サイトマップ 
 
 

stylistの意味・覚え方・発音

stylist

【名】 スタイリスト

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

stylistの意味・説明

stylistという単語は「スタイリスト」や「スタイルの専門家」を意味します。この単語は主にファッションやヘアスタイルの分野で使われ、特定のスタイルを提案したり、創り出したりする職業の人を指します。スタイリストは、クライアントの要望に応じて最適なコーディネートやデザインを提供し、自分のセンスを生かして美しさを引き出します。

スタイリストという言葉は、ファッションだけでなく、インテリアデザインやメイクアップの分野でも使われます。たとえば、ファッションスタイリストは、モデルや俳優に対して衣装を選んだり、撮影の際のスタイルをコーディネートします。一方で、インテリアスタイリストは、住空間を魅力的に見せるためのアドバイスを行います。このように、スタイリストは多様な分野で活躍し、それぞれの専門領域によって役割や仕事内容が異なります。

スタイリストは、視覚的な表現者として、流行やトレンドをリードする存在でもあります。彼らは最新のスタイル情報に敏感で、常に新しいアイデアを取り入れています。このため、彼らの仕事はクリエイティブでありながら、人々のニーズを満たす重要な役割を果たしています。スタイリストの存在は、一般的な美意識やトレンドの形成にも影響を与えるため、社会において注目される職業です。

stylistの基本例文

The fashion stylist helped the model choose her outfits.
ファッションスタイリストはモデルが衣装を選ぶのを手伝いました。
She went to her favorite hair stylist to get her hair done.
彼女は髪をやってもらうためにお気に入りのヘアスタイリストに行きました。

stylistの意味と概念

名詞

1. スタイルの専門家

「スタイルの専門家」とは、特定のスタイルに精通したアーティストを指します。これにはファッションデザイナーやアート評論家が含まれることもあります。彼らは独自のスタイルを持ち、他の人々に影響を与えることが多いです。この意味は、クリエイティブな職種の人々に広く適用されます。
The stylist is known for his unique approach to fashion design.
そのスタイリストは独自のアプローチでファッションデザインを知られています。

2. ヘアスタイリスト

「ヘアスタイリスト」とは、髪を切ったり、美容を施したりする専門家のことです。サロンで働くスタイリストは、顧客の要望に応じて、様々な髪型やスタイルを提案し、実現する役割を担います。この業務には技術やセンスが求められます。
She went to the salon to see her stylist for a new haircut.
彼女は新しい髪型のためにサロンにヘアスタイリストを訪れました。

stylistの覚え方:語源

stylistの語源は、ラテン語の「stylus」に由来しています。この「stylus」は、元々「筆」や「つくえにつけて使うための道具」を意味していました。古代ローマでは、竹や金属で作られた尖った道具を用いて、蝋板に文字を書くのに使われていました。そこから派生して、「stylus」は「書くこと」や「表現すること」に関連付けられるようになりました。

英語の「stylist」は、特に衣服や髪型、または書き方などにおいて、特定のスタイルを表現する専門家や技術者を指します。この言葉は、19世紀の半ば頃から使用され始め、デザインやファッション、芸術において「スタイル」を持つことの重要性が認識されるようになりました。つまり、stylistは「スタイルを持つもの」や「スタイルを創造する人」という意味を含んでおり、今ではファッションだけでなく、様々な分野で活躍する専門家を表す言葉として広がっています。

