sandの意味・覚え方・発音
sand
【名】 砂
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/sænd/
sandの意味・説明
sandという単語は「砂」や「サンド」を意味します。主に地面や海岸に見られる小さな粒状の物質で、岩が風や水の浸食によって摩耗してできたものです。ビーチや砂漠などの自然環境で見られるほか、建設や工業の分野でも重要な素材として利用されています。
sandは物理的な意味だけでなく、比喩的な表現としても使われることがあります。例えば、"the sands of time"（時間の砂）というフレーズは、時間が経過することや人生の儚さを象徴しています。また、sandcastle（砂の城）という言葉は子供たちがビーチで遊ぶ際によく使われ、楽しさや無邪気さを表現します。
さらに、sandは異なる種類や特性によって分類されることがあります。例えば、細かい砂（fine sand）や粗い砂（coarse sand）は、それぞれ用途や性質に応じて使い分けられます。このように、sandという単語は物質としての意味だけでなく、文化や感情の表現にも深く結びついているのです。
sandは物理的な意味だけでなく、比喩的な表現としても使われることがあります。例えば、"the sands of time"（時間の砂）というフレーズは、時間が経過することや人生の儚さを象徴しています。また、sandcastle（砂の城）という言葉は子供たちがビーチで遊ぶ際によく使われ、楽しさや無邪気さを表現します。
さらに、sandは異なる種類や特性によって分類されることがあります。例えば、細かい砂（fine sand）や粗い砂（coarse sand）は、それぞれ用途や性質に応じて使い分けられます。このように、sandという単語は物質としての意味だけでなく、文化や感情の表現にも深く結びついているのです。
sandの基本例文
The beach sand is so hot in the afternoon.
午後のビーチの砂浜はとても熱いです。
She loves making sandcastles by the ocean.
彼女は海辺で砂の城を作ることが大好きです。
He tries to remove the sand from his shoes.
彼は靴から砂を取り除こうとしています。
sandの意味と概念
名詞
1. 砂
砂は、小さな岩や珊瑚の粒から成る緩い物質で、多くの自然環境や工業的な使用に見られます。砂浜や砂漠など、さまざまな場所で見られ、建設や製造業でも重要な材料として利用されます。例えば、コンクリートの材料として使われることが多いです。
The children built a sandcastle on the beach.
子供たちはビーチで砂の城を作った。
2. 砂状の物質
砂状の物質は、特定の用途のためにコンクリートや舗装材料などに混ぜられます。この場合、砂は粒子の大きさや成分によって特性が異なるため、目的に応じて適切な砂を選ぶことが重要です。
The contractor chose a fine sand for the mixing process.
請負業者は混合プロセスのために細かい砂を選んだ。
3. 砂に関連する事象
英語の「sand」には、自然環境の描写や風景にも関連した意味があります。例えば、砂が吹き飛ばされる様子や、砂時計のように時間が経過することを象徴的に表現する場合があります。文学や詩の中で使われることが多いです。
Time slipped away like sand through my fingers.
時間は私の指の間を抜けていく砂のように消えていった。
動詞
1. サンディングする
サンディングとは、木材や金属などの表面を滑らかにするために、サンドペーパーで磨くことを指します。このプロセスにより、表面が整えられ、塗装や仕上げ作業がしやすくなります。特にDIYや工芸の場面でよく用いられる作業です。
Before painting the table, I need to sand the surface to make it smooth.
テーブルに塗装する前に、表面をサンディングして滑らかにする必要があります。
2. 砂をかける
砂をかけるという行為は、不均一な表面を仕上げるために、砂を用いて研磨することを意味します。これは特に建設現場で使用される技術で、表面を平坦に保つために必要な処理の一部です。
The workers sand the concrete surface to prepare it for the final finish.
