サイトマップ 
 
 

variedの意味・覚え方・発音

varied

【形】 さまざまな

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

variedの意味・説明

variedという単語は「多様な」や「異なった」という意味です。この言葉は、物事が単一ではなく、いくつかの異なる要素や種類を含んでいることを強調します。例えば、さまざまな選択肢や内容を持つ状況を表現する際に使われることが多いです。

この単語は、特に複数の選択肢やバリエーションが存在する場合に使われます。例えば、文化、趣味、意見、または風景などが多様であることを示したい時によく使われます。何かが「varied」であるとき、それはそれ自体が面白く、深みがあり、選ばれる要素が異なっていることを意味します。

文脈によって、例えば「varied experiences」というフレーズでは、異なる体験や経験の多様性を指します。このように、「varied」はその用途に応じて、豊かさや多様性を伝えるための強い表現となります。

variedの基本例文

He has had a varied career, working in many different fields.
彼は様々な分野で働いており、多様なキャリアを持っている。
The students had a varied response to the teacher's question.
生徒たちは先生の質問に多種多様な反応を示した。
The menu at the restaurant is very varied and includes both local and international dishes.
そのレストランのメニューはとても多彩で、ローカル料理から国際料理まであります。

variedの意味と概念

動詞

1. 異なるものにする

この意味は、何かが特定の方法で異なる形になることを示します。他の特徴や本質を失うことなく、多様性を持つようにすることです。たとえば、食事のメニューを多様化することが考えられます。
The chef varied the menu to include more international dishes.
シェフはメニューを改良して、より多くの国際的な料理を含めました。

2. 変化する

この意味は、何かが変わる状態や状況を示します。不安定性を持ち、時々異なる結果をもたらす場合に使われます。気候や情況など、時間や条件によって変化することが多いです。
The weather can vary greatly from one season to another.
天気は季節ごとに大きく異なることがあります。

3. 多様化する

この意味は、何かをより多様にしたり、色々な要素を含めることで、全体の魅力を高めることを指します。教育やビジネスの分野では、多様化が創造性や革新性に繋がる場合が多いです。
The company aimed to vary its product line to attract more customers.
その会社は、より多くの顧客を引きつけるために製品ラインを多様化することを目指しました。

形容詞

1. 多様な

「varied」は、異なる種類や内容が存在することを示します。この意味では、同じものが繰り返されず、様々な形、色、または種類が混在している状態を指すことが多いです。例えば、料理のメニューやファッションなどで、多様性が重要視されています。
The festival featured a varied lineup of performances, from music to dance.
その祭りでは、音楽からダンスまで多様なパフォーマンスが披露されました。

2. 幅広い

この意味合いでは、「varied」は範囲が広いことを指し、多くの選択肢や異なる種類が含まれていることを強調します。特に教育や趣味の分野で、様々なオプションが提供されていることを強調する際に使われます。
The book contains varied topics, making it interesting for readers.
その本は幅広いトピックを含んでおり、読む人にとって興味深いものです。

3. 異なる

ここでは、「varied」は特定の基準に対して異なることを示します。この意味は、比較や対比の状況でよく使われ、対象の同一性から外れることを強調します。
Their tastes in music are quite varied, ranging from classical to hip-hop.
彼らの音楽の好みは、クラシックからヒップホップに至るまで非常に異なります。

variedの覚え方:語源

「variedの語源は、ラテン語の「varius」に由来しています。この言葉は「異なる」や「多様な」といった意味を持っていました。「varius」は、さまざまな色や形があることを示す言葉でもあります。これが後に古フランス語の「varier」となり、英語に取り入れられたのです。その際、意味は「変化させる」や「多様にする」というニュアンスを保ちながら、英語の「varied」という形になりました。つまり、variedは「異なる」「多様性のある」状態を表す形容詞であり、元々の語源にさまざまな要素が存在することを反映しています。」

