サイトマップ 
 
 

courageの意味・覚え方・発音

courage

【名】 勇気、度胸

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

courageの意味・説明

courageという単語は「勇気」や「 guts 」を意味します。この言葉は、人が恐れや困難を乗り越えて行動する能力を表現しています。勇気は、危険な状況や未知の状況に直面したときに必要とされる感情や態度のことです。たとえば、高所から飛び降りることや、大勢の前でスピーチをする際には勇気が求められます。

courageのニュアンスには、単なる恐れを感じないことだけでなく、恐れを抱きつつも行動を選択する姿勢が含まれています。このため、勇気は時に自分自身の弱さや不安を認識した上で、それを乗り越えようとする決意を示すものとも言えます。そのため、人々に感動を与えることも多く、さまざまな文脈で使われます。

日常生活の中でcourageは、困難な決断をする際や、新しい挑戦に立ち向かうときにしばしば出てきます。また、歴史的な文脈や文学の中でも、多くの人物やキャラクターが勇気を持って行動する様子が描かれることが多いです。勇気は、人間関係や社会活動においても大切な要素として軽視されることはありません。

courageの基本例文

She had the courage to speak out against the injustice she witnessed.
彼女は証言する勇気を持っていた。
It takes courage to stand up for what you believe in, even when others disagree.
あなたが信じることを支持するために立ち上がる勇気が必要です。他の人が反対していても。
The firefighter showed incredible courage as he entered the burning building to save the trapped residents.
消防士は、閉じ込められた住民を救うために燃え盛る建物に入ったときに、信じられないほどの勇気を見せた。

courageの意味と概念

名詞

1. 勇気

勇気は、恐怖を感じることなく危険や痛みに立ち向かうための精神的な資質を指します。この資質は、人が困難な状況に直面した際に、冷静さを保って行動することを可能にします。勇気は自己の恐怖を克服するために必要な力であり、挑戦的な事柄に対してポジティブな態度を持つことが求められます。
It takes a lot of courage to speak in front of a large audience.
大勢の聴衆の前で話すには多くの勇気が必要です。

2. 精神的強さ

勇気はまた、逆境にある時に精神的に強くいることを意味します。このように、勇気は単に恐怖を克服することだけでなく、困難な状況に対して力強く立ち向かう姿勢も含みます。この場合は、信念を持ち続け、諦めずに努力し続ける力が求められます。
He showed great courage by continuing to fight for his beliefs despite the challenges.
彼は困難にもかかわらず、自らの信念を貫くことで大きな勇気を示しました。

courageの覚え方:語源

courageの語源は、ラテン語の「cor」または「cordis」に由来しています。この言葉は「心」を意味します。このことから、courageは「心の強さ」や「勇気」を表すようになりました。中世フランス語では「corage」として使われ、この言葉が英語に入ってきました。courageが示すのは、困難や危険に立ち向かうための内面的な力や精神であり、単に恐れを感じないことだけではなく、恐れにもかかわらず行動する意志を含んでいます。したがって、courageは人々が自分自身や他人を守るために必要な大切な特質として認識されています。

語源 cor
語源 cord
More
語源 age
〜の状態、 〜すること
More

courageの類語・関連語

  • braveryという単語は、困難な状況でも恐れずに行動することや、リスクを冒す際の勇気を示します。これに対してcourageは、内面的な恐れを克服する力を表すことが多いです。例えば、"He showed bravery in battle"は「彼は戦場で勇敢さを示した」という意味です。
  • valorという単語は、特に戦いや危険な状況において見られる高い勇気を指します。courageはより広い状況で使え、一般的な勇気を表します。例えば、"She won the medal for valor"は「彼女は勇気でメダルを獲得した」という意味です。
  • fortitudeという単語は、精神的な強さを持ち、困難や苦しみに耐える力を指します。courageは行動の勇気を強調するのに対し、fortitudeは忍耐や持久力に重点を置きます。例えば、"He showed great fortitude during his illness"は「彼は病気の間に大きな精神的強さを示した」という意味です。
  • bravadoという単語は、見せかけの勇気や自己誇示の意味で、実際には内心の不安や恐れが隠れていることが多いです。courageは本当の勇気を意味します。例えば、"His bravado didn't fool anyone"は「彼の見せかけの勇気は誰も欺かなかった」という意味です。
  • heroismという単語は、特に人命を救ったり、他者を助けるための勇気や行動を指します。courageは個人的な恐れを克服することにフォーカスしているのに対し、heroismは他者に対する勇気を強調します。例えば、"His heroism saved lives"は「彼の勇気が命を救った」という意味です。


