thirstyの意味・覚え方・発音
thirsty
【形】 のどが渇いた
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈθɜːsti/
thirstyの覚え方ヒント
thirstyの意味・説明
thirstyという単語は「喉が渇いた」や「水分を求める」を意味します。この表現は、身体が水分を必要としている状態を示しています。日常生活の中で、特に運動をしたり暑い日を過ごしたりした後に感じることが多い感覚です。また、「thirsty」は単に水分を求めているだけでなく、比喩的に何かを切望する気持ちを表すこともあります。
この単語は、特に飲み物を注文する際や、友人に自分の状態を伝えるときに使われます。たとえば、レストランで「私は水を飲みたいです」という意味で「I’m thirsty」を使うことができます。また、比喩的に、知識や経験を求める際にも使用されることがあります。たとえば、「私は新しいことを学ぶことに本当に渇望しています」という文脈で使えます。
thirstyは、特定の状況に対して非常に具体的な気持ちを表す単語です。そのため、感情や欲求を表現する際に役立つ言葉として覚えておくといいでしょう。使い方の幅が広いこの単語を理解することで、さまざまな文脈での表現が可能になります。人とのコミュニケーションを円滑にするためにも、しっかりとした理解が望まれます。
この単語は、特に飲み物を注文する際や、友人に自分の状態を伝えるときに使われます。たとえば、レストランで「私は水を飲みたいです」という意味で「I’m thirsty」を使うことができます。また、比喩的に、知識や経験を求める際にも使用されることがあります。たとえば、「私は新しいことを学ぶことに本当に渇望しています」という文脈で使えます。
thirstyは、特定の状況に対して非常に具体的な気持ちを表す単語です。そのため、感情や欲求を表現する際に役立つ言葉として覚えておくといいでしょう。使い方の幅が広いこの単語を理解することで、さまざまな文脈での表現が可能になります。人とのコミュニケーションを円滑にするためにも、しっかりとした理解が望まれます。
thirstyの基本例文
After the workout, I always feel thirsty.
ワークアウトの後はいつも喉が渇きます。
I'm so thirsty, can I have a glass of water?
喉が渇いたので水を1杯もらえますか？
The plants look thirsty, we need to water them.
植物は喉が渇いているように見えます、水をやらないといけません。
thirstyの覚え方：語源
thirstyの語源は、古英語の「thirsta」に由来しています。この言葉は、古ゲルマン語の「thirsta」、「thirstō」という語に近く、さらに遡るとインド・ヨーロッパ語族に属する「ters-」という語根に関連しています。この語根は「乾く」や「渇く」といった意味を持ち、水分を求める状態を表します。
歴史的には、古英語の「thirsta」が14世紀頃から「thirsty」として変化し、現代英語において「喉が渇いた」状態を指す形容詞として定着しました。英語では「thirst」も同様に水分が求められる状態を示す名詞として使われており、語源的にこれらの言葉は水分に関連した概念から派生しています。このように、「thirsty」は水の必要性を強く表現する言葉として、英語の中で相応しい役割を果たしています。
歴史的には、古英語の「thirsta」が14世紀頃から「thirsty」として変化し、現代英語において「喉が渇いた」状態を指す形容詞として定着しました。英語では「thirst」も同様に水分が求められる状態を示す名詞として使われており、語源的にこれらの言葉は水分に関連した概念から派生しています。このように、「thirsty」は水の必要性を強く表現する言葉として、英語の中で相応しい役割を果たしています。
thirstyの類語・関連語
- hungryという単語は、主に食べ物を欲している状態を指します。thirstyとは違い、食べ物に対する欲求を表し、飲み物を求めるニュアンスはありません。例：I am hungry.（私はお腹が空いています。）
- parchedという単語は、非常に喉が渇いている状態を指します。thirstyよりも強い渇きを表すことが多く、厳しい状況も含みます。例：After the hike, I felt parched.（ハイキングの後、私は喉が渇きました。）
- dryという単語は、物理的に水分がない状態を指します。thirstyは感情や欲求に関わるのに対し、dryはもっと具体的な状態を意味します。例：My throat is dry.（私の喉は乾いています。）
- dehydratedという単語は、水分が不足した健康状態を指します。thirstyよりも医学的な表現で、体が必要とする水を欠いている状況を示します。例：He was dehydrated after the marathon.（彼はマラソンの後、水分が不足していました。）
- thirstという単語は、喉の渇きそのものを表します。thirstyが人の状態を表すのに対し、thirstはその欲求的な側面に焦点を当てています。例：I felt a thirst for water.（私は水が欲しい渇きを感じました。）
thirstyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : hungry
「hungry」は「空腹の」という意味で、食べ物が欲しい状態を指します。身体がエネルギーを必要としているときに使われ、食事を求める感覚を表します。日本語の「お腹が空いた」と似たニュアンスを持ちますが、より身体的な欲求を強調する単語です。
「thirsty」と「hungry」は、どちらも身体の欲求を表す言葉ですが、異なる感覚を示します。英語圏では「thirsty」は水分が不足している状態を示し、主に飲み物を求める感情に関連付けられます。一方で「hungry」は食事を求める状態を指し、食べ物に特化しています。例えば、長時間食事を取らなかった後に感じる「hungry」は、胃が空になりエネルギーを欲する状態を意味しますが、「thirsty」は運動後や暑い日に水分を欲する感情を表します。このように、両者は日常的なシチュエーションで使い分けられ、英語ネイティブはその場の状況に応じて適切な単語を選びます。
I feel hungry after running for an hour.