variedの類語・関連語

  • diverseという単語は、異なるものがたくさんあることを意味します。「人々の背景がdiverse」という場合、様々な背景を持った人々がいることを示します。
  • mixedという単語は、異なるものが混ざっていることを意味します。「mixed feelings」という場合は、感情が複数あることを表します。
  • assortedという単語は、種類がいろいろあることを示します。「assorted fruits」とは、様々な種類の果物があることを意味します。
  • manifoldという単語は、多様性があることを強調します。「manifold interests」で、多くの興味を持つことを示します。


variedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : diverse

単語diverseは、「多様な」「異なる種類がある」という意味を持ちます。この単語は、さまざまな性質や特徴を持つものについて使われることが多く、特に人々や文化、意見、選択肢などの違いを強調する際に使用されます。
一方で、単語variedも「多様な」という意味を持ちますが、ニュアンスには少し違いがあります。variedは、特定の要素が異なる性質や状態を持っていることを示し、変化があることに焦点を当てます。例えば、食事のメニューがvariedであるとは、異なる料理が揃っているということです。一方、diverseは、文化や背景が異なる人々が集まっている状況に使われることが多いです。つまり、variedは変化や多様性に重点を置く一方、diverseは種類や背景の違いを際立たせるために使われるという点で、ニュアンスが異なります。
The community is very diverse, with people from many different cultures.
そのコミュニティは非常に多様で、さまざまな文化の人々がいます。
The community has varied experiences, with people coming from many different backgrounds.
そのコミュニティは多様な経験を持ち、さまざまな背景の人々が集まっています。
この場合、diversevariedは異なる意味合いを持つが、どちらも「多様性」を表現しているため、文脈によっては置き換えが可能です。ただし、diverseは文化や人々の違いに焦点を当てているのに対し、variedは経験や背景の変化に重点を置いているため、使い方には注意が必要です。

類語・関連語 2 : mixed

mixed」は「混ざった」「混合した」という意味を持ち、異なる要素が組み合わさっている状態を示します。特に、異なる種類のものが一緒になっている場合に使われることが多いです。食材や意見、感情など、さまざまな分野で使われる柔軟性があります。
varied」は「多様な」「さまざまな」という意味で、異なる種類やタイプが存在することを強調します。たとえば、趣味や経験の多様性を示す際に使われます。「mixed」は具体的に異なるものが物理的に混ざっていることに焦点を当てるのに対し、「varied」はその範囲や種類の幅広さに注目します。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けます。たとえば、食事のメニューについて話すときは「mixed salad」と言い、趣味の紹介では「varied interests」と表現します。
The salad was mixed with various vegetables and fruits.
そのサラダはさまざまな野菜と果物が混ざったまざった
The party had varied activities for everyone to enjoy.
そのパーティーでは、みんなが楽しめるように多様なたようなアクティビティが用意されていた。
この二つの文では、「mixed」は物理的に混ざった状態を示し、「varied」は活動の種類の多様性を強調しています。文脈によって置換可能ですが、意味合いが異なるため、適切な使い方を意識することが重要です。

類語・関連語 3 : assorted

assorted」は、さまざまな種類や異なるタイプのものが集まっていることを示す言葉です。通常、何かが異なった要素から成り立っていることを強調する際に使われます。たとえば、異なる色や形の物が組み合わさった状態を表すのに適しています。
varied」は、異なる要素や特性が存在することを指しますが、より広い意味を持ち、単に種類が異なるだけでなく、それらの特性や性質の違いにも焦点を当てることができます。英語ネイティブは、「assorted」を使うとき、具体的に何かの集合体を意識する傾向があり、見た目や感覚的な違いを強調します。一方で、「varied」は、経験や意見の多様性を表現する際によく使用されるため、より抽象的な文脈で使われることが多いです。
The gift basket was filled with assorted fruits.
そのギフトバスケットには、さまざまな種類の果物が詰まっていました。
The gift basket was filled with varied fruits.
そのギフトバスケットには、異なる種類の果物が詰まっていました。
この文脈では、「assorted」と「varied」は互換性があります。どちらも果物の多様性を示していますが、「assorted」は見た目に関する要素を強調し、「varied」はその特性や種類の違いをより一般的に指し示しています。
The bakery offers assorted pastries every morning.
そのベーカリーでは、毎朝さまざまな種類のペストリーを提供しています。

