tough guyの意味・覚え方・発音

tough guyという単語は「たくましい男」や「強い男」を意味します。この表現は、特に肉体的に強く見える人や、恐れを知らずに行動するような男性を指すことが多いです。また、時には自信を持って物事に対処する姿勢や、感情を表に出さない冷静な性格をも示すこともあります。

tough guyは元々、対立や挑戦に強いとされる人物像から発生した言葉で、一般的にはストリートや不良文化、映画や音楽の中で頻繁に使われることがあります。この表現は、単なる肉体的強さだけでなく、不屈の精神や困難に立ち向かう姿勢をも含んでいます。そのため、この言葉を使用することで、ただ強いだけではなく、精神的にもタフな人物像を描くことができます。

文脈によっては、tough guyは時に皮肉的に使われることもあります。社交的な場面で「tough guy」と呼ばれる人が、実は強がりであったり、内面的には脆弱であることを示すこともあるからです。このように、tough guyという表現は、その使われ方や話者の意図によってニュアンスが変わり、単に強い男を指すだけではなく、複雑な意味合いを持つことがあります。

彼とは関わらない方がいいよ、ここの強面の人として知られているから。

彼が演じる強面なイメージは、自分の弱さを隠すための仮面に過ぎない。

tough guyの語源は、英語の「tough」と「guy」という二つの単語から成り立っています。「tough」は「堅い」、「強い」、「厳しい」といった意味を持ち、特に困難な状況に忍耐強く立ち向かう様子を表します。一方、「guy」は「男」や「やつ」といった意味で、カジュアルな言い回しとして使われます。

この言葉の使用は20世紀初頭に遡りますが、特にアメリカのポップカルチャーにおいて、ある種の男性像を表す言葉として定着しました。「tough guy」は普通の男性ではなく、強さや勇気、時には不良的なイメージを持つ男性を指します。この言葉は、映画や音楽、文学の中でしばしば強調され、典型的なヒーローや反英雄の特徴を強調するために利用されてきました。したがって、tough guyは物理的な強さのみならず、精神的な強さも含む男性像を象徴する表現となっています。