語源 ist
する人
More

stylistの類語・関連語

  • designerという単語は、特にファッションやインテリアなどの独自のスタイルを考える専門家を指します。stylistは具体的なスタイルを作るにも関わらず、designerはその基盤を作ります。例:fashion designer(ファッションデザイナー)。
  • consultantという単語は、ある特定の分野での専門知識を提供し、アドバイスを行う人を指します。stylistは実際のスタイリングを行いますが、consultantはその計画を助けます。例:image consultant(イメージコンサルタント)。
  • artistという単語は、創造的な表現を行う人を指します。stylistはアートを利用してビジュアルを整えるのに対し、artistはその創造の原点を作ります。例:makeup artist(メイクアップアーティスト)。
  • curatorという単語は、特に美術館や展示会で作品を選び、展示する役割を持つ人を指します。stylistはファッションや見た目に特化する一方で、curatorは選択全般を扱います。例:art curator(アートキュレーター)。
  • editorという単語は、特に出版物やメディアでコンテンツを選定、整理する人を指します。stylistは見た目を整えますが、editorは週刊誌のビジュアル全体を作ります。例:fashion editor(ファッションエディター)。


stylistの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : designer

designer」は、特定の製品やサービスの設計や創造を行う人を指します。ファッション、グラフィック、インテリアなど多岐にわたる分野で使用され、視覚的な美しさや機能性を考慮した作品を作り出します。
stylist」は、特にファッションやビジュアルの分野で、個人のスタイルを引き立てるためのアドバイスやコーディネートを行う専門家を指します。日本語で「スタイリスト」と訳されることが多く、特定のデザインを作るのではなく、既存のアイテムを組み合わせて、より良い印象を与えることを目的としています。つまり、「designer」は新しいものを創造する役割を持つ一方で、「stylist」はその創造物をどのように見せるかに焦点を当てています。ネイティブはこの使い分けを非常に意識しており、言葉の選び方で役割の違いを明確にしています。
The designer created a stunning dress for the fashion show.
そのデザイナーはファッションショーのために素晴らしいドレスを作りました。
The stylist created a stunning dress for the fashion show.
そのスタイリストはファッションショーのために素晴らしいドレスをコーディネートしました。
この文脈では、両方の単語が使用可能ですが、ニュアンスが異なります。「designer」はドレスそのものを作ったことを示し、「stylist」は既存のアイテムを使ってドレスを引き立てることを示しています。

類語・関連語 2 : consultant

consultant」は、特定の分野において専門知識を持ち、他者に助言や提案を行う人を指します。ビジネスや教育、医療など、様々な領域で活動しています。stylistと同様に、個別のニーズに応じたサービスを提供する点で共通していますが、consultantはより広範な分野での専門性を強調する言葉です。
stylist」は主にファッションや美容に関連する専門家を指し、特定のスタイルを提案したり、個人のイメージを向上させる役割を果たします。一方で、「consultant」はビジネスや技術などの専門的なアドバイスを行う職業であり、より広範な知識が求められます。また、stylistは個人の好みやトレンドに基づく提案が多いのに対し、consultantはデータや市場分析に基づく助言が強調されます。つまり、stylistは個人の外見やスタイルに焦点を当て、consultantはビジネスやプロジェクトの成功に向けた戦略的な助言を行う役割です。
The company hired a consultant to improve their marketing strategy.
その会社はマーケティング戦略を改善するためにコンサルタントを雇いました。
The company hired a stylist to improve their marketing strategy.
その会社はマーケティング戦略を改善するためにスタイリストを雇いました。
この文脈では、consultantstylistが同じように使われていますが、実際には<正確な意味の違いに注意が必要です。マーケティング戦略の改善には通常、ビジネスの専門知識が必要であり、consultantの方が適切な選択です。しかし、特定のブランドや製品のスタイリングを行う場合にはstylistが適しています。
The consultant provided valuable insights into the company's operations.
そのコンサルタントは会社の業務に関する貴重な洞察を提供しました。

