サイトマップ 
 
 

toxinの意味・覚え方・発音

toxin

【名】 毒素

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

toxinの意味・説明

toxinという単語は、「毒素」や「有毒物質」を意味します。主に生物に対して有害な効果を持つ化学物質を指します。これらは通常、植物や動物によって生成され、様々な形で摂取されたり、接触されたりすることで人体や他の生物に悪影響を及ぼします。

toxinは、バイオロジーや医学の分野で多く使用されます。例えば、細菌やウイルスが生成する毒素、あるいは特定の植物や動物が持つ自然の毒が該当します。在来の食物や健康の問題に関連した討論においても、この言葉はよく使われます。また、食品の安全性や環境問題に関連する文脈でも登場します。

ニュアンスとしては、toxinは単なる「毒」以上の意味を持ち、特にその毒性が生物の健康に対して具体的な影響を与えることを強調します。このため、研究や議論では、toxinの種類や影響の具体性について詳しく触れられることが多く、非常に重要な用語とされています。

toxinの基本例文

The toxin in the food made everyone sick.
食べ物中の毒素でみんなが病気になった。
A toxin secreted by the snake can be deadly.
蛇が分泌する毒素は致命的なものがある。
She's allergic to toxins found in certain household cleaning products.
彼女は特定の家庭用クリーニング製品に含まれる毒素に対してアレルギーを持っている。

toxinの意味と概念

名詞

1. 毒素

毒素は特定の微生物や植物、動物の成長や代謝過程において生成される有害な物質です。一般的に、食品や環境によって摂取されることがあり、体に悪影響を及ぼす可能性があります。毒素に触れることで、病気やアレルギー反応を引き起こすことがあります。
The bacteria produced a potent toxin that contaminated the water supply.
そのバイ菌は水供給を汚染する強力な毒素を生成した。

2. 毒性物質

毒性物質は生物の体内で製造される場合が多く、時折、自然界に存在する植物や動物にも見られます。これらの物質は、適切な処理を怠ると人間や他の動物にとって極めて危険で、特に医療や化学の分野での取り扱いにおいて注意が必要です。
The researchers are studying the effects of a new toxin found in a rare plant.
研究者たちは、珍しい植物に見られる新しい毒素の影響を調査している。

toxinの覚え方:語源

toxinの語源は、古代ギリシャ語の「toxikon」に由来しています。この言葉は「弓矢」という意味の「toxon」に関連しており、弓の毒矢に使用される毒物を指していました。ギリシャ語の「toxikon」は、「毒」を意味する「toxin」に発展し、特定の生物や化学物質によって引き起こされる有害な影響を持つ物質を表す言葉として使われるようになりました。

英語に入る際、16世紀に「toxin」という形になり、特に生物学や医学の分野で使われるようになりました。現代では、細菌や植物、動物などから生成される有害な物質を広く指し、特に毒性のある物質として理解されています。このように、toxinはその起源から、特定の生物が持つ危険な性質を表す重要な言葉として使われるようになりました。

toxinの類語・関連語

  • poisonという単語は、体に有害な物質を指し、特に食品や飲料に含まれる場合に使われます。toxinが生物由来の毒を指すのに対し、より広い意味での毒を含みます。例:She took poison.(彼女は毒を飲んだ。)
  • venomという単語は、主に生物が攻撃時に注入する毒を指し、蛇や虫の毒に使います。toxinが一般的な毒を指すのに対し、venomは特定の攻撃のための毒です。例:The snake's venom is deadly.(その蛇の毒は致命的です。)
  • contaminantという単語は、混入して何かに悪影響を与える物質を指します。toxinは生物的な毒を指すのに対し、contaminantは化学的または環境的なものを含みます。例:Water can have contaminants.(水には汚染物質が含まれることがある。)
  • hazardという単語は、危険な状況や物質を指し、toxinはその特定の有害物質に焦点を当てています。hazardはより広い意味での危険を表現します。例:That chemical is a hazard.(その化学物質は危険です。)
  • pollutantという単語は、環境を汚染する物質を指し、特に大気や水に影響を与えることが多いです。toxinは生物に直接影響を与える毒であり、pollutantは環境に視点を置いています。例:Smoke is a pollutant.(煙は汚染物質です。)


