unfittingのいろいろな使用例
動詞
1. 不適切にする、適合させない
状況に応じた不適切性
状況や環境に常に適応することが求められる中、'unfitting'は特定の状況や条件に対して適応できない状況を説明します。この語は、物事や人が特定の場面や期待に対して適していないことを強調します。
Her behavior was deemed unfitting for the occasion.
彼女の行動はその場にふさわしくないと判断された。
- unfitting attire - ふさわしくない服装
- unfitting remarks - 不適切な発言
- unfitting behavior - 不適切な行動
- unfitting comments - 不適切なコメント
- unfitting responses - ふさわしくない返答
- unfitting position - 不適切な立場
- unfitting choices - 不適切な選択
- unfitting environment - 不適切な環境
- unfitting attempts - 不適切な試み
- unfitting attitudes - 不適切な態度
価値観に基づく不適合
価値観や文化、社会的規範によって何が適切かは異なるため、その基準に照らして不適合であることを示す場合に' unfitting'が使われます。特に倫理や道徳に関係する場面で用いられることが多いです。
His unfitting comments raised eyebrows during the meeting.
彼の不適切なコメントは会議中に疑問を呼んだ。
- unfitting ethics - 不適切な倫理観
- unfitting standards - 不適切な基準
- unfitting values - 不適切な価値観
- unfitting practices - 不適切な慣行
- unfitting norms - 不適切な規範
- unfitting influences - 不適切な影響
- unfitting traditions - 不適切な伝統
- unfitting judgments - 不適切な判断
- unfitting actions - 不適切な行動
- unfitting expectations - 不適切な期待
2. 適合しないことでの影響
心理的な影響
'unfitting'が示すのは、何かが個人のアイデンティティや自尊心に悪影響を与える場合です。この意味では、人物やその行為が期待される基準に合わないことで生じる感情的な苦痛や不快感を強調します。
The unfitting remarks made her feel out of place.
その不適切な発言は、彼女を居心地の悪い思いをさせた。
- unfitting expectations - 不適切な期待
- unfitting roles - 不適切な役割
- unfitting feelings - 不適切な気持ち
- unfitting pressures - 不適切なプレッシャー
- unfitting identities - 不適切なアイデンティティ
- unfitting situations - 不適切な状況
- unfitting perceptions - 不適切な認識
- unfitting assessments - 不適切な評価
- unfitting interactions - 不適切なやりとり
- unfitting connections - 不適切なつながり
社会的な影響
社会やコミュニティにおいて、何かが' unfitting'であるとされると、その個人やグループが受ける影響を示します。この状況では、社会的な除外や批判が当てはまります。
His unfitting behavior led to social isolation.
彼の不適切な行動は社会的な孤立を招いた。
- unfitting relationships - ふさわしくない関係
- unfitting communities - ふさわしくないコミュニティ
- unfitting interactions - 不適切な相互作用
- unfitting social norms - 不適切な社会的規範
- unfitting affiliations - 不適切な affiliations
- unfitting experiences - 不適切な経験
- unfitting contributions - 不適切な貢献
- unfitting discussions - 不適切な議論
- unfitting environments - 不適切な環境
- unfitting support - 不適切なサポート
形容詞
1. 不適切、不相応
状況に不適切
この分類では、特定の場面や状況において不適切であることを示します。人や物事がその場にふさわしくない場合に使われます。
Wearing such casual clothes to a formal dinner is unfitting.
フォーマルなディナーにそんなカジュアルな服を着るのは不適切です。
- unfitting attire - 不適切な服装
- unfitting behavior - 不適切な行動
- unfitting comments - 不適切なコメント
- unfitting language - 不適切な言葉
- unfitting venue - 不適切な会場
- unfitting timing - 不適切なタイミング
- unfitting jokes - 不適切なジョーク
社会的、文化的な不適切さ
文化や社会の期待に反する場合もこの分類に含まれます。人々の価値観や慣習にそぐわないことを示す際に使われます。
His unfitting remarks during the meeting raised eyebrows.
会議中の彼の不適切な発言は、驚きの目を引きました。
- unfitting traditions - 不適切な伝統
- unfitting practices - 不適切な慣行
- unfitting norms - 不適切な規範
- unfitting expectations - 不適切な期待
- unfitting opinions - 不適切な意見
- unfitting celebrations - 不適切な祝い方
- unfitting attire for a job interview - 面接に不適切な服装
2. 不調和、不一致
一致しないこと
この分類では、あるものが他のものと調和しない、または一致しない場合を表します。異なる要素がうまく結びつかない時に使用されます。
The décor was unfitting for the theme of the wedding.
装飾が結婚式のテーマに不調和でした。
- unfitting colors - 不調和な色
- unfitting styles - 不一致なスタイル
- unfitting elements - 不調和な要素
- unfitting music - 不調和な音楽
- unfitting design - 不適切なデザイン
- unfitting features - 不一致な特徴
- unfitting themes - 不適切なテーマ
調和が取れていない
課題や要求に対して、何かが相応しくない状況を強調するために使用されます。他の部分とのミスマッチを示しています。
The unfitting arrangement of furniture made the room uncomfortable.
家具の不適切な配置が部屋を居心地の悪いものにしました。
- unfitting layout - 不適切なレイアウト
- unfitting proportions - 不適切な比率
- unfitting architecture - 不適切な建築様式
- unfitting arrangement - 不適切な配置
- unfitting combinations - 不調和な組み合わせ
- unfitting designs - 不一致なデザイン
- unfitting elements in art - 芸術における不調和な要素