類語・関連語 3 : artist

類義語artistは「芸術家」という意味を持ち、絵画、音楽、演技など、さまざまな芸術的表現を行う人を指します。一般的には創造性や独自のスタイルを重視される職業や活動に関連しています。特に、自分の感情や考えを作品として表現することが求められるため、独特の視点や技術を持つことが重要です。
一方でstylistは、特にファッションやヘアスタイル、メイクアップに特化した専門職を示します。彼らは他人の見た目を整えるために技術やセンスを活かすことが求められます。artiststylistはどちらも創造的な職業ですが、前者はより広範な芸術の分野に関わり、自分自身の作品を作り出すことが求められます。後者は他人の外見を美しくするために、既存のトレンドやスタイルを理解し、それを適用する能力が必要です。このように、両者は異なる分野で活躍していますが、共通して芸術的センスが求められる点では似ています。
The artist created a beautiful mural on the wall.
その芸術家は壁に美しい壁画を描いた。
The stylist created a beautiful mural on the wall.
そのスタイリストは壁に美しい壁画を描いた。
この文脈では、artiststylistが置換可能ですが、実際には意味が異なります。artistは独自の創作活動を行う人を指し、stylistは他人の外見を整える専門家です。ただし、両者が芸術的な要素を持っているため、文脈によっては同じように使えることがあります。

類語・関連語 4 : curator

curator」は、特に博物館やギャラリーで展示物を企画・管理する役割を持つ人を指します。彼らは作品を選び、展示のテーマや内容を決定し、訪問者にとって魅力的な体験を提供することが求められます。ファッションの文脈では、特定のスタイルやテーマに基づいてアイテムを選定する役割を持つ場合もあります。
stylist」は、主にファッションやビジュアルアートにおいて、個々のスタイルを作り上げる専門家です。彼らの仕事は、クライアントの要望に応じた衣服やアクセサリーを選び、コーディネートすることです。ネイティブスピーカーは、stylistが個人のスタイルを強調する役割を担っているのに対し、curatorは公共の場での展示やテーマを創り上げることに特化していると感じる傾向があります。つまり、stylistは個人のニーズに応じた選択と調整を行い、curatorは全体的なテーマやコンセプトを考慮して作品を選ぶことで、役割が異なります。
The curator selected the best artworks for the exhibition.
そのキュレーターは、展示のために最良のアート作品を選びました。
The stylist selected the best outfits for the fashion show.
そのスタイリストは、ファッションショーのために最良の衣装を選びました。
この文脈では、curatorstylistは選択する対象が異なるものの、両者の選択の重要性や専門性が共通しています。
The curator organized a new exhibition focused on modern art.
そのキュレーターは、現代アートに焦点を当てた新しい展示を企画しました。

類語・関連語 5 : editor

editor」は、文章や出版物を編集する専門家を指します。主に文書の内容や構成を見直し、誤りを修正したり、内容を改善したりする役割を担っています。特に、雑誌や書籍、ウェブサイトなどのコンテンツの質を高めるために重要な存在です。
stylist」と「editor」は、どちらも「専門家」を意味しますが、その役割や対象が異なります。stylistは主にファッションやビジュアルの分野で、見た目やスタイルを整えることに特化しています。一方で、editorは文章や出版物の内容に焦点を当て、情報の正確性や表現の質を向上させる役割を果たします。したがって、スタイリストは見た目を重視し、エディターは内容を重視するという違いがあります。このように、同じ「専門家」という言葉でも、求められるスキルや知識の領域が異なるため、使い分けが必要です。
The editor corrected the grammar mistakes in the article before it was published.
そのエディターは、記事が出版される前に文法の間違いを修正しました。
The stylist corrected the fashion mistakes in the outfit before the photo shoot.
そのスタイリストは、写真撮影の前に服装のファッションの間違いを修正しました。
この文脈では、editorstylistはそれぞれ異なる分野での専門家を指しており、どちらも「修正する」という意味で共通しています。ただし、editorは文章に関する修正を、stylistはスタイルに関する修正を行っています。
The editor helped improve the clarity of the report.
そのエディターは、報告書の明確さを向上させる手助けをしました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

stylistの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ファッションスタイリストのキャリアダイアリー:プロと過ごした30日間の舞台裏(ガードナーのガイドシリーズ)

【「stylist」の用法やニュアンス】
stylist」は主にファッションやビジュアルアートの専門家を指し、衣服やアクセサリーのコーディネートを担当します。このタイトルでは、プロのスタイリストの日常や仕事の裏側を探求する内容を示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
スター・スタイリストのポートフォリオ:拡大トライフォールド

