thirstyの会話例
thirstyの日常会話例
「thirsty」は主に「喉が渇いている」という意味で使われる単語ですが、比喩的に「何かを強く求めている」という意味でも使われます。日常会話では、物理的な渇きを表現するだけでなく、感情や欲求についても使われることがあります。例えば、知識や経験を求めるときにも、「thirsty」を使うことがあります。
- 喉が渇いている
- 何かを強く求めている
意味1: 喉が渇いている
この意味では、thirstyは文字通りの渇き、つまり水分が必要な状態を表します。日常の会話でよく使われる表現で、特に暑い日や運動後などに使われます。
【Example 1】
A: I'm so thirsty! Can we stop for some water?
A: すごく喉が渇いている!水を飲むためにちょっと止まれますか?
B: Sure! There's a cafe just around the corner.
B: もちろん!すぐ近くにカフェがありますよ。
【Example 2】
A: After that run, I'm really thirsty.
A: あのランニングの後、ほんとに喉が渇いている。
B: Let’s grab some drinks at the vending machine.
B: 自動販売機で飲み物を買いましょう。
【Example 3】
A: It’s so hot today! I’m feeling thirsty already.
A: 今日はすごく暑いね!もう喉が渇いている感じがするよ。
B: Let’s go get some iced tea!
B: アイスティーを飲みに行こう!
意味2: 何かを強く求めている
この意味では、thirstyは比喩的に「強い欲求」を示します。特に知識や経験、愛情などを求めている状況で使われます。感情的な渇望を表現する際に便利です。
【Example 1】
A: I’m really thirsty for new experiences in my life.
A: 私の人生には新しい経験が欲しくてたまらないの!
B: You should travel more and try new things!
B: もっと旅行をして新しいことに挑戦すべきだよ!
【Example 2】
A: I feel thirsty for knowledge after reading that book.
A: あの本を読んだ後、知識を求めてたまらない気持ちになったよ。
B: That's great! You can join a class to learn more.
B: いいね!もっと学ぶためにクラスに参加してみたら?
【Example 3】
A: She seems thirsty for attention lately.
A: 最近、彼女は注目を求めているように見えるね。
B: Maybe she just wants someone to talk to.
B: もしかしたら、誰かと話したいだけかもしれないね。
thirstyのビジネス会話例
「thirsty」は主に「喉が渇いている」という意味で使われますが、ビジネスシーンではこの言葉が比喩的に使われることもあります。特に、顧客や市場のニーズに対して「渇望している」状態を示す際に用いられることがあります。このような使い方は、企業が顧客の欲求に応えようとする姿勢を表現するのに役立ちます。
- 顧客が製品やサービスに対して強い欲求を持っている状態
意味1: 顧客が製品やサービスに対して強い欲求を持っている状態
この会話では、Aが新しいマーケティング戦略を提案し、Bがその戦略が顧客の「thirsty」な状態に応えるものであるかどうかを議論しています。ビジネスの文脈で「thirsty」が使われることで、顧客のニーズに敏感であることを強調しています。
【Exapmle 1】
A: I believe our new campaign will tap into the thirsty customers out there.
A: 私たちの新しいキャンペーンは、渇望している顧客に応えると思います。
B: That's a great point! We need to make sure we're addressing their thirsty needs.
B: それは良い指摘ですね!私たちは彼らの欲求に応えていることを確認する必要があります。
【Exapmle 2】
A: The feedback from our last product launch shows that customers are still thirsty for innovation.
A: 私たちの最後の製品発表に関するフィードバックは、顧客がまだ革新を求めていることを示しています。
B: Exactly, we must keep our pipeline full to satisfy their thirsty appetite for new features.
B: その通りです。新機能への欲求を満たすために、常にパイプラインを充実させる必要があります。
【Exapmle 3】
A: Our market research indicates that there’s a thirsty demand for eco-friendly products.
A: 私たちの市場調査によると、環境に優しい製品に対する強い需要があります。
B: If we can position ourselves correctly, we can meet that thirsty market.
B: もし私たちが正しくポジショニングできれば、その渇望する市場に応えることができます。
thirstyのいろいろな使用例
形容詞
1. 喉が渇いている、水分を欲している
基本的な意味での「喉が渇いている」状態
thirstyという単語は、生理的に水分を必要としている状態や喉が渇いている状態を表す基本的な形容詞です。人や動物が水分を欲している様子を描写する際に使用され、時には比喩的に植物の水分不足を表現することもあります。
I'm really thirsty after running in the hot sun.
暑い日差しの中を走った後で本当に喉が渇いています。
- very thirsty - とても喉が渇いている
- extremely thirsty - 非常に喉が渇いている
- thirsty dog - 喉が渇いた犬
- thirsty plants - 水を必要とする植物
- getting thirsty - 喉が渇いてきている
2. 強く欲している、切望している
何かを強く求める比喩的な使用
thirstyという単語は、何かを強く求めたり切望したりしている状態を表現する比喩的な用法があります。特に「thirsty for」という形で、知識や成功、権力などへの強い欲求を表現します。
She was thirsty for knowledge and read every book she could find.
彼女は知識に飢えていて、見つけられる本をすべて読みました。
- thirsty for success - 成功を切望している
- thirsty for power - 権力を渇望している
- thirsty for adventure - 冒険を強く求める
- thirsty for fame - 名声を切望している
- thirsty for learning - 学ぶことに飢えている
3. 水分を吸収しやすい
物質の性質としての水分吸収性
thirstyという単語は、物質や材質が水分を吸収しやすい性質を持っていることを表現する際にも使用されます。特に土壌や布地などの吸水性を描写する際に用いられます。
The thirsty soil quickly absorbed all the rain water.
乾いた土壌は雨水をすぐに吸収してしまいました。
- thirsty soil - 乾いた土壌
- thirsty ground - 水分を必要とする地面
- thirsty sponge - 吸水性の高いスポンジ
- thirsty fabric - 吸水性の布地
- thirsty cotton - 水分を吸収しやすい綿