toxinの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : poison

単語poisonは、一般的に「毒物」や「毒」という意味を持ち、人間や動物に害を及ぼす物質を指します。特に、食べ物や飲み物に含まれる有害な物質を指す場合が多いですが、広い意味での「有害なもの」として使われることもあります。
一方で、toxinは、特に生物由来の毒素を指します。たとえば、細菌や植物、動物によって生成される天然の有害物質がこれに該当します。ネイティブスピーカーは、poisonがより一般的で広範な用語であるのに対し、toxinは特定の生物が生産するものに焦点を当てていると理解しています。したがって、toxinは科学的な文脈でよく使われ、poisonは日常会話でより一般的に使われる傾向があります。
The rat died after consuming the poison left in the trap.
そのネズミは罠に残されたを摂取した後、死んでしまった。
The rat died after consuming the toxin produced by the bacteria.
そのネズミは細菌が生成した毒素を摂取した後、死んでしまった。
この例文からもわかるように、poisonは一般的な状況で使われる一方、toxinは特定の生物由来の毒物を指す際に用いられています。したがって、両者は異なる文脈で使われることが多いです。

類語・関連語 2 : venom

venom」は、特定の動物(主に毒を持つ生物)によって分泌される毒素を指します。主に咬まれたり刺されたりすることによって、人間や他の生物に直接注入される性質があります。例えば、蛇やクモの毒は「venom」に該当します。この言葉は、特に防御的または攻撃的な目的で使用される毒を強調しています。
toxin」は、一般的に生物が生成する有害な化学物質を指し、必ずしも生物の体外に注入されるわけではありません。例えば、細菌や植物が作り出す毒素も「toxin」です。つまり、「toxin」はより広い範囲の毒物を含み、毒の発生源が動物に限らないことが特徴です。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けます。「venom」は生物の特定の行動(攻撃や防御)と関連付けられることが多く、「toxin」はその有害性に焦点を当てることが多いです。
A snake injects its venom into its prey to immobilize it.
ヘビは獲物を麻痺させるためにそのを注入します。
A bacteria produces a toxin that can cause illness in humans.
細菌は人間に病気を引き起こすことができる毒素を生成します。
この例文からも分かるように、「venom」は生物が直接注入する毒を指し、特定の行動に関連しています。一方、「toxin」は生物が生成する有害な物質全般を指しており、直接注入されるとは限りません。このように、両者は文脈によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : contaminant

単語contaminantは、汚染物質や不純物を指します。これは、環境や食品、水などに含まれ、健康や安全に悪影響を及ぼす可能性のある物質です。例えば、化学物質や微生物がcontaminantとして考えられます。これに対し、toxinは生物が生成する有害物質を特に指し、たとえば植物や動物の体内で作られる毒素を意味します。
意味の違いとして、toxinは生物由来の有害物質に特化しており、特定の生物やその製品に関連しています。たとえば、ある植物が持つ毒がtoxinとして扱われます。一方で、contaminantはより広範な概念であり、自然界や人工物から来るすべての不純物を含みます。したがって、contaminantは工業廃水や農薬など、特定の生物に依存しない汚染物質を指すことができます。ネイティブスピーカーはこれらの違いを意識して使い分けており、文脈によって適切な語を選択します。
The water was tested for any harmful contaminants before it was deemed safe to drink.
その水は飲用として安全とされる前に、有害な汚染物質が含まれていないかテストされた。
The water was tested for any harmful toxins before it was deemed safe to drink.
その水は飲用として安全とされる前に、有害な毒素が含まれていないかテストされた。
この場合、contaminanttoxinは、同じ文脈で使用可能ですが、contaminantは汚染物質全般を指すのに対し、toxinは特に生物由来の有害物質に焦点を当てています。