1時間走った後、私はお腹が空いた。
I feel thirsty after running for an hour.
1時間走った後、私は喉が渇いた。
この例文では、どちらの単語も運動後の身体の状態を表しています。しかし、hungryは食べ物を、thirstyは飲み物を求める感情を示すため、文脈によって使い分ける必要があります。
I am hungry because I skipped lunch.
昼食を抜いたので、私はお腹が空いた。
類語・関連語 2 : parched
「parched」は、非常に乾燥していて、喉が渇いている状態を表す形容詞です。この単語は、特に水分不足や高温の環境によって、極度の渇きを感じる状況に使われます。「thirsty」よりも強いニュアンスを持ち、物理的な渇きだけでなく、比喩的に心の渇きや不足感を表現することもあります。
「thirsty」は一般的に「喉が渇いている」という意味で使われますが、「parched」はより強い苦痛や苦しみを伴う渇きを示します。たとえば、数時間水を飲んでいないときの「thirsty」に対して、「parched」は長時間の乾燥した環境や、日差しの強い日に感じるような、より強烈な状態を指します。ネイティブは、「parched」を使うことで、単に渇いているだけでなく、深刻な状況を強調することができます。また、「thirsty」は日常的な会話でよく使われるのに対し、「parched」は文学的な表現や特別な状況で使われることが多いです。
I felt parched after running in the hot sun.
暑い日差しの中で走った後、私は喉が渇いていた。
I felt thirsty after running in the hot sun.
暑い日差しの中で走った後、私は喉が渇いていた。
この文脈では、parchedとthirstyの両方が適切に使われ、意味はほぼ同じですが、parchedはより強い渇きを示唆しています。ネイティブは文脈に応じて、より感情的な表現をするためにparchedを選ぶことがあります。
類語・関連語 3 : dry
単語dryは、「乾いた」という意味を持ちます。主に水分や湿気が不足している状態を表し、物理的なもの（布、土地など）や状況（気候、口の中など）に使われます。また、感情的な文脈で「乾いた」状態を表現することもありますが、主に物理的な感覚に関連しています。
単語thirstyは「喉が渇いている」という意味で、主に生理的な欲求を表す際に用いられます。具体的には、「水が飲みたい」という欲求を持つ状態を指します。一方で、dryは物理的な状態を表すことが多く、喉の渇きや水分不足に関連する場合でも、直接的な欲求を示すのではなく、単に「水分がない」状態を指します。このため、thirstyは感情や欲望に関連するのに対し、dryはより中立的で、状況や状態を説明する言葉です。ネイティブはこのニュアンスの違いを理解して使い分けています。
I need a drink because my throat is dry.
喉が乾いているので、飲み物が必要です。
I need a drink because I am thirsty.
喉が渇いているので、飲み物が必要です。
この文脈では、dryとthirstyは置換可能ですが、微妙な違いがあります。dryは喉の状態を客観的に述べており、水分が不足していることを示しています。一方で、thirstyはその状態から生じる欲求を表しています。したがって、意味は似ていますが、焦点が異なるため、ネイティブスピーカーはこの違いを意識して使い分けます。
類語・関連語 4 : dehydrated
「dehydrated」は、体内の水分が不足している状態を指します。特に、長時間の運動や高温の環境、または水分摂取が不十分なときに体が水分を失い、さまざまな身体的症状が現れることがあります。この言葉は、医学的な文脈でよく使用され、体の健康状態を示す重要な指標となります。
「thirsty」は、喉の渇きを表す一般的な言葉で、水分を欲している状態を指します。日常的な状況で使われることが多く、感情や状態を表現する際に便利です。一方で、「dehydrated」は、より深刻な状況を示す言葉で、体内の水分が不足している医学的な観点からの表現です。つまり、「thirsty」は主に感覚的な状態を表し、「dehydrated」は健康状態に関連します。ネイティブは、状況に応じてこれらの言葉を使い分けます。例えば、単に喉が渇いているときには「thirsty」を使い、脱水症状があるときには「dehydrated」を使います。
I feel dehydrated after exercising in the heat.
