pseudonymの意味・覚え方・発音
pseudonym
【名】 雅号
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsuːdənɪm/
pseudonymの意味・説明
pseudonymという単語は「仮名」や「筆名」を意味します。この言葉は、作家やアーティストが本名とは異なる名前を使って作品を発表する際に使用されます。たとえば、著名な作家が自分の本を出すとき、社会的な理由やプライバシーを守るために別の名前を選ぶことがあります。
pseudonymは、個人のアイデンティティを隠す手段としても利用されます。このような名前は、時には特定のジャンルや文体に特化するために選ばれることもあります。その結果、作家は異なる作品を異なる名前で発表し、読者を混乱させずに新たなアプローチを探ることができます。
この単語は、文学だけに限らず、映画や音楽の分野でもよく見られます。たとえば、ある俳優がキャリアを始める際に、より印象的な名前を使うことで知られるようになることがあります。このようにpseudonymは、自己表現やブランド戦略として重要な役割を果たすことがあります。
pseudonymは、個人のアイデンティティを隠す手段としても利用されます。このような名前は、時には特定のジャンルや文体に特化するために選ばれることもあります。その結果、作家は異なる作品を異なる名前で発表し、読者を混乱させずに新たなアプローチを探ることができます。
この単語は、文学だけに限らず、映画や音楽の分野でもよく見られます。たとえば、ある俳優がキャリアを始める際に、より印象的な名前を使うことで知られるようになることがあります。このようにpseudonymは、自己表現やブランド戦略として重要な役割を果たすことがあります。
pseudonymの基本例文
She wrote the book under a pseudonym.
彼女はペンネームでその本を書きました。
It's not uncommon for artists to perform under a pseudonym.
アーティストがペンネームで活動することは珍しくありません。
The famous author's real name is not known, but he publishes books under a pseudonym.
有名な作家の本名は知られていませんが、ペンネームで本を出版しています。
pseudonymの意味と概念
名詞
1. 仮名
「pseudonym」とは、作家やアーティストが自分の本名の代わりに使う偽名を指します。これにより、個人のプライバシーを保護したり、特定のジャンルに対するイメージを構築したりすることができます。多くの著名な作家がこの手法を採用し、自身の活動を行っています。
Many authors choose to publish under a pseudonym to maintain their privacy.
多くの著者はプライバシーを守るために仮名で出版することを選びます。
2. 別名
この言葉は、ある人物が異なる社会的役割を果たす際に使用される名前を指すこともあります。特に、俳優やミュージシャンがスタイルやキャラクターに応じて別名を使うことで、新たなイメージを演出することが可能です。この場合、異なる名前がその人のブランドや公のイメージの一部となります。
The musician performed under a pseudonym to create a unique persona.
そのミュージシャンは独自のキャラクターを創り出すために別名で演奏しました。
3. 偽名
また、pseudonymは犯罪やトラブルから逃れるために使用される場合もあります。このようなケースでは、人々は合法的な身分を隠したり、悪意のある目的で他人になることを選ぶことがあります。この意味では、あまりポジティブなニュアンスはありません。
He used a pseudonym to hide his true identity during the investigation.
彼は調査中に自分の本当の身分を隠すために偽名を使いました。
pseudonymの覚え方：語源
pseudonymの語源は、ギリシャ語の「pseudōn」（偽りの）と「onuma」（名前）から派生しています。「pseudōn」は「偽り」や「詐称」を意味し、「onuma」は「名前」を指します。この2つの語が組み合わさることで、「偽の名前」や「仮名」という意味が生まれました。
pseudonymは、特に著者が本名を隠すために使用することが多いです。作家が自分の作品に対する批評や評価から距離を置くためや、プライバシーを保護するために用いる手段として広く知られています。例えば、偉大な作家たちの中には、社会的な理由や特定のジャンルにおける自由な表現を追求するために、さまざまなペンネームを使った人がいます。こうした背景から、pseudonymは文学や出版の世界において非常に重要な役割を果たしています。
pseudonymは、特に著者が本名を隠すために使用することが多いです。作家が自分の作品に対する批評や評価から距離を置くためや、プライバシーを保護するために用いる手段として広く知られています。例えば、偉大な作家たちの中には、社会的な理由や特定のジャンルにおける自由な表現を追求するために、さまざまなペンネームを使った人がいます。こうした背景から、pseudonymは文学や出版の世界において非常に重要な役割を果たしています。
pseudonymの類語・関連語
