意味・覚え方・発音

velvet

【名】 ビロード

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

velvetの意味・説明

velvetという単語は「ベルベット」や「ビロード」を意味します。これは、柔らかくて滑らかな手触りを持つ高級な生地を指します。ベルベットは通常、コットンやシルクなどの糸で作られ、表面に密な毛羽立ちがあります。そのため、光の当たり方によって色合いが変わり、特に装飾品や衣服に多く使われます。

この生地は、歴史的にも王族や貴族が好んで使用したため、高級感や上品さを象徴しています。一般的には、カーテン、クッション、ドレスなど、さまざまなアイテムに利用されます。また、ベルベットの特性により、肌触りが良く、着心地が快適なため、注目される存在です。

日常会話では、「velvet」はしばしば質感や雰囲気を表現する際にも使われます。例えば、「彼女の声はベルベットのように柔らかい」などの比喩表現で用いられ、柔らかさや優雅さを強調します。このように、物理的な生地の意味だけでなく、抽象的な表現にも使われることがあります。

velvetの基本例文

I love the smooth texture of velvet.
ベルベットのなめらかなテクスチャが大好きです。
She wore a velvet dress to the party.
彼女はパーティーにベルベットのドレスを着ていました。
The chair in the living room is covered in velvet.
リビングルームの椅子はベルベットで覆われています。

velvetの意味と概念

名詞

1. サテンのような布地

ベルベットは、非常に柔らかくて滑らかな質感を持つ布地です。この布地は、通常は裏が平らで、密に堆積した繊維構造を持っています。高級感や豪華さが求められる衣類やインテリアに多く使われるため、特別な場面での使用が一般的です。
The dress was made of rich velvet, giving it an elegant appearance.
そのドレスは豪華なベルベットで作られており、優雅な印象を与えました。

2. 高級な装飾品

ベルベットは、その高級感から、カーテンやソファなどのインテリア装飾品にもよく用いられます。特に、映画館や豪華なホテルの装飾に不可欠で、触れたときの感触が心地よいことからも、人々に愛されています。
The theater was adorned with velvet curtains that enhanced its opulent atmosphere.
その劇場はベルベットのカーテンで飾られており、豪華な雰囲気を引き立てていました。

形容詞

1. 滑らかで柔らかい

この意味では、触覚や視覚などで感じられる表面の質感が滑らかで柔らかいことを指します。「velvet」は特に、肌に優しい感触や見た目を持っていることを示す際に使われます。たとえば、布地やドレスなどの素材に表現され、高級感や優雅さを強調することがあります。
The dress was made of velvet fabric, giving it a smooth and luxurious feel.
そのドレスはベルベット生地で作られており、滑らかで贅沢な感触を与えています。

2. やわらかい外観

この意味では、見た目がやわらかく、心地よい印象を与えることを指します。特に、色やデザインが柔らかく落ち着いている場合に使われることが多いです。インテリアやアートの分野で、穏やかな雰囲気を作り出すために使われる形容詞です。
The room was decorated in velvet tones of green and blue, creating a calming atmosphere.
その部屋は緑と青のベルベット調の色合いで装飾されており、落ち着いた雰囲気を作り出しています。

3. 静かな音質

この意味では、音が滑らかで柔らかいことを示します。音楽や声の質感が心地よく、耳に優しい場合に使われることがあります。この形容詞を使うことで、聴覚的にも心地よい体験を表現できます。
Her velvet voice captivated the audience, making the performance unforgettable.
彼女のベルベットのような声は観客を魅了し、パフォーマンスを忘れがたいものにしました。

velvetの覚え方:語源

velvetの語源は、ラテン語の「vulvetta」や「vulva」に由来しています。これらの言葉は「柔らかい」や「滑らかな」といった意味を持っています。また、フランス語の「velours」という言葉も関連しています。フランス語の「velours」は、やはり「柔らかい」や「心地よい」を意味し、最終的に英語の「velvet」として取り入れられました。velvetは、その特有の滑らかで柔らかな質感から、さまざまな用途や装飾に使われる重要な布地とされています。その美しさと高級感が、長い間多くの人々に愛されてきました。歴史的には、貴族や王族の衣服にも多く用いられ、華やかさの象徴となる素材でした。

