サイトマップ 
 
 

poemの意味・覚え方・発音

poem

【名】 詩

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

poemの意味・説明

poemという単語は「詩」を意味します。詩は通常、感情や思考を表現するために特別な言葉や音のリズムを用いた文学の一形式です。詩にはさまざまなスタイルや構造が存在し、自由な形式のものから、韻を踏んだり定型の形式を持つものまで、多様性があります。

詩はその表現方法によって、感情やイメージを強く伝えることができるため、文学や音楽、アートにおいて重要な役割を果たします。ある種の詩は、ストーリーを語ることもあれば、特定のテーマやメッセージを探求することもあります。さらに、詩はしばしば文化的な背景を反映し、特定の時代や社会の感情や思想を捉える手段としても機能します。

詩は、朗読や暗唱によって他者と共有されることが多く、リズムや音の響きが作品の美しさを際立たせることがあります。このように、poemという言葉は文学的な表現の一翼を担い、幅広い言語や文化において重要な存在となっています。

poemの基本例文

She writes beautiful poems.
彼女は美しい詩を書きます。
This poem has a deep meaning.
この詩には深い意味がある。
He recited a famous poem by Wordsworth.
彼はワーズワースの有名な詩を暗唱しました。

poemの意味と概念

名詞

1. 詩

韻律や音の響きを重視し、感情や情景を印象的に表現する文学作品のこと。一般的に散文とは異なり、行やリズムを意識した形式で書かれ、比喩や象徴などの文学的技法を用いて深い意味や美しさを表現します。短いものから長編まで様々な形式があります。
She wrote a beautiful poem about the sunset over the ocean.
彼女は海に沈む夕日について美しい詩を書いた。

2. 詩作品

個別の詩の作品を指す際に使用される表現。学校の教科書に掲載されているような個々の詩作品や、詩人が書いた特定の作品を指します。文学作品としての詩を物理的な形として捉えた場合の呼び方です。
The students had to memorize and recite the poem for their English class.
生徒たちは英語の授業でその詩を暗記して朗読しなければならなかった。

poemの覚え方:語源

「poemの語源は、古代ギリシャ語の「ποίημα(poíema)」に由来しています。この言葉は「作ること」や「創造すること」を意味する動詞「ποίησαι(poíēsai)」から派生しています。さらに、「poíēsis」は「創造」や「制作」という意味を持ち、文学や芸術における創作行為を指します。このように、poemという言葉は本来、創作された作品や芸術的な表現を示しています。

古代、詩は音楽やリズムとともに語られ、視覚的表現としてだけでなく、聴覚的な楽しさを提供する形で存在していました。言葉の響きやリズムが詩の重要な要素とされ、これが詩の魅力の一部ともなっています。また、中世を経て、詩はさまざまな形式やスタイルで発展し、やがて英語圏でも広がっていきました。現在の「poem」は、これらの歴史的背景を持ちながら、表現の自由や個人の感情を表すための重要な手段として位置づけられています。」

poemの類語・関連語

  • verseという単語は、詩の一部を指します。poemが全体の作品を指すのに対し、verseはその中の一連の行を意味します。
  • rhythmという単語は、詩における音のパターンを指します。poemは内容全体を指しているのに対し、rhythmは特にその音の連なりに注目します。
  • lyricという単語は、感情や思いを表した詩のことを指します。poemは一般的な詩を指すのに対し、lyricはより個人的な視点を強調します。
  • stanzaという単語は、詩の中の段落のことを指します。poemが全体を表すのに対し、stanzaはその構造の一部分を意味します。
  • odeという単語は、特定のテーマを称賛するために書かれた詩を指します。poemは広義の詩を指すのに対し、odeはより形式的なものです。


