サイトマップ 
 
 

subventの意味・覚え方・発音

subvent

【動】 金銭的な面倒を見る

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

subventの意味・説明

subventという単語は「助成する」や「補助する」を意味します。この語は、「支援を行う」または「資金を提供する」といったニュアンスで使われます。特に、公共の利益や特定のプロジェクトのために何らかの形で経済的なサポートを行う状況で使用されることが多いです。

主に経済や政治の文脈で用いられることが一般的です。例えば、政府が教育機関や医療サービスに対して資金をsubventすることによって、これらのサービスがより多くの人々にアクセス可能になることを目指しています。このように、subventは公共の利益を促進するための重要な手段とされています。

また、subventは学問や研究などの分野においても使われることがあります。例えば、大学の研究プロジェクトが助成金を受けて進められる場合、その資金提供もsubventと呼ばれることがあります。このように、subventは多様な文脈で用いられる言葉です。

subventの基本例文

He made a deal to subvent the project.
彼はそのプロジェクトを支援する取引を行いました。
The government agreed to subvent the construction of the new stadium.
政府は新しいスタジアムの建設を支援することに同意しました。
The company decided to subvent the research needed to develop the new product.
会社は、新製品を開発するために必要な研究を支援することに決定しました。

subventの意味と概念

動詞

1. 財政的支援を保証する

この意味では、特定のプロジェクトや団体に対して金銭的な支援を行い、その資金が提供されることを約束することを指します。一般的に、公共の利益をあげるためのプロジェクトに対する支援が多いです。例えば、政府や慈善団体が新しい教育プログラムや医療サービスを支援する際に使われることが多いです。
The government decided to subvent the local arts program to ensure its continuation.
政府は地域の芸術プログラムの存続を確保するために支援することを決めました。

subventの覚え方:語源

subventの語源は、ラテン語の「subventio」に由来します。この言葉は「sub-」(下に)と「ventio」(来る、助ける)という2つの要素から成り立っています。「sub-」は「下に」という意味で、「ventio」は「来ること」や「助けることに関連する言葉の根」です。つまり、元々は「下から助ける」というニュアンスを持っていました。この語源は、経済的支援を意味する現在の用法にも通じており、特に負担や困難を軽減するための支援を指すことが多いです。歴史的には、特に教会や国家が貧困層や特定の事業に対して行う援助を指して使われていました。こうした背景から、現代の英語でも「subvent」は支援や補助を意味する言葉として用いられるようになりました。

語源 sub
語源 sus
下に
More

subventの類語・関連語

  • subsidizeという単語は、経済的な支援を行うことを意味します。特に政府や団体が特定の活動や事業に対して資金を援助する際に使われます。例:The government subsidizes public transportation.(政府は公共交通機関を補助しています。)
  • supportという単語は、物理的または心理的な援助を提供することを指します。多様な場面で使われ、感情的な支援も含まれるため、より広い意味を持っています。例:She supports her friend in difficult times.(彼女は友人を困難な時に支えています。)
  • assistという単語は、誰かの行動やプロセスを手伝うことを意味します。特に、具体的な行動を助ける場合に使われることが多いです。例:He assisted the teacher in the classroom.(彼は教室で先生を手伝いました。)
  • aidという単語は、困難な状況で助けとなる行動を指します。主に緊急時や必要な時の支援に特化した意味合いがあります。例:The charity provides aid to disaster victims.(その慈善団体は災害の被害者に援助を提供しています。)
  • financeという単語は、資金を提供することを意味します。通常、ビジネスやプロジェクトに使われ、返済を前提とする場合が多いです。例:The bank finances small businesses.(その銀行は小規模事業に資金を供給しています。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

subventのいろいろな使用例

動詞

1. 財政的支援を行う

公的支援

この分類では、政府や公的機関が特定のプロジェクトや企業を経済的に支援する場面を含みます。経済の安定や発展を目的とした支援が一般的です。
The government decided to subvent the local startup to stimulate innovation.
政府は、イノベーションを促進するために地元のスタートアップを支援することを決定した。
  • subvent the local economy - 地元経済を支援する
  • subvent community projects - 地域プロジェクトを支援する
  • subvent educational initiatives - 教育イニシアティブを支援する
  • subvent healthcare programs - 医療プログラムを支援する
  • subvent infrastructure development - インフラ開発を支援する
  • subvent renewable energy projects - 再生可能エネルギーのプロジェクトを支援する
  • subvent agricultural research - 農業研究を支援する
  • subvent small businesses - 小規模企業を支援する
  • subvent public transport - 公共交通を支援する
  • subvent cultural events - 文化イベントを支援する

私的支援

この分類は、民間企業や団体が特定の活動やプロジェクトに対して資金提供を行う場面を示します。これにより、特定の産業や地域の発展が促進されます。
Many corporations choose to subvent philanthropic activities to enhance their brand image.
多くの企業は、ブランドイメージを高めるために慈善活動を支援することを選んでいる。
  • subvent nonprofit organizations - 非営利組織を支援する
  • subvent artistic endeavors - 芸術的試みを支援する
  • subvent research programs - 研究プログラムを支援する
  • subvent technology startups - テクノロジースタートアップを支援する
  • subvent environmental initiatives - 環境イニシアティブを支援する
  • subvent disaster relief efforts - 災害救援活動を支援する
  • subvent sports activities - スポーツ活動を支援する
  • subvent local charities - 地元の慈善団体を支援する
  • subvent community services - コミュニティサービスを支援する
  • subvent youth programs - 若者向けプログラムを支援する

2. 財政的に保証する

システム的支援

この分類では、財政的支援が特定のシステムやプログラムに組み込まれている場合を指します。持続可能な成長や発展を支援するための長期的な施策を含むことが一般的です。
The new policy aims to subvent public services to ensure sustainability.
新しい政策は、持続可能性を確保するために公共サービスを支援することを目指している。
  • subvent social welfare programs - 社会福祉プログラムを支援する
  • subvent housing assistance - 住宅支援を行う
  • subvent environmental protection - 環境保護を支援する
  • subvent emergency services - 緊急サービスを支援する
  • subvent transportation infrastructure - 交通インフラを支援する
  • subvent disaster recovery - 災害復旧を支援する
  • subvent job training initiatives - 職業訓練イニシアティブを支援する
  • subvent vocational education - 職業教育を支援する
  • subvent community health programs - 地域健康プログラムを支援する
  • subvent financial aid - 経済的援助を支援する

個別の支援

この分類では、特定の個人や小規模プロジェクトに対して個別に支援を行う場合を示します。この形式の支援は、より直接的な影響を与えることができます。
They chose to subvent talented artists to promote local culture.
彼らは地元の文化を促進するために才能あるアーティストを支援することを選んだ。
  • subvent emerging artists - 新進のアーティストを支援する
  • subvent individual entrepreneurs - 個人起業家を支援する
  • subvent local craftsmen - 地元の職人を支援する
  • subvent innovative projects - 革新的なプロジェクトを支援する
  • subvent independent filmmakers - 独立系映画製作者を支援する
  • subvent small-scale initiatives - 小規模なイニシアティブを支援する
  • subvent particular communities - 特定のコミュニティを支援する
  • subvent promising startups - 有望なスタートアップを支援する
  • subvent unique talents - 独自の才能を支援する
  • subvent personal development - 個々の発展を支援する

英英和

  • guarantee financial support of; "The opera tour was subvented by a bank"財政援助を保証する金銭的な面倒を見る