velvetの類語・関連語

  • silkという単語は、特に高級感がある素材を指します。smoothさは共通していますが、silkは繊維の種類を強調します。
  • satinという単語は、光沢があり柔らかい生地を意味します。velvetよりも滑らかな表面で、装飾的用途に多く使われます。
  • plushという単語は、柔らかくて厚い布地を指し、特にクッション性が高いものに使用されます。柔らかさや贅沢感が強調されます。
  • fleeceという単語は、羊毛から作られる柔らかい布を指します。特にカジュアルな衣類で使われ、warmthが特徴です。


velvetの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : silk

silk」は、絹という意味で、非常に滑らかで光沢のある天然繊維です。絹は、主に蚕から作られ、しなやかで柔らかな質感が特徴です。衣類や高級な布製品に多く使われ、特にドレスやネクタイなどのファッションアイテムによく見られます。
velvet」と「silk」は、どちらも高級感のある素材であるため、しばしば混同されることがありますが、実際には異なる特徴を持っています。velvetは、通常、短い毛が生えた柔らかい生地で、触ったときにふわっとした感触があります。見た目は豪華で、特に舞台衣装や豪華なインテリアに多く使われます。一方で、silkは滑らかでしなやかですが、毛がなく、光沢感が強いのが特徴です。ネイティブスピーカーは、velvetを重厚感や豪華さを表現する際に使用し、silkを軽やかさや上品さを表現するのに使用する傾向があります。このように、両者は見た目や質感、使用される場面において異なるニュアンスを持っています。
The dress was made of silk, which made it feel luxurious and smooth.
そのドレスはで作られており、贅沢で滑らかな感触でした。
The dress was made of velvet, which gave it a rich and soft touch.
そのドレスはビロードで作られており、豊かで柔らかな触感を持っていました。
この文では、どちらの素材も豪華さを表現していますが、silkは滑らかさを、velvetは柔らかさや重厚感を強調しています。したがって、文のコンテキストによって使い分ける必要があります。

類語・関連語 2 : satin

satin」は、柔らかく光沢のある布地で、通常はシルクやポリエステルで作られます。velvetよりも滑らかな質感を持ち、肌触りが良いため、ドレスやインテリアのアクセントとして使われることが多いです。また、satinは光を反射しやすく、豪華さを演出しますが、velvetほどの深い色合いや重厚感はありません。
velvet」と「satin」はどちらも高級感のある布地ですが、それぞれ異なる特徴を持っています。velvetは、短い毛が立った柔らかい生地で、手触りが滑らかで、しっかりとした厚みがあります。これに対して、satinは滑らかな平面で、光沢があり、より薄手の生地です。velvetはその重厚感から、特に冬の衣類やインテリアに好まれます。一方、satinはその軽やかさから、夏のドレスやパーティーウェアに最適です。ネイティブスピーカーは、用途に応じてこの二つの布地を使い分け、velvetの方がよりフォーマルやリッチな印象を与える一方で、satinはカジュアルな場面でも使われることがあります。
The dress was made of satin, giving it a beautiful shine.
そのドレスはサテンで作られており、美しい光沢を持っていました。
The dress was made of velvet, giving it a luxurious feel.
そのドレスはベロアで作られており、贅沢な感触を持っていました。
この文脈では、satinvelvetは異なる印象を与えます。前者は光沢があり、煌びやかな印象を与えるのに対し、後者は厚みがあり、重厚感を持っています。したがって、置換が可能ではありますが、得られる印象が異なるため注意が必要です。

