triumphantの意味・覚え方・発音
triumphant
【形】 勝った
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/traɪˈʌmfənt/
triumphantの意味・説明
triumphantという単語は「勝利の」や「成功した」という意味です。この言葉は、特に勝利や達成感を伴う瞬間を表現する際に使われます。何かに成功したときの喜びや、この成功によって感じる優越感を強調するニュアンスがあります。
また、triumphantはしばしば劇的な状況や出来事に関連付けられます。例えば、スポーツの試合で勝ったチームや、戦争に勝利した国の状況など、多くの人が祝う場面で使われます。この言葉は、人々の感情や状況を明確に描写するのに役立ちます。
さらに、triumphantは自信に満ちた態度や、自己肯定感の高い状態を表す場合にも使われます。勝利の瞬間を表現するだけではなく、その後の感情や行動にも関連する重要な言葉です。こうした背景から、triumphantは多くの場面で強いインパクトを持つ言葉となります。
また、triumphantはしばしば劇的な状況や出来事に関連付けられます。例えば、スポーツの試合で勝ったチームや、戦争に勝利した国の状況など、多くの人が祝う場面で使われます。この言葉は、人々の感情や状況を明確に描写するのに役立ちます。
さらに、triumphantは自信に満ちた態度や、自己肯定感の高い状態を表す場合にも使われます。勝利の瞬間を表現するだけではなく、その後の感情や行動にも関連する重要な言葉です。こうした背景から、triumphantは多くの場面で強いインパクトを持つ言葉となります。
triumphantの基本例文
She felt triumphant after winning the race.
彼女はレースに勝ってとても喜んでいた。
The team celebrated their triumphant victory.
チームは勝利を祝った。
He gave a triumphant smile when he received the award.
彼は賞を受け取った時に満足げな笑顔を見せた。
triumphantの意味と概念
形容詞
1. 勝利に満ちた
この意味では、何かの成功や勝利を経験し、その結果として喜びや自信を感じている状態を表します。この形容詞は、スポーツやコンペティションなど、勝利が明確な状況でよく使われます。また、人生の他の達成においても使用されます。
After winning the championship, the team celebrated their triumphant victory.
優勝後、チームは勝利を祝って盛り上がった。
2. 誇らしい
この意味では、勝利や成功によって得た誇りや自尊心を表します。何かの成果を通じて自信を持っている状態を指し、特に他者に対して自分の成果を示したい時に使われます。
She felt triumphant after receiving the award for her hard work.
彼女は努力の成果として賞を受け取った後、誇らしい気持ちになった。
triumphantの覚え方：語源
triumphantの語源は、ラテン語の「triumphus」に由来しています。この「triumphus」は、「勝利」や「凱旋」を意味し、古代ローマでの勝利の凱旋式に関連していました。具体的には、戦争に勝利した将軍が市民に祝福されるために行う行列のことを指していました。このような背景から、「triumphant」は勝利の喜びや達成感を表す言葉として発展しました。この語は、英語に取り入れられる際に、「triumph」を基にした形容詞の形となり、勝利を収めた際の喜びや成功を強調するようになりました。したがって、「triumphant」は主に「勝利を収めた」「成功した」という意味で使われ、ポジティブな感情や出来事と関連付けられています。
triumphantの類語・関連語
- victoriousという単語は、勝利を収めたことを強調します。試合やコンペティションで勝った際に使われることが多いです。例えば、「The team was victorious in the championship.（そのチームは選手権で勝利を収めました）」のように使います。
- successfulという単語は、目標を達成したことを表しています。ビジネスやプロジェクトの成功を指すことが多いです。例えば、「The project was successful and met all its goals.（そのプロジェクトは成功し、すべての目標を達成しました）」のように使います。
- exultantという単語は、非常に喜んでいる様子を表します。感情の高まりが強調され、特に喜びの表現が強いです。例えば、「He was exultant after the victory.（彼は勝利の後、非常に喜んでいました）」のように使います。
- elatedという単語は、心が高揚している状態を表します。喜びや誇りを感じている時に使われます。例えば、「She was elated with her promotion.（彼女は昇進に心が高揚していました）」のように使います。
triumphantの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : victorious
類義語victoriousは、「勝利を収めた」という意味で、戦いや競技などで勝った際に使われます。この単語は、勝利の結果としての喜びや満足感を表すことが多く、特に競争の文脈で使われることが一般的です。
一方でtriumphantは、勝利の喜びや誇りを強調する言葉で、勝利を収めた瞬間の感情や状況を描写することが多いです。例えば、試合に勝った後の選手の表情や、困難を乗り越えた結果の成功を語る際に使われます。つまり、victoriousは結果に焦点を当てているのに対し、triumphantはその結果に伴う感情や状況に焦点を当てています。このため、両者は似た意味を持ちつつも、使われる場面やニュアンスで明確な違いがあります。
The team was victorious in the championship game, celebrating their hard work and dedication.
