palliativeとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

palliative

【形】症状を和らげる

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈpalɪətɪv/

palliativeの意味・説明

palliativeという単語は「緩和する」や「軽減する」を意味します。この単語は主に医療やケアの文脈で使われることが多く、病気や痛みの進行を抑える、または症状を和らげる方法を指します。特に、治療が難しい病気に対するケアにおいて、その人の生活の質を向上させることを目的としています。

palliativeは、必ずしも病気を治すことを目指しているわけではありません。むしろ、苦痛や不快感を軽減し、患者ができるだけ快適に過ごせるようにすることが重要です。これに関連するのが「緩和医療」という考え方で、終末期の患者や慢性疾患を持つ人々に特に重視されます。このようなケアは、心の面でもサポートが求められる場合があります。

この単語は、医療の専門用語として広く使われており、医療従事者や家族、友人などが患者に対して提供するケアの形として理解されています。また、palliativeという言葉は、単に肉体的な症状に焦点を当てるだけでなく、精神的な側面も含むのが特徴です。これにより、患者が抱える様々な苦痛に対応するための広い視野を持つことが求められます。

palliativeの基本例文

The medicine had only a palliative effect on his pain.

薬は彼の痛みに対して寛解効果しかありませんでした。

The massage was a palliative treatment for her stress.

マッサージはストレスに対する緩和的な治療でした。

The palliative care team worked to provide comfort for the terminally ill patient.

緩和ケアチームは、末期患者の安心感を提供するために働きました。

palliativeの意味と概念

名詞

1. 緩和治療

「緩和治療」は、主に痛みや不快な症状を軽減するための治療方法を指しますが、病気自体を治すものではありません。この言葉は主に医療の文脈で使われ、特に癌や終末期ケアなどで重要な役割を果たします。緩和治療は、患者の生活の質を向上させることを目的としています。

Palliative care focuses on relieving suffering and improving quality of life for patients with serious illnesses.

緩和治療は、重い病気を抱える患者の苦痛を和らげ、その生活の質を向上させることに重点を置いています。

形容詞

1. 苦痛緩和の

この意味では、'palliative'は、痛みや苦しみを軽減したり和らげたりすることを示します。特に医療の文脈で使われ、治療が目的ではなく、患者を快適に保つためのケアを指します。痛みを直接治すのではなく、その存在を和らげる方法に関連しています。このような形容詞は、医療サービスや看護の場面でよく用いられます。

The doctor recommended palliative care to help manage the patient's discomfort.

医者は患者の不快感を和らげるために緩和ケアを勧めました。

palliativeの覚え方：語源

palliativeの語源は、ラテン語の「palliare」に由来しています。この言葉は「布で覆う」や「カバーする」という意味があり、ここから派生して「痛みを和らげる」といったニュアンスを持つようになりました。「palliare」は「pallium」というラテン語の名詞から派生しており、「外套」や「衣」を意味します。このように、palliativeは本来的な意味として「痛みや苦痛を覆い隠す、軽減する」という観点から用いられるようになったのです。医療の分野では、特に末期患者の痛みや不快感を軽減する緩和ケアを指す際に使われる言葉となっています。これは、直接的な治療ではなく、患者の生活の質を向上させるためのアプローチとして重要です。語源を知ることで、この単語が持つ深い意味を理解しやすくなります。

comforting
comfortingという単語は、特に心を和ませることに焦点を当てています。苦痛を和らげたり、悲しみを癒すような行為を指します。例文：She gave a comforting hug.（彼女は励ましのハグをした。）
soothing
soothingという単語は、心や体を落ち着かせる効果があることを強調します。特に、不安を和らげるような優しい動作や音に関連します。例文：The soothing music helped her relax.（その心安らぐ音楽が彼女をリラックスさせた。）
relieving
relievingという単語は、ストレスや負担を軽減することに関連しています。感情的な苦痛よりも、物理的、または状況的な負担を解消する要素があります。例文：He felt relieved after sharing his worries.（彼は心配を打ち明けた後、気が楽になった。）
mitigating
mitigatingという単語は、悪化を防ぎつつ、何かの悪影響を和らげる効果を表します。法律や環境問題において多く使われます。例文：They are mitigating the effects of climate change.（彼らは気候変動の影響を和らげている。）

palliativeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : comforting

「comforting」は、心を癒したり安心させるような、慰めとなる意味を持つ言葉です。誰かが悲しんでいるときに寄り添ったり、心地よい気持ちを与える状況で使われます。また、物理的な痛みや不快感を和らげることにも使われることがありますが、主に感情的なサポートに関連しています。

「palliative」は、主に医療の文脈で使われることが多く、痛みや症状を和らげることを目的とした治療法を指します。病気に対して根本的な治療を行うのではなく、患者の生活の質を高めるために行われるケアに関連しています。「comforting」はより広い意味で使われ、感情的な面に重きを置くのに対し、「palliative」は具体的な医療的介入に焦点を当てています。このため、文脈によって使い分けが必要です。例えば、病院でのケアについて話す場合には「palliative」が適切ですが、友人を慰めるときには「comforting」が適しています。

The nurse provided comforting words to the patient to ease their anxiety.