作業員はコンクリートの表面を平坦にするために砂をかけています。
sandの覚え方：語源
sandの語源は、古英語の「sand」に由来しています。これはさらに古ゲルマン語の「sandą」にさかのぼることができ、関連する言葉としては、オランダ語の「zand」やドイツ語の「Sand」があります。これらの言語においても、「砂」を意味しています。一般的に、これらの言葉は「小さな粒」を表す古い意味を持っており、自然界における砂の特性を反映しています。
さらに、この語の起源は、インド・ヨーロッパ語族にまで遡ることができ、そこでは「構成要素」や「粒子」を示す語根が関連しています。従って、sandは物理的な特性を持つ自然の素材であると同時に、その語源は古代の人々が砂の持つ特性を理解していたことを示唆しています。砂は、土壌や岩石が風化した結果として生まれ、自然環境において重要な役割を果たしています。このように、sandの語源はその存在と特性を深く掘り下げる手がかりとなります。
さらに、この語の起源は、インド・ヨーロッパ語族にまで遡ることができ、そこでは「構成要素」や「粒子」を示す語根が関連しています。従って、sandは物理的な特性を持つ自然の素材であると同時に、その語源は古代の人々が砂の持つ特性を理解していたことを示唆しています。砂は、土壌や岩石が風化した結果として生まれ、自然環境において重要な役割を果たしています。このように、sandの語源はその存在と特性を深く掘り下げる手がかりとなります。
sandの類語・関連語
- gritという単語は、砂のような細かい粒を指し、特に粘り強さや不屈の精神位を示すこともある言葉です。例：The pathway was covered with grit.（その小道は砂利で覆われていた。）
- soilという単語は、地面にある土のことを指し、植物が育つための栄養を含んでいます。これに対しsandは主に細かい石のことを指します。例：The farmer tilled the soil.（農夫は土を起こした。）
- dustという単語は、非常に細かい粒子を指し、主に物の表面にたまる粉塵を意味します。sandはより粗い粒子の集合体です。例：She wiped the dust off the table.（彼女はテーブルの上のほこりを拭いた。）
- siltという単語は、細かい土壌や砂の一種で、水の中で沈殿する細かい粒子を指します。sandはより大きな粒子の集まりです。例：The river was filled with silt.（その川は泥土で満たされていた。）
- granuleという単語は、砂粒のように非常に小さな粒を指します。sandはその粒が集まった状態を指します。例：The sugar was in granule form.（砂糖は粒状だった。）
sandの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : grit
「grit」は、主に「砂粒」や「粗い粒子」の意味を持つ一方で、精神的な強さや根気を指すこともあります。特に困難に直面したときにあきらめずに努力し続ける姿勢を表す場合が多く、ポジティブなニュアンスが強いです。
「sand」と「grit」の違いは、主にその使用される文脈にあります。「sand」は、物理的な物質を指し、特に砂浜や砂時計など、具体的な場面で使われることが多いです。一方、「grit」は抽象的な概念で、特に精神的な面に焦点を当てています。例えば、困難な状況での「grit」は、挑戦に立ち向かう勇気や持続力を象徴します。このため、ネイティブスピーカーは「grit」を使うことで、単なる物質ではなく、より深い意味や価値を伝えることができます。
She showed great grit when she faced the challenges of her new job.
彼女は新しい仕事の挑戦に直面したとき、大いなる根気を見せた。
She filled the sandbox with sand for the children to play in.
彼女は子供たちが遊ぶために砂場に砂を入れた。
この場合、文脈が異なるため、gritとsandは置換可能ではありません。「grit」は精神的な強さを示すのに対し、「sand」は物理的な物質を指します。
類語・関連語 2 : soil
「soil」は、地面に存在する有機物やミネラルが混ざり合った物質であり、植物の成長に必要不可欠なものです。一般的に、soilは「土壌」と訳され、農業や園芸の文脈でよく使われます。栄養分を含むため、植物の根が育つための基盤となる重要な要素です。
「sand」と「soil」はどちらも地面に関連する物質ですが、性質と用途に違いがあります。sandは主に細かい石の粒で構成され、排水性が良く、建設や砂浜でのレクリエーションに使用されることが多いです。一方、soilは、ミネラルと有機物が混ざり合ったもので、植物が育つために必要な栄養分を含んでいます。つまり、sandは物理的な特性に重点を置いた用語であり、soilは生物学的な特性や植物との関係に焦点を当てています。例えば、庭で植物を育てる際には、良い品質のsoilが必要ですが、砂漠のような地域ではsandが主成分となります。このように、両者は異なる文脈で使われ、異なる機能を持つことを理解することが重要です。
The farmer tested the soil to ensure it was suitable for planting.
農家は植えるのに適した土壌かどうかを確認するためにテストを行った。
The child played in the sand by the beach, building a castle.
子供はビーチで砂で遊び、城を作った。
この場合、soilとsandは異なる文脈で自然に使われています。soilは植物の成長に関連する場面で使われ、sandは遊びやレクリエーションの場面で使われるため、置換は不自然です。
類語・関連語 3 : dust
単語dustは、主に非常に細かい粒子を指し、通常は空気中に浮遊しているか、物の表面に積もっている状態を表します。たとえば、掃除をするときに見かける粉じんや、乾燥した環境で発生する微細な粒子がdustに該当します。また、比喩的に「心の中の不安」や「過去の記憶」などの軽やかで捨て去るべきものを指すこともあります。
単語sandとdustは、どちらも細かい粒子を指す言葉ですが、使用される状況やニュアンスに違いがあります。sandは通常、ビーチや砂漠にある目に見える粒子であり、大きさや質感が異なる砂の粒を指します。一方でdustは、さらに細かく、目に見えないほどの微細な粒子であり、ほこりや粉じんのことを指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、例えば「砂浜で遊ぶ」と言う時にはsandを用い、「部屋のほこりを取る」と言う時にはdustを使います。つまり、sandは自然環境に存在する具体的な物質を指し、dustはより抽象的で、日常生活における微細な粒子を指すため、使い分けが重要です。
I cleaned the table to remove the dust.