暑い中で運動した後、私は脱水症状を感じます。
I feel thirsty after exercising in the heat.
暑い中で運動した後、私は喉が渇いたと感じます。
この文脈では、「dehydrated」と「thirsty」は互換性がありますが、ニュアンスが異なります。「dehydrated」は身体の状態を示し、深刻さを強調しますが、「thirsty」は単に喉の渇きを表すだけです。
類語・関連語 5 : thirst
単語thirstは、「渇き」や「強い欲求」を意味します。主に水分が必要な状態を指しますが、比喩的に何かを強く求める気持ちを表すこともあります。例えば、知識へのthirstは、学び続けたいという欲望を意味します。
一方、thirstyは「渇いている」という状態を表す形容詞です。物理的な渇きだけでなく、感情的な欲求を表現する際にも使われることがあります。例えば、thirstyな気持ちを持っている場合、それは何かを強く求めていることを意味します。ネイティブスピーカーは、thirstが名詞であるのに対し、thirstyがその状態を形容する形容詞であることを理解し、使い分けています。つまり、thirstは欲望の対象や状態を示し、thirstyはその状態を持つ人や物を描写する言葉です。
I have a strong thirst for knowledge.
私は知識への強い渇望を持っています。
I am very thirsty for knowledge.
私は知識をとても渇望しています。
この場合、thirstとthirstyはどちらも「知識を求める欲求」を表現していますが、前者はその欲求自体を示し、後者はその欲求を持つ状態を表しています。いずれも自然な表現ですが、文中の役割が異なります。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
thirstyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「渇望」
【書籍の概要】
この物語は、クリスという少年が自らが吸血鬼である運命を知った瞬間から始まります。彼は周囲の人々の血を渇望しながらも、人間らしさを保とうと格闘します。吸血鬼としての本能と人間としての感情の狭間で揺れ動く彼の姿が描かれています。
【「thirsty」の用法やニュアンス】
「thirsty」は通常、水分を欲する状態を指しますが、この書籍では吸血鬼としての血への渇望を強調しています。クリスの「thirsty」は単なる物理的な欲求に留まらず、彼のアイデンティティや倫理観との葛藤も反映しています。彼が人間としての部分を維持しようと奮闘する中で、「thirsty」は彼の内面的な闘いを象徴する言葉となり、吸血鬼としての本能と人間としての感情との対立を際立たせています。このように、thirstyは単なる欲求を超え、キャラクターの深い心理的な葛藤を示す重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
「空の井戸、渇いた心：不毛の地での完全さを見つける」
【「barren」の用法やニュアンス】
「barren」は「不毛な」「生産性がない」という意味を持ち、物理的な土地だけでなく、感情や精神的な状態にも用いられます。このタイトルでは、心の渇きを象徴し、精神的な豊かさを求める旅を示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「渇望する教会キット：レベル3」
【「thirsty」の用法やニュアンス】
「thirsty」は「渇望している」という意味も持ち、単なる水分の欲求を超えた深い欲求や求めているものを示します。このタイトルでは、精神的な成長や信仰への強い渇望を表現していると考えられます。
thirstyの会話例
thirstyの日常会話例
「thirsty」は主に「喉が渇いている」という意味で使われる単語ですが、比喩的に「何かを強く求めている」という意味でも使われます。日常会話では、物理的な渇きを表現するだけでなく、感情や欲求についても使われることがあります。例えば、知識や経験を求めるときにも、「thirsty」を使うことがあります。
- 喉が渇いている
- 何かを強く求めている
意味1: 喉が渇いている
この意味では、thirstyは文字通りの渇き、つまり水分が必要な状態を表します。日常の会話でよく使われる表現で、特に暑い日や運動後などに使われます。
【Example 1】
A: I'm so thirsty! Can we stop for some water?
A: すごく喉が渇いている！水を飲むためにちょっと止まれますか？
B: Sure! There's a cafe just around the corner.
B: もちろん！すぐ近くにカフェがありますよ。
【Example 2】
A: After that run, I'm really thirsty.
A: あのランニングの後、ほんとに喉が渇いている。
B: Let’s grab some drinks at the vending machine.
B: 自動販売機で飲み物を買いましょう。
【Example 3】
A: It’s so hot today! I’m feeling thirsty already.
A: 今日はすごく暑いね！もう喉が渇いている感じがするよ。
B: Let’s go get some iced tea!
