sachemのいろいろな使用例
名詞
1. 政治的リーダーとしての意味
主にアメリカにおける政治家
このカテゴリーでは、'sachem'が政治的な地位を持つリーダーを指します。特に、アメリカのタマンニーホールなどの政治的な団体で活動していた人々に用いられます。
The sachem of the political party was known for his charisma.
その政党のsachemは、そのカリスマ性で知られていた。
- sachem of Tammany Hall - タマンニーホールのsachem
- respected sachem of the community - コミュニティの尊敬されるsachem
- influential sachem in politics - 政治において影響力のあるsachem
- local sachem's decisions - 地元のsachemの決定
- powerful sachem among peers - 同僚の中で強力なsachem
- sachem leads the council - sachemが評議会を導く
- ancient sachem of New York - ニューヨークの古代sachem
- sachem's political strategies - sachemの政治戦略
語源や歴史的背景
この分類ーでは、'sachem'の言葉の語源や歴史的役割が述べられます。この言葉は、主にアメリカ先住民社会で使われたリーダーの称号に由来しています。
The term sachem originates from the Native American tribes.
sachemという用語は、アメリカ先住民の部族から起源を持つ。
- sachem of the tribe - 部族のsachem
- traditional sachem role - 伝統的なsachemの役割
- sachem in Native culture - ネイティブ文化におけるsachem
- sachem's authority in history - 歴史におけるsachemの権威
- sachem's lineage and legacy - sachemの血統と遺産
- role of sachem in confederation - 連邦におけるsachemの役割
- historical sachem figures - 歴史的なsachemの人物
2. 北米部族の首長としての意味
アルゴンキン系の部族の首長
この意味では主にアルゴンキン系の部族リーダーを示しており、北米の先住民族の社会的および政治的な構造において重要な役割を果たします。
The sachem played a vital role in decisions affecting the tribe.
sachemは、部族に影響を与える決定において重要な役割を果たしていた。
- sachem's role in tribal council - 部族評議会におけるsachemの役割
- wise sachem of the Algonquians - アルゴンキン族の賢いsachem
- sachem of a confederation - 連合のsachem
- duties of a sachem - sachemの義務
- significance of the sachem's guidance - sachemの指導の重要性
- native sachem respects tradition - ネイティブのsachemは伝統を尊重する
- sachem's responsibilities to the tribe - 部族に対するsachemの責任
現代におけるsachemの使用
近年、'sachem'という言葉は、単に部族社会の首長を指すだけでなく、文化イベントやコミュニティ活動におけるリーダーシップの象徴としても使われています。
Today, the sachem symbolizes leadership in cultural events.
今日、sachemは文化イベントにおけるリーダーシップの象徴である。
- cultural sachem at festivals - フェスティバルでの文化的sachem
- community sachem represents unity - コミュニティのsachemが団結を代表する
- sachem's influence in modern society - 現代社会におけるsachemの影響
- sachem's voice in cultural discussions - 文化的議論におけるsachemの声
- revitalization of the sachem role - sachemの役割の復活