poemの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : verse

類義語verseは、詩的な表現や韻を持つ文のことを指します。一般的には、詩の一部や特定の形式を持つ短い詩を意味することが多く、特に音楽や歌詞に使われることがよくあります。また、文学作品の中での構造的な要素としても認識されています。
一方で、poemは、より広い意味を持ち、感情や思想を表現するための言葉の集まり全体を指します。つまり、poemは、さまざまな形式やスタイルを含む、詩全体を指す言葉です。例えば、verseは特定のリズムや韻を持つ部分を指すことが多いのに対し、poemはそのような要素を含んでいなくても良いのです。ネイティブスピーカーは、verseを使うとき、特に音楽や歌の文脈でリズムや韻を意識することが多いですが、poemはより広範囲な詩的な表現を示します。これにより、verseが詩の特定の部分やスタイルを示すのに対し、poemはその全体的な作品を指すと理解できます。
The song's verse captures the essence of longing and hope.
その歌の部分は、切望と希望の本質を捉えている。
The poem captures the essence of longing and hope.
そのは、切望と希望の本質を捉えている。
この文脈では、versepoemの置換が自然に行えます。どちらも感情やテーマを表現していますが、verseは特定の形式を持った部分を指し、poemは全体を表しています。

類語・関連語 2 : rhythm

単語rhythmは、音楽や詩における「リズム」を指し、時間的なパターンや繰り返しの要素を含みます。物事の進行や流れにおける規則性も示すことがあり、特に音楽や詩の中で重要な要素となります。
単語poemは、言葉を用いて感情や思考を表現する文学形式であり、通常は韻律やリズムを持ちます。つまり、すべてのpoemにはrhythmが存在する可能性がありますが、逆にすべてのrhythmpoemであるわけではありません。例えば、音楽においてはリズムが重要ですが、それが詩の形を取ることは必ずしも必要ありません。ネイティブスピーカーは、rhythmを使うときには、音楽や動きのパターンに焦点を当てることが多く、poemを使うときには、言語の美や感情を強調することが多いです。このように、両者は関連しつつも、使われる文脈が異なるため、注意が必要です。
The song has a beautiful rhythm that makes you want to dance.
その歌は踊りたくなるような美しいリズムを持っています。
The poem has a beautiful rhythm that makes you want to read it aloud.
そのは声に出して読みたくなるような美しいリズムを持っています。
この例文では、rhythmpoemがどちらも自然に使われており、リズムの美しさが強調されています。ただし、文脈によってはリズムが音楽に関連する場合と詩に関連する場合があるため、それぞれの言葉の持つニュアンスを意識することが重要です。

類語・関連語 3 : lyric

「lyric」は、特に歌の歌詞を指す言葉で、感情や個人的な体験を表現した短い詩の一種です。音楽と密接に関連しており、メロディと共に歌われることが多いです。一般的に、感情や情景を描写するためにリズムや韻を用いる点が特徴です。
一方で、poemは、より広い範囲の文学作品を指します。poemは、形式やスタイルに関わらず、言葉を用いて感情やアイデアを表現する芸術的な作品です。lyricは特に音楽に関連した詩であるため、感情表現が強いのが特徴ですが、poemは必ずしも音楽に依存せず、自由な形式で書かれることがあります。ネイティブスピーカーは、音楽の要素があるかどうかでこの二つを使い分けます。
I wrote a lyric about the beauty of nature.
私は自然の美しさについての歌詞を書きました。
I wrote a poem about the beauty of nature.
私は自然の美しさについてのを書きました。
この文脈では、どちらの単語も使うことができ、意味が通じます。ただし、lyricは音楽と結びついているため、通常はメロディに合わせて歌われることを暗示しますが、poemは単独の文学作品として存在することが多いです。
The lyric of that song really touched my heart.
その歌の歌詞は私の心に深く響きました。

類語・関連語 4 : stanza

stanza」は、詩の中で特定の構造を持った段落のことを指します。一般的に、詩は複数の「stanza」で構成されており、各「stanza」は異なるテーマやアイデアを展開します。詩のリズムや音韻を強調する役割も果たします。
poem」と「stanza」の主な違いは、前者が全体の作品を指すのに対し、後者はその作品の一部分を指す点です。つまり、「poem」は、さまざまな「stanza」の集合体であり、異なるスタイルや形式を持つことがあります。ネイティブスピーカーは、詩を読む際に「stanza」の構成がどのように全体のメッセージに影響を与えるかを意識します。たとえば、特定の「stanza」が感情のクライマックスを表現したり、テーマの変化を示したりすることがあります。
I love the first stanza of this poem; it captures the essence of the entire work.
この詩の最初のstanzaが大好きです。全体の作品の本質を捉えています。
I love the first poem; it captures the essence of the entire work.
この詩が大好きです。全体の作品の本質を捉えています。
ここでは、両方の文が同じ意味を表しており、特定の「stanza」が詩の本質を捉えているという点で置換が可能です。しかし、「stanza」は詩の一部を指し、「poem」は全体を指すため、文脈によっては使い分けが必要です。

