サイトマップ 
 
 

rickshawの意味・覚え方・発音

rickshaw

【名】 人力車

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

rickshawの意味・説明

rickshawという単語は「人力車」や「自転車タクシー」を意味します。rickshawは、主にアジアの都市で見られる公共交通手段の一つで、座席が取り付けられた二輪の車両が人によって引かれるか、自転車によって牽引されます。この交通手段は、狭い道や混雑した地域での移動に非常に便利です。

rickshawには、伝統的な人力車から近代的な自転車タクシーまでさまざまなバリエーションがあります。特に観光地では、観光客の移動手段として利用されることが多く、現地の文化を体験する場にもなっています。特にインドや日本、中国など、さまざまな国で独自のスタイルのrickshawが存在し、地域の特徴を反映しています。

この単語は、旅行や異文化交流に関連する文脈でよく使われます。異なる交通手段について説明したり、観光地での移動方法を述べる際に登場することが多いです。また、rickshawを利用することで、地元の人々との交流が生まれることもあります。

rickshawの基本例文

Riding in a rickshaw is a unique experience.
人力車に乗るのは独特な経験です。
I saw a rickshaw in the crowded streets of Tokyo.
私は東京の混雑した道で一台の人力車を見ました。
The rickshaw driver pedaled tirelessly through the city.
人力車の運転手は疲れ知らずで町を走りました。

rickshawの意味と概念

名詞

1. 小型人力車

リクシャーは主にアジアの都市部で見られる、小型の二輪車です。一人の乗客を運ぶために設計されており、人が手で引くことによって移動します。特に観光地では、地元の文化を体験するための手段として人気があります。
The tourist decided to take a rickshaw to explore the city.
観光客は市内を探検するためにリクシャーに乗ることに決めました。

rickshawの覚え方:語源

rickshawの語源は、19世紀に日本で発展した言葉です。この言葉は、「人」を意味する「人(りき)」と、「車」を意味する「車(しゃ)」が合わさったものとされています。最初は、馬車のように人を運ぶための車両として使われていました。その後、rickshawは特に日本でよく見られる、2人乗りの自転車タクシーの形式を指すようになりました。この形は、運転手が自転車をこぎ、乗客がその後ろに座って移動するというスタイルが特徴です。このような人力車は急速に人気を博し、次第にアジア各地や世界中に広がりました。今日では、rickshawは観光地などで見かけることが多く、その独特のスタイルは多くの人に親しまれています。

rickshawの類語・関連語

  • taxiという単語は、一般的に乗客を運ぶための自動車を指します。rickshawは人力で引かれる車両ですが、taxiはエンジンで動く自動車です。たとえば、「I took a taxi to the airport.(空港へはタクシーを利用した)」と言えます。
  • cabという単語は、特に都市部で運行されるタクシーを指します。taxiとほぼ同じ意味ですが、カジュアルにはcabが使われることが多いです。例として、「I hailed a cab on the street.(通りでタクシーを呼んだ)」があります。
  • pedicabという単語は、rickshawと同様に人力で動かされる車両ですが、通常は後ろに座席があり、観光地でよく見かけます。例:「We rode in a pedicab around the city.(街をペディキャブで回った)」です。


rickshawの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : taxi

単語taxiは、通常、都市や町で人々を運ぶための自動車を指します。運転手がいて、乗客は料金を支払って目的地まで移動します。一般的には、短距離の移動に利用されることが多く、便利で迅速な交通手段として利用されています。
一方、rickshawは、主にアジアの一部地域で見られる人力車で、通常は自転車や人が引く小さな車両です。taxiが自動車であるのに対し、rickshawは人力で運行されるため、環境への負担が少ないという特徴があります。また、rickshawは観光地での利用が多く、街の景観を楽しみながら移動できるため、観光客に人気があります。ネイティブスピーカーは、目的地や移動手段の快適さ、速さ、環境意識に応じてこれらの単語を使い分けます。
I took a taxi to the airport because I was running late.
私は遅れていたので、空港までタクシーを利用しました。
I took a rickshaw to the market to enjoy the scenery.
私は景色を楽しむために、市場まで人力車を利用しました。
この例文では、taxiは速さや利便性を重視した移動手段として使われており、rickshawは観光を楽しむための手段として使用されています。したがって、文脈によって使い分けられることがわかります。