- aliasという単語は、特に他の名前や別の名前を使用する場合に使われます。作家が本名の代わりに使う名前やフリーネームなどが含まれます。たとえば、「プロのサッカー選手は別の名で呼ばれることがある」という場合に使います。
- pen namepen nameという単語は、作家が自分の本名以外で出版する際に使う名前を指します。特に有名になることを避けたい作家や、特定のジャンルで活動する作家が利用します。「彼女は小説を書くときにペンネームを使います」などで使います。
- stage namestage nameという単語は、主に演者や音楽家が公の場で使用する名前を指します。パフォーマンスや芸能活動のために、本名とは異なる名前を使うことが常です。例：「彼はステージ名を使って音楽活動をしています」。
- nomenclatureという単語は専門的な名前の付け方を示しますが、一般的な名前の利用とは異なり、特定の領域や科学の用語に使われます。「生物学の命名法について学ぶ」という場合に適しています。
pseudonymの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : alias
「alias」は、特に個人が本名ではなく使用する別名や仮名を指します。この言葉は、特に犯罪者や作家などが本名を隠すために使用することが多く、特定の場面でのアイデンティティを保護するための手段としてのニュアンスがあります。
「pseudonym」と「alias」は、どちらも本名ではない名前を指しますが、微妙な違いがあります。「pseudonym」は特に作家や芸術家が作品を発表する際に使用する名前を指し、文学的・芸術的な文脈でよく使われます。一方、「alias」は、より一般的で、特に犯罪の文脈で使われることが多いです。そのため、ネイティブスピーカーは、作家の仮名には「pseudonym」を、犯罪者の別名には「alias」を使う傾向があります。このように、使用される状況によって適切な単語が異なることに注意が必要です。
The author wrote under the alias of J.K. Rowling.
その著者は、J.K.ローリングという< span class='hilight'>別名で執筆した。
The author wrote under the pseudonym of J.K. Rowling.
その著者は、J.K.ローリングという< span class='hilight'>ペンネームで執筆した。
この例文では、どちらの単語も同じ文脈で使うことができますが、「pseudonym」は特に文学的な名前に焦点を当てている点が異なります。したがって、著者の名前を示す場合、どちらを使っても自然ですが、より適切な言葉は文脈によって異なることがあります。
類語・関連語 2 : pen name
「pen name」は、著者が本名を隠すために使う仮名やペンネームのことを指します。特に作家やジャーナリストが、作品の発表や執筆活動の際に本名ではなく使用する名前として一般的です。これにより、プライバシーを守ったり、ジャンルやテーマに応じた別のアイデンティティを持つことができます。
「pseudonym」と「pen name」はどちらも仮名を指しますが、若干のニュアンスの違いがあります。「pseudonym」はより広い意味を持ち、作家以外にも多くの分野で使用されることがあるため、一般的に本名を隠すための仮名全般を指します。一方、「pen name」は特に文筆活動における仮名に限定されるため、作家に特有の表現といえます。ネイティブスピーカーは、著者が作品を発表する際に使用する名前が「pen name」であることを強調する場合が多いです。このため、文脈によってどちらを選ぶかが変わってきます。
The author decided to use a pen name to protect her identity.
その著者は、自分の身元を守るためにペンネームを使うことに決めました。
The author decided to use a pseudonym to protect her identity.
その著者は、自分の身元を守るためにペンネームを使うことに決めました。
この文脈では、両方の表現が自然に置き換え可能です。「pen name」は特に作家に関連し、「pseudonym」も同じ意味で使えるため、どちらを使っても意味は同じになります。
類語・関連語 3 : stage name
「stage name」は、主にエンターテインメント業界で使用される名前で、俳優や歌手などの芸能人が公の場で使用する別の名前を指します。この名前は、本人の本名ではなく、より覚えやすく、イメージを伝えるために選ばれることが一般的です。
「pseudonym」は、一般的に作家やアーティストが使用する偽名で、特に自分の作品を匿名で発表したい場合に使われます。ネイティブスピーカーにとって、stage nameはエンターテインメント関連の文脈で主に使われるのに対し、pseudonymは文学やアートに関連する文脈で使われることが多いです。つまり、どちらも「別名」を意味しますが、使用されるシーンや目的が異なります。
The singer chose a catchy stage name to attract more fans.
その歌手は、より多くのファンを引きつけるためにキャッチーな芸名を選びました。
The author published her book under a pseudonym to protect her privacy.
