サイトマップ 
 
 

tonightの意味・覚え方・発音

tonight

【副】 今夜

【副】 今夜は

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

tonightの意味・説明

tonightという単語は「今夜」や「今晩」を意味します。これは、今日の夜に関連することを指す言葉です。主に、特定の時間や予定に言及する際に使われます。たとえば、「tonight I will go out」なら「今夜、外出する予定です」といった具合です。

この単語は、カジュアルな会話からフォーマルな場面まで幅広く利用されます。友達と話すときや、ビジネスの会議で日程を確認するときなど、様々なシチュエーションで使われることが特徴です。また、「tonight」は、過去の出来事と対比する際にも使われ、「前回はあの夜だったけど、今夜はどうするか」というような文脈で語られます。

同じような意味を持つ「this evening」との違いについても触れておくと、一般的に「tonight」はより特定の時間を指し示すことが多いです。特に、予定や計画の話をする場面で頻繁に出てきます。時間に関連する会話ではよく使われるため、理解しておくと便利です。

tonightの基本例文

I'm going to a concert tonight.
私は今夜コンサートに行く予定です。
Let's have dinner together tonight.
今夜一緒に夕食を食べましょう。
Don't forget to watch the movie on TV tonight.
今夜テレビで映画を見るのを忘れないでください。

tonightの覚え方:語源

'tonight'の語源は、古英語の 'tidiht' に遡ることができます。この言葉は 'tīd'(時間、時刻)と 'niht'(夜)を組み合わせたもので、文字通り「今夜」という意味を表していました。古英語の 'niht' は、さらにその前のゲルマン語族に由来し、古ノルド語の 'nátt' や、古高ドイツ語の 'naht' などと関連しています。これらは共通の祖先の 'nahts' から発展したものです。

このように、'tonight' は時間的な要素と夜の要素が結びついた結果、現在の形になりました。現代英語においても、'tonight' は特定の夜を指す重要な表現となっています。

tonightの類語・関連語

  • this evening
    this eveningという単語は、今夜を少しフォーマルに表現したいときに使います。特に、改まった場面や書き言葉に適しています。例えば、「We will meet this evening.」は「今夜会いましょう。」という意味です。
  • laterという単語は、今夜とは限らず、今日の後半や未来の別の時間を指す一般的な言葉です。「I’ll call you later.」は「後で電話します。」という意味で、今夜に限ってはいません。
  • this night
    this nightという単語は、今夜の意味で使われますが、詩的または文学的な場面で用いられることが多いです。例えば、「This night is beautiful.」は「今夜は美しいです。」という意味になります。


tonightの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : this evening

this evening」は、今日の夕方または今晩を指す表現です。日没から夜にかけての時間帯を含むため、特にディナーやイベント、計画などに関連する文脈でよく使われます。口語や書き言葉の両方で使われ、フォーマルさやカジュアルさに応じて使い分けられることがあります。
tonight」と「this evening」は、どちらも同じ日の夕方または夜を指しますが、ニュアンスに違いがあります。「tonight」はよりカジュアルな表現で、主に夜の活動や予定について話すときに使われます。一方、「this evening」は、よりフォーマルな場面や特定の予定に関連して使われることが多いです。例えば、仕事関係の会話や公式なディナーデートでは「this evening」が好まれることがあります。逆に友人とのカジュアルな約束では「tonight」が使われることが一般的です。また、地域によっては「this evening」を使うことで、少し丁寧さを表現することができる場合もあります。
We have a meeting scheduled for this evening.
今晩、会議が予定されています。
We have a meeting scheduled for tonight.
今晩、会議が予定されています。
この場合、「this evening」と「tonight」は互換性があります。どちらの表現も同じ意味で使われており、文脈によって選択が可能です。

類語・関連語 2 : later

later」は「後で」という意味で、何かをする時間が今ではなく、将来のある時点を指す言葉です。具体的には、今日の後半や将来の別の日を示すことが多いです。日常的に使われ、予定や計画を話す際に便利な表現です。
tonight」と「later」の主な違いは、時間の具体性です。「tonight」は、特定の夜(今日の夜)を指し、非常に明確な時間を表します。一方で「later」は、より曖昧で、後に行うことを示します。例えば、「tonight」を使うときは、今夜の予定やイベントについて話しているのに対し、「later」は、具体的な時間を指さず、将来の任意のタイミングを指すため、柔軟性があります。このため、英語ネイティブは、状況に応じてこの二つの単語を使い分けています。
I will call you later.
後で電話します。
I will call you tonight.
今夜電話します。
この文脈では、両方の単語が使われていますが、「later」は特定の時間を指定しないのに対し、「tonight」は明確に今日の夜を指しています。状況に応じて使い分けることで、より具体的な意味合いを持たせることができます。