そのチームは選手権試合で勝利を収め、努力と献身を祝いました。
The team was triumphant in the championship game, celebrating their hard work and dedication.
そのチームは選手権試合で勝利の喜びを感じ、努力と献身を祝いました。
この場合、両方の単語は置き換え可能であり、文脈において自然に使われていますが、victoriousは勝利の結果を、triumphantはその勝利による感情を強調しています。
類語・関連語 2 : successful
単語successfulは、「成功した」という意味で、何かを達成したり、目的を果たしたりした状態を表します。この単語は、プロジェクトの完了や目標の達成など、様々な文脈で使われます。また、個人の努力やチームの協力を強調することもあります。
一方で、triumphantは、成功した結果に対する喜びや誇りを強調する単語です。単に成功したという事実だけでなく、その成功を祝う気持ちや感情的な喜びが含まれています。例えば、試合に勝った後の選手の気持ちや、大きな目標を達成した際の感情などが該当します。ネイティブスピーカーは、successfulを使うときは結果を重視し、triumphantを使うときはその結果に対する感情や誇りを強調する傾向があります。
She was very successful in her business ventures.
彼女はビジネスでとても成功しました。
She felt triumphant after winning the championship.
彼女は選手権に勝った後、勝利の喜びを感じました。
この例では、successfulはビジネスの結果を示し、単なる成功を表現していますが、triumphantはその成功に対する感情を強調しています。
類語・関連語 3 : exultant
単語exultantは「歓喜に満ちた」「大喜びの」という意味を持ち、特に成功や勝利によって喜びを表現する際に使われます。この言葉は、喜びが内面から溢れ出るような強い感情を示し、何か素晴らしい成果を達成したときの高揚感や喜びを強調します。
一方で、単語triumphantも「勝利を収めた」「勝ち誇った」という意味を持っていますが、こちらは主に勝利の結果に焦点を当てています。つまり、triumphantは戦いや競争における勝利を強調する際に使われることが多く、それに伴う喜びを表現することもありますが、必ずしも内面的な感情の強調にはつながりません。たとえば、triumphantは試合に勝った後の選手の姿勢を示すのに対し、exultantはその選手が感じる喜びや興奮を表すことが多いです。このように、両者は似た感情を示すものの、使用される文脈やニュアンスにおいて微妙な違いが存在します。
The team was exultant after winning the championship.
チームは選手権に勝利した後、大喜びでした。
The team was triumphant after winning the championship.
チームは選手権に勝利した後、勝ち誇っていました。
この文脈では、両方の単語が使えますが、exultantはチームの喜びを強調し、triumphantはその勝利自体に焦点を当てています。
類語・関連語 4 : elated
「elated」は、非常に嬉しい、または高揚した気持ちを表す形容詞です。この単語は、ある出来事や達成によって心が満たされる様子を示します。喜びや満足感が強く感じられる時に使用され、特にポジティブな感情の高まりを強調する言葉です。
「triumphant」は、勝利や成功を収めた時の喜びを表す言葉で、特に競争や挑戦に勝った際の高揚感を強調します。「elated」は、喜びや感情の高まりを一般的に表すのに対し、「triumphant」は、特定の勝利や成果に焦点を当てるため、より状況に依存するニュアンスがあります。例えば、スポーツの試合に勝った後の感情は「triumphant」として表現されますが、恋人との幸せな再会などには「elated」が適します。このように、両者は似た喜びを示しますが、その背後にある状況や文脈によって使い分けられます。
She felt elated after receiving the award for her hard work.
彼女は努力の成果として賞を受け取った後、とても嬉しく感じた。
She felt triumphant after receiving the award for her hard work.