類語・関連語 4 : hazard

「hazard」は「危険」や「危険要因」を意味し、物理的または非物理的なリスクを示します。特に、何かが人や環境に対して危害を及ぼす可能性がある場合に使われます。この単語は、一般的に安全性や健康に関する文脈で多く使用されます。
一方で、toxinは「毒素」を指し、特定の生物や化学物質によって生成される有害な物質です。toxinは具体的に生物学的な影響を持ち、感染症や中毒の原因となることが多いです。ネイティブスピーカーは、hazardがより広範なリスクを示すために使われるのに対し、toxinは特定の有害な物質に焦点を当てることを理解しています。つまり、hazardは「危険」を、toxinは「毒」を強調するため、具体性と文脈によって明確に使い分けられます。
The chemical spill posed a serious hazard to the nearby community.
その化学物質の流出は、近隣のコミュニティに深刻な危険をもたらしました。
The chemical spill released a dangerous toxin into the environment.
その化学物質の流出は、環境に危険な毒素を放出しました。
この場合、hazardtoxinは異なる焦点を持っています。hazardはリスクの存在を示し、toxinは特定の有害物質を指していますが、文脈によっては両方の単語が自然に使われることがわかります。

類語・関連語 5 : pollutant

「pollutant」は、環境中に存在し、有害な影響を与える物質を指します。主に空気や水、土壌を汚染する物質を指し、工業廃水や煙、化学物質などが含まれます。これらの物質は生態系や人間の健康に悪影響を及ぼすことがあります。
「toxin」と「pollutant」は、どちらも有害な物質を指しますが、使用される文脈が異なります。「toxin」は生物によって生成される毒素、つまり生物の体内で自然に作り出される物質を指します。たとえば、動物や植物が防御手段として生成する物質がこれにあたります。一方で、「pollutant」は人間の活動によって生じる外部からの汚染物質を指します。たとえば、工場の排煙や農薬などがこれに含まれます。このように、両者は有害な物質である点では共通していますが、その起源や文脈が異なるため、英語ネイティブは状況に応じて使い分けます。
The factory released a dangerous pollutant into the river.
その工場は川に危険な汚染物質を放出しました。
The snake produces a potent toxin that can paralyze its prey.
そのヘビは獲物を麻痺させる強力な毒素を生成します。
この場合、両方の文は「悪影響を及ぼす物質」を指していますが、文脈が異なります。最初の文では人間の活動による汚染物質が強調されており、2番目の文では生物が自然に生成する毒素が強調されています。したがって、置き換えは不自然です。
The air quality in the city has deteriorated due to various pollutants.
その都市の空気の質は、さまざまな汚染物質のために悪化しました。


toxinの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

toxinの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
毒素

【書籍の概要】
この作品は、細菌による中毒、製品の改ざん、企業の悪意が絡む緊迫した物語です。外科医のキム・レジスは、彼の息子が「E. coli」菌による中毒で亡くなった後、その真相を追求します。彼は医療界での経験を超えた、決して破られない沈黙のコードに直面します。

【「toxin」の用法やニュアンス】
toxin」は、日本語で「毒素」と訳され、主に生物学的な文脈で使われる言葉です。この書籍では、「E. coli」菌が引き起こす中毒の原因として、「toxin」が重要な要素として扱われています。ここでの「toxin」は、特定の有害物質を指し、人体に対する危険性を強調しています。物語全体を通じて、毒素が引き起こす危険や、それに対する調査の難しさが中心テーマとなっており、医療や企業倫理に対する鋭い批判を含んでいます。このように、「toxin」は単なる物質としての側面だけでなく、社会的な問題を明示する役割も担っています。


【書籍タイトルの和訳例】
「エコ・ライフのためのニュージーランドハンドブック:環境に優しく、毒素のない、持続可能な生活」

【「toxin」の用法やニュアンス】
toxin」は「毒素」を意味し、環境や健康に悪影響を及ぼす物質を指します。この文脈では、持続可能な生活を提案するために、化学物質を排除しようという意図が示されています。


【書籍タイトルの和訳例】

ポリ塩化ビフェニル(環境毒素シリーズ 第1巻)

【「toxin」の用法やニュアンス】

toxin」は生物や環境に有害な物質を指し、特に化学物質や工業廃棄物としてのイメージがあります。このタイトルでは、環境に悪影響を与える物質としての重要性が強調されています。


toxinの会話例

toxinの日常会話例

「toxin」は主に「毒素」という意味で使われる単語ですが、日常会話での使用はあまり一般的ではありません。毒物に関連する話題や健康に関する文脈で使用されることが多いです。以下に代表的な意味を示しますが、日常会話での具体的な使い方は限られています。