類語・関連語 3 : plush

「plush」は、柔らかくてふわふわした手触りを持つ素材や、贅沢で快適な感覚を表す言葉です。この単語は、主に家具や衣服、ぬいぐるみなどに使われることが多く、一般的には高級感や心地よさを伴うイメージがあります。
一方で、velvetは、特に光沢のある柔らかい布地を指し、豪華さやエレガンスを強調することが多いです。plushは、日常的な快適さや贅沢を表現することが多いのに対し、velvetは特に特別な場面やファッションで使われることが多く、より高級感が強調されます。例えば、plushなソファは快適でリラックスできる場所を提供しますが、velvetのソファはその美しさや洗練さが際立つため、よりフォーマルな場面に適しています。ネイティブスピーカーはこのような微妙なニュアンスを理解し、文脈に応じて使い分けています。
The sofa was covered in plush fabric, making it incredibly comfortable for lounging.
そのソファはplushな生地で覆われており、くつろぐには非常に快適です。
The sofa was covered in velvet fabric, giving it an elegant look suitable for the living room.
そのソファはvelvetな生地で覆われており、リビングルームに適したエレガントな外観を与えています。
この二つの例文では、plushvelvetが異なる文脈で使われています。plushは日常の快適さを強調し、velvetは豪華さやエレガンスに焦点を当てています。したがって、これらの単語は置換可能ではなく、それぞれの特性を考慮することが重要です。

類語・関連語 4 : fleece

fleece」は、主に羊毛から作られる柔らかくて暖かい生地を指します。この生地は軽量で、一般的にアウトドア衣料やスウェットシャツなどに使用されます。「fleece」はまた、羊の毛皮を指すこともありますが、一般的には布地としての使用が多いです。
velvet」は、高級感があり、光沢のある柔らかい生地で、主にドレスやカーテンなどに用いられます。「fleece」と「velvet」はどちらも柔らかいテクスチャーを持ちますが、使用する場面が異なります。具体的には、「velvet」は高級感や装飾性を求められる場面で好まれるのに対し、「fleece」はカジュアルで機能的なアイテムに使用されることが多いです。また、材質も異なり、「velvet」は通常、シルクやポリエステルで作られるのに対し、「fleece」はポリエステル製が一般的です。
The jacket is made of fleece, making it perfect for cold weather.
このジャケットは「フリース」で作られているので、寒い天候にぴったりです。
The jacket is made of velvet, giving it an elegant look.
このジャケットは「ベルベット」で作られているので、エレガントな見た目になっています。
この例文では、fleecevelvet がそれぞれ異なる文脈で使用されています。「fleece」はカジュアルで暖かさを重視したジャケットに適しており、「velvet」は見た目の美しさが強調されています。したがって、これらの単語は互換性がないことがわかります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

velvetの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ランジェリー挑発的2020年ベルベット版(ベルベットエディション)

【「velvet」の用法やニュアンス】
velvet」は高級感や柔らかさを感じさせる素材で、特にファッションやインテリアにおいて魅力的な印象を与えます。このタイトルでは、セクシーで洗練されたイメージを強調し、特別なエディションであることを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】

シルクとベルベットの豊かさ:オスマンの布地と刺繍

【「velvet」の用法やニュアンス】

velvet」は、柔らかくて滑らかな質感を持つ高級な布地を指し、贅沢や上品さを感じさせます。このタイトルでは、オスマン帝国の華やかさや美術的価値を強調するために使われています。


【書籍タイトルの和訳例】
タロット布ペンタクルベルベット

【「velvet」の用法やニュアンス】
velvet」は、柔らかく光沢のある素材を指し、贅沢さや高級感を表現します。このタイトルでは、タロットカードの神秘的な雰囲気を引き立て、特別なアイテムであることを強調しています。


velvetの会話例

velvetの日常会話例

「velvet」という単語は、主に「ベルベット」という織物を指しますが、特に柔らかくて光沢のある質感を表現する際にも使われます。日常会話では、服やインテリアの話題でよく登場します。また、感情や雰囲気を形容する際にも比喩的に使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. ベルベット生地
  2. 柔らかく滑らかな質感
  3. 比喩的な表現(感情や雰囲気)

意味1: ベルベット生地

この会話では、Aが新しく購入したベルベットのドレスについて話しており、Bはその質感に興味を持っています。「velvet」が具体的な生地を指して使われています。

【Example 1】
A: I just bought a beautiful velvet dress for the party!
A: パーティー用に美しいベルベットのドレスを買ったの!
B: That sounds amazing! What color is it?
B: それは素敵ね!色は何色なの?