看護師は、患者の不安を和らげるために慰めの言葉をかけました。

The nurse provided palliative care to the patient to ease their pain.

看護師は、患者の痛みを和らげるために緩和ケアを行いました。

この二つの文は、どちらも「和らげる」という意味を持っていますが、使用される状況が異なります。「comforting」は感情的なサポートを強調しているのに対し、「palliative」は医療的な文脈での痛みの緩和を指しています。

類語・関連語 2 : soothing

単語soothingは「癒しの、安心させる」という意味を持ちます。一般的には、痛みや不安を和らげるような状況で使われ、心や体をリラックスさせる効果があるものに対して使われます。音楽や声、環境など、さまざまな要素がsoothingと表現されることがあります。

一方で、単語palliativeは主に医療の文脈で使われ、「緩和的な」という意味があります。特に、治療が難しい病気の患者に対して、痛みや苦痛を和らげるためのケアを指します。つまり、soothingは広い範囲で使われる一般的な表現ですが、palliativeはより専門的で、特に医療や看護の分野に特化した言葉です。ネイティブスピーカーは、soothingを感情や体験に関連する状況で使う一方、palliativeは医学的なコンテキストで使うことが多いと感じています。

Listening to soothing music can help you relax after a long day.

長い一日の後にリラックスするために、癒しの音楽を聴くことができます。

The palliative care team focuses on relieving the patient's pain and discomfort.

緩和ケアチームは、患者の痛みや不快感を和らげることに焦点を当てています。

ここで、soothingとpalliativeは異なる文脈で使用されていますが、どちらも「和らげる」という共通のテーマを持っています。soothingは一般的な心の安らぎや癒しを指すのに対し、palliativeは特に医療における痛みや苦痛を和らげることに特化しています。

類語・関連語 3 : relieving

単語relievingは、「軽減する」や「和らげる」という意味を持ち、特に不快な感情や痛みを和らげることに焦点を当てています。医療や心理的な文脈でよく使われ、ストレスや痛みからの解放を表現する言葉です。

一方、単語palliativeは、特に終末期医療において、病気の根本的な治療を目的とせず、症状を緩和することを指します。つまり、palliativeは、主に病気や痛みの緩和に関する医療的な文脈で使われるのに対し、relievingはより広範な状況で使われることが多いです。たとえば、relievingはストレスや不安を軽減することにも使えますが、palliativeは主に医療の文脈に特化しています。このため、relievingは日常会話でも使われやすく、より一般的な表現といえるでしょう。

The medication is relieving her chronic pain.

その薬は彼女の慢性的な痛みを和らげています。

The medication is palliative for her chronic pain.

その薬は彼女の慢性的な痛みに対して緩和的です。

この場合、両方の文脈で使われているrelievingとpalliativeは、どちらも痛みの軽減を表しており、互換性があります。ただし、relievingはより広い意味で使われ、日常生活の中での痛みやストレスを和らげることに使うことができますが、palliativeは医療的な文脈に特に関連付けられています。

類語・関連語 4 : mitigating

「mitigating」は、何かの程度や影響を和らげる、緩和するという意味を持つ形容詞です。特に、問題や痛み、負担を軽減する際に使われます。この単語は、何らかの悪影響を軽くする、または減少させることに焦点を当てています。

「palliative」は、主に医療分野で使われることが多く、病気の治療ではなく、症状を和らげるためのケアを指します。このため、両者は「緩和する」という点で似ていますが、「mitigating」はより一般的な状況で使われるのに対し、「palliative」は特に痛みや苦痛の軽減に特化しています。ネイティブスピーカーは、状況によってこの2つの単語を意識的に使い分けます。「mitigating」は広範な文脈で使えるのに対し、「palliative」は医療や福祉の専門的な場面で使われることが多く、意味合いがより具体的です。

The government is implementing mitigating measures to address the economic crisis.

政府は経済危機に対処するための緩和措置を実施しています。

The hospital provides palliative care to patients with terminal illnesses.

その病院は末期患者に緩和ケアを提供しています。

この例文では、「mitigating」と「palliative」は異なる文脈で使われています。「mitigating」は経済危機に対する一般的な対策を示している一方で、「palliative」は医療の特定の状況に焦点を当てています。したがって、これらは置換可能ではありませんが、それぞれの意味合いを理解することで、適切な文脈での使い方が身につきます。