サイトマップ 
 
 

palishの意味・覚え方・発音

palish

【形】 少し青白い

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

palishの意味・説明

palishという単語は「淡い色の」「かすかに色づいた」という意味があります。この言葉は特に色の形容に使われ、色彩が非常に薄い、またはあまり鮮やかでない状態を表現するために用いられます。たとえば、palish pink（淡いピンク）やpalish blue（淡い青）など、具体的な色を示す際に使われることが多いです。

この単語は、色の特徴を説明する時に便利です。palishが使われるとき、色のトーンや感触が安らぎや穏やかさを感じさせるような場合が多いです。また、palishと他の色の言葉を組み合わせることで、より複雑な色合いや印象を表現することが可能です。このように、palishは色の微妙なニュアンスを伝えるための重要な単語です。

palishは、特にアートやデザインの分野での使用が見られます。色を選ぶ際に、濃い色味や鮮やかな色が好まれる場合が多い中、palishは控えめで柔らかい印象を与えたい時に選ばれることが多いです。そのため、palishは視覚的なデザインや装飾において、大切な役割を果たします。

palishの基本例文

The walls were painted in a muted palish gray.
壁は柔らかい青白いグレーに塗られていた。
The sky turned a beautiful palish shade at sunset.
夕陽で空が美しい青白い色に変わりました。
She wore a palish shade of lipstick that complemented her skin tone.
彼女は肌の色に合った青白い口紅を塗っていました。

palishの意味と概念

形容詞

1. 薄い

「palish」は「少しだけ青白い」という意味で、顔色や物の色合いがやや薄い状態を表します。この形容詞は、健康状態や感情によって見えることがある色合いの変化を指す際によく使われます。例えば病気のために顔色が悪かったり、感情が沈んでいるときに顔が薄く見えることがあります。
After spending a long day indoors, her cheeks looked palish.
一日中屋内にいた後、彼女の頬は薄い色に見えた。

2. かすかに

また「palish」は「かすかに」という意味でも使われることがあります。特に、光や色が最も強くないことを表現する際に便利です。たとえば、背景がうすく色合いを持っている場合などに使われ、視覚的な印象が柔らかく、控えめであることを示します。
The painting had a palish hue that blended well with the background.
その絵は、背景とよく馴染むかすかな色合いを持っていた。

palishの覚え方：語源

palishの語源は、中世英語の「palish」に由来します。この言葉は、古フランス語の「pale」に起源を持ち、さらにその前にはラテン語の「pallidus」がありました。「pallidus」は「青白い」または「淡い」という意味で、色に関連する表現として使われていました。英語においても「palish」は、色合いが薄い、またはあまり鮮やかでない状態を示す際に用いられます。「palish」は「pale」との関連性が強く、具体的な色のトーンを指し示すために使われることが多いです。このように、palishは色の程度や明るさに焦点を当てた形容詞として発展してきました。語源を知ることで、言葉の深い意味や使い方に対する理解が深まります。

palishの類語・関連語

  • paleという単語は、色が薄い、明るいことを意味します。薄い色合いを強調したい時に使います。例えば、"pale blue sky"（薄い青い空）というフレーズが使えます。
  • lightという単語は、色が明るいという意味で、色の明るさを伝えます。一般的には、暗色に対して明るい色を表現する際に使います。例えば、"light green grass"（明るい緑の草）というフレーズが良い例です。
  • softという単語は、色合いが落ち着いていて優しい印象を与える場合に使います。優しい色や質感に関連し、穏やかなイメージを持っています。例えば、"soft pink walls"（優しいピンクの壁）と言えます。
  • pastelという単語は、淡い色合いを示し、特に柔らかくて優しいトーンの色を指します。主にアートやデザインで使用され、可愛らしい印象を持ちます。例えば、"pastel colors"（パステルカラー）という表現があります。
  • mutedという単語は、色が抑えられた、控えめな印象を与える場合に使います。明るさや強さが控えめになっていることを指し、落ち着いた色調を表します。例えば、"muted tones"（控えめなトーン）などが使えます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

palishのいろいろな使用例

形容詞

1. 色調の変化

色がやや薄い状態

この現象は、特に照明の条件や健康状態によって異なる色合いを示す場合に使われる表現です。通常、'palish'は人の肌の色や物体の色のわずかな変化を描写するのに適しています。
The actor looked palish under the stage lights.
その俳優は、舞台の照明の下でやや薄い色に見えた。
  • palish complexion - やや薄気味の肌
  • palish light - やや薄暗い光
  • palish walls - やや薄い壁
  • palish green - やや薄い緑
  • palish color - やや薄い色
  • palish appearance - やや薄い外観
  • palish reflection - やや薄い反射
  • palish tones - やや薄いトーン
  • palish shade - やや薄い色合い
  • palish texture - やや薄い質感

健康状態や感情を反映する色

人の健康や感情を表す際に、肌の色合いが薄く見える場合、それが病気の兆候であることを示唆する場合があります。
After being sick for a week, she appeared a bit palish.
一週間病気でいた後、彼女は少し薄い色に見えた。
  • palish due to illness - 病気のためにやや薄い
  • palish face - やや薄い顔
  • palish skin - やや薄い皮膚
  • palish lips - やや薄い唇
  • palish cheeks - やや薄い頬
  • palish eyes - やや薄い目
  • palish expression - やや薄い表情
  • palish look - やや薄い見た目
  • palish hue - やや薄い色合い
  • palish glow - やや薄い輝き

2. 比較の状態

他の色との比較

'palish'は通常、より鮮やかな色合いに対して相対的に使われるため、他の色との比較を通じてその差を強調することができます。
The flowers in the garden looked palish compared to the vibrant roses.
庭の花々は、鮮やかなバラと比べるとやや薄く見えた。
  • palish in comparison - 比較してやや薄い
  • appear palish next to - の隣でやや薄く見える
  • palish relative to - に対してやや薄い
  • look palish beside - のそばでやや薄く見える
  • seem palish against - に対抗してやや薄い

複数の選択肢の中での薄さ

色選びやデザインにおいて、選択肢の中で「palish」という言葉は他の選択肢に対して比較されることが多く、選択肢の中での薄さ合意の指標となります。
The palish variant was chosen over the darker options.
やや薄いバリエーションが、より暗い選択肢の中から選ばれた。
  • chosen palish option - 選ばれたやや薄い選択肢
  • prefer palish shade - やや薄い色合いを好む
  • select a palish version - やや薄いバージョンを選ぶ
  • vote for palish colors - やや薄い色に投票する
  • consider palish alternatives - やや薄い代替案を考慮する

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.