monasticの意味・覚え方・発音
monastic
【名】 釈家
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/məˈnæstɪk/
monasticの意味・説明
monasticという単語は「修道院の」や「修道士に関する」を意味します。この言葉は、主に宗教的な生活様式や修道士が住む場所、またはその生活を表現する際に使われます。特にキリスト教において、多くの修道士が厳格な規則に従って生活し、祈りや瞑想に専念することから、この語は静かな、または内面的な生活を暗示することが多いです。
さらに、monasticという言葉には、孤独や禁欲を伴う生活のニュアンスがあります。修道院での生活は一般的に世俗的なものから離れた、シンプルで整然としたものであり、物質的な欲望を捨てることが重視されます。このような背景から、monasticは非常に静かで、内面的な成長を促進する環境を指すこともあります。
また、monasticの形容詞的な使用には、一般的にスピリチュアルな意義や哲学的な側面が絡むことが少なくありません。修道的な規則や規律、またはそれによって作り出される環境に関連する文脈で、特定のライフスタイルや価値観を強調する際に用いられることがあります。
さらに、monasticという言葉には、孤独や禁欲を伴う生活のニュアンスがあります。修道院での生活は一般的に世俗的なものから離れた、シンプルで整然としたものであり、物質的な欲望を捨てることが重視されます。このような背景から、monasticは非常に静かで、内面的な成長を促進する環境を指すこともあります。
また、monasticの形容詞的な使用には、一般的にスピリチュアルな意義や哲学的な側面が絡むことが少なくありません。修道的な規則や規律、またはそれによって作り出される環境に関連する文脈で、特定のライフスタイルや価値観を強調する際に用いられることがあります。
monasticの基本例文
The monastery has a beautiful monastic garden.
修道院には美しい修道院の庭があります。
Monastic life is characterized by simplicity and religious devotion.
修道院生活は、簡素さと宗教的な献身によって特徴づけられています。
She decided to join a monastic order after experiencing a spiritual awakening.
彼女は精神的な目覚めを経験した後、修道会に参加することを決めました。
monasticの意味と概念
名詞
1. 修道士
修道士は、通常は宗教的な修道院に住み、瞑想や祈り、そして自らの信仰に基づく仕事に専念する男性のことを指します。このような生活を送ることで、彼らは世俗の喧騒から離れ、精神的な成長を追求します。
The monastic dedicated his life to prayer and contemplation in the secluded monastery.
修道士は、隠遁生活を送る修道院で祈りと瞑想に人生を捧げました。
2. 修道生活を送る人
修道生活を送る人は、厳格な生活規律や儀式を重んじ、物質的な欲望を抑えることが求められます。彼らは共同生活をすることで、信仰を深めるとともに、精神的な絆を築くことを目指します。
Living a monastic life requires discipline and a commitment to spiritual practices.
修道士の生活には、規律と精神的な実践への献身が求められます。
3. 修道院の住人
修道院の住人は、宗教的な共同体に所属し、特定の神秘的な生活様式を守ります。この生活様式は、他者との関係よりも神との関係を重要視するものであり、孤独の中で精神的成長を図ることが多いです。
The monastic focused on solitude and spirituality within the walls of the monastery.
修道士は、修道院の壁の中で孤独と精神性に専念しました。
形容詞
1. 修道生活の
この意味では、monasticは修道院生活や宗教的な誓いによる共同生活を指します。具体的には、世俗の喧騒から隔離された環境で生きる人々、特に修道士や修道女による生活様式を表します。この用法は、宗教的な文脈でよく使われ、静けさや瞑想が重視される場面で言及されることが多いです。
The monks live a monastic lifestyle, dedicated to prayer and contemplation.
