satinyの意味・覚え方・発音
satiny
【形】 滑滑
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsætɪni/
satinyの意味・説明
satinyという単語は「絹のような」や「滑らかな」という意味を持ちます。これは通常、物の表面がとても滑らかで、光沢がある状態を表現するときに使われます。特に、テクスチャーや質感に関して使われることが多いです。例えば、布や肌、さまざまな材料に対して、この言葉を使うことができます。
この単語は主にファッションやインテリアの文脈でよく用いられ、繊維や素材に関する会話や記述で見かけます。また、色やデザインについて話す際にも、satinyな質感を強調することで、その美しさや魅力を引き立てることができます。特に、高級感やエレガンスを表現したいときに効果的です。
さらに、satinyという言葉は女性の肌の質感について語るときにも使われることがあります。滑らかで、柔らかく触れたときに心地よい感触を持つ肌を表現する際に使うことで、より洗練されたイメージを与えることができます。このように、satinyは視覚的、触覚的な魅力を強調する際に非常に適した言葉です。
この単語は主にファッションやインテリアの文脈でよく用いられ、繊維や素材に関する会話や記述で見かけます。また、色やデザインについて話す際にも、satinyな質感を強調することで、その美しさや魅力を引き立てることができます。特に、高級感やエレガンスを表現したいときに効果的です。
さらに、satinyという言葉は女性の肌の質感について語るときにも使われることがあります。滑らかで、柔らかく触れたときに心地よい感触を持つ肌を表現する際に使うことで、より洗練されたイメージを与えることができます。このように、satinyは視覚的、触覚的な魅力を強調する際に非常に適した言葉です。
satinyの基本例文
Her dress has a satiny texture.
彼女のドレスはサテンのようなテクスチャーです。
The curtains had a soft, satiny sheen.
カーテンには柔らかくサテンのような光沢があった。
The bed sheets were made from satiny fabric.
ベッドシーツはサテンの生地で作られていた。
satinyの意味と概念
形容詞
1. 滑らかで光沢のある
この意味は、表面が滑らかで、光を反射して照りがあることを指します。特に、布地や表面仕上げに使われることが多く、上品で洗練された印象を与えます。たとえば、サテン生地やポリッシュされた木材などがこの特性を持っています。
The dress was made of satiny fabric that shimmered in the light.
そのドレスは光の中で輝くサテンの生地で作られていた。
2. 滑らかで心地良い
この意味は、触った感じが滑らかで心地良いことを指します。皮膚に触れるものや感触に関する表現としてよく使われ、特にクッションやベッドリネンなど、実際に触れる物の質感を表す際に適しています。
The satiny sheets felt so luxurious against my skin.
そのサテンのシーツは肌にとても贅沢な感触を与えた。
satinyの覚え方：語源
satinyの語源は、英語の「satin」に由来しています。「satin」は、中世フランス語の「satine」や、ラテン語の「satinus」に由来し、元々は中国で生産されていた絹の生地を指していました。これらの語は、さらなる遡りを経て、古代中国の地名「沙進」と関連していると考えられています。この地名は、絹の貿易によって有名になった地域で、特に柔らかく光沢のある素材を産出していました。
「satiny」という形容詞は、こうした絹の特徴を引き継ぎ、光沢があり滑らかな質感を表します。そのため、例えば布や肌の質感を描写する際に使われることが多い言葉です。英語において「satiny」は、しばしば魅力的で心地よい印象を与えるものとされ、繊細さや優雅さを表現するために用いられます。このように、語源からは絹の特性に起因する意味合いが色濃く反映されています。
「satiny」という形容詞は、こうした絹の特徴を引き継ぎ、光沢があり滑らかな質感を表します。そのため、例えば布や肌の質感を描写する際に使われることが多い言葉です。英語において「satiny」は、しばしば魅力的で心地よい印象を与えるものとされ、繊細さや優雅さを表現するために用いられます。このように、語源からは絹の特性に起因する意味合いが色濃く反映されています。
satinyの類語・関連語
- smoothという単語は、表面がなめらかで凸凹がない様子を表しています。表面だけでなく、動作や感触についても使われることがあります。例えば、「smooth finish」は「滑らかな仕上がり」という意味です。
- silkyという単語は、絹のような滑らかさや光沢を持つことを表しています。触った感触や見た目が特に美しい場合に使われます。「silky hair」は「絹のような髪」を意味します。
- glossyという単語は、光沢があること、光を反射する表面を持っていることを指します。特に鏡のように輝いている表面に向いています。「glossy magazine」は「光沢のある雑誌」を意味します。
- sleekという単語は、洗練されたスタイルや美しさを持っていることを表します。特に流れるような形やデザインに使われることが多いです。「sleek design」は「流れるようなデザイン」を意味します。
satinyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : smooth
単語smoothは、表面が滑らかであることや、物事がスムーズに進行することを指します。具体的には、触ったときにザラザラせず、滑らかで心地よい感触を持つものや、動作やプロセスが途切れずに順調に進む様子を表します。
単語satinyは、特に生地や表面が「光沢があり、滑らかである」ことを強調する言葉です。例えば、絹のような質感を持つものに使われることが多く、一般的には柔らかくて心地よい触感を伴います。一方で、smoothはより広範な意味を持ち、表面の質感だけでなく、動きやプロセスの滑らかさにも関連しています。ネイティブスピーカーは、satinyは特に柔らかさや光沢感に焦点を当てる際に使用し、smoothは一般的な滑らかさや流れの良さを表す際に使用するという使い分けをします。
The table had a very smooth surface, making it easy to clean.
