nerveの意味・覚え方・発音
nerve
【名】 神経、度胸
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/nɜːv/
nerveの意味・説明
nerveという単語は「神経」や「勇気」を意味します。最初の意味である「神経」は、生物学や医学の分野でよく使われる概念です。神経は、身体の各部分と脳や脊髄との間で情報を伝達する重要な役割を果たしています。この文脈では、神経の健康や機能が様々な疾患や症状に関わることが多いです。
二つ目の意味である「勇気」は、特に口語表現として頻繁に使われます。例えば、何か挑戦的なことをする際に「nerve」を使って、勇気や大胆さを表現することができます。この使い方は、人が困難を乗り越えるために必要な精神的な強さを示しています。
この単語は、医学、心理学、そして日常会話など多くの文脈で登場します。「神経」としては多くの専門的な会話で使われ、一方「勇気」としては友人同士のカジュアルな会話でよく見られます。そのため、特定の文脈に応じて意味が変わることに注意が必要です。
二つ目の意味である「勇気」は、特に口語表現として頻繁に使われます。例えば、何か挑戦的なことをする際に「nerve」を使って、勇気や大胆さを表現することができます。この使い方は、人が困難を乗り越えるために必要な精神的な強さを示しています。
この単語は、医学、心理学、そして日常会話など多くの文脈で登場します。「神経」としては多くの専門的な会話で使われ、一方「勇気」としては友人同士のカジュアルな会話でよく見られます。そのため、特定の文脈に応じて意味が変わることに注意が必要です。
nerveの基本例文
I don't have the nerve to skydive.
私にはスカイダイブする勇気がありません。
She had the nerve to ask me for money.
彼女は私にお金を頼む度胸があった。
This injury has damaged his facial nerves.
この怪我で彼の顔面神経が損傷しています。
nerveの意味と概念
名詞
1. 神経
神経は、身体の様々な器官や組織に向かって走る神経線維の束を指します。神経は、情報を脳と身体の各部分の間で伝達し、身体の機能を調整する重要な役割を担っています。たとえば、手を火から引っ込める反応も神経によるものです。
The doctor explained how the nerve fibers transmit signals from the brain to the muscles.
医者は、神経線維が脳から筋肉に信号を伝える仕組みを説明した。
2. 勇気
勇気という意味では、何かを続けるための精神的な強さを指します。特に困難な状況で勇気を出すことが求められる場面で使われます。この意味合いでは、個人が自分を鼓舞して行動を起こす際に感じる力を強調します。
It takes a lot of nerve to stand up and speak in front of a large audience.
多くの観衆の前で立ち上がって話すには、とても多くの勇気が必要だ。
3. ずうずうしさ
ずうずうしさは、他人に対して無遠慮な態度を表す言葉です。自分の行動が他人に迷惑をかける場合でも気にしない脳の働きを示します。この意味では、相手を気にせず強引に行動する様子が強調されます。
She had the nerve to ask for a raise after only two months on the job.
たった2ヶ月働いただけで、彼女は昇給を求めるずうずうしさを持っていた。
動詞
1. 準備する
この意味では「nerve」は、困難や不快な状況に対して心の準備をすることを指します。特に、ストレスやプレッシャーを伴う状況に直面する前に気持ちを整える行為と考えられます。自分の感情や思考を整理することが重要です。
She needed to nerve herself before giving the presentation.