その作家はプライバシーを守るために、ペンネームで本を出版しました。
この例文では、stage nameとpseudonymが異なる文脈で使われていることがわかります。stage nameは音楽や演技といったエンターテインメントのシーンで多く使われるのに対し、pseudonymは主に文学的な活動に関連しています。
類語・関連語 4 : nomenclature
「nomenclature」は、特定の分野や領域における用語や名前の体系を指します。科学や技術、医学などでよく使われ、専門的な名前付けや分類法を意味します。一般的には、特定のカテゴリーやグループの中で使われる言葉や記号を整理し、理解しやすくするための手段です。
「pseudonym」は、特に作家やアーティストが使用する仮名や偽名を指します。これは、本人が特定の名前を使いたくない場合や、プライバシーを守りたい場合に用いられます。一方で「nomenclature」は、より広い範囲での用語の定義や体系を示し、特定の個人に焦点を当てていません。したがって、pseudonymは個人のアイデンティティに関連し、nomenclatureは知識の整理や共有に重点が置かれています。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分け、nomenclatureが専門用語の集合体であるのに対し、pseudonymは個々のクリエイターの選択を反映することを理解しています。
The scientist presented a new nomenclature for the various species found in the region.
その科学者は、その地域で見つかったさまざまな種に対する新しい名称体系を発表しました。
The author published her book under a pseudonym to maintain her privacy.
その著者はプライバシーを守るために、仮名で本を出版しました。
この例文では、nomenclatureとpseudonymは異なる意味を持っていますが、どちらも「名前」に関連しています。nomenclatureは専門的な用語の体系を指し、特定の科学的な文脈で使用されます。一方で、pseudonymは個人が使用する仮名であり、特に作家やアーティストに関連します。したがって、これらの単語は文脈によって使い分けられ、それぞれのニュアンスが異なります。
pseudonymの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
pseudonymの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
英語における文学的ペンネームの辞典
【「pseudonym」の用法やニュアンス】
「pseudonym」は「偽名」や「ペンネーム」を指し、著者が本名を隠すために使用します。このタイトルでは、文学作品の背景や著者のアイデンティティを探求する重要な要素として位置づけられています。
【書籍タイトルの和訳例】
著者のペンネーム: 無名やイニシャリズムも含む
【「pseudonym」の用法やニュアンス】
「pseudonym」は著者が使用する偽名やペンネームを指し、創作活動における匿名性や個人のブランドを示します。このタイトルでは、著者の多様な名前の使い方に焦点を当てています。
pseudonymの会話例
pseudonymの日常会話例
「pseudonym」は、特に作家やアーティストが本名を隠すために使用する名義を指します。日常会話ではあまり一般的に使われる単語ではありませんが、友人同士が作家やアーティストの話をする際に出てくることがあります。以下にその使い方を示します。
- 作家やアーティストが使用する名義
意味1: 作家やアーティストが使用する名義
この会話では、友人の作家が自分の名前を隠すために使用しているpseudonymについて話しています。相手がその名前を知っているかどうかを尋ねる場面が描かれています。
【Exapmle 1】
A: Do you know that my favorite author writes under a pseudonym?
A: 私のお気に入りの作家がペンネームで書いているって知ってる？
B: Really? What’s the name?
B: 本当に？その名前は何なの？
【Exapmle 2】
A: I heard she chose a pseudonym because she wanted to keep her private life separate.
A: 彼女がプライベートを守るためにペンネームを選んだって聞いたよ。
B: That makes sense! It can be tough to manage both.
B: それは納得だね！両方を管理するのは大変だろうね。
【Exapmle 3】
A: I wonder if he’ll ever reveal his true identity behind the pseudonym.
A: 彼がそのペンネームの背後にある本当の名前を明かすことはあるのかな。
B: Maybe one day! It adds a bit of mystery.
B: いつかはあるかもね！それが少しのミステリーを加えているよね。
pseudonymのビジネス会話例
「pseudonym」は、特に著作権やプライバシーに関する文脈で用いられる重要な用語です。ビジネスシーンでは、特に著作物の制作やマーケティング活動において、自身の名前を隠すために使用されることがあります。これにより、著者やクリエイターが特定のブランドやイメージを守る手段として機能します。
- 作家やクリエイターが使用する偽名
- ブランドやプロジェクトの代名詞としての使用
意味1: 作家やクリエイターが使用する偽名
この会話では、著作権やプライバシーを考慮し、作家が本名を隠して活動するために使用するpseudonymについての議論が展開されています。
【Example 1】
A: I heard that many famous authors use a pseudonym to protect their identity.