類語・関連語 2 : cab

単語cabは、主に都市部で使用されるタクシーの一種を指します。特に、運転手が乗客を目的地まで運ぶための車両であり、通常はメーター制で料金が設定されています。アメリカやイギリスなどの英語圏では非常に一般的な交通手段として利用されており、特に繁華街で見かけることが多いです。
一方で、rickshawは、主にアジアの国々で見られる人力車を指します。二人乗りの座席が後ろにあり、運転手が前方でそれを引く形で移動します。cabが自動車であるのに対し、rickshawは人力であるため、運搬のスタイルや利用される場所が異なります。また、cabは都市部に特化した交通手段であるのに対し、rickshawは特に観光地やローカルなエリアでの利用が多い傾向があります。このように、両者は交通手段としての目的は同じですが、文化的背景や使用される地域に大きな違いがあります。
I took a cab to the airport because it was too far to walk.
私は空港まで歩くには遠すぎたので、タクシーに乗りました。
I took a rickshaw to the airport because it was too far to walk.
私は空港まで歩くには遠すぎたので、人力車に乗りました。
この文脈では、cabrickshawは、どちらも移動手段として使われていますが、実際には空港までのアクセスには一般的にcabが適しています。一方で、rickshawは観光地や特定の地域での利用に向いており、通常空港への移動手段としてはあまり用いられません。

類語・関連語 3 : pedicab

pedicab」は、通常は二人乗りの自転車タクシーのことを指します。前方に自転車の運転手がいて、後方に乗客が座る構造を持っています。特に都市部での短距離移動に利用され、環境に優しい交通手段として人気があります。日本ではあまり一般的ではありませんが、観光地などでは見かけることがあります。
rickshaw」は、アジアを中心に広く利用される三輪の人力車を指します。通常、運転手が前に座り、後ろに乗客が乗る形式です。pedicabrickshawは同じような交通手段ですが、構造と使用される地域に違いがあります。英語圏では「pedicab」は特に西洋で使われることが多く、観光地や都市の交通手段としての認識が強い一方で、「rickshaw」はアジアの伝統的な文化を反映した言葉です。また、rickshawはそのデザインや運行方式においても独特の特徴があり、歴史的な背景も持っています。このため、pedicabの方が現代的で、観光客向けのイメージが強いと言えるでしょう。
We took a pedicab through the busy streets of the city to see the sights.
私たちは市内の賑やかな通りを通って観光するために、ペディカブに乗りました。
We took a rickshaw through the busy streets of the city to see the sights.
私たちは市内の賑やかな通りを通って観光するために、人力車に乗りました。
この文脈では、pedicabrickshawはどちらも「観光のための移動手段」として使用でき、自然な置換が可能です。どちらも都市の賑やかな通りを走ることが想定されているため、文の意味が変わらず、共通の文脈で使われます。


rickshawの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

rickshawの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「幽霊物語ベスト集(ファントムの人力車とその他の物語)」

【「rickshaw」の用法やニュアンス】
rickshaw」は人力車を指し、主にアジアの都市で見られる交通手段です。このタイトルでは、幽霊や神秘的な要素と結びつき、異世界への移動や、不気味な体験を象徴する存在として使われていると考えられます。


【書籍タイトルの和訳例】

モンスーンの時にリクシャーは見つからない: 一日一コントで見る世界

【「rickshaw」の用法やニュアンス】

rickshaw」は人力車を指し、特にアジアの都市でよく見られます。このタイトルでは、モンスーンの悪天候時にリクシャーが見つからないという状況を描写し、日常生活の中の困難さやユーモアを表現しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「幻の人力車とその他の物語」