彼女はプレゼンテーションを行う前に気持ちを整える必要があった。
nerveの覚え方：語源
nerveの語源は、ラテン語の「nervus」に由来しています。この言葉は「腱」や「神経」という意味を持ち、古代ローマでは体の運動や感覚に関わる部分を指していました。英語においては、中世英語を経て、このラテン語が取り入れられ、「nerve」という形になりました。
この単語は、身体的な神経だけでなく、精神的な勇気や決断力を指す意味でも用いられるようになりました。たとえば、誰かが何かをするために必要な「勇気」を持っている場合、「nerve」を使って表現されることがあります。このように、語源が示す通り、体の動きに関わるだけでなく、人間の精神や感情にも関連する幅広い意味を持つ単語です。
この単語は、身体的な神経だけでなく、精神的な勇気や決断力を指す意味でも用いられるようになりました。たとえば、誰かが何かをするために必要な「勇気」を持っている場合、「nerve」を使って表現されることがあります。このように、語源が示す通り、体の動きに関わるだけでなく、人間の精神や感情にも関連する幅広い意味を持つ単語です。
nerveの類語・関連語
- courageという単語は、特に困難や恐怖に立ち向かう能力を指します。日常生活の中で、不安を克服するために必要な精神力を示します。
- boldnessという単語は、リスクを恐れず行動することに焦点を当てます。自己主張が強い意志や、果敢に挑戦する姿勢を強調します。
- braveryという単語は、特に危険な状況における勇気を意味します。危険を顧みず、人を助ける行動などに使われます。
- fortitudeという単語は、困難を耐え忍ぶ力を表します。精神的な強さや持久力を持って、逆境に対処する姿勢を示します。
- fearlessnessという単語は、恐れを感じない状態を意味します。不安や恐怖が全くない態度で行動することを強調します。
nerveの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : courage
単語courageは「勇気」を意味し、恐れや困難に立ち向かう力を指します。特に、自分の信念や目標を守るために、危険や不安に直面する際に必要とされる精神的な強さを表すことが多いです。courageは、日常生活や困難な状況において、自分の意志を貫くための重要な要素とされています。
一方、単語nerveは「神経」や「勇気」を意味しますが、特に後者の意味では「勇気」というよりも、困難や恐怖に立ち向かうための「度胸」や「大胆さ」を強調するニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、courageを使うとき、心の中の強さや信念を重視する場面で用いることが多いですが、nerveを使うときは、より行動的で一瞬の決断を要する状況に焦点を当てる傾向があります。たとえば、nerveはスポーツや挑戦的な場面で使われることが多く、瞬間的に行動するための勇気を示します。このように、両者は似たような意味を持ちながらも、使用される文脈によって微妙な違いがあります。
It takes a lot of courage to stand up for what you believe in.
自分の信念を貫くには多くの勇気が必要です。
It takes a lot of nerve to stand up for what you believe in.
自分の信念を貫くには多くの度胸が必要です。
この文脈では、courageとnerveは交換可能です。どちらも自分の信念を守るために必要な力を示していますが、courageは心の強さを、nerveは行動を起こすための瞬間的な決断を強調しています。
類語・関連語 2 : boldness
「boldness」は、自信を持って行動することや、困難な状況においても恐れずに前に進む態度を指します。この単語は、特に新しい挑戦をする際や、リスクを取ることを決意した時に使われることが多く、ポジティブな勇気や果敢さを表現します。
「nerve」と「boldness」は、どちらも勇気や大胆さと関連していますが、微妙なニュアンスの違いがあります。nerveは、特にプレッシャーや恐怖に直面した際に示される勇気や決断力を強調することが多く、特定の状況での瞬間的な行動を指すことがあります。一方で、boldnessは、より持続的な自信や大胆さを示すために使われることが多く、長期的な挑戦や冒険に対する意欲を含意します。ネイティブスピーカーは、nerveを使う際には特定の瞬間や行動に焦点を当てることが多く、boldnessを使う際にはその人物の全体的な性格や態度を評価する場合が多いです。
His boldness in speaking out against injustice inspired many others.
彼の不正に対して声を上げる大胆さは、多くの人々を鼓舞しました。
His nerve in speaking out against injustice inspired many others.
彼の不正に対して声を上げる勇気は、多くの人々を鼓舞しました。
この文脈では、boldnessとnerveは置換可能ですが、boldnessはより持続的な自信を強調し、nerveはその瞬間的な勇気を強調する点でニュアンスが異なります。
類語・関連語 3 : bravery
「bravery」は、困難や危険に直面したときに示す勇気や大胆さを意味します。この言葉は、特に恐れを克服して行動する姿勢を強調する際に使われます。一般的に、braveryは感情や精神的な強さに関連し、他者から評価されることが多いです。
一方で、nerveは、特定の状況での勇気や大胆さを示す言葉ですが、より軽いニュアンスや日常的な使用が多いです。例えば、「nerveを持って何かをする」という表現は、時には軽蔑的に使われることもあり、特別な勇気や英雄的な行動を指す場合は少ないです。したがって、braveryはより尊敬される行動を指すのに対し、nerveはしばしば「思い切った行動」や「大胆な挑戦」としての意味合いが強いです。ニュアンスの違いがあるため、文脈によって使い分けることが重要です。
It takes a lot of bravery to stand up for what you believe in.
