reprovalの意味・覚え方・発音
reproval
【名】 叱責
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌriː.prəˈvɑːl/
reprovalの意味・説明
reprovalという単語は「非難」や「叱責」を意味します。この言葉は、誰かが間違いや不適切な行動をした際に、その行動に対する否定的な反応を表します。一般的に、相手に対して不満や注意を示し、改善を促すニュアンスが含まれています。reprovalは、特に権威のある立場にある人から下位の人に対して行われることが多く、教育や職場などでの厳しさや批判を伝えるのに使われることが一般的です。
この言葉は、特に人間関係や社会的な文脈でしばしば登場します。reprovalを受けると、相手は自分の行動について見直す機会を得ることができます。一方で、あまりに頻繁に非難されると、自己肯定感が損なわれる可能性もあるため、バランスが重要です。また、reprovalは友人や家族との日常会話においても現れることがあり、注意を促す表現として用いられることもあります。
このように、reprovalは相手の行動に対して否定的な評価をする際に使う言葉であり、その背景には相手を思いやる気持ちや、より良い行動を促したいという意図が隠れています。非難の程度や状況によって、その言葉の使い方は変わるかもしれませんが、基本的には相手に対する注意や改善を求める意図があると理解することが大切です。
この言葉は、特に人間関係や社会的な文脈でしばしば登場します。reprovalを受けると、相手は自分の行動について見直す機会を得ることができます。一方で、あまりに頻繁に非難されると、自己肯定感が損なわれる可能性もあるため、バランスが重要です。また、reprovalは友人や家族との日常会話においても現れることがあり、注意を促す表現として用いられることもあります。
このように、reprovalは相手の行動に対して否定的な評価をする際に使う言葉であり、その背景には相手を思いやる気持ちや、より良い行動を促したいという意図が隠れています。非難の程度や状況によって、その言葉の使い方は変わるかもしれませんが、基本的には相手に対する注意や改善を求める意図があると理解することが大切です。
reprovalの基本例文
The reproval from his peers made him realize his mistake.
同僚からの叱責が、彼に自分のミスを気づかせた。
Her father's reproval stopped her from doing anything irresponsible.
彼女の父親の叱責により、何か無責任なことをすることはやめた。
The reproval of the public media made the politician apologize for his misconduct.
報道機関からの非難により、政治家は自身の行為の謝罪をした。
reprovalの意味と概念
名詞
1. 批判
reprovalは、他者の行動や言動に対する否定的な評価を表します。誰かが行ったことに対して、注意を促したり非を指摘する際に使われることが多いです。日常的には、親や教師が子どもや生徒に対して行う注意や指摘に見られることが一般的です。
The teacher expressed her reproval when she saw the students being disrespectful to each other.
教師は、生徒同士が互いに失礼な態度を取っているのを見て、批判を表明した。
2. 非難
この単語は、特定の行動や選択に対する強い否定の感情を伴うことがあります。社会的に受け入れられない行為や倫理的に問題があるとされる行動について語るとき、reprovalがよく使われます。この場合、より厳しい表現が求められることが多いです。
The politician faced public reproval after his controversial statement.
その政治家は、物議を醸す発言をした後、公共の非難に直面した。
3. 叱責
reprovalは、しばしば感情的な反応を伴うことがあり、叱責や注意を含むことがあります。特に、親子や上司と部下の関係において、何かが間違っている場合に行われることがあります。このような叱責は、行動の修正を促す意図を持つことが多いです。
After missing the deadline, he received a reproval from his manager.