類語・関連語 3 : this night

「this night」は「今夜」という意味を持ち、特定の夜を指す表現です。この表現は、通常、文学的または詩的な文脈で使われることが多く、感情や雰囲気を強調する際に適しています。「tonight」と同様に、時間的な概念を示しますが、よりフォーマルで特別な場面で使われることが多いです。
「tonight」と「this night」の違いは、主に使用される文脈にあります。「tonight」は日常会話で頻繁に使われ、カジュアルな雰囲気を持ちます。一方で、「this night」はより特別な意味合いを持ち、詩的な表現や文学作品で使用されることが多いです。例えば、友達との会話で「tonight」を使うことは自然ですが、歌や詩の中では「this night」が選ばれることがあります。ネイティブスピーカーは、文脈によって言葉を使い分け、感情を伝えたり、雰囲気を演出したりします。
This night feels magical under the stars.
今夜は星の下で魔法のように感じる。
Tonight feels magical under the stars.
今夜は星の下で魔法のように感じる。
この例では、「this night」と「tonight」が同じ文脈で使われており、置換可能です。ただし、前述の通り、「this night」は詩的なニュアンスを持つため、文全体の雰囲気が少し異なる印象を与えることがあります。


tonightの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

tonightの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
『タイタニック:今夜のタイタニックに関するノンフィクションガイド(マジックツリーハウス研究ガイド)』

【書籍の概要】
この書籍では、蒸気船タイタニックの歴史を探求しています。トーマス・アンドリューズが「海で最も安全な船」を作るための計画から、1912年の悲劇的な maiden voyage(初航海)に関する様々な疑問までを取り上げています。

【「tonight」の用法やニュアンス】
tonight」は「今夜」という意味を持ち、特定の時間、つまりその日の夜を指します。この書籍のタイトルにおける「tonight」は、タイタニックの初航海に焦点を当てた内容を示唆しています。この表現は、タイタニックが出航した日、すなわち1912年4月10日の夜と関連付けられ、歴史的な出来事の重要性を強調します。また、相手に特定の時間に関連する話題を持ち出す際に使われることで、読者の興味を引く役割も果たしています。このように、「tonight」は単なる時間を示すだけでなく、特定の歴史的な文脈を持つ重要な要素として機能しています。


【書籍タイトルの和訳例】
今晩、世界に平和がある: メシアを見て信じる: SATB

【「tonight」の用法やニュアンス】
tonight」は「今晩」という意味で、特別な出来事や感情が強調される際に使われます。このタイトルでは、平和や希望が今この瞬間に実現していることを示唆し、聴衆に対する緊迫感や期待感を生み出しています。


【書籍タイトルの和訳例】
今夜、犬たちを放っておこう:アフリカの子供時代

【「tonight」の用法やニュアンス】
tonight」は「今夜」を意味し、特別な出来事や感情が高まる瞬間を示唆します。このタイトルでは、何か重要なことが「今夜」に起こることを暗示しており、緊迫感や期待感が感じられます。


tonightの会話例

tonightの日常会話例

「tonight」は「今夜」という意味で、日常会話で頻繁に使われる単語です。主に、現時点から数時間後の夜の時間を指します。また、特定のイベントや計画に関連しても使用されることが多いです。友人との約束やデートの話題、テレビ番組の観賞など、様々な文脈で使われます。

  1. 今夜の予定
  2. 今夜のイベント
  3. 今夜の気分や感情

意味1: 今夜の予定

この会話では、Aが今夜の予定について話しており、Bがその予定に対する反応を示しています。「tonight」は予定があることを強調する役割を果たしています。

【Example 1】
A: I'm going to a concert tonight.
A: 私は今夜コンサートに行く予定です。
B: That sounds fun! What time does it start?
B: 楽しそうですね!何時に始まりますか?