彼女は努力の成果として賞を受け取った後、勝利の喜びを感じた。
この2つの例文では、どちらの単語も同じ状況で使われており、喜びや満足感を表しています。「elated」は一般的な嬉しさを強調し、「triumphant」はその喜びが特に勝利や成功に関連していることを示しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
triumphantの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
勝利に満ちた生き方のための古典的真実：ローマ人への手紙からの偉大なテーマ
【「triumphant」の用法やニュアンス】
「triumphant」は、勝利や成功を意味し、喜びや誇りを伴うニュアンスがあります。このタイトルでは、ローマ人への手紙から得られる教訓が、勝利に満ちた人生を送るための道しるべであることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
キリストと共に冒険する：神の二人の男の世界中の勝利の体験
【「triumphant」の用法やニュアンス】
「triumphant」は「勝利を収めた」という意味で、成功や達成感を強調します。このタイトルでは、神の導きによる冒険の成果や喜びを表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
喜びと勝利
【「triumphant」の用法やニュアンス】
「triumphant」は勝利や成功を収めた状態を表し、喜びや満足感を伴います。このタイトルでは、勝利の喜びが強調され、ポジティブな感情や達成感を喚起するイメージがあります。
triumphantの会話例
triumphantの日常会話例
「triumphant」は主に「勝利を収めた」「成功した」という意味で使われる形容詞です。日常会話では、特に何かを成し遂げたときの喜びや達成感を表現する際に用いられます。例えば、スポーツの試合や試験の合格など、ポジティブな成果に関連する状況で頻繁に耳にします。
- 勝利を収めた
- 成功した
意味1: 勝利を収めた
この会話では、友人のスポーツ大会での勝利について話しており、その成功を称賛する場面です。「triumphant」は勝利の喜びを表現しています。
【Example 1】
A: Did you see the game last night? Our team was triumphant!
A: 昨夜の試合見た？私たちのチームは勝利を収めたよ！
B: Yes, it was amazing! I can't believe they won!
B: うん、すごかったね！彼らが勝ったなんて信じられないよ！
【Example 2】
A: I heard you won the competition! You must feel triumphant!
A: あなたがコンペティションに勝ったって聞いたよ！勝利を収めた気分だろうね！
B: Absolutely! It was a tough challenge, but I did it!
B: 本当に！厳しい挑戦だったけど、やり遂げたよ！
【Example 3】
A: After months of hard work, I finally got the promotion! I feel triumphant!
A: 数ヶ月の努力の末に、ついに昇進した！勝利を収めた気分だよ！
B: That's fantastic news! You deserve it!
B: それは素晴らしいニュースだね！君はそれに値するよ！
意味2: 成功した
この会話では、友人が試験に合格したことを祝う場面です。「triumphant」はその成功を強調し、喜びを共有しています。
【Example 1】
A: I just found out I passed my exams! I'm feeling triumphant!
A: 試験に合格したことが分かった！成功した気分だよ！
B: That's amazing! Celebrate your victory!
B: それはすごい！君の成功を祝おう！
【Example 2】
A: I finally finished my book! It's such a triumphant moment for me!
A: やっと本が完成した！私にとっては本当に成功した瞬間だよ！
B: Wow, that's an incredible achievement!
B: わあ、それは素晴らしい業績だね！
【Example 3】
A: After the presentation, my boss said I did well. I feel triumphant!
A: プレゼンの後、上司がうまくやったと言ってくれた。成功した気分だよ！
B: That's fantastic! Your hard work paid off!
B: それは素晴らしい！君の努力が実を結んだね！
triumphantのビジネス会話例
ビジネスにおいて「triumphant」という単語は、成功や勝利を表現する際に使用されることがあります。特に、プロジェクトやキャンペーンの成果が顕著だった場合に使われ、チームの努力が報われたことを強調するニュアンスを持っています。この単語は、ポジティブな結果や達成感を強調するために用いられます。
- 成功したプロジェクトやキャンペーンを称える表現
- 競争に勝った際の喜びを表す
意味1: 成功したプロジェクトやキャンペーンを称える表現
この会話では、プロジェクトの成功を祝う場面で「triumphant」が使われています。チームが目標を達成したことを喜ぶ内容で、ポジティブな感情が表れています。
【Example 1】
A: Our team has completed the project ahead of schedule, and the results are triumphant!
A: 私たちのチームはプロジェクトを予定より早く完了し、その結果は大成功です！
B: That's fantastic news! We should celebrate our triumphant achievement.
B: それは素晴らしいニュースですね！私たちの成功を祝うべきです。
【Example 2】
A: The marketing campaign was a huge success; our sales figures are triumphant!
A: マーケティングキャンペーンは大成功でした；私たちの売上数字は素晴らしいです！
B: I knew it would be triumphant; our strategy was spot on.
B: それが成功することは分かっていました；私たちの戦略は完璧でした。
【Example 3】
A: After months of hard work, our presentation was triumphant at the conference.
A: 数ヶ月の努力の末、私たちのプレゼンテーションはカンファレンスで大成功でした。
B: Yes, it definitely was a triumphant moment for our team.
