underdogの意味・覚え方・発音
underdog
【名】 負け犬
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈʌndərdɔːɡ/
underdogの意味・説明
underdogという単語は「負け犬」や「劣位者」を意味します。この言葉は、特に競争や対立の文脈で使われることが多く、一般的には期待されていないが努力し、勝利を目指す存在を指します。たとえば、スポーツの試合やビジネスの競争において、他の参加者よりも劣る立場にいる者がunderdogとされることがあります。
この言葉のニュアンスには、負けや劣位にあることへの同情や応援の気持ちが含まれることが多いです。underdogに対しては、周囲からの期待や支持が向けられ、一緒にその挑戦を応援したいという気持ちが生まれます。このような背景から、映画や文学でも頻繁に取り上げられ、観客が感情移入しやすいキャラクターとして描かれることがあります。
さらに、underdogは社会的な文脈でも使われることがあります。たとえば、経済的に苦しい状況にある人々や、社会的に不利な立場に置かれているグループを指して使われることがあります。この場合、多くの人々がその状況に対して意識を向け、理解や支援を広げようとする姿勢が表れます。
この言葉のニュアンスには、負けや劣位にあることへの同情や応援の気持ちが含まれることが多いです。underdogに対しては、周囲からの期待や支持が向けられ、一緒にその挑戦を応援したいという気持ちが生まれます。このような背景から、映画や文学でも頻繁に取り上げられ、観客が感情移入しやすいキャラクターとして描かれることがあります。
さらに、underdogは社会的な文脈でも使われることがあります。たとえば、経済的に苦しい状況にある人々や、社会的に不利な立場に置かれているグループを指して使われることがあります。この場合、多くの人々がその状況に対して意識を向け、理解や支援を広げようとする姿勢が表れます。
underdogの基本例文
He always roots for the underdog.
彼はいつも劣勢の側を応援する。
The underdog team came out victorious.
弱小チームが勝利を勝ち取った。
The underdog candidate surprised everyone by winning the election.
劣勢候補が選挙で勝利したことに誰もが驚いた。
underdogの意味と概念
名詞
1. 劣者
「underdog」は、競争や対戦において不利な立場にある人や団体を指します。この言葉は、普段は勝ちにくい状況にある者に使われ、特に逆境を乗り越えて成功するストーリーが語られる際によく使用されます。不利な状況からの意外な勝利は、人々の感情に訴えるため、この語は人気があります。
In the championship match, the underdog team surprised everyone by defeating the reigning champions.
決勝戦で、劣者チームは前回のチャンピオンを打破し、みんなを驚かせた。
2. 社会的弱者
この意味での「underdog」は、社会的に不利な立場にある人々や集団を指します。例えば、経済的に恵まれない地域の住民や、権利の少ないマイノリティなどが該当します。この使い方では、彼らを支援し、状況を改善しようとする動きも含まれることがあります。
Many activists work hard to support the underdogs in society, aiming for equality and justice.
多くの活動家が、社会の弱者を支援するために活動し、平等と正義を目指している。
3. 逆境からの勝者
「underdog」は時に、逆境にあるにも関わらず、努力や工夫によって成功を収める人物や団体を指すことがあります。これは特にスポーツや映画など、感動的な物語の中心に位置することが多く、観客からの支持が集まる要因となります。
The story of the underdog who became a champion inspired millions around the world.