類語・関連語 4 : manifold

「manifold」は、「多様な」や「多岐にわたる」という意味を持つ形容詞です。この単語は、さまざまな種類や側面が存在することを強調し、特に異なる要素が豊富にある場合に使用されます。例えば、文化、意見、経験など、さまざまな面からの多様性を表現する際に適しています。
「varied」と「manifold」はどちらも「多様な」という意味を持ちますが、使われる文脈やニュアンスには違いがあります。「varied」は、物事が異なった種類や形を持っていることを示すのに対し、「manifold」は、より多くの側面や種類が存在し、それらが複雑に絡み合っている様子を強調します。例えば、「varied experiences」は多様な経験を示しますが、「manifold experiences」はそれらの経験がさらに多岐にわたり、豊かな内容を含むことを示唆します。ネイティブスピーカーは、具体的な状況に応じてこれらの単語を使い分け、微妙なニュアンスを表現します。
The museum has a manifold collection of art from different cultures.
その博物館は異なる文化からの多様なアートコレクションを持っています。
The museum has a varied collection of art from different cultures.
その博物館は異なる文化からの多様なアートコレクションを持っています。
この文脈では、「manifold」と「varied」は置換可能です。どちらの単語も異なる文化からのアートの多様性を表現していますが、「manifold」はより豊かな多様性を示唆する場合に適しています。
The challenges of the project were manifold, requiring a wide range of skills.
そのプロジェクトの課題は多岐にわたり、幅広いスキルを必要としました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

variedの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
『病に苦しむ人々とその他の倫理:第2巻:難民、結婚、アスラ、そして多様なものたち』

【「varied」の用法やニュアンス】
varied」は「多様な」「さまざまな」という意味を持ち、異なる種類や性質のものがあることを示します。このタイトルでは、難民や結婚、アスラなどと並べて、倫理や道徳に関する多様な視点やテーマを提示していることを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
難民、結婚、アスラ、そして多様な

【「varied」の用法やニュアンス】
varied」は「多様な」や「異なる」といった意味を持ち、さまざまな側面や経験が混在していることを示します。このタイトルでは、難民や結婚、アスラ(神話的存在)などの異なるテーマが存在することを強調しています。


variedの会話例

variedの日常会話例

「varied」は、日常会話の中で多様性や違いを表現するために使われる単語です。特に、物事や経験のバリエーションを強調する際に用いられます。この単語は、主に「多様な」「さまざまな」という意味で使われ、何かが一様でないことを示す場面でよく見られます。

  1. 多様な、さまざまな

意味1: 多様な、さまざまな

この意味での「varied」は、異なる種類や形式が存在することを示すために使われます。例えば、食事や趣味、活動などの多様性について話すときに適しています。人々が異なる好みを持つ様子を表現する際に使用されることが多いです。

【Example 1】
A: I love trying new foods. I enjoy varied cuisines from around the world.
A: 新しい食べ物を試すのが大好きです。世界中の多様な料理を楽しんでいます。
B: That sounds amazing! I also appreciate varied flavors in my meals.
B: それは素晴らしいですね!私も食事における多様な味を楽しんでいます。

【Example 2】

A: I went to the festival, and there were so many varied activities.
A: フェスティバルに行ったのですが、たくさんの多様なアクティビティがありました。
B: Really? What kind of varied events did you see?
B: 本当に?どんな多様なイベントがありましたか?