自分の信念を貫くには多くの勇気が必要です。
It takes a lot of nerve to stand up for what you believe in.
自分の信念を貫くには多くの肝っ玉が必要です。
この文脈では、braveryとnerveはどちらも使うことができ、意味はほぼ同じですが、braveryの方がより深い感情や尊敬を伴う表現であることがわかります。
類語・関連語 4 : fortitude
単語fortitudeは、困難な状況においても諦めず、強い意志を持って耐え抜く力を指します。この言葉は、精神的な強さや不屈の姿勢を強調する際に用いられ、通常は長期間にわたる試練や逆境に対処する際の勇気を表現します。
一方で、単語nerveは、困難な状況に対して立ち向かう勇気や胆力を指し、瞬間的な決断や行動に関連することが多いです。つまり、nerveは短期的な勇気や胆力を強調し、fortitudeは長期的な忍耐や精神的強さを強調する傾向があります。ネイティブスピーカーは、nerveを使うときには、特に一瞬の勇気を求められる場面を想像しやすく、例えば高いところから飛び降りるときの勇気などを指すことが多いです。一方で、fortitudeは、病気や長期的な課題に直面したときの内面的な強さを強調します。このように、両者は似た意味を持ちながらも、その使われる文脈やニュアンスにおいて異なる点があります。
She showed great fortitude during her recovery from surgery.
彼女は手術からの回復中に非常に強い忍耐力を示しました。
She had the nerve to speak in front of a large audience.
彼女は大勢の観衆の前で話すための勇気を持っていました。
こちらの例文では、fortitudeは回復という長期的なプロセスにおける精神的強さを表しており、nerveは瞬間的な行動に対する勇気を示しています。したがって、両者は異なる状況で使用されるため、厳密には置き換え可能ではありません。
His fortitude in the face of adversity inspired everyone around him.
彼の逆境に対する忍耐力は、彼の周りのすべての人にインスピレーションを与えました。
類語・関連語 5 : fearlessness
単語fearlessnessは、「恐れを知らないこと」や「大胆さ」を意味します。特に困難や危険に直面した際に、恐れを感じずに行動する能力を強調します。この言葉は、勇気や大胆さといったポジティブな特性を示す際に使われ、勇敢に行動することへの称賛を含むことが多いです。
一方、単語nerveは「勇気」や「胆力」を指しますが、特に挑戦的な状況に直面したときに必要な精神的な強さを意味します。fearlessnessが恐れのない状態を強調するのに対し、nerveは内面的な強さや決断力を強調します。例えば、ある人が危険な状況に直面しても恐れずに行動する場合、fearlessnessが強調されますが、その行動をするために必要な精神的な強さや決断力を指す際にはnerveが使われます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてどちらの単語を使うかを判断し、微妙なニュアンスの違いを理解しています。
Her fearlessness in the face of danger inspired everyone around her.
彼女の危険に直面した際の恐れ知らずな行動は、周囲の人々を感動させました。
It took a lot of nerve to stand up and speak in front of the crowd.
人前で立ち上がって話すには、多くの胆力が必要でした。
この二つの例文では、fearlessnessとnerveは似たような文脈で使用されていますが、fearlessnessは恐れを持たない状態を、nerveはその行動を実行するために必要な精神的強さを強調しています。
nerveの覚え方：勇敢な つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
nerveの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
神経細胞と神経系: 神経科学への入門
【「nerve」の用法やニュアンス】
「nerve」は神経を指し、身体の神経系の基本構造や機能を示します。このタイトルでは、神経細胞の役割や神経系全体の理解を促すニュアンスがあります。神経科学の基礎を学ぶことがテーマです。
【書籍タイトルの和訳例】
試験の緊張ブック 2 X10 パック
【「nerve」の用法やニュアンス】
「nerve」は「神経」や「勇気」という意味を持ちますが、ここでは「試験に対する緊張」や「不安」を指しています。このタイトルは、試験の際の心配や緊張を和らげるための教材であることを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
神経および筋繊維の膜生理学
【「membrane」の用法やニュアンス】
「membrane」は生物学において細胞や組織を隔てる薄い膜を指します。このタイトルでは、神経や筋肉の機能を支える膜の役割や特性についての探求が示唆されています。
nerveの会話例
nerveの日常会話例
「nerve」は主に「神経」という意味で使われるほか、比喩的に「勇気」や「大胆さ」を指すこともあります。日常会話では、特に「勇気」という文脈で使われることが多く、何かに挑戦する際の心の強さを表現する際に使われます。また、相手に対して驚きや不快感を示す際にも使われることがあります。
- 神経
- 勇気
- 大胆さ
意味1: 神経
この会話では、「nerve」が「神経」として使われています。健康や痛みについて話している中で、神経が関与する体の部分や病状についての理解を深めています。相手が神経の状態を気にしている様子がうかがえます。
【Example 1】
A: I have been feeling pain in my back. I think it might be my nerve.