チャンピオンになった劣者の物語は、世界中の何百万もの人々を感動させた。
underdogの覚え方：語源
underdogの語源は、19世紀のアメリカ英語に由来しています。この言葉は、もともと犬を使った闘犬に関連していました。闘犬の試合では、勝つ見込みが低い犬、すなわち「負け犬」が「under dog」と呼ばれていました。ここで「under」は「下」という意味で、「dog」はそのまま「犬」を指しています。このように、闘犬での立場が弱い犬に由来することから、一般的に「不利な立場にある人」や「評価されていない存在」という意味で使われるようになりました。これにより、underdogは特にスポーツや競争の文脈で、逆境に立ち向かう姿勢や苦境から成功を収める人物を指す言葉として広まりました。このような背景から、underdogはポジティブな意味合いを持つこともあります。
語源 under
下に
underdogの類語・関連語
- dark horsedark horseという単語は、あまり注目されていないが意外に成功する可能性がある人や物を指します。例えば、競馬のレースで注目されない馬が勝つ場合に使われます。例: 'He’s a dark horse in the election.' (彼はその選挙のダークホースです。)
- long shotlong shotという単語は、成功する可能性が非常に低い状況や試みを表します。挑戦的な状況に対して使われることが多いです。例: 'Winning is a long shot.' (勝つのは難しいです。)
- overachieverという単語は、期待以上のことを達成する人を指します。これは、普通よりも高い成果を出すことを得意とする人です。例: 'He’s an overachiever in school.' (彼は学校でオーバーアチーバーです。)
underdogの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : dark horse
「dark horse」は、特に競争や選挙などの文脈で、予想外の成功を収める可能性がある人物やチームを指します。一般的には、あまり注目されていないが、実際には強力な力を持っている存在を意味します。これは、競争相手から見えにくい立場にいることが多く、突然の活躍が期待されることから生まれる表現です。
「underdog」は、特に不利な立場にある人物やチームを指します。彼らは通常、勝つ可能性が低いと見なされていますが、逆境を乗り越えて成功することが期待されます。一方で「dark horse」は、あまり注目されていないものの、実は実力を秘めている存在を示します。つまり、underdogは「弱者」や「劣位者」のニュアンスが強く、dark horseは予想外の強さや成功を秘めているという点で異なります。ネイティブスピーカーは、状況によってこの二つの表現を使い分けます。
The team was considered a dark horse in the tournament, surprising everyone with their performance.
そのチームは大会でのダークホースと見なされ、彼らのパフォーマンスで皆を驚かせました。
The team was seen as an underdog in the tournament, surprising everyone with their performance.
そのチームは大会でのアンダードッグと見なされ、彼らのパフォーマンスで皆を驚かせました。
この文脈では、「dark horse」と「underdog」の両方が自然に使えます。どちらも予想外の成功を収める可能性を示していますが、「dark horse」はあまり注目されていないけれども実力があることを強調し、「underdog」は不利な状況にいることを強調しています。
類語・関連語 2 : long shot
「long shot」は、成功の可能性が非常に低い状況や人を指します。特に、期待される成果が薄い場合や、賭けをするにあたってリスクが高い選択肢を示す際に使われます。この表現は、スポーツやビジネスなど、様々な文脈で用いられます。
「underdog」と「long shot」は、どちらも競争において不利な立場にある者を指しますが、微妙に異なるニュアンスがあります。「underdog」は、特に試合や競争において期待されていない側、つまり勝つ可能性が低いと見なされている者を指し、感情的な支持を受けることが多いです。一方で、「long shot」は、成功の可能性が非常に低い状況そのものを強調し、主にリスクを伴う選択肢や行動を示します。そのため、underdogが人やチームを指すのに対し、long shotは状況や行為を指すことが多いです。
The team was considered a long shot to win the championship, but they surprised everyone with their performance.
そのチームはチャンピオンシップで勝つ可能性が非常に低いと見なされていましたが、彼らはそのパフォーマンスで皆を驚かせました。
Everyone loves to root for the underdog, especially when they go against the favorites.
皆は特にお気に入りに対抗する時、underdogを応援するのが好きです。
この例文では、両者が置換可能ですが、long shotは成功の可能性の低さを強調し、underdogは勝利を期待されない側への感情的な支持を示しています。
類語・関連語 3 : overachiever
「overachiever」は、期待以上の成果を上げる人や、通常の基準を超えて成功を収める人を指します。この単語は、特に学業や仕事において自分の能力を最大限に引き出し、他人の期待を超えるような成果を出す人に使われることが一般的です。
一方で「underdog」は、一般的に不利な立場にある人やチームを指し、勝つ可能性が低いと思われる状況を表します。この二つの単語は、成功や競争の文脈で使われる点で共通していますが、視点が異なります。「overachiever」は、期待を超えた成功を強調するポジティブな意味合いがあり、他者の期待に応える存在です。一方で「underdog」は、逆境を乗り越える姿勢や、期待されていない中での奮闘を強調するため、よりドラマティックな意味合いを持つことが多いです。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使う際に、文脈によって求められる感情や状況に応じて選びます。
Despite being considered an overachiever, she always remained humble and willing to help others.
彼女は「overachiever」と見なされているにもかかわらず、常に謙虚で他人を助ける姿勢を保っていました。
Despite being seen as an underdog, she always proved her worth by helping others.