【「stylist」の用法やニュアンス】
stylist」は、ファッションやビジュアルアートにおける専門家を指し、個々のスタイルを引き出し、洗練させる役割を持ちます。このタイトルでは、特にクリエイティブで魅力的なスタイルを提案するプロフェッショナルをイメージさせます。


【書籍タイトルの和訳例】
実用的スタイリスト/学生版

【「stylist」の用法やニュアンス】
stylist」は、ファッションや美容に関する専門家やセンスを持つ人を指します。このタイトルでは、学生が自分自身のスタイルを見つけ、個性を表現するための実用的なガイドを示唆しています。


stylistの会話例

stylistの日常会話例

「stylist」という単語は、主にファッションや美容の分野で使われる専門職を指します。一般的には、衣服や髪型のスタイルを提案したり、整えたりする人を指します。日常会話の中でこの単語は、特定のコンテキストで頻繁に使われるわけではありませんが、ファッションや美容に関連する会話では登場することがあります。

  1. ファッションや美容の専門家

意味1: ファッションや美容の専門家

この意味では、「stylist」は服装や髪型をデザイン・提案する専門家を指します。友人同士の会話や美容室でのやり取りで、この単語が使われることがあります。

【Example 1】
A: I need a new look for the party. Should I see a stylist?
パーティーのために新しいルックが必要なんだけど、スタイリストに相談した方がいいかな?
B: Yes, a good stylist can really help you find the perfect outfit!
うん、いいスタイリストなら、完璧な服を見つける手助けをしてくれるよ!

【Example 2】

A: Have you booked an appointment with a stylist for your wedding?
結婚式のためにスタイリストの予約はした?
B: Not yet, but I want to find a great stylist to help me look amazing.
まだだけど、素晴らしいスタイリストを見つけて、素敵に見せてもらいたいんだ。

【Example 3】

A: I saw a fantastic stylist on Instagram. You should check her out!
インスタグラムで素晴らしいスタイリストを見たよ。チェックしてみて!
B: That sounds great! I need some inspiration from a good stylist.
それはいいね!良いスタイリストからインスピレーションを得る必要があるんだ。

stylistのビジネス会話例

「stylist」という単語は主にファッションや美容業界で使われる専門職を指しますが、ビジネスの文脈においては一般的に商品やブランドのイメージを形作る役割を持つ場合もあります。具体的には、商品のディスプレイやプロモーションにおいて、視覚的要素を強化するためにスタイリストが関与することがあります。ビジネスシーンにおける「stylist」は、ブランドの印象や顧客の購買意欲に大きな影響を与える重要な役割を果たします。

  1. ファッションや美容に関するスタイリングを行う専門家
  2. ブランドや商品のイメージを構築する役割を持つ

意味1: ファッションや美容に関するスタイリングを行う専門家

この意味では、「stylist」という単語はファッションや美容のプロフェッショナルを指し、顧客のニーズに応じたスタイリングを提供します。特に、個人のスタイルを引き立てるために、衣服やアクセサリーの選定を行うことが多いです。

【Example 1】
A: I think I need a stylist for the upcoming event.
私は今度のイベントのためにスタイリストが必要だと思う。
B: That's a great idea! A good stylist can make a big difference.
それはいい考えですね!良いスタイリストは大きな違いを生むことができますよ。

【Example 2】

A: Do you know any good stylists in the area?
この地域に良いスタイリストを知っていますか?
B: Yes, I recommend Sarah. She's an amazing stylist!
はい、サラをお勧めします。彼女は素晴らしいスタイリストです!

