サイトマップ 
 
 

tendernessの意味・覚え方・発音

tenderness

【名】 優しさ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈtɛn.dɚ.nɪs/

tendernessの意味・説明

tendernessという単語は「優しさ」や「柔らかさ」を意味します。この言葉は、感情や身体的な状態を表現する際に使われます。「優しさ」としては、人に対して思いやりや愛情を示す行動や態度を示します。一方で、「柔らかさ」としては、物理的な質感を表すことができ、特に触れたときのやわらかさや心地よさを感じさせるものを指します。

tendernessは、特に愛情深い関係において重要な概念です。親子や恋人の間でのつながりを深めるために、互いの「優しさ」を表現することが求められます。また、動物への接し方にも使われることがあり、優しく接することで愛情や理解を示すことができます。このように、tendernessは人間の感情や他者との関係を深める要素として非常に重要です。

身体に関する文脈でも使われることがあり、例えば「痛み」や「不快感」といった意味合いで用いられることもあります。この場合は、体が触れたことによって生じる軽い痛みや違和感を表現する際に使われます。言い換えれば、tendernessは身体的にも感情的にも「柔らかさ」を持つ状態を言います。

tendernessの基本例文

She touched his face with tenderness.
彼女は優しさを持って彼の顔に触れた。
The old couple's tenderness towards each other was heartwarming.
老夫婦のお互いへの優しさは心温まるものだった。
The mother's tenderness was evident in the way she cradled her baby.
母親の優しさは、彼女が赤ちゃんをおんぶする様子に表れていた。

tendernessの意味と概念

名詞

1. 愛情

愛情は、他者に対して温かく、親しみを持った感情を表す傾向を指します。この感情は友人や家族だけでなく、広く恋愛関係でも重要です。人々が愛情を示す時、しばしば身体的な接触や心のつながりが伴います。
Her eyes reflected a deep tenderness as she held the baby in her arms.
赤ちゃんを腕に抱いた彼女の目には深い愛情が表れていた。

2. 優しさ

優しさは、特に無防備な人々に対して見せる思いやりや配慮を伴う感情を表します。この感情は他者の幸福を考え、助けたいと願う気持ちから来るもので、主に親や教師などの立場で見られます。
The tenderness he showed to the stray dog made everyone admire him.
彼が野良犬に見せた優しさは、皆の賞賛を集めた。

3. 痛み

身体の特定の部分が触れられた時に感じる痛みを指します。この痛みはしばしば体の傷や病気の兆候となることがあり、注意を要する場合があります。痛む部位への感受性が高いことを示す要素でもあります。
He felt tenderness in his wrist after he twisted it while playing basketball.
バスケットボールをしている時に手首をひねった後、彼はその痛みを感じた。

4. 温かい感情

温かい感情は、他者に対して好意や親しみを抱く感情を指します。この感情は、友情や愛情、さらに親密な関係において重要で、人々の心をつなぐ役割を果たします。
There was a tenderness in his voice that calmed her fears.
彼の声には、彼女の恐れを和らげるような温かい感情があった。

tendernessの覚え方:語源

tendernessの語源は、ラテン語の「tendere」に由来しています。この言葉は「伸ばす」や「緊張する」という意味を持ち、そこから派生した形で「優しい感情」や「愛情深さ」を表すようになりました。ラテン語の「tenderus」という形容詞も関連しており、「柔らかい」や「優しい」という意味があります。これらの言葉が古フランス語を経て英語に取り入れられ、現在の「tenderness」が形成されました。英語においては、相手に対する思いやりや優しさを示す重要な感情を表現する語として使われています。このように、言葉の背景には人間の感情や関係性を反映した歴史があることがわかります。