B: アイスティーを飲みに行こう！
意味2: 何かを強く求めている
この意味では、thirstyは比喩的に「強い欲求」を示します。特に知識や経験、愛情などを求めている状況で使われます。感情的な渇望を表現する際に便利です。
【Example 1】
A: I’m really thirsty for new experiences in my life.
A: 私の人生には新しい経験が欲しくてたまらないの！
B: You should travel more and try new things!
B: もっと旅行をして新しいことに挑戦すべきだよ！
【Example 2】
A: I feel thirsty for knowledge after reading that book.
A: あの本を読んだ後、知識を求めてたまらない気持ちになったよ。
B: That's great! You can join a class to learn more.
B: いいね！もっと学ぶためにクラスに参加してみたら？
【Example 3】
A: She seems thirsty for attention lately.
A: 最近、彼女は注目を求めているように見えるね。
B: Maybe she just wants someone to talk to.
B: もしかしたら、誰かと話したいだけかもしれないね。
thirstyのビジネス会話例
「thirsty」は主に「喉が渇いている」という意味で使われますが、ビジネスシーンではこの言葉が比喩的に使われることもあります。特に、顧客や市場のニーズに対して「渇望している」状態を示す際に用いられることがあります。このような使い方は、企業が顧客の欲求に応えようとする姿勢を表現するのに役立ちます。
- 顧客が製品やサービスに対して強い欲求を持っている状態
意味1: 顧客が製品やサービスに対して強い欲求を持っている状態
この会話では、Aが新しいマーケティング戦略を提案し、Bがその戦略が顧客の「thirsty」な状態に応えるものであるかどうかを議論しています。ビジネスの文脈で「thirsty」が使われることで、顧客のニーズに敏感であることを強調しています。
【Exapmle 1】
A: I believe our new campaign will tap into the thirsty customers out there.
A: 私たちの新しいキャンペーンは、渇望している顧客に応えると思います。
B: That's a great point! We need to make sure we're addressing their thirsty needs.
B: それは良い指摘ですね！私たちは彼らの欲求に応えていることを確認する必要があります。
【Exapmle 2】
A: The feedback from our last product launch shows that customers are still thirsty for innovation.
A: 私たちの最後の製品発表に関するフィードバックは、顧客がまだ革新を求めていることを示しています。
B: Exactly, we must keep our pipeline full to satisfy their thirsty appetite for new features.
B: その通りです。新機能への欲求を満たすために、常にパイプラインを充実させる必要があります。
【Exapmle 3】
A: Our market research indicates that there’s a thirsty demand for eco-friendly products.
A: 私たちの市場調査によると、環境に優しい製品に対する強い需要があります。
B: If we can position ourselves correctly, we can meet that thirsty market.
B: もし私たちが正しくポジショニングできれば、その渇望する市場に応えることができます。
thirstyのいろいろな使用例
形容詞
1. 喉が渇いている、水分を欲している
基本的な意味での「喉が渇いている」状態
thirstyという単語は、生理的に水分を必要としている状態や喉が渇いている状態を表す基本的な形容詞です。人や動物が水分を欲している様子を描写する際に使用され、時には比喩的に植物の水分不足を表現することもあります。
I'm really thirsty after running in the hot sun.
暑い日差しの中を走った後で本当に喉が渇いています。
- very thirsty - とても喉が渇いている
- extremely thirsty - 非常に喉が渇いている
- thirsty dog - 喉が渇いた犬
- thirsty plants - 水を必要とする植物
- getting thirsty - 喉が渇いてきている
2. 強く欲している、切望している
何かを強く求める比喩的な使用
thirstyという単語は、何かを強く求めたり切望したりしている状態を表現する比喩的な用法があります。特に「thirsty for」という形で、知識や成功、権力などへの強い欲求を表現します。
She was thirsty for knowledge and read every book she could find.
彼女は知識に飢えていて、見つけられる本をすべて読みました。
- thirsty for success - 成功を切望している
- thirsty for power - 権力を渇望している
- thirsty for adventure - 冒険を強く求める
- thirsty for fame - 名声を切望している
- thirsty for learning - 学ぶことに飢えている
3. 水分を吸収しやすい
物質の性質としての水分吸収性
thirstyという単語は、物質や材質が水分を吸収しやすい性質を持っていることを表現する際にも使用されます。特に土壌や布地などの吸水性を描写する際に用いられます。
The thirsty soil quickly absorbed all the rain water.
乾いた土壌は雨水をすぐに吸収してしまいました。
- thirsty soil - 乾いた土壌
- thirsty ground - 水分を必要とする地面
- thirsty sponge - 吸水性の高いスポンジ
- thirsty fabric - 吸水性の布地
- thirsty cotton - 水分を吸収しやすい綿