courageの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : bravery

単語braveryは「勇敢さ」や「大胆さ」を意味します。特に危険や困難な状況に対する恐れを克服して行動する姿勢を指します。この単語は、恐怖を感じながらもそれに立ち向かうことに焦点を当てています。一般的に、他者の目に触れる場面や公の場での行動について使われることが多いです。
一方で、単語courageは「勇気」を指し、恐れや不安を感じながらもそれを乗り越えて行動することを強調します。braveryよりも内面的な強さに重点が置かれることが多く、個人的な挑戦や内面的な葛藤に関連する場合が多いです。例えば、courageは、個人的な信念を守るためや、自分の感情に正直でいるために必要なものとして使われることが多いです。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される場面やニュアンスに微妙な違いがあります。
The soldier showed great bravery during the battle.
その兵士は戦闘中に大きな勇敢さを示しました。
The soldier showed great courage during the battle.
その兵士は戦闘中に大きな勇気を示しました。
この二つの文では、braverycourageがどちらも自然に使われています。どちらの単語も、戦闘という危険な状況において恐れを乗り越えた行動を表しており、互換性があります。ただし、braveryは外部から見た行動の勇敢さに着目し、courageは内面的な強さを強調する点でニュアンスが異なります。

類語・関連語 2 : valor

valor」は、特に戦いや危険な状況において示される勇気や勇敢さを意味します。この単語は、肉体的な危険に直面した際の勇気を強調する傾向があり、英雄的な行動や無私の精神と関連付けられます。「courage」と比べると、より特定の文脈(戦争や戦士など)で使われることが多いです。
courage」と「valor」は共に「勇気」を意味しますが、使われる文脈には違いがあります。「courage」は幅広い状況で使用され、日常生活の中での困難や恐れに立ち向かう時に使われることが多いです。例えば、人が新しい挑戦に取り組む際や、困難な決断を下す際に「courage」が必要だという表現がよく見られます。一方で、「valor」は特に戦士や英雄的な行動に関連する場合に使われ、その意味の中に「高貴さ」や「無私の精神」が含まれています。このため、ネイティブは「valor」が特に戦闘や危険な状況での勇敢さを指す場合に使うことが多く、日常的な状況では「courage」が選ばれることが一般的です。
The soldier showed great valor in the battle, risking his life for his comrades.
その兵士は戦闘で大きな勇気を示し、仲間のために命を危険にさらしました。
The soldier showed great courage in the battle, risking his life for his comrades.
その兵士は戦闘で大きな勇気を示し、仲間のために命を危険にさらしました。
この文脈では、「valor」と「courage」は互換性があります。どちらの単語も勇気を示しており、特に戦闘においての行動を称賛する際に使われています。

類語・関連語 3 : fortitude

fortitude」は、困難や逆境に直面したときに示される精神的な強さや耐久力を指します。この単語は、特に厳しい状況において持ち続けることが求められる強さを強調する際に使われます。「courage」と似ていますが、より内面的な力や持続的な忍耐を意味することが多いです。
courage」は、危険や恐怖に対抗する能力を示す言葉で、行動に移す勇気を強調します。一方、「fortitude」は、試練や困難に耐え忍ぶ力に重点を置いています。例えば、戦場での勇気は「courage」に関連し、病気と闘う人々の精神力は「fortitude」に関連します。ネイティブスピーカーは、これらの違いを理解し、状況に応じて使い分けます。courageは瞬間的な行動を、fortitudeは持続的な耐え忍ぶ力を表します。
She showed great fortitude in facing her illness.
彼女は病気に直面する際に大きな忍耐力を示しました。
She showed great courage in facing her illness.
彼女は病気に直面する際に大きな勇気を示しました。
この場合、「fortitude」と「courage」は互換性がありますが、微妙にニュアンスが異なります。「fortitude」は持続的な耐え忍ぶ力を強調しているのに対し、「courage」は行動を起こす勇気を強調しています。
His fortitude during the crisis inspired everyone around him.
彼の危機における耐え忍ぶ力は、周囲の全ての人を鼓舞しました。