【Example 2】

A: The velvet fabric feels so luxurious!
A: このベルベットの生地はとても贅沢な感じがする!
B: I can imagine! Velvet is always so soft.
B: それは想像できるわ!ベルベットはいつも柔らかいよね。

【Example 3】

A: My sofa is covered in velvet, and it's so comfortable.
A: 私のソファはベルベットで覆われていて、とても快適なの。
B: Sounds like a cozy spot to relax!
B: くつろぐには最高の場所のようね!

意味2: 柔らかく滑らかな質感

この会話では、Aが手触りの良い素材について話しており、Bはその質感について共感しています。「velvet」は物の質感を表現する際に使われています。

【Example 1】
A: The blanket feels like velvet against my skin.
A: この毛布は肌に触れるとベルベットのように感じる。
B: I love that feeling! So soft and warm.
B: その感触が大好き!とても柔らかくて暖かいね。

【Example 2】

A: I prefer velvet cushions because they are so plush.
A: 私はベルベットのクッションが好き、だってとてもふわふわだから。
B: They do look really comfortable!
B: 確かに、本当に快適そうね!

【Example 3】

A: This velvet ribbon adds a nice touch to the gift.
A: このベルベットリボンはギフトに良いアクセントを加えるわ。
B: It looks so elegant!
B: とてもエレガントに見えるね!

意味3: 比喩的な表現(感情や雰囲気)

この会話では、Aが特定の状況や雰囲気を「velvet」に例えています。柔らかくて心地よい感情や雰囲気を表現するために使われています。

【Example 1】
A: The evening was filled with a velvet calm.
A: その夕方はベルベットのような静けさに包まれていた。
B: That sounds beautiful and peaceful!
B: それは美しくて穏やかな感じね!

【Example 2】

A: Her voice was as smooth as velvet.
A: 彼女の声はベルベットのように滑らかだった。
B: I can see why you like her singing!
B: 彼女の歌が好きな理由がわかるわ!

【Example 3】

A: The atmosphere in the café was velvet and inviting.
A: カフェの雰囲気はベルベットのように心地よくて招かれるようだった。
B: Sounds like the perfect place to relax!
B: くつろぐには完璧な場所のようね!

velvetのビジネス会話例

「velvet」は主に「ベルベット」として知られる生地を指しますが、ビジネスの文脈では高級感や柔らかさを象徴する言葉として使われます。また、ブランド戦略やマーケティングにおいて「velvet」を用いることで、製品やサービスの上質さを強調することがあります。特にファッションやインテリア業界での使用が目立ちます。

  1. 高級な生地としての「ベルベット」
  2. 高級感や柔らかさを表現する比喩的な意味

意味1: 高級な生地としての「ベルベット」

この会話では、あるファッションブランドが新しいコレクションに使用する素材について話しており、「velvet」がその高級感を強調するために使われています。特に、顧客に対してその魅力をアピールすることが目的です。

【Example 1】
A: We decided to use velvet for the new evening dresses to enhance their elegance.
A: 新しいイブニングドレスには ベルベット を使用することに決めました。その優雅さを高めるためです。
B: That sounds perfect! Velvet really adds a luxurious touch.
B: それは完璧ですね! ベルベット は本当に贅沢感を加えます。

【Example 2】

A: Have you seen the new velvet upholstery in the showroom?
A: ショールームの新しい ベルベット の張り地を見ましたか?
B: Yes, it looks incredibly soft and inviting!
B: はい、信じられないほど柔らかくて魅力的ですね!

