petit juryの意味・説明
petit juryという単語は「陪審（小陪審）」を意味します。法廷において、 petit juryは一般市民から選ばれ、その事件の証拠と証言に基づいて有罪または無罪を決定します。このプロセスはアメリカの法制度において特に重要で、陪審員は公平な視点から判断を下す役割を担います。
petit juryは通常、12人の陪審員で構成され、特定の犯罪事件や民事事件の裁判に参加します。陪審制度の目的は、被告人の権利を保護し、社会の一員である市民が公正な判断を行う機会を与えることです。このようにして、court of lawにおける法的プロセスには、一般市民が積極的に関与する仕組みが組み込まれています。
また、petit juryはただの法律用語でなく、司法制度全体の信頼性を支える要素としても重要です。陪審員が公正な判断を行うためには、正確な情報と証拠にアクセスすることが不可欠です。これにより、法律の適用が偏りなく行われ、権利が尊重されることが確保されます。このような背景から、petit juryという概念は、法廷での公正さを保つ重要な要素として位置づけられています。
petit juryの基本例文
In this case, the petit jury consists of 12 members.
このケースでは、小陪審は12人のメンバーで構成されています。
The petit jury deliberated for hours before reaching a verdict.
小陪審は、判決に達するまで数時間審議しました。
The role of the petit jury is to determine the facts of the case.
小陪審の役割は、事件の事実を決定することです。
petit juryの覚え方：語源
petit juryの語源は、フランス語の「petit」と「jury」に由来しています。「petit」は「小さい」や「少ない」という意味を持ち、「jury」は「陪審」や「審判」を指します。つまり、「petit jury」は直訳すると「小さな陪審」という意味になります。この言葉は、法廷で特定の事件に対して判断を下すために選ばれた少人数の陪審員のグループを指します。
英語の法制度において、陪審員は一般市民から選ばれ、事件の事実を審理して結論を出す役割を担います。この「petit jury」は、通常12名程度の陪審員から成り、刑事事件や民事事件の裁判で重要な役割を果たします。対照的に、大規模な陪審（grand jury）は、起訴の可否を判断するためにより多くのメンバーで構成されることが一般的です。したがって、petit juryはその名の通り、比較的小規模なグループで問題を解決する重要な機関と言えます。