類語・関連語 5 : ode

ode」は、特定の対象やテーマを称賛するために書かれた詩の一種です。通常、感情的な深みを持ち、形式的な構造やリズムを備えています。古代ギリシャの詩に起源を持ち、特に特別な出来事や人々への賛美のために用いられました。
poem」は、一般的な詩を指し、様々なテーマやスタイルが存在します。「ode」はその中の一つの形式であり、より特定で形式的な特徴を持っています。ネイティブスピーカーは、「poem」という語を使う場合、幅広い意味合いを持つ一般的な詩を指していることが多いですが、「ode」は特定の目的、つまり賛美や感謝のために書かれた詩を示すため、より狭い意味合いになります。例えば、友人への感謝を表す詩は「poem」ですが、その友人の特別な功績を称えるためのものは「ode」と呼ばれることが多いです。
I wrote an ode to celebrate my grandmother's life and her many accomplishments.
私は祖母の人生と彼女の多くの業績を称えるために、オードを書きました。
I wrote a poem to celebrate my grandmother's life and her many accomplishments.
私は祖母の人生と彼女の多くの業績を称えるために、を書きました。
この文脈では、「ode」と「poem」は置き換え可能ですが、「ode」はより特定の賛美のニュアンスが強く、感情が込められた形式的な作品として理解されます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

poemの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
俳句:古典的な日本の短詩(中国製本クラシックス)

【書籍の概要】
この書籍『Haiku』は、伝統的な中国製本で美しく作られており、タイムレスなデザインが特徴です。松尾芭蕉、与謝蕪村、小林一茶、正岡子規の四人の詩人の90の古典的な俳句が収められています。各詩は日本語の原文、ローマ字表記(ローマ字)、そして英語訳と共に紹介されています。

【「poem」の用法やニュアンス】
poem」は詩を意味し、特に感情や美しい景色を表現するために言葉を巧みに使う文学形式を指します。この書籍では「poem」は、俳句という特定の形式の詩を指します。俳句は通常、17音から成り立ち、自然や季節の変化を短い言葉で捉えることが特徴です。収められた俳句は、日本の文化や哲学を反映した深い意味を持つため、単なる言葉の集まり以上のものとして読まれます。英語訳とローマ字表記が添えられていることで、英語を母国語とする読者にも日本の詩の魅力を伝える役割を果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
日本の詩百篇

【書籍の概要】
この書籍は、日本の詩を集めたアンソロジーであり、各詩には英語の翻訳が付されています。日本の豊かな詩文化を感じることができる内容で、さまざまなテーマや感情が表現されています。日本語と英語の両方で楽しむことができるため、言語学習者にも最適です。

【「one」の用法やニュアンス】
書籍タイトルに含まれる「one」は、数詞の「1」を意味するだけでなく、特定のものや個体を指す役割も果たします。この文脈では、「one」は「100」の前に使われており、「一つの」というニュアンスが強調されています。すなわち、「One Hundred Poems from the Japanese」は「日本からの100篇の詩」という意味を持ち、特定の数量を示すと同時に、これらの詩が一つのまとまりとして存在することを示唆しています。また、「one」は一般的に独自性や特別さを強調する際にも使われるため、選ばれた詩の価値を示す役割も果たしています。


【書籍タイトルの和訳例】
雨の中で強く: 選ばれた詩

【書籍の概要】
この書籍は、著名な日本の詩人の作品を新たに翻訳したもので、詩の中での感情表現と自然の動作が強調されています。詩人の独自の視点が、読者に深い感動を与え、心の内面を探求する手助けをします。詩の選集は、自然の美しさや人間の感情の複雑さを描いており、多様なテーマが織り交ぜられています。