類語・関連語 4 : bravado

bravado」は、特に自信や勇ましさを誇示する行動や態度を指します。この単語は、内面的な勇気から来るものではなく、むしろ外見や自己表現を通じて示される「見せかけの勇気」を意味します。そのため、bravadoは時に虚勢や大言壮語を含むことがあります。
一方で「courage」は、困難や危険に立ち向かうための内面的な力を指します。courageは、恐れを感じながらもそれに打ち勝つ姿勢を重視しますが、bravadoは他者に対して自分を大きく見せることが強調されます。つまり、courageは本物の勇気を示し、bravadoはしばしば表面的な自信の表れであるため、二つの単語は使い方や意味合いが異なります。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分け、courageを持つことの重要性や、bravadoが時に信頼を損なうことがあるという理解を持っています。
He showed great bravado when he confronted the bully.
彼はいじめっ子に立ち向かったとき、大いなる勇ましさを見せた。
He showed great courage when he confronted the bully.
彼はいじめっ子に立ち向かったとき、大いなる勇気を見せた。
この文脈では、bravadocourageは置換可能です。どちらも「立ち向かう行動」を示していますが、bravadoは外見上の自信を強調し、courageは内面的な強さを強調します。

類語・関連語 5 : heroism

単語heroismは、特に困難な状況や危険な場面において他者を助けたり、自分の信念を貫いたりする際の勇気や自己犠牲の精神を指します。一般的に、単なる勇気を超えた、より高い理想や目的のために行動することを強調しています。
一方で、単語courageは、恐れを克服して行動する能力を指します。どちらの単語も「勇気」という意味を持ちますが、heroismは他者のために特別な行動をとることに重点が置かれ、自己犠牲や社会的な価値が強調されます。ネイティブスピーカーは、courageを日常的な場面で使用することが多く、heroismは特別な状況や物語の中で使われることが一般的です。例えば、戦争や災害時の英雄的行動に対してheroismという言葉が使われることが多いです。
The firefighter showed great heroism when he rescued the family from the burning building.
その消防士は燃えている建物から家族を救出したとき、素晴らしい英雄的行動を示しました。
The firefighter showed great courage when he rescued the family from the burning building.
その消防士は燃えている建物から家族を救出したとき、素晴らしい勇気を示しました。
この二つの文では、heroismcourageが置き換え可能です。文脈によっては、両者の意味が重なる部分がありますが、heroismは特に他者を助けるための高い理想に基づいた行動を強調している点が異なります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

courageの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
勇気ある女性

【書籍の概要】
この物語は、1890年の北イングランドを舞台に、女性の権利と愛を求める一人の女性、ハンナ・トッドの実話に基づいた感動的なストーリーです。彼女は投票権を求める運動に参加し、女性と子供たちのために尽力します。しかし、彼女自身の心の葛藤にも直面し、力が脅かされる時に隠された暗い真実が明らかになる中で、正義のためにどこまで戦えるのかを問う物語です。

【「courage」の用法やニュアンス】
この書籍における「courage」は、ハンナ・トッドが女性の権利を求めて戦う姿勢を表す重要なテーマの一つです。彼女は、社会の期待や圧力に逆らい、自分自身の信念に従って行動する勇気を持っています。特に、彼女が直面する内面的な葛藤や、周囲の抵抗に立ち向かう姿勢は、「courage」の深いニュアンスを引き立てています。単に恐れを克服するだけでなく、愛や正義のために立ち上がる勇気は、彼女の成長と物語全体の進行に大きな影響を与えています。このように、「courage」は、社会的な変革に挑む女性たちの力強さを象徴する言葉として使われています。


【書籍タイトルの和訳例】
勇気のプロフィール

【書籍の概要】
「Profiles in Courage」は、アメリカ合衆国の8人の上院議員の勇気ある行動を描いた書籍です。著者のジョン・F・ケネディは、彼らの圧力に直面した際の高潔さと誠実さを称賛しています。本書は、過去の物語であるだけでなく、未来への希望と自信を与える内容であり、読者に人間の精神の強さを思い起こさせます。

【「profile」の用法やニュアンス】
この書籍における「profile」は、特定の人物の業績や特性を詳しく紹介するという意味合いで使用されています。ここでは、歴史的な上院議員たちの勇気や高潔さを「プロファイル」することで、彼らの行動がもたらした影響を明らかにしています。この用法は、単に人物を紹介するだけでなく、彼らの行動の背後にある価値観や理念を深く掘り下げ、読者に対して感情的な共鳴を引き起こすことを目的としています。そのため、「profile」は単なる特徴の列挙ではなく、物語としての深みと意義を持つものとなっています。