A: 背中に痛みを感じているんだけど、神経が原因かもしれない。
B: You should see a doctor. It might be a pinched nerve.
B: 医者に行った方がいいよ。圧迫された神経かもしれないし。
【Example 2】
A: Do you know what could be causing this nerve issue?
A: この神経の問題の原因が何か知ってる？
B: It could be stress or bad posture affecting your nerve.
B: ストレスや悪い姿勢があなたの神経に影響しているかもしれないよ。
【Example 3】
A: I read that certain exercises can help with nerve pain.
A: 特定の運動が神経の痛みに効果があるって読んだよ。
B: That's interesting! I might give them a try to ease my nerve discomfort.
B: 面白いね！私も試してみて神経の不快感を和らげてみるかも。
意味2: 勇気
ここでは、「nerve」が「勇気」の意味で使われています。日常の挑戦に対する勇気を表現する場面が描かれています。特に新しいことに挑戦する際の不安や自信のなさを感じている人に対して、勇気を持つよう励まし合っています。
【Example 1】
A: I don't think I have the nerve to ask her out.
A: 彼女にデートに誘う勇気がないと思う。
B: You won't know until you try! Just gather some nerve and go for it!
B: 試してみるまでわからないよ！ちょっと勇気を出して挑戦してみて！
【Example 2】
A: I’m scared to speak in front of the class. I need more nerve.
A: クラスの前で話すのが怖い。もっと勇気が必要だ。
B: Just remember, everyone is rooting for you! You have the nerve to do it!
B: みんな応援してるってことを忘れないで！あなたにはそれをする勇気があるよ！
【Example 3】
A: It takes a lot of nerve to start your own business.
A: 自分のビジネスを始めるには多くの勇気が必要だ。
B: True, but if you believe in your idea, you can find that nerve.
B: 確かに。でも、自分のアイデアを信じればその勇気を見つけられるよ。
nerveのビジネス会話例
「nerve」という単語は、ビジネスの文脈では主に「神経」という基本的な意味に加え、「勇気」や「大胆さ」を示す比喩的な使い方が存在します。特に、ビジネスシーンでは挑戦をするための「勇気」や、リスクを取るための「大胆さ」を表す際に用いられます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 神経（生理学的な意味）
- 勇気（比喩的な意味）
意味1: 神経（生理学的な意味）
この意味では、ビジネスにおける「nerve」は通常の生理学的な用語として使われますが、特にテクノロジーや医療関連のビジネスでの議論において重要です。例えば、医療機器の開発において神経に関連する技術や研究が進められる場合に使われます。
【Exapmle 1】
A: We need to focus on the nerve connections in our new medical device.
A: 新しい医療機器では、神経の接続に注目する必要があります。
B: Yes, understanding the nerve pathways is crucial for its effectiveness.
B: そうですね、その効果を高めるためには神経の経路を理解することが重要です。
【Exapmle 2】
A: The research on nerve regeneration is promising for our project.
A: 神経再生に関する研究は私たちのプロジェクトにとって有望です。
B: Absolutely, it could lead to significant advancements in treatment.
B: 確かに、それは治療において重要な進展をもたらす可能性があります。
【Exapmle 3】
A: Our next step is to analyze the nerve function in patients.
A: 次のステップは、患者の神経機能を分析することです。
B: That will give us valuable insights into their conditions.
B: それにより、彼らの状態に関する貴重な洞察が得られるでしょう。
意味2: 勇気（比喩的な意味）
この意味では、「nerve」はリスクを取る勇気や、大胆さを表現する際に使われます。ビジネスにおいて新しい挑戦をする際や、困難な状況を乗り越えるために必要な「勇気」を表すことが多いです。このニュアンスは特にスタートアップや革新的なプロジェクトにおいて重要です。
【Exapmle 1】
A: It takes a lot of nerve to pitch this idea to the investors.