tendernessの類語・関連語

  • gentlenessという単語は、優しさや穏やかさを表します。tendernessが愛情を含む感情的な優しさを強調するのに対し、gentlenessは物事の扱いや行動の穏和さに重点を置いています。例えば、「彼女はgentlenessで赤ちゃんをあやした」という文は、優しく接する様子を表しています。
  • softnessという単語は、物理的な柔らかさを指します。tendernessは感情に関連する優しさを強調するため、softnessとの違いは感情的な側面にあります。「この布はsoftnessで触り心地が良い」という場合、物質感に重点が置かれています。
  • warmthという単語は、心の温かさや親切を表します。tendernessが親しみや愛情を強調するのに対し、warmthはより一般的な温かさを強調します。「彼はwarmthを持って友人を迎えた」という文は、友好的な印象を与えます。
  • kindnessという単語は、思いやりや親切さを表します。tendernessは感情的な深さを意味し、kindnessは行動の側面にフォーカスしています。「kindnessが彼女の性格を表している」という文は、彼女の優しさを伝えます。
  • compassionという単語は、他者に対する理解や同情を示します。tendernessは愛情が含まれた優しさに対し、compassionは苦しみに対する共感を強調します。「彼はcompassionをもって人々を助ける」という文は、思いやりのある行動を示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

tendernessの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「なんとか優しさは生き残る:南アフリカの物語(カスケード)」

【「survive」の用法やニュアンス】
「survive」は「生き残る」という意味ですが、ここでは困難や試練を乗り越えた後も「優しさ」や「温かさ」が存在し続ける様子を表現しています。単なる生存ではなく、精神や感情の持続を示唆しています。


tendernessのいろいろな使用例

名詞

1. 感情的な暖かさや思いやり

思いやりの感情

このカテゴリは、愛情や優しさを表現する感情に関連しています。'tenderness'は、他者に対する温かい思いやりや気遣いを示す言葉として使われます。
Her tenderness towards the children was evident in her gentle tone.
彼女の子供たちに対する思いやりは、優しい口調に表れていました。
  • tender loving care - 思いやりのあるケア
  • show tenderness - 思いやりを示す
  • express tenderness - 思いやりを表現する
  • tenderness in relationships - 人間関係における思いやり
  • warmth and tenderness - 温かさと思いやり
  • deep tenderness - 深い思いやり
  • tenderness and affection - 思いやりと愛情
  • exhibit tenderness - 思いやりを示す
  • emotional tenderness - 感情的な思いやり
  • tenderhearted nature - 思いやりのある性質

無防備な者への配慮

この分類は、特に無防備な人々に対する配慮や関心を示す場合に使用されます。'tenderness'は、弱い立場の人々に対する思いやりをも示します。
His tenderness for the stray animals showcased his compassionate heart.
彼の捨てられた動物たちへの思いやりは、彼の慈悲深い心を示していました。
  • show tenderness to animals - 動物に対する思いやりを示す
  • tenderness towards the weak - 弱者に対する思いやり
  • express tenderness for the vulnerable - 脆弱者への思いやりを表現する
  • tenderness in caregiving - ケアをする時の思いやり
  • tenderness for children - 子供に対する思いやり
  • act with tenderness - 思いやりを持って行動する
  • display tenderness for the elderly - 高齢者に対する思いやりを示す
  • tenderness towards friends - 友人への思いやり
  • show tenderness when nurturing - 育成するときに思いやりを示す
  • an aura of tenderness - 思いやりの雰囲気

2. 身体的な感覚

痛みや感受性

このカテゴリは、身体の一部に触れたときに感じる痛みや感受性を指します。'tenderness'は痛みや敏感さを表す際に用いられます。
He felt tenderness in his shoulder after the accident.
彼は事故の後、肩に痛みを感じました。
  • experience tenderness - 痛みを経験する
  • tenderness in the muscles - 筋肉の痛み
  • tenderness in the abdomen - 腹部の痛み
  • report tenderness - 痛みを報告する
  • tenderness following injury - 怪我後の痛み
  • tenderness when touched - 触れたときの痛み
  • suffer from tenderness - 痛みを抱える
  • tenderness around the wound - 傷周りの痛み
  • observe tenderness - 痛みを観察する
  • tenderness in the joints - 関節の痛み

このように、'tenderness'の使い方には感情的な側面と身体的な側面があり、その適用は様々です。

英英和

  • a positive feeling of liking; "he had trouble expressing the affection he felt"; "the child won everyone's heart"; "the warmness of his welcome made us feel right at home"好意を持っているという積極的な気持ち温か味
  • a pain that is felt (as when the area is touched); "the best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness"; "after taking a cold, rawness of the larynx and trachea come on"感じられる苦痛(エリアに触れる時)痛み