【「rain」の用法やニュアンス】
「rain」という単語は、一般的に「雨」を指しますが、詩の中ではしばしば象徴的な意味合いを持ちます。この書籍では、雨が感情の象徴として使われ、詩人の内面的な葛藤や喜び、悲しみを表現する手段となっています。雨は自然の一部であり、生命の循環や浄化の象徴としても捉えられます。また、雨の音や風景が描写されることで、読者に情景を想像させ、詩の感情を一層引き立てる役割を果たします。詩の中での「rain」は、単なる気象現象ではなく、感情の深さや人間の経験を反映する重要な要素となっています。


poemの会話例

poemの日常会話例

「poem」は、文学的な表現形式である詩のことを指します。詩は言葉を使って感情やイメージを表現するための芸術的な手段であり、リズムや韻を用いることが特徴です。日常会話においては、詩を作ることや詩を読むことについての話題として使われることが一般的です。

  1. 詩としての意味(文学的な表現形式)

意味1: 詩としての意味(文学的な表現形式)

この会話では、友人同士が詩について話し合っています。詩が持つ感情や表現力についての認識が描かれており、詩を通じてのコミュニケーションが強調されています。

【Example 1】
A: I just wrote a new poem about my childhood memories.
あなたの子供の頃の思い出についての新しいを書いたよ。
B: That sounds interesting! What inspired you to write that poem?
それは面白そうですね!そのを書くきっかけは何だったのですか?

【Example 2】

A: Have you ever read that famous poem by Emily Dickinson?
エミリー・ディキンソンの有名なを読んだことがありますか?
B: Yes, I love how she uses nature in her poem to express emotions.
はい、彼女が自然を使って感情を表現するところが大好きです。

【Example 3】

A: I'm thinking of entering a poem contest next month.
来月、詩のコンテストに参加しようと思っています。
B: That's exciting! What will your poem be about?
それは楽しみですね!あなたのは何についてですか?

poemのいろいろな使用例

名詞

1. 詩の形式(例:リズムとメーターを持つ作品)

詩作品の構造

poem という単語は、特に韻律やリズムのある文体で書かれた文学作品を指します。詩は通常、感情や思考を象徴的な言語を用いて表現し、特定のテーマに基づくことが多いです。
A poem can convey deep emotions in just a few lines.
詩は数行で深い感情を伝えることができる。
  • beautiful poem - 美しい詩
  • classic poem - 古典的な詩
  • love poem - 愛の詩
  • short poem - 短い詩
  • modern poem - 現代詩
  • deep poem - 深い詩
  • lyrical poem - 声楽的な詩

詩のテーマや内容

詩の内容は多岐にわたり、愛、自然、人生、社会問題など多くのテーマがあります。詩は、しばしば心情や個人的な考えを読者に伝えるメディアとして用いられます。
Each poem reflects the author's unique perspective on life.
各詩は著者の人生に対する独自の視点を反映している。
  • nature poem - 自然の詩
  • social poem - 社会的な詩
  • personal poem - 個人的な詩
  • narrative poem - 物語の詩
  • epic poem - 叙事詩
  • satirical poem - 風刺的な詩
  • reflective poem - 反省的な詩

2. 詩の表現技法(例:比喩や音韻技法による)

使用される比喩や音韻

詩は比喩や音韻、リズムを駆使して言葉の美しさと意味を強調します。これにより、たとえ日常の事柄でも新しい視点で表現することが可能になります。
A poem often employs metaphors to enhance its emotional depth.
詩は感情の深さを高めるために比喩を多用することがある。
  • metaphor in a poem - 詩の中の比喩
  • rhyme scheme of a poem - 詩の韻律構造
  • imagery in a poem - 詩の中のイメージ
  • sound patterns in a poem - 詩の中の音のパターン
  • symbolism in a poem - 詩の中の象徴性
  • theme of a poem - 詩のテーマ
  • tone of a poem - 詩のトーン

詩の創作や分析

詩は創作されるだけでなく、分析対象にもなります。詩を読むことで、作者の意図や感情を深く理解することができます。
Writing a poem can be a therapeutic experience for many individuals.
詩を書くことは多くの人にとって治療的な体験となり得る。
  • analyze a poem - 詩を分析する
  • interpret a poem - 詩を解釈する
  • write a poem - 詩を書く
  • discuss a poem - 詩について話す
  • share a poem - 詩を共有する
  • appreciate a poem - 詩を鑑賞する
  • read a poem aloud - 詩を声に出して読む

英英和

  • a composition written in metrical feet forming rhythmical linesリズミカルな詩句を作る、韻脚で書かれた詩韻文

この単語が含まれる単語帳