そのテーブルは非常に滑らかな表面を持っていて、掃除が簡単だった。
The fabric of the dress was satiny, giving it a luxurious feel.
そのドレスの生地は光沢のあるもので、贅沢な感触を与えていた。
この文脈では、smoothはテーブルの表面の滑らかさを強調していますが、satinyはドレスの生地の特有の光沢感と柔らかさを表しています。したがって、これらの単語は異なる対象や質感に適した使い方が求められます。
類語・関連語 2 : silky
「silky」は、絹のように滑らかで柔らかい質感を持つものを表現する言葉です。この単語は、手触りや外観が滑らかで光沢のある状態を指します。また、髪の毛や肌、布地などに使われることが多く、特に高級感や優雅さを強調する際に用いられます。
「satiny」は、絹のような光沢感を持つが、もう少しマットな質感を含む場合があります。つまり、silkyが非常に滑らかでツルツルした状態を強調するのに対し、satinyは少し温かみのある柔らかい光沢を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、布地の種類や質感によってこれらの単語を使い分けます。たとえば、高級なシルクのドレスについて話すときは「silky dress」と言うことが多いですが、サテン生地のカーテンについては「satiny curtains」と表現することが一般的です。
The silky fabric felt wonderful against my skin.
そのシルキーな生地は、肌に対して素晴らしい感触だった。
The satiny fabric felt wonderful against my skin.
そのサテンの生地は、肌に対して素晴らしい感触だった。
この例文では、silkyとsatinyがどちらも自然に使われており、布地の質感を表現しています。しかし、silkyはより滑らかで光沢のある印象を与え、一方でsatinyは少しマットで温かみのある光沢を持つことを示しているため、使う文脈によって選択が異なります。
類語・関連語 3 : glossy
単語glossyは、「光沢のある」「つやのある」という意味を持ち、物体の表面が滑らかで光を反射する様子を表します。特に、紙や写真、家具などの仕上げに用いられることが多く、視覚的に魅力的な印象を与える際に使われます。一般的には、光の反射が強く、反射面が滑らかであることを強調する言葉です。
単語satinyは、同じく「光沢のある」という意味ですが、特に「サテンのような」というニュアンスが強調されます。これは、サテン生地特有の滑らかさや柔らかさをイメージさせます。したがって、glossyが一般的に物体の表面の光沢を指すのに対し、satinyはその光沢に加えて、柔らかさや滑らかさ、さらには高級感を含意することが多いです。ネイティブスピーカーは、たとえばサテンのドレスや布地について話すときはsatinyを選び、光沢のある写真や家具についてはglossyを使うことが一般的です。
The magazine had a glossy finish that made the pictures look vibrant.
その雑誌は光沢のある仕上げで、写真が鮮やかに見えた。
The dress had a satiny texture that shimmered in the light.