【「rickshaw」の用法やニュアンス】
rickshaw」は人力車を指し、アジアの伝統的な交通手段です。このタイトルでは、過去や異国の雰囲気を漂わせ、物語の中での神秘的な体験や冒険を暗示しています。


rickshawの会話例

rickshawの日常会話例

「rickshaw」は、主にアジアの都市で見られる二輪の人力車を指します。この交通手段は観光客によく利用され、独特な体験を提供します。また、地元の人々にとっては短距離移動の便利な選択肢です。日常会話では、旅行や移動手段についての話題でよく登場します。

  1. アジアの都市で使われる人力車

意味1: アジアの都市で使われる人力車

この会話では、観光中の二人が移動手段として人力車を選んでいる様子が描かれています。観光地での移動を楽しむために、rickshawを利用することが話題になっています。

【Example 1】
A: Do you want to take a rickshaw to the market?
市場へは人力車で行きたい?
B: That sounds fun! I've never been on a rickshaw before.
それは楽しそう!人力車に乗ったことがないから、ぜひ乗ってみたい。

【Example 2】

A: How much does a rickshaw ride cost around here?
この辺りで人力車の料金はどれくらい?
B: It usually costs about 100 rupees for a short trip.
短い距離なら大体100ルピーくらいだよ。

【Example 3】

A: I love how colorful these rickshaws are!
この人力車の色がとても鮮やかで好きだな!
B: Yes, they really add to the atmosphere of the city.
うん、街の雰囲気を引き立てているね。

rickshawのビジネス会話例

「rickshaw」は主にインドや東南アジアで見られる人力車を指しますが、ビジネスの文脈では観光や交通手段としての役割が重要です。特に観光業では、rickshaw を活用したツアーが人気で、地域経済に寄与しています。また、環境に配慮した移動手段としての認識も高まっています。

  1. 観光用の交通手段
  2. 地域経済における役割
  3. 環境に優しい移動手段

意味1: 観光用の交通手段

この会話では、観光客が街を探索するために rickshaw の利用を考えている状況が描かれています。観光の一環としての交通手段としての役割を強調しています。

【Example 1】
A: I heard that taking a rickshaw is a great way to see the city!
A: 街を観光するには、人力車 に乗るのが素晴らしい方法だと聞いたよ!
B: Absolutely! It's a unique experience and you can enjoy the view.
B: その通り!ユニークな体験で、景色も楽しめるよ。

【Example 2】

A: Should we hire a rickshaw for our tour?
A: ツアーのために人力車を雇うべきかな?
B: Yes, it's more fun than a regular taxi!
B: うん、普通のタクシーよりも楽しいよ!

【Example 3】

A: I saw a rickshaw parked near the market.
A: 市場の近くに人力車が停まっているのを見たよ。
B: Let’s take a ride after we finish shopping!
B: 買い物が終わったら、乗ってみよう!

意味2: 地域経済における役割

この会話では、rickshaw が地域経済に与える影響について話しています。地元の人々の雇用や観光収入の増加に焦点が当てられています。

【Example 1】
A: Do you think rickshaws contribute to the local economy?
A: 人力車は地元経済に貢献していると思う?
B: Definitely! They provide jobs for many drivers.
B: もちろん!多くの運転手に仕事を提供しているからね。

【Example 2】

A: How important are rickshaws for local businesses?
A: 人力車は地元のビジネスにとってどれくらい重要なの?
B: They bring tourists, which helps shops and restaurants thrive.
B: 観光客を呼び込むから、店舗やレストランが繁盛するんだ。

【Example 3】

A: I read that rickshaws are essential for many families here.
A: ここでは人力車が多くの家族にとって不可欠だと読んだよ。
B: Yes, many rely on it for their income.
B: そうだね、多くの人がそれに収入を頼っているよ。

意味3: 環境に優しい移動手段

この会話では、rickshaw が環境に優しい移動手段としての利点について述べられています。都市の交通問題に対する解決策としての役割も考察されています。

【Example 1】
A: I love that rickshaws are eco-friendly!
A: 人力車が環境に優しいのが大好きだ!
B: Me too! They reduce pollution in the city.
B: 私も!都市の汚染を減らしてくれるからね。

