tombsのいろいろな使用例
名詞
1. 埋葬の場所としての意義
墓地の象徴
この観点では、"tombs"は死者の埋葬地を指し、個人や家族の歴史や記憶が刻まれた場所となります。文化や宗教によって異なる形態を持ち、時には芸術作品ともなりえます。
The ancient tombs of Egypt are filled with treasures and stories of their long-gone rulers.
エジプトの古代の墓は、長い間失われた支配者たちの宝物と物語で満たされています。
- ancient tombs - 古代の墓
- royal tombs - 王室の墓
- burial tombs - 埋葬用の墓
- sacred tombs - 聖なる墓
- hidden tombs - 隠れた墓
- elaborate tombs - 精巧な墓
- stone tombs - 石造りの墓
2. 歴史的な・文化的な意義
文化的遺産
この視点では、"tombs"は文化的な歴史や遺産を象徴するものとしての価値を持つ。各地域独特の埋葬習慣が反映され、観光名所としても重要です。
The historical significance of the tombs can be seen in the numerous visitors they attract each year.
墓の歴史的な重要性は、毎年多くの訪問者を引き付ける点に見て取れます。
- famous tombs - 有名な墓
- ancient royal tombs - 古代王族の墓
- cultural tombs - 文化的な墓
- archaeological tombs - 考古学的な墓
- monumental tombs - 記念碑的な墓
- preserved tombs - 保存された墓
- tourist tombs - 観光客向けの墓
3. 地理的な・位置的な意義
墓の所在地
この観点において、"tombs"は地理的または位置的な情報を示すこともあります。特定の地域や名所に所在し、その土地の歴史を物語っています。
The tombs in the valley demonstrate the area’s rich history and significance.
谷にある墓は、その地域の豊かな歴史と重要性を示しています。
- local tombs - 地元の墓
- distant tombs - 遠方の墓
- valley tombs - 谷の墓
- mountain tombs - 山の墓
- coastal tombs - 向きの墓
- city tombs - 都市の墓
- historical tombs - 歴史的な墓
4. その他
特殊な用途や表現
この分類では、"tombs"は特定の文脈や比喩的な用途で使われることがあります。文学や映画などにおける象徴的な意味合いも含まれます。
In literature, tombs often symbolize the end of a life's journey.
文学では、墓はしばしば人生の旅の終わりを象徴します。
- forgotten tombs - 忘れ去られた墓
- symbolic tombs - 象徴的な墓
- mystical tombs - 神秘的な墓
- abandoned tombs - 放棄された墓
- hidden tombs - 隠された墓
- eerie tombs - 不気味な墓
- legendary tombs - 伝説の墓