締切を守れなかった後、彼は上司から叱責を受けた。
reprovalの覚え方：語源
reprovalの語源は、ラテン語の「reprobare」に由来しています。この言葉は「再び（re-）」と「証明する（probare）」という2つの部分から成り立っています。「probare」は「試す」「証明する」または「受け入れる」という意味を持っていますが、「reprobare」はその否定形として「再び試みて拒否する」という意味になります。このように、何かを否定的に評価するニュアンスが含まれています。
英語において、reprovalは「非難」や「譴責」を意味し、誰かの行動や態度に対する否定的な評価を指します。つまり、何かが許可されなかったり、望ましい状態から逸脱している場合に用いられます。このように、reprovalは根底に「評価」と「否定」の感覚を持つ言葉であり、その語源が示すように、本質的には何かを再評価するという行為に結びついています。
英語において、reprovalは「非難」や「譴責」を意味し、誰かの行動や態度に対する否定的な評価を指します。つまり、何かが許可されなかったり、望ましい状態から逸脱している場合に用いられます。このように、reprovalは根底に「評価」と「否定」の感覚を持つ言葉であり、その語源が示すように、本質的には何かを再評価するという行為に結びついています。
語源 re
再び、 後ろ
reprovalの類語と使い分け
- rebukeという単語は、誰かの行動を厳しく非難することを意味します。普通、より強い感情や態度が伴います。例えば、「She received a rebuke from her teacher（彼女は先生から叱責を受けた）」というように使います。
- disapprovalという単語は、あることに対して良くないと思ったり、賛成しない気持ちを表す言葉です。感情は穏やかですが、否定的です。例えば、「He expressed his disapproval of the decision（彼はその決定に対して不賛成を表明した）」という感じです。
- censureという単語は、正式に批判することを意味し、特に公的な場面で使われることが多いです。例えば、「The senator faced censure for unethical behavior（その上院議員は不道徳な行動で非難された）」のように使われます。
- scoldingという単語は、特に子供を叱る時に使います。優しくも厳しく注意する響きがあります。例えば、「She gave the child a scolding for being rude（彼女はその子に失礼だと叱った）」というふうに用います。
- reprimandという単語は、公式に叱責することを指し、特に職場や学校で使います。例えば、「He received a reprimand for being late（彼は遅刻したことで叱責を受けた）」というように使われます。
reprovalの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
reprovalのいろいろな使用例
名詞
1. 批判や非難の表現
口頭での非難
この分類では、口頭で行われる直接的な非難の表現を示します。人々が誰かの行動や選択に対してどのように反応するかを具体的に示しています。
His reproval was harsh and left her feeling defeated.
彼の非難は厳しく、彼女は敗北感を抱いた。
- verbal reproval - 言葉による非難
- public reproval - 公の非難
- harsh reproval - 厳しい非難
- direct reproval - 直接的な非難
- immediate reproval - 即時の非難
- strong reproval - 強い非難
- loud reproval - 大声での非難
- clear reproval - 明確な非難
書面での非難
書面による非難は、公式な文書やメッセージで行われる批判の形式です。特にビジネスや公的な場面でよく見られます。
The document contained a formal reproval of the employee's actions.
その文書には、従業員の行動に対する正式な非難が含まれていた。
- written reproval - 書かれた非難
- formal reproval - 公式な非難
- documented reproval - 文書化された非難
- criticized in reproval - 非難される形での批判
- implied reproval - 暗に示された非難
- official reproval - 公式の非難
2. 反対や否定的な意見の表現
社会的な非難
このグループでは、社会や文化における一般的な非難や批判の側面を探ります。個人や集団に対する評価が反映されています。
The community expressed their reproval of the new policy.
地域社会は新しい方針に対する非難を表明した。
- community reproval - 地域社会の非難
- cultural reproval - 文化的な非難
- societal reproval - 社会的な非難
- moral reproval - 道徳的な非難
自己非難
自己非難は、個人が自らの行動に対して感じる批判や反省の形を表します。自己評価の重要な側面です。
He felt a deep reproval for his past mistakes.
彼は過去の過ちに対して深い非難を感じていた。
- personal reproval - 個人的な非難
- self-reproval - 自己非難
- internal reproval - 内面的な非難
3. 感情的な反応としての非難
感情を表した非難
このサブグループは、感情的な反応としての非難についてのもので、感情が強く示されることが多いです。
Her reproval was tinged with disappointment.
彼女の非難は失望感を伴っていた。
- emotional reproval - 感情的な非難
- disappointed reproval - 失望による非難
- frustrated reproval - フラストレーションによる非難
理性的な非難
理性的な非難は、冷静な判断に基づいて行われる批判を指します。感情を抑えて、効果的なフィードバックを提供することを目的としています。
His reproval was delivered with logical reasoning.
彼の非難は論理的な理由を伴って行われた。
- rational reproval - 論理的な非難
- constructive reproval - 建設的な非難
- reasoned reproval - 理由に基づく非難
英英和
- an act or expression of criticism and censure; "he had to take the rebuke with a smile on his face"批判と非難の行為または表現譴責