【Example 3】

A: I think it's important to have varied hobbies to keep life interesting.
A: 人生を面白く保つためには、多様な趣味を持つことが重要だと思います。
B: I agree! Having varied interests makes us more well-rounded.
B: 私も同感です!多様な興味を持つことで、私たちはよりバランスが取れた人間になります。

variedのビジネス会話例

「varied」は、ビジネスの文脈においても使われる重要な単語です。主に「多様な」「さまざまな」という意味で用いられ、商品やサービス、戦略などが多岐にわたることを示します。特に市場調査やプロジェクト管理において、選択肢が多いことを強調する際に使われることが多いです。

  1. 多様な、さまざまな

意味1: 多様な、さまざまな

この会話では、企業が提供するサービスの範囲が広いことを示すために「varied」が使われています。顧客に多くの選択肢を提供することの重要性を強調しており、競争力を維持するための戦略の一環として捉えられています。

【Example 1】
A: Our company offers a varied range of services to meet different client needs.
A: 当社は異なるクライアントのニーズに応えるために、多様なサービスを提供しています。
B: That's a great approach! Having a varied portfolio can attract more customers.
B: それは素晴らしいアプローチですね!多様なポートフォリオを持つことは、より多くの顧客を引き寄せることができます。

【Example 2】

A: We need to ensure our marketing strategies are varied to target different demographics.
A: 我々のマーケティング戦略が異なる層をターゲットにするために、多様である必要があります。
B: Yes, a varied approach will help us reach a wider audience.
B: そうですね、多様なアプローチは、より広いオーディエンスにリーチするのに役立ちます。

【Example 3】

A: The feedback from our last campaign was varied, indicating both strengths and weaknesses.
A: 前回のキャンペーンからのフィードバックは多様で、強みと弱みの両方を示しています。
B: It's good to have varied feedback so we can improve our future campaigns.
B: 将来のキャンペーンを改善できるように、多様なフィードバックがあるのは良いことです。

variedのいろいろな使用例

動詞

1. 変わる、異なる

効果の変化

このカテゴリでは、'varied'が何かが変化する際の過程や結果を表すことに焦点を当てます。物事が変わることで、その特性や本質を変えずに多様性を持つ様子を示します。
The weather has varied greatly this week.
今週の天気は大きく変化した。
  • varied experiences - 多様な経験
  • varied results - 異なる結果
  • varied opinions - 様々な意見
  • varied landscapes - 多彩な風景
  • varied responses - 多様な反応
  • varied interests - 異なる興味
  • varied approaches - 異なるアプローチ
  • varied backgrounds - 異なるバックグラウンド
  • varied perspectives - 様々な視点
  • varied flavors - 様々な味わい

多様性の強調

このカテゴリでは、'varied'があるものが多様化する様子を表し、特に多くの異なる要素が組み合わさることによって得られる豊かさを強調します。
The project has varied components that contribute to its success.
そのプロジェクトには成功に寄与する多様な要素がある。
  • varied artistic styles - 多種多様な芸術スタイル
  • varied methodologies - 様々な手法
  • varied cultures - 多様な文化
  • varied teachings - 多様な教え
  • varied techniques - 様々な技術
  • varied products - 異なった製品
  • varied activities - 多様な活動
  • varied learning styles - 多様な学習スタイル
  • varied arrangements - 異なった配置
  • varied features - 多様な機能

2. 不一致、乖離

位置や状態の不一致

このカテゴリでは、'varied'が何かが異なる状態や位置にあることを示します。特に、互いに一致しない、または調和しない要素を強調します。
Her views on the subject varied significantly from his.
彼女のその件に関する見解は、彼のものとは大きく異なった。
  • varied arguments - 異なる主張
  • varied interpretations - 様々な解釈
  • varied beliefs - 多様な信念
  • varied goals - 異なる目標
  • varied circumstances - 様々な状況
  • varied experiences - 異なる経験
  • varied expectations - 異なる期待