B: 多くの著名な作家が自分の身元を守るために偽名を使っていると聞きました。
B: Do you think using a pseudonym can help in marketing their books?
A: 彼らの本をマーケティングする上で、偽名を使うことが役立つと思いますか？
A: It allows them to separate their personal life from their writing by using a pseudonym.
B: 偽名を使うことで、彼らは私生活と執筆を分けることができますね。
意味2: ブランドやプロジェクトの代名詞としての使用
この会話では、特定のブランドやプロジェクトがpseudonymを使用することで、マーケティングやイメージ戦略にどのように影響を与えるかについて話し合っています。
【Example 1】
A: Our new product line is launching under a pseudonym to create a fresh image.
B: 新しい製品ラインは新しいイメージを作るために偽名で立ち上げられます。
B: I think using a pseudonym will attract more customers who are looking for something unique.
A: 偽名を使うことで、ユニークなものを求めている顧客を引きつけると思います。
A: Yes, a catchy pseudonym can enhance our brand recognition significantly.
B: そうですね、キャッチーな偽名はブランド認知度を大幅に高めることができます。
pseudonymのいろいろな使用例
名詞
1. 仮名、ペンネーム
作家やアーティストの使用
実名ではなく、作品や活動の際に使用される名前がペンネームや仮名です。著名な作家がpublicな場に出るときなどに、自身を隠すために使用されます。
The author chose a pseudonym to separate their personal life from their writing career.
その著者は自身の私生活と執筆活動を分けるために仮名を選びました。
- pseudonym of a famous author - 有名作家の仮名
- adopt a pseudonym - 仮名を採用する
- write under a pseudonym - 仮名で執筆する
- use a pseudonym - 仮名を使用する
- publish under a pseudonym - 仮名で出版する
- reveal a pseudonym - 仮名を明かす
- register with a pseudonym - 仮名で登録する
動画・芸能・音楽などの使用
多くのパフォーマーやアーティストは、自身の本名ではなく、ステージネームやアーティストネームの形で仮名を使用します。これにより、個人のプライバシーを守ることができます。
Many musicians use a pseudonym to maintain their privacy and create a distinct brand.
多くの音楽家は、プライバシーを守り、独自のブランドを作るために仮名を使用します。
- choose a pseudonym - 仮名を選ぶ
- perform under a pseudonym - 仮名でパフォーマンスする
- create a pseudonym - 仮名を作る
- go by a pseudonym - 仮名で呼ばれる
- adopt a stage pseudonym - ステージ用の仮名を採用する
- unveil a pseudonym - 仮名を発表する
2. 仮名の重要性
プライバシーの保護
公の場で自身の名前が知られることの影響を避けるために仮名を使用することが多いです。特に著名な人物はプライバシーを重要視し、仮名での活動を選ぶことが一般的です。
Using a pseudonym allows individuals to protect their privacy in the public eye, especially for famous personalities.
仮名を使用することで、公の場でのプライバシーを守ることができ、特に有名人にとって重要です。
- protect with a pseudonym - 仮名で保護する
- maintain privacy with a pseudonym - 仮名でプライバシーを維持する
- shield oneself with a pseudonym - 仮名で自分を守る
- avoid scrutiny with a pseudonym - 仮名で監視を避ける
クリエイティブな表現
仮名は、アーティストや作り手が自己表現を行う手段として、大きな役割を果たします。異なるスタイルやジャンルに応じて複数の仮名を使い分けることで、多様な作品を生み出します。
A pseudonym allows creators to express themselves differently across various styles and genres.
仮名は、クリエイターがさまざまなスタイルやジャンルで異なる自己表現を行うのを可能にします。
- explore creativity with a pseudonym - 仮名で創造性を探求する
- diversify work under a pseudonym - 仮名のもとで作品を多様化する
- experiment with a pseudonym - 仮名で実験する
その他
仮名は文学だけでなく、宗教の文献などにもよく見られます。特定の著者が自らの信念や思想を表現するために、仮名を用いることがしばしばです。
Pseudonyms are also frequently used in religious literature to convey beliefs or concepts without revealing the author's true identity.
仮名は宗教文献でしばしば使用され、信念や概念を著者の真のアイデンティティを示さずに伝えるために使われます。
- use a pseudonym in literature - 文学で仮名を使用する
- write religious texts under a pseudonym - 宗教的な文書を仮名で執筆する
英英和
- a fictitious name used when the person performs a particular social roleある特殊の社会的役割を行う時に使用される仮名雅号