noticedのいろいろな使用例
動詞
1. 存在や事実を見つける、認識する
気づく
この意味では、何かが存在することやその事実に気づくことを表します。特に、普段見逃されがちなことに対しての認識が含まれます。
I noticed a small detail in the painting that I hadn't seen before.
私はその絵画の中に以前には見たことのない小さな詳細に気づきました。
- noticed the change - 変化に気づいた
- noticed a mistake - 間違いに気づいた
- noticed his absence - 彼の不在に気づいた
- noticed the time - 時間に気づいた
- noticed the difference - 違いに気づいた
- noticed my growth - 自分の成長に気づいた
- noticed the noise - 音に気づいた
コメントを書く
この意味では、何かに対してコメントをしたり、意見を述べることを指します。多くの場合、観察に基づく評価や反応が含まれます。
She noticed and commented on my new haircut.
彼女は私の新しい髪型に気づき、それについてコメントをしました。
- noticed the improvement - 改善に気づいた
- noticed the trends - 傾向に気づいた
- noticed her efforts - 彼女の努力に気づいた
- noticed the weather - 天気に気づいた
- noticed the changes - 変化に気づいた
- noticed the problem - 問題に気づいた
- noticed the audience - 聴衆に気づいた
2. 認識や存在を示す
存在を認識する
この意味では、何かや誰かの存在を認識し、確認することを表します。他者や周囲に対する注意や配慮が含まれることが多いです。
I noticed your presence at the party last night.
昨晩のパーティーであなたの存在に気づきました。
- noticed your arrival - あなたの到着に気づいた
- noticed his efforts - 彼の努力に気づいた
- noticed their reactions - 彼らの反応に気づいた
- noticed my mistakes - 自分の間違いに気づいた
- noticed the guests - ゲストに気づいた
- noticed the difference - 違いに気づいた
- noticed her smile - 彼女の笑顔に気づいた
知り合いとして認める
この意味には、知っている人との会話や交流の中での認識が含まれます。一緒にいることの意義や価値が際立ちます。
He noticed me at the conference and came over to say hello.
彼は会議で私に気づき、挨拶しに来ました。
- noticed an old friend - 昔の友人に気づいた
- noticed our connection - 私たちのつながりに気づいた
- noticed my presence - 私の存在に気づいた
- noticed a familiar face - 見覚えのある顔に気づいた
- noticed an acquaintance - 知人に気づいた
- noticed a potential partner - 潜在的なパートナーに気づいた
- noticed a colleague's work - 同僚の仕事に気づいた
形容詞
1. 認識されている、観察されている
直前の行動に関連する表現
この分類は、誰かの行動や出来事に対して「noticed」を使用することで、その行動がどのように認識されたかを強調します。この形容詞は、特定の出来事や影響がどの程度認識されたかを示すのに使われます。
She noticed the changes in his behavior.
彼女は彼の行動の変化に気づいた。
- noticed behavior - 認識された行動
- noticed patterns - 認識されたパターン
- noticed mistakes - 認識された間違い
- noticed trends - 認識された傾向
- noticed differences - 認識された違い
- noticed issues - 認識された問題
- noticed signs - 認識された兆し
- noticed improvements - 認識された改善
- noticed effects - 認識された効果
- noticed reactions - 認識された反応
感情や印象の表現
この分類は、特定の状況や出来事に対する感情や印象を基に「noticed」を使用することを示します。誰かが何かを気にかけたり、意識したりする様子を表現します。
He noticed the sadness in her eyes.
彼は彼女の目の中の悲しみに気づいた。
- noticed sadness - 認識された悲しみ
- noticed excitement - 認識された興奮
- noticed happiness - 認識された幸せ
- noticed tension - 認識された緊張
- noticed frustration - 認識された苛立ち
- noticed relief - 認識された安堵
- noticed concern - 認識された関心
- noticed fear - 認識された恐れ
- noticed joy - 認識された喜び
- noticed confusion - 認識された混乱
2. 目立つ、印象的な
明確な特徴に関連する表現
この分類は、物事が視覚的または感情的に目立つ場合に「noticed」を使います。特定の特徴や性質が強調され、他の要素との対比が生まれることがあります。
The noticed artwork stood out in the gallery.
その目立つアート作品はギャラリーの中で際立っていた。
- noticed feature - 認識された特徴
- noticed quality - 認識された質
- noticed color - 認識された色
- noticed shape - 認識された形
- noticed design - 認識されたデザイン
- noticed style - 認識されたスタイル
- noticed texture - 認識された質感
- noticed detail - 認識されたディテール
- noticed elements - 認識された要素
- noticed charm - 認識された魅力
複数の視点からの観察
この分類は、さまざまな視点からの観察が必要な状況に「noticed」を使います。特に、他者の見解を含め、異なる感覚で捉えられる事象などが含まれます。
The noticed opinions varied among the group.
その認識された意見はグループ内で異なっていた。
- noticed perspectives - 認識された視点
- noticed reactions - 認識された反応
- noticed interpretations - 認識された解釈
- noticed feedback - 認識されたフィードバック
- noticed conclusions - 認識された結論
- noticed responses - 認識された応答
- noticed beliefs - 認識された信念
- noticed assumptions - 認識された仮定
- noticed evaluations - 認識された評価
- noticed discussions - 認識された議論