【Example 3】

A: We're considering velvet curtains for the boutique to create a cozy atmosphere.
A: ブティックに居心地の良い雰囲気を作るために ベルベット のカーテンを検討しています。
B: That would definitely attract more customers.
B: それは確実にもっと多くの顧客を惹きつけますね。

意味2: 高級感や柔らかさを表現する比喩的な意味

この会話では、製品のデザインにおいて「velvet」が持つ高級感を比喩として使っています。製品のブランディングにおいて、情緒的な価値を伝えるために「velvet」が選ばれています。

【Example 1】
A: Our new marketing campaign needs a velvet touch to appeal to luxury buyers.
A: 新しいマーケティングキャンペーンには、高級バイヤーにアピールするために ベルベット のタッチが必要です。
B: I agree. A velvet approach would definitely set us apart from the competition.
B: 同意します。 ベルベット のアプローチは確実に競合との差別化になりますね。

【Example 2】

A: This product line has a velvet feel, making it more appealing to our target market.
A: この製品ラインは ベルベット のような感触があり、ターゲット市場により魅力的です。
B: Yes, it creates a sense of luxury that customers will love.
B: はい、顧客が気に入る贅沢感を生み出しますね。

【Example 3】

A: To convey our brand's essence, we should use a velvet metaphor in our presentations.
A: ブランドの本質を伝えるために、プレゼンテーションで ベルベット の比喩を使うべきです。
B: That's a great idea! It will definitely resonate with our audience.
B: それは素晴らしいアイデアですね! きっと私たちの聴衆に響くでしょう。

velvetのいろいろな使用例

名詞

1. ファブリック(生地)

装飾に用いられる素材

このタイプの素材は、特に豪華で柔らかい質感が特徴です。長期的に使用される衣類やインテリアに広く使われています。
The dress was made of a beautiful red velvet.
そのドレスは美しい赤のベルベットで作られていました。
  • velvet fabric - ベルベット生地
  • velvet upholstery - ベルベットの張り地
  • velvet curtains - ベルベットのカーテン
  • velvet cushion - ベルベットのクッション
  • velvet ribbon - ベルベットのリボン
  • velvet blanket - ベルベットの毛布
  • velvet chair - ベルベットの椅子
  • velvet shoes - ベルベットの靴
  • velvet dress - ベルベットドレス
  • velvet handbag - ベルベットのハンドバッグ

特別な質感

このファブリックは、柔らかさと光沢感があり、他の生地と比べて独自の存在感を持っています。
The velvet feels luxurious and soft against the skin.
ベルベットは肌に心地よく、贅沢な感触です。
  • smooth velvet - 滑らかなベルベット
  • shiny velvet - 光沢のあるベルベット
  • luxurious velvet - 贅沢なベルベット
  • soft velvet - 柔らかいベルベット
  • thick velvet - 厚手のベルベット
  • lightweight velvet - 軽量のベルベット
  • durable velvet - 耐久性のあるベルベット
  • colorful velvet - 色とりどりのベルベット
  • rich velvet - 豊かなベルベット
  • cozy velvet - 居心地の良いベルベット

2. 栄誉や特権を象徴する素材

特別な場面での使用

多くの場合、重要なイベントやセレモニーで使用され、特別さを演出します。
The winner received a velvet crown during the award ceremony.
受賞者は授賞式でベルベットの冠を受け取りました。
  • velvet crown - ベルベットの冠
  • velvet robe - ベルベットのローブ
  • velvet sashes - ベルベットの帯
  • velvet prizes - ベルベットの賞品
  • velvet banners - ベルベットの横断幕
  • velvet capes - ベルベットのケープ
  • velvet chairs on the podium - 演壇のベルベットの椅子
  • velvet seat cushions - ベルベットの座席クッション
  • velvet stage curtains - ベルベットの舞台カーテン
  • velvet awards - ベルベットの賞

高級感を演出する要素

この素材は、場の雰囲気を豪華にする役割を果たし、特別な瞬間を際立たせます。
The velvet decor added elegance to the evening gala.
ベルベットの装飾は、夜のガラに優雅さを加えました。
  • elegant velvet - エレガントなベルベット
  • plush velvet - 豪華なベルベット
  • festive velvet - お祝いのベルベット
  • timeless velvet - 時を超えたベルベット
  • regal velvet - 王室のようなベルベット
  • glamorous velvet - グラマラスなベルベット
  • ceremonial velvet - 儀式用のベルベット
  • classic velvet - クラシックなベルベット
  • vibrant velvet - 鮮やかなベルベット
  • sophisticated velvet - 洗練されたベルベット