私はテーブルのほこりを取り除くために掃除をしました。
I played with the sand on the beach.
私はビーチの砂で遊びました。
この場合、dustとsandは異なる文脈で使われており、置換が不可能です。dustはテーブルの表面にある細かい粒子を指し、sandはビーチに存在する具体的な物質として使われています。
類語・関連語 4 : silt
「silt」とは、細かい土や泥のことを指し、主に水の流れによって運ばれる小さな粒子から成り立っています。「silt」は土壌や水質に影響を及ぼし、農業や生態系において重要な役割を果たすことがあります。
「sand」と「silt」は共に土壌の一部ですが、粒子の大きさや性質に違いがあります。「sand」は比較的大きな粒子で、乾燥しているとさらさらしていて、通気性が良いのが特徴です。一方「silt」はそれよりも細かく、湿っているとべたつくことがあり、保水性が高いです。ネイティブスピーカーは、これら二つの単語を使い分ける際、粒子の大きさや特性を意識しており、特に農業や環境科学の文脈での使い方に注意を払います。
The river carried silt to the fields, enriching the soil.
その川は土壌を豊かにするために、田畑に泥を運んできました。
The river carried sand to the fields, enriching the soil.
その川は土壌を豊かにするために、田畑に砂を運んできました。
この文脈では、「silt」と「sand」を置き換えることができますが、実際にはそれぞれの土壌の特性が異なるため、具体的な状況に応じて使い分ける必要があります。
類語・関連語 5 : granule
単語granuleは、細かい粒や粒子を指します。特に、砂や塩、糖など、微細で固体の物質の一部を表現する際に使われます。通常、granuleは、単一の粒のことを強調する場合や、特定の大きさの粒子を示す際に用いられます。
一方で、sandは、一般的に細かい石や鉱物の粒から成り立つ物質を指し、広い範囲で使われる言葉です。sandは、海岸や砂漠などの自然環境を想起させますが、granuleは、より具体的な粒のサイズや形状に焦点を当てることが多いです。英語ネイティブは、granuleを使うとき、主に科学的な文脈や料理などで、特定の粒子の特性を話すことが多いのに対し、sandは日常的な会話や自然に関する話題でよく使われます。つまり、granuleは「粒」、sandは「砂」として、使う場面や文脈が異なるのです。
The granule of salt added flavor to the dish.
塩の粒が料理に味を加えた。
The sand on the beach was warm under my feet.
ビーチの砂は、足の下で暖かかった。
この文脈では、granuleが「粒」として特定の物質の一部を指しているのに対し、sandはより広範囲で自然の一部を指しています。両者の意味は関連していますが、具体性と抽象性の違いがあります。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
sandの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
砂と霧の家
【書籍の概要】
カリフォルニアの道路工事に従事する元イラン空軍大佐が、家族の尊厳を取り戻そうと奮闘する物語。彼は、オークションで手頃な価格で出た魅力的なバンガローを手に入れようとするが、その元所有者であるアルコール依存症から回復中の女性は反発し、彼女の恋人である既婚の警官も彼女を取り戻そうと極端な行動に出る。物語は移民の成功物語と現代の愛の物語が逆転し、厳しい結果をもたらす。
【「fog」の用法やニュアンス】
「fog」は通常、視界を妨げる霧を指しますが、この書籍タイトル「House of Sand and Fog」では、霧が象徴するものが重要です。霧は不確実性や混乱、道を見失う感覚を暗示し、主人公たちが直面する困難や葛藤を象徴していると解釈できます。物語では、元大佐と元所有者の女性の人生が交錯し、それぞれの夢や希望が霧の中で曖昧になっていく様子が描写されます。このように、「fog」は物理的な現象を超えて、登場人物の心理状態や状況の複雑さを表す重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
砂の年代記2
【「sand」の用法やニュアンス】
「sand」は砂を指し、時間の経過や変化を象徴することがあります。特に「砂時計」のように、流れゆく時間や運命の儚さを表現する際に用いられるため、物語に深い意味を持たせる役割を果たします。
【書籍タイトルの和訳例】
時の砂
【「sand」の用法やニュアンス】
「sand」は時間の経過や儚さを象徴することが多いです。「Sands of Time」は、砂時計の砂のように、流れ去る時間や過ぎ去った瞬間を表現し、人生の無常さや貴重さを示唆します。
sandのいろいろな使用例
名詞
1. 自然物としての意味（砂の物理的特性）
物質としての砂
sandという単語は、主に岩やサンゴの粒から成る loose material、すなわち自然界の物質を指します。砂は、ビーチや砂漠などの地形によく見られ、様々な用途に利用されます。
The beach was covered in fine white sand.