B: そうですね、私たちのチームにとっては確かに素晴らしい瞬間でした。
意味2: 競争に勝った際の喜びを表す
この会話では、競争に勝ったことを喜ぶ場面で「triumphant」が使われています。勝利の喜びや達成感を強調し、チームの士気を高める要素が含まれています。
【Example 1】
A: We won the bidding war! It feels triumphant to beat our competitors.
A: 私たちは入札戦争に勝ちました！競合相手を打ち負かすのは爽快です。
B: Absolutely! It’s a triumphant moment for our firm.
B: その通りです！私たちの会社にとって素晴らしい瞬間です。
【Example 2】
A: After winning the contract, I feel triumphant about our future.
A: 契約に勝った後、私たちの未来に希望を感じます。
B: I agree, it’s a triumphant achievement that will open many doors.
B: 同感です、それは多くの扉を開く成功です。
【Example 3】
A: The team celebrated their triumphant victory over the rival company.
A: チームはライバル会社に勝ったことを祝いました。
B: It’s moments like these that make all the hard work worth it; we are truly triumphant.
B: こうした瞬間があるからこそ、すべての努力が報われるのです；私たちは本当に勝者です。
triumphantのいろいろな使用例
形容詞
1. 成功や勝利に伴う喜び
競技・イベントにおける成功
このカテゴリでは、スポーツやコンペティションなどの場面で、勝利や成功を収めたときの喜びや誇りを表現します。
The team was triumphant after winning the championship.
そのチームは選手権優勝後、勝利の喜びにあふれていた。
- triumphant victory - 勝利の喜び
- triumphant performance - 見事なパフォーマンス
- triumphant celebration - 勝利の祝賀
- triumphant moment - 勝利の瞬間
- triumphant return - 勝利の帰還
- triumphant athlete - 勝利した選手
- triumphant announcement - 喜ばしい発表
- triumphant crowd - 勝利した群衆
- triumphant march - 勝利の行進
- triumphant shout - 勝利の叫び
自己達成や個人的な成功
個人の努力や達成から生まれる高揚感や自信を表現します。自己改善や目標達成に関連する文脈で使われます。
She felt triumphant when she completed her marathon.
彼女はマラソンを完走したとき、達成感にあふれていた。
- triumphant feeling - 勝利の感情
- triumphant achievement - 成し遂げた成果
- triumphant milestone - 重要な節目
- triumphant smile - 勝利の微笑み
- triumphant spirit - 勝利の精神
- triumphant journey - 勝利の旅
- triumphant endeavor - 勝利の努力
- triumphant goal - 勝ち取った目標
- triumphant mindset - 勝利のマインドセット
- triumphant story - 勝利の物語
2. 勝利や成功を伴う状態
一時的な成功の喜び
一時的な勝利や成功がもたらす興奮や喜びを表現する場合に用います。短期的な成功を強調する文脈で使用されることが多いです。
The triumphant announcement came after months of hard work.
数ヶ月の努力の後に、勝利の発表が行われた。
- triumphant moment of glory - 栄光の勝利の瞬間
- triumphant flash - 勝利の閃き
- triumphant season - 勝利のシーズン
- triumphant news - 勝利のニュース
- triumphant achievement of dreams - 夢の実現の勝利
- triumphant voice - 勝利の声
- triumphant light - 勝利の光
- triumphant episode - 勝利のエピソード
- triumphant achievement in life - 人生での勝利の達成
- triumphant end - 勝利の結末
継続的な成功や上昇
勝利や成功が継続している状態や、それに伴う誇りを表現します。持続性のある成果を強調する際に使われます。
The organization felt triumphant as it expanded its influence globally.
その組織は、世界的に影響力を広げるにつれ、成功を実感していた。
- triumphant progress - 勝利の進展
- triumphant legacy - 勝利の遺産
- triumphant evolution - 勝利の進化
- triumphant journey towards success - 成功に向かう勝利の旅
- triumphant status - 勝利の地位
- triumphant path - 勝利の道
- triumphant collaboration - 勝利の協力
- triumphant outcome - 勝利の結果
- triumphant era - 勝利の時代
- triumphant future - 勝利の未来
英英和
- joyful and proud especially because of triumph or success; "rejoicing crowds filled the streets on VJ Day"; "a triumphal success"; "a triumphant shout"特に勝利または成功のため、うれしくて誇り高い狂喜した例：a triumphant shout 誇らしげな叫び
- experiencing triumph勝利を経験するさま勝った