彼女は「underdog」と見なされているにもかかわらず、常に他人を助けることで自分の価値を証明していました。
この例文では、「overachiever」と「underdog」が異なる文脈で使われていますが、いずれも他者を助ける姿勢を強調しています。どちらの単語も成功や努力に関連していますが、「overachiever」は自己の成果を強調し、「underdog」は逆境を乗り越える姿勢を強調しています。
He is often recognized as an overachiever because he consistently excels in his studies.
彼は常に学業で優れた成績を収めるため、「overachiever」として認識されることが多いです。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
underdogの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
アンダードッグたち：メキシコ革命の小説
【書籍の概要】
本書は、1915年に初出版されたアスエラのメキシコ革命に関する古典的な作品です。物語は、平和を愛する無邪気なインディオ、デメトリオ・マシアスが、独裁者ポルフィリオ・ディアスに対する革命に巻き込まれ、最終的にはパンチョ・ビリャのゲリラ軍の将軍に至るまでの勇気を描いています。農民生活と革命の熱意を真摯に描写した作品です。
【「underdog」の用法やニュアンス】
「underdog」という単語は、一般的に競争や戦いにおいて不利な立場にある人物や集団を指します。この書籍においては、デメトリオ・マシアスが革命に巻き込まれる過程が、彼を「underdog」として象徴しています。彼の無邪気さや平和への願いは、強大な権力に対抗する際の弱者の姿を浮き彫りにします。物語の中で彼が成長し、最終的にはリーダーシップを発揮する様子は、通常は不利な状況にある「underdog」が勇気や信念をもって立ち向かう姿を示しており、読者に深い感動を与えます。このように、「underdog」は単なる敗者のイメージではなく、逆境を乗り越える希望の象徴でもあるのです。
【書籍タイトルの和訳例】
アンダードッグたちが猫泥棒を捕まえる：アンダードッグたち 1
【「burglar」の用法やニュアンス】
「burglar」は「泥棒」を指し、特に家や建物に不法侵入して物を盗む人を意味します。このタイトルでは、猫を狙った泥棒が主人公たちに対峙することで、冒険やユーモアが感じられます。
【書籍タイトルの和訳例】
「アンダードッグたち: メキシコ革命の物語」
【「underdog」の用法やニュアンス】
「underdog」は、競争や対立において不利な立場にある者を指します。このタイトルでは、メキシコ革命において権力や支配に対抗する弱者の奮闘を象徴し、彼らの勇気や希望を強調しています。
underdogの会話例
underdogの日常会話例
「underdog」は、一般的に競技や対戦において勝利が難しいとされる側、または劣勢にある者を指す言葉です。日常会話では、特にスポーツや競争に関連して使われることが多く、応援する気持ちや期待を込めて使われることがあります。勝ち目が薄いとされる側に対する共感や支持の表現として使われることが一般的です。
- 競技や対戦で不利な立場にある者
意味1: 競技や対戦で不利な立場にある者
この会話では、友人のAがスポーツイベントについて語っており、そこに出場する選手が「underdog」として注目されていることを示しています。Bはその選手を応援したい気持ちを表現しています。
【Exapmle 1】
A: I can't believe the underdog is making it to the finals!
A: 劣勢だった選手が決勝に進出するなんて信じられない！
B: I know! Everyone is rooting for the underdog this time.
B: そうだね！今回はみんながその選手を応援しているよ。
【Exapmle 2】
A: Did you see the game? The underdog team won!
A: 試合を見た？劣勢だったチームが勝ったよ！
B: Really? That's amazing! I love when the underdog triumphs.
B: 本当に？それはすごい！劣勢のチームが勝つのが大好きなんだ。
【Exapmle 3】
A: I always cheer for the underdog. They have the best stories.
A: 私はいつも劣勢の選手を応援するよ。彼らには素晴らしい物語があるからね。
B: Same here! It’s inspiring to see them overcome challenges.
B: 私も同じ気持ち！彼らが困難を乗り越えるのを見るのは感動的だよね。
underdogのビジネス会話例
ビジネスの文脈において「underdog」は、競争が激しい市場において劣位にある企業や個人を指すことが多いです。特に、予想外の成功を収める可能性を持つ存在として注目されることがあり、スタートアップ企業や新しいアイデアに挑戦する人々がこの言葉で表現されることがよくあります。競争相手が強力である場合でも、しばしば感情的な支持を受けたり、物語として語られたりします。
- 競争相手に比べて劣位にある者
意味1: 競争相手に比べて劣位にある者
この会話では、ある企業が市場での競争において劣位にある状況を話しており、その企業がどのようにして支持を集めているのかを探っています。「underdog」が使用されることで、逆境を乗り越える姿勢が強調されています。
【Exapmle 1】
A: I think our startup is the underdog in this industry, but that might work to our advantage.