そのビーチは細かい白い砂で覆われていました。
- sandy beach - 砂浜
- fine sand - 細かい砂
- desert sand - 砂漠の砂
- quartz sand - 石英砂
- beach sand - 浜の砂
- construction sand - 建設用の砂
- yellow sand - 黄色の砂
- loose sand - ゆるい砂
- dune sand - 砂丘の砂
- sand grains - 砂の粒
砂の用途
sandは多様な用途があり、建設、工芸、遊びなど多岐にわたります。特に建設現場では重要な材料として使われます。
They used sand for the construction of the building.
彼らはその建物の建設に砂を使用しました。
- sand for construction - 建設用の砂
- sand for landscaping - 景観作り用の砂
- sand for playgrounds - 遊び場用の砂
- sand for concrete - コンクリート用の砂
- sand for filters - フィルター用の砂
- sand in production - 生産に使う砂
- sand for sculptures - 彫刻用の砂
- sand in the garden - 庭の砂
- sand in aquariums - 水槽用の砂
- sand for art - 美術用の砂
2. その他の意味（比喩的表現）
意志や確固たる姿勢
sandという言葉は、比喩的に強い意志や決意を表す場合にも使用されます。この観点では、内面的な強さを象徴します。
She showed great sand during difficult times.
彼女は困難な時に大きな意志を示しました。
- mental sand - 心の強さ
- show sand - 強さを示す
- sand in adversity - 難局での意志
- have sand - 意志を持つ
- face challenges with sand - 確固たる姿勢で挑む
- exhibit sand - 強い姿勢を見せる
- find sand within - 内なる強さを見つける
- sand and determination - 意志と決意
文学的・歴史的な意味
また、sandは歴史的にも特定の作家や思想と結びついて使われることがあります。特に女性の権利や独立を扱ったフランスの作家と関連付けられることもあります。
Many of her ideas were influenced by the works of sand.
彼女の多くのアイデアは、sandの作品によって影響を受けました。
- literary sand - 文学的なsand
- works of sand - sandの作品
- feminist sand - フェミニストのsand
- impact of sand - sandの影響
- historical sand - 歴史的なsand
- ideas of sand - sandのアイデア
- sand in literature - 文学におけるsand
- explore sand - sandを探求する
動詞
1. 材料を滑らかにする（例：サンドペーパーで磨く）
磨き、整える
sand という単語は、主に木材や金属などの表面を滑らかにするためにサンドペーパーを使う行為を指します。このプロセスは、表面仕上げにおいて非常に重要であり、製品の見た目や質感を向上させます。
I need to sand the table before painting it.
ペンキを塗る前にテーブルを磨く必要があります。
- sand the edges - 辺を磨く
- sand the surface - 表面を磨く
- sand the wood - 木材を磨く
- sand down the rough spots - ざらついた部分を磨く
- sand with fine grit - 細かい grit で磨く
- sand it smooth - 滑らかに磨く
- quickly sand the shelf - 棚を素早く磨く
- sand the metal edges - 金属の辺を磨く
- carefully sand the joints - 継ぎ目を慎重に磨く
- sand before finishing - 仕上げの前に磨く
2. 表面を剥がす（例：砂をさらす）
不純物を取り除く
sand という単語は、表面や材料に含まれる不純物や粗さを取り除く行為も示します。特に、精製作業や仕上げで使われることがあります。
You should sand the metal to remove any rust.
錆を取り除くために金属を磨くべきです。
- sand off the paint - 塗装を剥がす
- sand away the rust - 錆を取り除く
- sand down to the base - ベースまで剥がす
- sand out the imperfections - 欠陥を取り除く
- sand away the old finish - 古い仕上げを取り除く
- sand until smooth - 滑らかになるまで磨く
- sand back to the original wood - 元の木材まで磨く
- sand thoroughly - 徹底的に磨く
- sand the blemish - 傷を磨く
- sand down the uneven areas - 不均一な部分を磨く
英英和
- a loose material consisting of grains of rock or coral粒の岩石かサンゴから成る遊離した物質砂子
- fortitude and determination; "he didn't have the guts to try it"不屈の精神と決断力骨っ節
- French writer known for works concerning women's rights and independence (1804-1876)フランスの作家で、女性の権利と独立に関する仕事で知られる（1804年−1876年）ジョルジュ・サンド