resignの意味・覚え方・発音
resign
【動】 辞める、辞職する
resignの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ニクソン辞任：見出しの中の歴史
【「resign」の用法やニュアンス】
「resign」は「辞任する」「退職する」という意味で、特に権力や地位を持つ人がその地位を自発的に手放すニュアンスがあります。この文脈では、ニクソン大統領が政治的な圧力やスキャンダルの中で辞任したことを示し、歴史的な転換点を強調しています。
resignの会話例
resignの日常会話例
「resign」は、主に「辞任する」や「辞める」という意味で使われる英単語です。日常会話では、仕事や役職を辞める際の表現として使われることが多いですが、感情的な状況や心情を表す際にも使用されることがあります。以下では、「resign」の代表的な意味をリストアップし、それに基づいた会話例を紹介します。
- 辞任する、辞める
意味1: 辞任する、辞める
この意味での「resign」は、仕事や役職を辞めることを指します。日常会話では、友人や家族との会話の中で、辞職の理由や心情を語る際に使われることが一般的です。辞任を決意した背景やその後の計画について話すことで、相手に自分の考えを理解してもらおうとする場面が多いです。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
resignのビジネス会話例
「resign」は主にビジネスシーンにおいて、職務や地位から辞任することを意味します。これは、個人の意思に基づいて職務を離れる行為を指し、特に上司や役員がそのポジションを辞める場合に使われることが多いです。この単語は、辞任の決定がどのように行われ、どのように伝達されるかに関する会話でよく登場します。
- 職務を辞任する
意味1: 職務を辞任する
この会話は、ある会社のマネージャーが自分の役職を辞任する意向を同僚に伝えるシーンです。ビジネスにおける辞任は、しばしば重要な意思決定であり、その影響はチーム全体に及ぶことがあります。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
resignのいろいろな使用例
動詞
1. 辞職する、退職する
仕事・職務からの辞職
- resign from the company - 会社を辞める
- resign as president - 社長を辞任する
- resign from the board - 取締役会を辞める
- resign with immediate effect - 即時辞任する
- resign in protest - 抗議の意を示して辞任する
- resign under pressure - 圧力を受けて辞任する
- resign due to health reasons - 健康上の理由で辞任する
- resign from one's position - 職位を辞する
- resign in disgrace - 不名誉な形で辞任する
- resign voluntarily - 自主的に辞任する
2. 諦める、受け入れる
状況への受容
- resign oneself to fate - 運命を受け入れる
- resign oneself to defeat - 敗北を受け入れる
- resign oneself to reality - 現実を受け入れる
- resign to one's destiny - 運命に身を委ねる
- resign oneself to loss - 損失を受け入れる
- resign oneself to change - 変化を受け入れる
- resign oneself to waiting - 待つことを受け入れる
- resign oneself to failure - 失敗を受け入れる
- resign to circumstances - 状況に身を任せる
- resign oneself to solitude - 孤独を受け入れる
英英和
- accept as inevitable; "He resigned himself to his fate"避けられないとして、受け入れる降参
- part with a possession or right; "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"; "resign a claim to the throne"所有物または権利の部分譲り渡す
- give up or retire from a position; "The Secretary of the Navy will leave office next month"; "The chairman resigned over the financial scandal"身分を放棄するか、または引退する降りる
- leave (a job, post, or position) voluntarily; "She vacated the position when she got pregnant"; "The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds"自発的に（仕事、役職、位置）を去る降りる