【Example 2】

A: Are you free tonight?
A: あなたは今夜空いていますか
B: Yes, I am! What do you want to do?
B: はい、空いています!何をしたいですか?

【Example 3】

A: Let’s have dinner together tonight.
A: 今夜一緒に夕食を食べましょう
B: Great idea! I’ll pick you up at 7.
B: いいアイデアですね!7時に迎えに行きます。

意味2: 今夜のイベント

この会話では、Aが今夜特定のイベントについて話しており、Bがそのイベントに対する興味を示しています。「tonight」はイベントの具体的な時間を示しており、計画があることを伝えます。

【Example 1】
A: There’s a movie premiere tonight.
A: 今夜映画のプレミアがあります
B: Really? I’d love to go!
B: 本当に?行きたいです!

【Example 2】

A: Are you excited for the party tonight?
A: 今夜のパーティーにワクワクしていますか
B: Yes! I can’t wait to see everyone.
B: はい!みんなに会うのが待ちきれません。

【Example 3】

A: The concert starts at 8 tonight.
A: コンサートは今夜8時に始まります
B: Awesome! Let’s get there early.
B: すごい!早めに行きましょう。

意味3: 今夜の気分や感情

この会話では、Aが今夜の気分や心情について話しており、Bがそれに共感や反応を示しています。「tonight」はその日の特別な感情や状態を示すために使われています。

【Example 1】
A: I'm feeling a bit lonely tonight.
A: 私は今夜少し寂しい気分です
B: I understand. Want to talk about it?
B: わかります。それについて話したいですか?

【Example 2】

A: It’s so peaceful tonight.
A: 今夜はとても静かです
B: Yes, I love nights like this.
B: そうですね、私はこういう夜が大好きです。

【Example 3】

A: I feel like watching a movie tonight.
A: 私は今夜映画を見たい気分です
B: That sounds like a great idea!
B: それは素晴らしいアイデアですね!

tonightのいろいろな使用例

名詞

1. 現在または直近の夜

日常的な用法

tonightという単語は、現在またはこれからの夜を指す名詞であり、日常会話や予定の中で広く使われます。「今夜」という意味で使われ、さまざまな文脈で利用されます。
I have a party to attend tonight.
今夜、私はパーティーに出席します。
  • tonight's meeting - 今夜の会議
  • dinner plans for tonight - 今夜の夕食の計画
  • a movie tonight - 今夜の映画
  • tonight's event - 今夜のイベント
  • stay in tonight - 今夜は家にいる
  • come over tonight - 今夜遊びに来る
  • practice tonight - 今夜の練習
  • finish the report tonight - 今夜報告書を終わらせる
  • let's hang out tonight - 今夜遊ぼう
  • tonight's forecast - 今夜の天気予報

特別な意味

tonightは特別な計画やイベントを指す場合もあります。特別な夜に予定されている出来事について話すときに使います。
We're celebrating an anniversary tonight.
今夜、私たちは記念日を祝います。
  • tonight's celebration - 今夜の祝賀
  • a special night tonight - 今夜の特別な夜
  • tonight's concert - 今夜のコンサート
  • important decision tonight - 今夜の重要な決定
  • tonight's show - 今夜のショー
  • tonight's dinner party - 今夜のディナーパーティー
  • tonight's game - 今夜の試合
  • family night tonight - 今夜の家族の集まり
  • charity event tonight - 今夜のチャリティーイベント
  • tonight's gathering - 今夜の集まり

2. その他の文脈

親密な関係性

tonightは、親しい友人や家族との特別な時間を指すこともあります。このような場合、より感情的なコンテキストで使われることが多いです。
I can't wait to see you tonight.
今夜、あなたに会えるのが待ち遠しいです。
  • I miss you tonight - 今夜、あなたが会いたい
  • spend time together tonight - 今夜、一緒に過ごす
  • we should talk tonight - 今夜、話をしよう
  • tonight is our night - 今夜は私たちの夜
  • cozy night in tonight - 今夜はのんびりと過ごす
  • tonight feels special - 今夜は特別な気分
  • tonight with friends - 今夜は友達と一緒
  • tonight's memories - 今夜の思い出
  • share our dreams tonight - 今夜、私たちの夢を共有しよう
  • tonight will be fun - 今夜は楽しい時間になるよ