私たちのスタートアップはこの業界での劣位者だと思うけれど、それが私たちにとって利点になるかもしれない。
B: Exactly! People love rooting for the underdog, especially when they see potential.
その通り！人々は劣位者を応援するのが好きだから、特に可能性を感じるときはね。
【Exapmle 2】
A: Many investors are hesitant to back the underdog because they fear the risk.
多くの投資家は劣位者を支援するのをためらうけれど、リスクを恐れているからだ。
B: True, but sometimes the biggest rewards come from supporting the underdog.
確かにそうだけど、時には劣位者を支援することで得られるリターンが大きいこともあるよ。
【Exapmle 3】
A: Our campaign is focused on helping the underdog businesses thrive.
私たちのキャンペーンは劣位者のビジネスが成功するのを助けることに焦点を当てている。
B: That's a great approach! Supporting the underdog can lead to a unique market position.
それは素晴らしいアプローチだね！劣位者を支援することで、ユニークな市場ポジションを得ることができるよ。
underdogのいろいろな使用例
名詞
1. 劣位にある者（スポーツや競争における一般的な用法）
劣位者の位置づけ
underdog という単語は、通常、競争において弱い立場にある人物やチームを指します。特にスポーツや競技において、期待される勝者よりも劣っていると見なされている場合によく使われます。
In the championship, the underdog surprised everyone by winning against the favorites.
選手権で、underdog が優勝候補を破って皆を驚かせました。
- underdog team - 劣位のチーム
- underdog position - 劣位の立場
- underdog story - 劣位者の物語
- underdog mentality - 劣位者のメンタリティ
- underdog spirit - 劣位者の精神
- underdog victory - 劣位者の勝利
- cheer for the underdog - 劣位者を応援する
- root for the underdog - 劣位者を支持する
- underdog player - 劣位の選手
- support the underdog - 劣位者を支援する
社会的な背景
underdog という用語は、競技だけでなく、社会的な状況やビジネスの文脈でも使用されます。一般的には、支援が不足している状況や環境で成功する難しさを表します。
Many people relate to the underdog in movies because of their struggle against the odds.
多くの人々は映画の中のunderdogに共感します。なぜなら、彼らの逆境に立ち向かう姿があるからです。
- underdog in business - ビジネスにおける劣位者
- underdog from the streets - 逆境からの劣位者
- underdog success story - 劣位者の成功物語
- rally behind the underdog - 劣位者のために団結する
- identify with the underdog - 劣位者に共感する
- underdog campaign - 劣位者のキャンペーン
- highlight the underdog - 劣位者を強調する
- believe in the underdog - 劣位者を信じる
- benefit the underdog - 劣位者に利益をもたらす
2. 期待されない勝者
サプライズ要素
underdogという言葉は、時には予想外の成功や勝利を収めることが強調される際にも使われます。特に、予想外の結果に驚く感情を表現するのに適しています。
The underdog shocked everyone by taking home the trophy.
underdog はトロフィーを持ち帰ることで皆を驚かせました。
- underdog champion - 劣位のチャンピオン
- surprise the underdog - 劣位者を驚かせる
- underdog success - 劣位者の成功
- unexpected underdog - 予期しない劣位者
- cheer for the unlikely underdog - あり得ない劣位者を応援する
- unpredictable underdog - 予想できない劣位者
- underdog triumph - 劣位者の勝利
知名度の上昇
underdogという概念は、しばしば逆境を乗り越え、世間の注目を集める事例として語られます。このような物語は、励ましやインスピレーションの源になりやすいです。
The underdog’s rise to fame inspired many aspiring athletes.
underdog の成功は、多くの若手アスリートに刺激となりました。
- rise of the underdog - 劣位者の台頭
- inspire the underdog - 劣位者にインスピレーションを与える
- underdog journey - 劣位者の旅
- follow the underdog - 劣位者を追いかける
- underdog legacy - 劣位者の遺産
- celebrate the underdog - 劣位者を祝う
- narrate the underdog's tale - 劣位者の物語を語る
英英和
- one at a disadvantage and expected to lose不利な立場にあり負けることを期待されている者負け犬