【Example 3】

A: I want to try a new look. Should I hire a stylist?
新しいルックに挑戦したいのですが、スタイリストを雇うべきでしょうか?
B: Definitely! A stylist can help you find the perfect style for you.
もちろんです!スタイリストはあなたにぴったりのスタイルを見つける手助けをしてくれますよ。

意味2: ブランドや商品のイメージを構築する役割を持つ

この意味では、「stylist」は企業やブランドが消費者に与える印象を形作るために、視覚的要素を調整したり、商品のプレゼンテーションを行う専門家として機能します。広告やプロモーション活動において重要な役割を果たします。

【Example 1】
A: We need a stylist for our new product launch.
新商品の発表のためにスタイリストが必要です。
B: Agreed. A talented stylist can enhance our brand image significantly.
同意します。才能あるスタイリストは私たちのブランドイメージを大いに高めることができます。

【Example 2】

A: How can we improve our marketing campaign?
私たちのマーケティングキャンペーンをどう改善できますか?
B: Hiring a professional stylist might be a good approach.
プロのスタイリストを雇うことが良いアプローチかもしれません。

【Example 3】

A: The visuals in our ads need a refresh.
私たちの広告のビジュアルをリフレッシュする必要があります。
B: Let's consider bringing in a stylist for that.
それにはスタイリストを呼ぶことを考えましょう。

stylistのいろいろな使用例

名詞

1. 美容に関連する職業

ヘアスタイリスト

stylist という単語は、主に美容の分野で、特にヘアカットやヘアスタイリングを専門とする職業を指します。ヘアスタイリストは顧客の要望に応じて髪型を調整し、外見を魅力的にする役割を担っています。
The stylist created a beautiful updo for the wedding.
そのスタイリストは、結婚式のために美しいアップスタイルを作りました。
  • hair stylist - ヘアスタイリスト
  • fashion stylist - ファッションスタイリスト
  • celebrity stylist - 有名人スタイリスト
  • freelance stylist - フリーランススタイリスト
  • celebrity hair stylist - 有名人のヘアスタイリスト
  • bridal stylist - ブライダルスタイリスト
  • personal stylist - パーソナルスタイリスト

ファッションスタイリスト

stylist という言葉は、ファッションの領域においても使用され、顧客やモデルの衣装を選ぶ専門家を指します。ファッションスタイリストは、特定のイベントや広告のために衣類やアクセサリーをコーディネートします。
The stylist coordinated a stunning outfit for the photoshoot.
そのスタイリストは、写真撮影のために見事な衣装をコーディネートしました。
  • editorial stylist - 編集スタイリスト
  • wardrobe stylist - ワードローブスタイリスト
  • costume stylist - コスチュームスタイリスト
  • runway stylist - ランウェイスタイリスト
  • styling session - スタイリングセッション
  • event stylist - イベントスタイリスト

2. 特定のスタイルに関する芸術的な能力

アートスタイリスト

stylist という単語は、アートやデザインの分野において、特定のスタイルに精通したアーティストを指す場合にも使われます。これは、特定の視覚的表現や独自のスタイルを持つクリエイティブな専門家を表します。
The stylist’s unique approach to color made the artwork stand out.
そのスタイリストの独自の色使いは、アート作品を際立たせました。
  • style guide - スタイルガイド
  • style influence - スタイルの影響
  • visual stylist - ビジュアルスタイリスト
  • graphic stylist - グラフィックスタイリスト
  • design stylist - デザインスタイリスト

通常のスタイリング活動

stylist という言葉は、一般的なスタイリング活動を指す際にも使われます。これは、個人のスタイルを引き立てるために行う、衣服や美容に関する選択や調整を含みます。
She hired a stylist to help her improve her daily looks.
彼女は日常の見た目を改善するためにスタイリストを雇いました。
  • styling tips - スタイリングのヒント
  • style consultation - スタイル相談
  • outfit stylist - アウトフィットスタイリスト
  • style portfolio - スタイルポートフォリオ

英英和

  • someone who cuts or beautifies hair髪の毛を切るか美化する人理髪師
  • an artist who is a master of a particular style特定のスタイルの達人であるアーティストスタイリスト

この単語が含まれる単語帳