【書籍タイトルの和訳例】
勇気を呼び起こせ

【書籍の概要】
本書は、ポリネシアの少年マファトゥが海への恐怖を克服し、自分自身と人々に対して勇気を証明する物語です。彼の名前は「勇気ある心」を意味し、彼の成長と冒険を通じて、真の勇気とは何かを探求します。彼は孤独な旅に出て、さまざまな試練に立ち向かうことで、内なる力を見出します。

【「call」の用法やニュアンス】
「CALL IT COURAGE」というタイトルにおける「call」は、「呼び起こす」または「名付ける」という意味合いで使われています。この文脈では、「勇気を呼び起こす」というニュアンスが強調され、マファトゥが自らの恐怖を乗り越える過程を示しています。「call」は、何かを特定の名前や評価で呼ぶ行為を示し、本書では勇気を単なる感情ではなく、意識的に選び取るものと位置付けています。このように、タイトルは物語の中心テーマである「勇気」を強調し、読者に深いメッセージを伝えています。


courageのいろいろな使用例

名詞

1. 精神的な強さとしての「勇気」

困難に対処する勇気

courage という単語は、特に困難や危険に直面する際に見せる精神的な強さを表します。この性質は、目の前の挑戦に立ち向かうための能力を意味し、多くの文脈で使用されます。
Having courage, she faced the difficult situation head-on.
彼女は勇気を持って、困難な状況に真正面から向かっていった。
  • courage in the face of adversity - 逆境における勇気
  • show courage in tough times - 大変な時に勇気を示す
  • have the courage to act - 行動する勇気を持つ
  • find courage within - 内なる勇気を見つける
  • summon courage to speak - 話すための勇気を奮い起こす
  • display courage under pressure - 圧力の下で勇気を示す
  • take courage in challenging situations - 挑戦的な状況で勇気を出す

決断をする勇気

この観点では、何かを選択する際や行動に移す際に必要な決断力と関連しています。自らの判断に基づき行動するための勇気が求められます。
It takes a lot of courage to make tough decisions.
厳しい決断をするには多くの勇気が必要だ。
  • courage to make decisions - 決断する勇気
  • the courage to choose - 選ぶ勇気
  • mustering courage for a choice - 選択のための勇気を奮い起こす
  • courage required to decide - 決定するために必要な勇気
  • possess the courage to choose - 選ぶ勇気を持つ

2. 感情的な側面としての「勇気」

内面的な勇気

courage は、外的な状況に対してのみでなく、内面的な葛藤に立ち向かうための能力としても考えられています。自己認識や感情の受容が求められる場面においても重要です。
Finding the courage to accept her feelings was difficult for her.
彼女にとって、自分の感情を受け入れる勇気を見つけることは難しかった。
  • courage to face emotions - 感情に向き合う勇気
  • internal courage to grow - 成長するための内面的な勇気
  • summon courage for self-acceptance - 自己受容のための勇気を奮い起こす
  • the courage to be vulnerable - 脆弱でいる勇気
  • seek the courage to heal - 癒しのための勇気を求める

社会的勇気

社会的な状況において他者と関わるためには、時に通常の勇気とは異なる形の勇気が必要です。批判や困難な対話に立ち向かう勇気もここに含まれます。
It requires courage to stand up for what you believe in.
自分の信じることのために立ち上がるには勇気が必要です。
  • courage to speak out - 声を上げる勇気
  • demonstrate courage in advocacy - 支援における勇気を示す
  • have the courage to confront - 直面する勇気がある
  • social courage to interact - 交流するための社会的勇気
  • the courage to challenge norms - 規範に挑戦する勇気

その他

文化的または文学的な表現

courage は文化や文学においても重要なテーマであり、名作や神話に頻繁に登場します。人々が理想や価値のために戦う姿を描くことに使われます。
Many heroes in stories display tremendous courage.
多くの物語の英雄は、非常に大きな勇気を示す。
  • courage in literature - 文学における勇気
  • heroic courage in mythology - 神話における英雄的な勇気
  • stories of courage and valor - 勇気と勇敢さの物語
  • the theme of courage in art - 芸術における勇気のテーマ

英英和

  • a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear恐怖心を見せることなく、苦痛や危険に立ち向かうことのできる精神のある性質豪勇さ

この単語が含まれる単語帳