そのドレスは光の中で輝くサテンのような質感を持っていた。
この場合、glossyとsatinyは異なる文脈で使われており、置換は不自然です。glossyは一般的な光沢を指し、satinyは特に柔らかさや高級感を強調するため、使い分けが重要です。
類語・関連語 4 : sleek
単語sleekは、主に表面が滑らかで光沢のある状態を指します。この言葉は、洗練された、またはスタイリッシュな印象を与える物体やデザインに使われることが多いです。また、人に対しても使われることがあり、スムーズで洗練された印象を持つ場合に使われます。
単語satinyは、光沢があり滑らかな質感を持つことを指しますが、主に布地や表面の質感に関連しています。対して、sleekは、物体の形やデザインが洗練されていることを強調する場合に使われることが多いです。たとえば、satinyな布は、優雅で柔らかい触り心地を持ち、主に衣服や装飾品に関連しています。その一方で、sleek は、車のデザインや機器の外観など、現代的でスタイリッシュな印象を与える物体に使われることが多いです。つまり、satinyは質感の特徴を表し、sleekは形状やデザインの洗練さを表現するのです。
The car had a sleek design that caught everyone's attention.
その車は誰の目を引くような洗練されたデザインをしていた。
The dress was made of satiny fabric that shimmered under the lights.
そのドレスは、照明の下で光る光沢のある布地で作られていた。
この二つの例文は、sleekとsatinyがそれぞれ異なる文脈で使用されていることを示しています。sleekは形状やデザインに注目しており、洗練された印象を強調しています。一方、satinyは質感に焦点を当て、布地の特性を強調しています。したがって、両者は置換可能ではなく、それぞれの文脈において適切に使う必要があります。
satinyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
satinyのいろいろな使用例
形容詞
1. 光を反射する滑らかな表面を持つ（smooth, gleaming surface）
質感の説明
この形容詞は、表面が滑らかで光を反射することで、光沢を持つ質感を示します。特に布地や金属に使われることが多く、視覚的な美しさを強調する際に役立ちます。
The dress was made from a satiny fabric that shimmered under the lights.
そのドレスは、明かりの下でキラキラと輝くサテン風の生地で作られていました。
- satiny finish - 光沢のある仕上がり
- satiny texture - 滑らかな質感
- satiny surface - サテンのような表面
- satiny fabric - サテン生地
- satiny appearance - 滑らかな外観
- satiny glow - 光沢の輝き
- satiny shine - サテンのような光沢
- satiny look - サテン風の見た目
- satiny feel - 滑らかな手触り
- satiny reflection - 光沢のある反射
装飾的な表現
この分類では、特にファッションやインテリアデザインにおいて、見た目の美しさや高級感を引き立てる文脈で使われます。サテンの特性を強調することで、優雅さや洗練さを演出します。
The satiny curtains added an elegant touch to the room.
サテンのカーテンが部屋に優雅な雰囲気を加えました。
- satiny drapes - サテンのカーテン
- satiny bedding - サテンの寝具
- satiny finish on furniture - 家具の光沢のある仕上げ
- satiny wall paint - サテン仕上げの壁のペイント
- satiny gown - サテンのドレス
- satiny accessories - サテンアクセサリー
- satiny packaging - サテン調のパッケージ
- satiny wallpaper - サテン風の壁紙
2. 高級感や上品さを表現する（luxurious, elegant）
高級感のある表現
この表現は、ある物が高級であることや優雅であることを示し、特にファッション業界や高級商品に紐づいて使用されます。
She wore a satiny gown to the gala, making her stand out in the crowd.
彼女はガラパーティーにサテンのドレスを着て出席し、群衆の中で際立ちました。
- satiny elegance - サテンの優雅さ
- satiny look for events - イベント用の光沢ある外観
- satiny flair - 光沢のある魅力
- satiny style - サテン調のスタイル
- satiny appeal - サテンの魅力
芸術やデザインの文脈
このカテゴリでは、サテンの質感や外観が芸術作品やデザインにどのように影響を与えるかに焦点を当てます。視覚的に印象的な作品やデザインを生み出すために、サテンの特性が強調されることがあります。
The artist used satiny materials to create a captivating installation.
そのアーティストは、魅力的なインスタレーションを作るためにサテン素材を使用しました。
- satiny color palette - サテンのカラーパレット
- satiny design elements - サテンのデザイン要素
- satiny artwork - サテンを使ったアート作品
- satiny finishes in design - デザインにおけるサテン仕上げ
英英和
- having a smooth, gleaming surface reflecting light; "glossy auburn hair"; "satiny gardenia petals"; "sleek black fur"; "silken eyelashes"; "silky skin"; "a silklike fabric"; "slick seals and otters"滑らかで、輝いている表面の反射光線を持つさま滑滑