ビジネスの文脈

tonightはビジネスやプロフェッショナルな文脈でも頻繁に使用され、特定の会議やプレゼンテーションを示す場合があります。
The presentation is scheduled for tonight.
プレゼンテーションは今夜に予定されています。
  • tonight's conference - 今夜の会議
  • deadline tonight - 今夜が締切
  • tonight's strategy meeting - 今夜の戦略会議
  • client call tonight - 今夜のクライアントとの電話
  • report due tonight - 今夜提出の報告書
  • tonight's sales pitch - 今夜の営業プレゼンテーション
  • finish the project tonight - 今夜プロジェクトを終わらせる
  • review meeting tonight - 今夜のレビュー会議
  • plan for tonight's presentation - 今夜のプレゼンテーションの計画
  • project update tonight - 今夜のプロジェクトの進捗報告

副詞

1. 「今夜の出来事について」

イベントや行動の予定

tonight という単語は、特定の夜、すなわち現在の日に続く夜を指し、その日に行われるイベントや活動の場面で頻繁に使われます。
I have a big presentation tonight at the office.
今夜、オフィスで大きなプレゼンテーションがあります。
  • party tonight - 今夜のパーティー
  • meeting tonight - 今夜のミーティング
  • concert tonight - 今夜のコンサート
  • dinner tonight - 今夜の夕食
  • game tonight - 今夜の試合
  • date tonight - 今夜のデート
  • show tonight - 今夜のショー
  • event tonight - 今夜のイベント
  • movie tonight - 今夜の映画
  • performance tonight - 今夜の公演

提案や依頼

tonightは、提案や依頼の文脈でも用いられ、他者に何かをすることを勧めたり、お願いする際に使われることが多いです。
Can we meet tonight to discuss the project?
今夜、プロジェクトについて話し合うために会えますか?
  • let's watch a movie tonight - 今夜映画を見ましょう
  • how about dinner tonight? - 今夜夕食はどうですか?
  • can we talk tonight? - 今夜、話せますか?
  • are you free tonight? - 今夜は空いていますか?
  • come over tonight - 今夜遊びに来て
  • want to grab coffee tonight? - 今夜コーヒーを飲みに行きませんか?
  • let's go out tonight - 今夜出かけましょう
  • should we meet tonight? - 今夜会うべきですか?
  • don't forget our meeting tonight - 今夜のミーティングを忘れないで
  • see you tonight - 今夜会いましょう

2. 「今夜の時間帯について」

時間の設定

tonightは、特にその夜の時間に関連するフレーズで使われることがあり、具体的な時間を指定する文脈でも多く用いられます。
I'll finish the report tonight at 10 PM.
今夜の10時にレポートを終えます。
  • tonight at 8 - 今夜の8時に
  • tonight by midnight - 今夜の真夜中までに
  • tonight after dinner - 今夜夕食の後に
  • tonight before bed - 今夜寝る前に
  • tonight at 9:30 - 今夜の9時半に
  • tonight during the game - 今夜の試合中に
  • tonight after work - 今夜仕事の後に
  • tonight around 7 - 今夜の7時頃に
  • tonight until 11 - 今夜の11時まで
  • tonight early - 今夜早めに

3. その他の用法

雑談や会話

tonightは、カジュアルな会話や雑談においても使われ、特別な計画や期待感を表現するのに役立ちます。
I can't wait for the party tonight!
今夜のパーティーが待ちきれません!
  • tonight is going to be fun - 今夜は楽しいことが待っています
  • I'm excited about tonight - 今夜が楽しみです
  • it feels like a perfect night tonight - 今夜は完璧な夜に感じます
  • I hope tonight goes well - 今夜がうまくいくことを願っています
  • tonight is a special night - 今夜は特別な夜です
  • celebrating tonight - 今夜祝います
  • tonight, let's enjoy ourselves - 今夜は楽しみましょう
  • I have a good feeling about tonight - 今夜はいい感じがします
  • tonight will be memorable - 今夜は思い出に残るでしょう
  • I'm looking forward to tonight - 今夜が楽しみです

英英和

  • the present or immediately coming night現在かすぐに来る夜当夜
  • during the night of the present day; "drop by tonight"その日の夜の間に今晩は

この単語が含まれる単語帳