形容詞

1. 滑らかで柔らかな質感

感触や見た目の柔らかさ

この分類では、'velvet'が持つ滑らかさや柔らかさの特性について説明します。'velvet'は手触りや見た目が非常になめらかで、視覚的にも心地よい印象を与えます。特に、高級感や特別感を演出する素材として広く使用されます。
The curtains are made of velvet, giving them a luxurious look.
カーテンはベルベット製で、高級感があります。
  • velvet fabric - ベルベット生地
  • velvet touch - ベルベットの触感
  • velvet texture - ベルベットの質感
  • velvet coat - ベルベットコート
  • velvet smooth - 滑らかなベルベット
  • velvet finish - ベルベット仕上げ
  • velvet skin - ベルベットのような肌
  • velvet feel - ベルベットのような感触
  • velvet fold - ベルベットの折り目
  • velvet softness - ベルベットの柔らかさ

見た目の豪華さ

この分類では、'velvet'が与える視覚的な美しさや豪華さを探ります。'velvet'は、インテリアからファッションに至るまで、目を引く美しさを持ち、見る者に特別な印象を与えるため、注目されます。
The velvet upholstery added elegance to the entire room.
ベルベットの張り地が部屋全体に優雅さを加えました。
  • velvet drapes - ベルベットのカーテン
  • velvet upholstery - ベルベットの張り地
  • velvet gown - ベルベット製のドレス
  • velvet ribbon - ベルベットリボン
  • velvet backdrop - ベルベットの背景
  • velvet cushions - ベルベットクッション
  • velvet bedspread - ベルベット製のベッドカバー
  • velvet chair - ベルベットの椅子
  • velvet accents - ベルベットのアクセント
  • velvet accessories - ベルベットのアクセサリー

2. 音や感覚の心地よさ

心地よい音や感触

この分類は、'velvet'が音や感覚に与える心地よさについて説明します。'velvet'の柔らかさや滑らかさは、音楽や会話のような聴覚的な体験をも優しく包み込むような印象を与えることがあります。
Her voice has a velvet quality that captivates the audience.
彼女の声はベルベットのような質感を持ち、観客を魅了します。
  • velvet voice - ベルベットのような声
  • velvet sound - ベルベットのような音
  • velvet tone - ベルベットの音色
  • velvet whispers - ベルベットのささやき
  • velvet harmony - ベルベットの調和
  • velvet music - ベルベットのような音楽
  • velvet laughter - ベルベットのような笑い
  • velvet melody - ベルベットのメロディ
  • velvet echo - ベルベットのようなエコー
  • velvet rhythm - ベルベットのリズム

様々な表現

この分類では、'velvet'を使ったさまざまな表現を紹介します。これにより、言葉としての使い方から、感覚的な印象を強めていく方法を探ります。
The velvet invitation hinted at an exclusive event.
そのベルベットの招待状は、特別なイベントを暗示していました。
  • velvet invitation - ベルベットの招待状
  • velvet experience - ベルベットの体験
  • velvet ambiance - ベルベットの雰囲気
  • velvet memories - ベルベットの思い出
  • velvet night - ベルベットの夜
  • velvet elegance - ベルベットの優雅さ
  • velvet dreams - ベルベットの夢
  • velvet romance - ベルベットのロマンス
  • velvet memories - ベルベットの思い出
  • velvet decoration - ベルベットの装飾

英英和

  • a silky densely piled fabric with a plain back質素な裏面のある絹の高密度に積み重ねられた繊維本天
  • resembling velvet in having a smooth soft surfaceなめらかな表面を持つベルベットに似たすべすべ
  • smooth and soft to sight or hearing or touch or taste視覚、聴覚、触覚、または味覚に対して快く柔らかい滑らか