  1. 毒素

意味1: 毒素

この会話では、健康や環境に対する懸念から「toxin」が使われています。友人同士が自然食品や環境問題について話し合っている状況で、毒素の影響について語ることで、相手に注意を促しています。

【Exapmle 1】
A: I heard that some vegetables can contain toxins if they're not grown organically.
A: 有機栽培で育てられていない野菜には毒素が含まれていることがあるって聞いたよ。
B: That's scary! We should really check where our food is coming from to avoid those toxins.
B: 怖いね!そういう毒素を避けるために、私たちの食べ物がどこから来ているのかちゃんと確認しないといけないね。

【Exapmle 2】

A: Did you know that certain fish can have high levels of toxins due to pollution?
A: 汚染のせいで特定の魚には高レベルの毒素が含まれていることがあるって知ってた?
B: Yes, I read about that. It's better to be cautious and avoid those fish to stay away from toxins.
B: うん、私もそれについて読んだことがある。そういう魚を避けて毒素から遠ざかる方がいいね。

【Exapmle 3】

A: What do you think about using beauty products that might contain toxins?
A: 毒素が含まれているかもしれない美容製品を使うことについてどう思う?
B: I prefer to choose natural products to avoid any harmful toxins.
B: 有害な毒素を避けるために、私は自然派の製品を選ぶ方がいいと思うよ。

toxinのいろいろな使用例

名詞

1. 毒物、病原体

体内で生成される毒素

toxin という単語は、微生物や特定の植物、動物によって生成される毒性物質を指します。これらの毒素は、宿主の健康に悪影響を及ぼし、しばしば病気の原因となります。
Many bacteria can produce a toxin that causes illness in humans.
多くの細菌は、人間に病気を引き起こす毒素を生成することができる。
  • toxin exposure - 毒素への曝露
  • produce a toxin - 毒素を生成する
  • identify a toxin - 毒素を特定する
  • elicit a toxin - 毒素を引き起こす
  • remove a toxin - 毒素を除去する
  • neutralize a toxin - 毒素を中和する
  • report a toxin - 毒素を報告する

環境中の毒素

toxin という単語は、環境中に存在する様々な毒物を含む場合もあります。これらの毒素は人間や動植物に有害であり、さらなる調査が必要です。
The presence of toxin in the water supply raised health concerns for the community.
水供給に毒素が存在することは、コミュニティに健康上の懸念を引き起こしました。
  • test for toxin - 毒素をテストする
  • analyze a toxin - 毒素を分析する
  • monitor for toxin - 毒素を監視する
  • assess a toxin - 毒素を評価する
  • trace a toxin - 毒素を追跡する
  • mitigate toxin exposure - 毒素への曝露を軽減する
  • detect a toxin - 毒素を検出する

2. 生物産生毒素

自然界の毒素

toxin という単語は、自然界における植物や動物が持つ毒性を指すこともあります。これにより、捕食者から身を守るための進化的適応が形成されることがあります。
Certain plants produce a toxin to deter herbivores.
特定の植物は、草食動物を寄せ付けないために毒素を生成する。
  • plant toxin - 植物毒素
  • animal toxin - 動物毒素
  • naturally occurring toxin - 自然に存在する毒素
  • insect toxin - 昆虫の毒素
  • aquatic toxin - 水生毒素
  • fungal toxin - 菌類による毒素
  • biological toxin - 生物学的毒素

医療研究における毒素

toxin という単語は、医療や生物学の研究においても重要な役割を果たしており、特に毒素の相互作用は治療法の開発に寄与しています。
Research on toxin can lead to new medical treatments.
毒素に関する研究は、新しい医療治療法への道を開くことがある。
  • study a toxin - 毒素を研究する
  • examine toxin effects - 毒素の影響を調査する
  • develop toxin-based therapy - 毒素に基づく療法を開発する
  • evaluate toxin impact - 毒素の影響を評価する
  • test toxin potency - 毒素の効力をテストする
  • analyze toxin mechanisms - 毒素の作用機序を分析する

英英和

  • a poisonous substance produced during the metabolism and growth of certain microorganisms and some higher plant and animal speciesある種の微生物、高等植物、そして動物種の代謝中と成長中に作りだされる有害物質毒素

この単語が含まれる単語帳