outburstの会話例
outburstの日常会話例
outburstは、感情の突然の爆発や発露を意味する言葉で、特に怒りや喜び、悲しみなどの強い感情が表に出る瞬間を指します。この単語は日常会話では、感情の高まりや予期しない反応を表現する際に使われることが多いです。友人同士や家族の会話の中で、感情が高ぶった時の状況を描写するのに適しています。
- 感情の爆発（特に怒りや喜び）
意味1: 感情の爆発（特に怒りや喜び）
この会話例では、友人が思わず怒りを爆発させる状況を描写しています。特に予期しない出来事に対して感情的に反応する様子が表現されています。
【Example 1】
A: I can't believe he said that! It was such an outburst of anger.
A: 彼がそんなことを言うなんて信じられない！それは本当にひどい怒りの爆発だった。
B: I know, right? He really lost it for a moment.
B: そうだよね？彼は一瞬本当に我を失ったよ。
【Example 2】
A: Did you see her outburst during the meeting? It was unexpected!
A: 会議中の彼女の感情の爆発を見た？予想外だったよね！
B: Yes, she usually keeps her cool.
B: うん、彼女は普段は冷静なのにね。
【Example 3】
A: I think his outburst was due to stress.
A: 彼の感情の爆発はストレスが原因だと思う。
B: That makes sense. He has been under a lot of pressure lately.
B: それは納得だね。最近彼は多くのプレッシャーにさらされているから。
outburstのビジネス会話例
ビジネスにおける「outburst」は、特に感情の爆発や突発的な発言を指すことが多いです。経営やチーム内のコミュニケーションにおいて、感情が高ぶった結果としての「outburst」は、時には有益でもあり、時には問題を引き起こす要因にもなり得ます。この単語は、職場のストレスや不満が原因での突然の感情表現に関連して使われることが一般的です。
- 感情の爆発
- 突発的な発言や反応
意味1: 感情の爆発
この会話では、職場でのストレスが溜まった結果、同僚が感情的な爆発を起こした状況が描かれています。「outburst」は、そのような感情の高まりを示すために使われています。
【Exapmle 1】
A: I can't believe you did that! It was such an outburst during the meeting.
B: あなたがそれをしたなんて信じられない！会議中にそんな 感情の爆発 を起こすなんて。
B: I know, but the pressure has been building up for weeks.
A: わかってるけど、プレッシャーが何週間も続いていたから。
A: Still, we need to find a better way to express our frustrations without an outburst.
B: それでも、感情の爆発なしでフラストレーションを表現する方法を見つける必要があるわ。
意味2: 突発的な発言や反応
この会話では、チームメンバーが突然の反応を示し、その結果として問題が発生した状況が描かれています。「outburst」は、予測できない瞬間の発言を示すために使われています。
【Exapmle 1】
A: His last outburst surprised everyone in the room.
B: 彼の最後の 突発的な発言 は、部屋の皆を驚かせたわ。
B: I didn't expect him to react that way during the presentation.
A: プレゼン中に彼がそんな反応をするとは思わなかった。
A: We need to address these outbursts before they disrupt the team's progress.
B: チームの進捗を妨げる前に、こうした 突発的な反応 に対処する必要があるわ。
outburstのいろいろな使用例
名詞
1. 感情の表出
突発的な感情の表現
出現した感情が制御されずに現れる状況を指します。例えば、怒りや喜びなどの強い感情が突然表れることがあります。
Her outburst of anger surprised everyone in the room.
彼女の怒りの爆発は、部屋の全員を驚かせました。
- emotional outburst - 感情の爆発
- sudden outburst - 突然の爆発
- angry outburst - 怒りの爆発
- joyful outburst - 喜びの爆発
- outburst of laughter - 笑いの爆発
- violent outburst - 暴力的な爆発
- explosive outburst - 爆発的な爆発
- unrestrained outburst - 制御されない爆発
- emotional outburst - 感情的な爆発
- unexpected outburst - 予期しない爆発
社会的な局面での感情
特定の社会的な状況において、人々の集団が強い感情を一挙に表すことを示します。例として、政治的な集会やスポーツイベントが挙げられます。
The crowd's outburst during the match energized the players.
試合中の観衆の爆発的な反応が選手たちに活力を与えました。
- public outburst - 公共の場での爆発
- crowd's outburst - 群衆の爆発
- political outburst - 政治的な爆発
- passionate outburst - 情熱的な爆発
- celebratory outburst - 祝賀の爆発
- psychological outburst - 心理的な爆発
- collective outburst - 集団的な爆発
- crowd's emotional outburst - 群衆の感情的な爆発
2. 突然の出来事
突発的な事象
予測できない状況や急に起こる出来事を指します。自然災害や事故などもこの例に含まれます。
The outburst of a volcanic eruption caused widespread panic.
火山の噴火の爆発的な発生が広範囲なパニックを引き起こしました。
- natural outburst - 自然の爆発
- volcanic outburst - 火山の爆発
- sudden outburst - 突然の出来事
- unexpected outburst - 予期しない出来事
- catastrophic outburst - 大惨事の爆発
- violent outburst - 暴力的な出来事
- spontaneous outburst - 自発的な爆発
突然の騒動
危険な状況や不安の連鎖的な結果として発生する騒ぎや混乱を示します。
The outburst of violence in the city raised concerns among residents.
市内での暴力の爆発が住民の間に懸念を生じさせました。
- violent outburst - 暴力的な騒動
- chaotic outburst - 混沌とした爆発
- social outburst - 社会的な騒ぎ
- public outburst - 公共の騒ぎ
- offensive outburst - 攻撃的な爆発
- alarming outburst - 警戒を要する爆発