【Example 2】

A: Are rickshaws a good alternative to cars?
A: 人力車は車の良い代替手段だと思う?
B: Yes, especially in crowded areas.
B: うん、特に混雑した場所ではね。

【Example 3】

A: I heard that cities are promoting rickshaws for sustainability.
A: 都市が持続可能性のために人力車を推進していると聞いたよ。
B: That's a great initiative for reducing carbon footprints!
B: それはカーボンフットプリントを減らすための素晴らしい取り組みだね!

rickshawのいろいろな使用例

名詞

1. 小型の二輪車(人が一人乗れる)

自転車タクシー

人が一人乗ることができ、引いてもらうことで移動できる形態の交通手段です。この交通手段は特に東南アジアやインド、また一部の都市で広く利用されています。
I took a rickshaw to the market.
私は市場まで人力車で行きました。
  • rickshaw ride - リクシャーの乗車
  • take a rickshaw - リクシャーを利用する
  • rickshaw driver - リクシャーの運転手
  • hop on a rickshaw - リクシャーに乗る
  • rickshaw fare - リクシャーの運賃
  • flag down a rickshaw - リクシャーを呼び止める
  • share a rickshaw - リクシャーを共有する
  • rickshaw puller - リクシャーを引く人
  • ride in a rickshaw - リクシャーに乗る
  • negotiate a rickshaw ride - リクシャーの運賃を交渉する

観光交通手段

観光地において、観光客に対して便利で魅力的な移動手段として人気があります。観光都市では特に見かけることが多いです。
The rickshaw is a popular way to explore the city.
リクシャーは市内を散策するのに人気のある方法です。
  • explore by rickshaw - リクシャーで探検する
  • sightseeing in a rickshaw - リクシャーで観光する
  • rickshaw tour - リクシャーのツアー
  • ride around in a rickshaw - リクシャーで周回する
  • cultural rickshaw experience - 文化的なリクシャー体験
  • historical rickshaw ride - 歴史的なリクシャーの旅
  • rickshaw sightseeing trip - リクシャー観光旅行
  • evening rickshaw ride - 夕方のリクシャーの乗車
  • guided rickshaw tour - ガイド付きリクシャーツアー
  • scenic rickshaw route - 絵のようなリクシャーのコース

2. 歴史的な交通手段

伝統的な交通手段として

リクシャーは、歴史的に重要な役割を果たしてきた交通手段であり、特にアジアの文化に根付いています。現在でもその伝統が引き継がれています。
Rickshaws have been a traditional form of transport for many years.
リクシャーは何年も伝統的な交通手段として使われてきました。
  • traditional rickshaw - 伝統的なリクシャー
  • history of rickshaws - リクシャーの歴史
  • cultural significance of rickshaws - リクシャーの文化的重要性
  • evolution of rickshaws - リクシャーの進化
  • use of rickshaws in festivals - 祭りでのリクシャーの使用
  • rickshaw in urban culture - 都市文化におけるリクシャー
  • nostalgic rickshaw ride - ノスタルジックなリクシャーの旅
  • rickshaw legacy - リクシャーの遺産
  • rickshaw as a symbol of the city - 都市の象徴としてのリクシャー
  • famous rickshaw routes - 有名なリクシャーのルート

現代における価値

現代においてもリクシャーは、新たなサービスや観光の方法として進化しています。環境に優しい交通手段としても注目されています。
Rickshaws are being updated with eco-friendly options.
リクシャーは環境に優しいオプションで進化しています。
  • eco-friendly rickshaw - 環境に優しいリクシャー
  • modern rickshaw services - 現代のリクシャーサービス
  • electric rickshaw - 電動リクシャー
  • rickshaw innovation - リクシャーの革新
  • sustainable rickshaw transport - 持続可能なリクシャー交通
  • contemporary rickshaw design - 現代のリクシャーデザイン
  • rickshaw technology - リクシャー技術
  • advantages of rickshaws - リクシャーの利点
  • rickshaws in urban transport - 都市交通におけるリクシャー
  • future of rickshaws - リクシャーの未来

英英和

  • a small two-wheeled cart for one passenger; pulled by one person1人の乗客用の小型二輪車力車