状態の変化

このカテゴリでは、'varied'が状態や状況が変わることを表します。特に時とともに変化が生じることに重点を置いています。
The plans for the event have varied over the last few weeks.
そのイベントの計画は、過去数週間で変化してきた。
  • varied circumstances - 状況の変化
  • varied trends - トレンドの変化
  • varied rumors - 噂の変遷
  • varied schedules - スケジュールの変更
  • varied forecasts - 予報の変化
  • varied conditions - 条件の変化
  • varied outcomes - 結果の違い

その他

異なった要素の組み込み

このカテゴリでは、'varied'が異なる要素を一つの全体として統合する様子を示します。特に豊富な要素が一緒になることで、より多様性や深みが生まれることを表現します。
The exhibition included varied artists from different backgrounds.
その展示会には異なるバックグラウンドを持つ多様なアーティストが含まれていた。
  • varied themes - 異なるテーマ
  • varied contributions - 様々な貢献
  • varied stories - 多様な物語
  • varied practices - 異なる実践
  • varied examples - 様々な例
  • varied inputs - 多様な意見
  • varied suggestions - 異なる提案

形容詞

1. 多様性を強調する意味

特徴が多様であること

この意味は、何かが種類や形式、性質が異なることを示します。物事が均一ではなく、さまざまな要素が組み合わさっている状態を表現します。
The experiences of travelers in the area are very varied.
その地域の旅行者の経験は非常に多様です。
  • varied experiences - 多様な経験
  • varied cultures - 多様な文化
  • varied opinions - 異なる意見
  • varied interests - 多様な興味
  • varied backgrounds - 異なる背景
  • varied options - 様々な選択肢
  • varied flavors - 多様な味
  • varied landscapes - 多様な風景
  • varied activities - 様々な活動
  • varied responses - 様々な反応

異なったものとの対比

この意味は、同一性や均一性からの逸脱を強調します。特に、異なる部分が明確に認識できる場面で用いられます。
The varied colors of the flowers caught everyone's attention.
花々の多様な色が皆の目を引いた。
  • varied shades - 異なる色合い
  • varied textures - 多様な質感
  • varied designs - 様々なデザイン
  • varied patterns - 多様なパターン
  • varied prices - 様々な価格
  • varied styles - 異なるスタイル
  • varied sizes - 異なるサイズ
  • varied themes - 多様なテーマ
  • varied techniques - 様々な技法
  • varied characteristics - 多様な特徴

2. 種類や形式の違いを示す意味

映画や音楽のジャンル

この意味は、エンターテインメントの分野で、作品やアーティストが異なるスタイルやジャンルを持っていることを示します。
The festival featured a varied lineup of musicians.
そのフェスティバルでは多様なミュージシャンのラインナップが登場した。
  • varied genres - 多様なジャンル
  • varied performances - 様々なパフォーマンス
  • varied themes - 多様なテーマ
  • varied sounds - 異なる音
  • varied influences - 様々な影響
  • varied rhythms - 多様なリズム
  • varied styles - 多様なスタイル
  • varied compositions - 様々な作曲
  • varied interpretations - 多様な解釈
  • varied artists - 様々なアーティスト

料理や食材

この意味は、料理や食材の選択肢が豊富であることを示し、食に関する多様性を強調します。
The dinner menu was quite varied, offering something for everyone.
ディナーメニューは非常に多様で、誰のための料理も提供されていた。
  • varied dishes - 異なる料理
  • varied ingredients - 多様な食材
  • varied cuisines - 様々な料理のスタイル
  • varied beverages - 多様な飲み物
  • varied tastes - 異なる味
  • varied textures - 多様な食感
  • varied recipes - 様々なレシピ
  • varied nutritional values - 多様な栄養価
  • varied presentations - 多様な盛り付け
  • varied flavors - 様々な風味

英英和

  • characterized by variety; "immigrants' varied ethnic and religious traditions"; "his work is interesting and varied"多様性によって特徴づけられる種々
    例:immigrants' varied ethnic and religious traditions 移民の様々な民族と宗教的な伝統
  • widely different; "varied motives prompt people to join a political party"; "varied ethnic traditions of the immigrants"大いに異なったさま様々