A: このアイデアを投資家に提案するには多くの勇気が必要です。
B: I agree, but we need to be bold if we want to succeed.
B: 同意しますが、成功したいなら大胆になる必要があります。
【Exapmle 2】
A: Starting a new company requires a certain level of nerve.
A: 新しい会社を始めるにはある程度の勇気が必要です。
B: True, but the rewards can be worth the risk.
B: 確かに、しかし報酬はそのリスクに見合うものになるかもしれません。
【Exapmle 3】
A: You need to have the nerve to make tough decisions in this business.
A: このビジネスでは厳しい決断をするための勇気が必要です。
B: I understand, but I believe in our vision.
B: わかりましたが、私たちのビジョンを信じています。
nerveのいろいろな使用例
名詞
1. 神経（生理学的な意味）
身体の神経
nerve という単語は、人体や動物の体内で信号を伝達する神経線維や神経束を指します。体の各部位や器官に走る神経系の一部として、感覚や運動の制御に重要な役割を果たします。
The doctor explained that the pain was caused by a pinched nerve in my neck.
医師は、首の神経が圧迫されていることが痛みの原因だと説明しました。
- optic nerve - 視神経
- facial nerve - 顔面神経
- damaged nerve - 損傷した神経
- nerve ending - 神経終末
- nerve cell - 神経細胞
- nerve tissue - 神経組織
- nerve impulse - 神経インパルス
2. 勇気、度胸
精神的な強さ
nerve という単語は、困難な状況に立ち向かうための勇気や度胸を表します。特に、リスクを伴う行動や重要な決断をする際に必要な精神的な強さを指します。
It takes a lot of nerve to speak in front of such a large audience.
そのような大勢の聴衆の前で話すには相当な度胸が必要です。
- have the nerve - 度胸がある
- lose one's nerve - 勇気を失う
- nerve of steel - 鋼のような度胸
- gather nerve - 勇気を奮い起こす
- need nerve - 度胸が必要
3. 厚かましさ、図々しさ
無礼な大胆さ
nerve という単語は、社会的に受け入れがたい行動をとる際の厚かましさや図々しさを表現します。多くの場合、否定的なニュアンスで使用されます。
He had the nerve to ask for a raise after coming late to work every day.
毎日遅刻しているくせに、昇給を要求するとは図々しい限りです。
- what nerve! - なんて厚かましい！
- have some nerve - 図々しい
- the nerve of him - 彼の厚かましさ
- get on someone's nerves - 人の神経を逆なでする
- strain one's nerves - 神経をすり減らす
動詞
1. 心の準備をする、覚悟を決める
精神的な準備
nerve という単語は、困難や不快な状況に直面する前に、精神的な準備をしたり、心構えを固めたりする様子を表します。主に再帰動詞として使用され、「nerve oneself (to do something)」の形で用いられることが多いです。
She had to nerve herself to tell her parents about the accident.
彼女は両親に事故のことを話すために心の準備をしなければならなかった。
He nerved himself for the difficult conversation ahead.
彼は今後の難しい会話に向けて覚悟を決めた。
一般的な表現
- nerve oneself - 心の準備をする
- nerve oneself up - 勇気を奮い起こす
- nerve yourself to do - 〜する覚悟を決める
- nerve oneself for - 〜に向けて心構えをする
- nerve up for - 〜に向けて気持ちを固める
特定の状況での使用
- nerve oneself to speak - 話す勇気を奮い起こす
- nerve oneself for battle - 戦いに向けて心構えをする
- nerve oneself to face - 〜に立ち向かう覚悟を決める
- nerve up for the challenge - 試練に向けて心の準備をする
- nerve oneself to confess - 告白する勇気を奮い起こす
- nerve oneself for rejection - 拒絶に備えて心構えをする
- nerve oneself to jump - ジャンプする勇気を奮い起こす
- nerve oneself for criticism - 批判に備えて心構えをする
英英和
- get ready for something difficult or unpleasant難しいか不快な何かに備える覚悟
- any bundle of nerve fibers running to various organs and tissues of the bodyさまざまな身体の器官と組織を通る神経繊維の束神経
- the courage to carry on; "he kept fighting on pure spunk"; "you haven't got the heart for baseball"続行する勇気腹
- impudent aggressiveness; "I couldn't believe her boldness"; "he had the effrontery to question my honesty"厚かましい積極性荒肝