その僧侶たちは、祈りと瞑想に専念する修道生活を送っています。
monasticの覚え方：語源
monasticの語源は、ラテン語の「monachus」に由来しています。この言葉は「孤独に生活する者」や「修道者」を意味しており、ギリシャ語の「monachos」（モナコス）から派生しています。このギリシャ語の語根は「孤独な」や「一人の」という意味を持つ「monos」に関連しています。初めは個人が神と向き合いながら孤独に生きることが強調されていましたが、次第に修道制や修道院生活をする人々を指すようになりました。monasticは、これに基づいて、今日では修道院や修道者の生活スタイルを表す形容詞として用いられています。修道生活の質や習慣、彼らの宗教的な役割に関連した内容に使われることが多い言葉です。
monasticの類語・関連語
- asceticという単語は、禁欲的な生活スタイルを指します。monasticは修道院生活を示す場合が多いのに対し、asceticは広く禁欲的な生活全般を指します。例：She leads an ascetic life.（彼女は禁欲的な生活を送っています。）
- religiousという単語は、宗教に関することや信仰を示します。monasticは特に修道士や修道女の生活を指すため、より特定的なニュアンスがあります。例：He is very religious.（彼はとても宗教的です。）
- hermiticという単語は、隠者としての生活を指し、monasticとは異なり、他人との関わりを持たない孤独な生活を強調します。例：He chose a hermitic existence.（彼は隠者としての生活を選びました。）
- solitaryという単語は、孤独や一人であることを強調します。monasticは共同体での生活を含むことが多いため、ニュアンスが異なります。例：She enjoys solitary walks.（彼女は一人での散歩を楽しんでいます。）
monasticの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : ascetic
「ascetic」は、禁欲的で、物質的な快楽を避け、精神的な成長や自己修行に専念する生活様式を指します。通常、宗教的な文脈で使われることが多く、自己制御や質素な生活が重視されます。
「monastic」は、主に修道院や宗教的な共同体に属する生活スタイルを指し、特にキリスト教の修道士や修道女に関連しています。「ascetic」が個人の内面的な修行や禁欲を強調するのに対し、「monastic」は共同体生活や特定の宗教的規則に従った生活を強調します。つまり、「ascetic」は個人の選択に基づく禁欲生活であるのに対し、「monastic」は集団の一部としての規範に従った生活と言えます。このため、両者は似ている部分もありますが、ニュアンスや使用される文脈には明確な違いがあります。
He chose an ascetic lifestyle, avoiding all luxuries and distractions.
彼は贅沢や気晴らしを避ける禁欲的な生活を選びました。
He chose a monastic lifestyle, avoiding all luxuries and distractions.
彼は贅沢や気晴らしを避ける修道院のような生活を選びました。
この文では、「ascetic」と「monastic」が置き換え可能です。どちらの単語も禁欲的な生活を示していますが、「ascetic」は個人の選択に重点を置き、「monastic」は共同体生活を背景に持つことを示しています。
類語・関連語 2 : religious
「religious」は、宗教に関連する、または宗教的な信念や活動を持つことを指します。人々が神や信仰に基づいて行動する様子や、宗教的な儀式、教え、生活様式を表現する際に使われる言葉です。
一方で、「monastic」は、特に修道士や修道女が生活する修道院に関連し、宗教的な修行や禁欲的な生活を強調します。つまり、「religious」は広範囲な宗教的な概念を含むのに対し、「monastic」はより特定のライフスタイルや環境を指します。ネイティブスピーカーは、一般的な宗教的活動や信念について話す際には「religious」を使用し、修道院や修道生活に特化した文脈では「monastic」を選ぶ傾向があります。このため、「religious」は多様な文脈で使われるのに対し、「monastic」は特定の文化や生活様式に関連する場合に限られます。
Many religious leaders emphasize the importance of compassion in their teachings.
多くの宗教的指導者は、教えの中で慈悲の大切さを強調しています。
Many monastic leaders emphasize the importance of compassion in their teachings.
多くの修道院の指導者は、教えの中で慈悲の大切さを強調しています。
この文脈では、「religious」と「monastic」の両方が置換可能であり、どちらも指導者の教えにおける慈悲の重要性を表現しています。ただし、「religious」は一般的な信仰のリーダーを指し、「monastic」は特定の修道院に属するリーダーに焦点を当てています。
類語・関連語 3 : hermitic
「hermitic」は、主に孤独や隠遁の生活に関連する意味を持つ形容詞です。この単語は、特に宗教的または精神的な理由で人里離れた場所で生活することを指します。monastic（修道院の、修道士の）と同様に、孤立した生活を指すこともありますが、hermiticは特に自発的な孤立や隠遁生活を強調するニュアンスがあります。
「monastic」は、宗教的な修道士や修道女が生活するスタイルを指し、特に修道院や宗教団体に関連する文脈で使用されます。対して「hermitic」は、より個人的で孤独な生活を強調し、必ずしも特定の宗教団体に属することを意味しません。ネイティブスピーカーは、monasticが修道士の生活様式やそのルールに基づいた生活を表すのに対して、hermiticは自己選択による孤立や隠遁を表現する際に使い分けます。たとえば、修道院での厳格な生活はmonasticですが、山中での一人暮らしはhermiticと表現されることが多いです。
He chose a hermitic lifestyle, living alone in the mountains for years.
彼は数年間、山中で一人暮らしをするという隠遁的な生活を選びました。
He embraced a monastic lifestyle, dedicating his life to prayer and contemplation in a monastery.
彼は修道院での祈りと瞑想に人生を捧げる修道的な生活を受け入れました。
この二つの例文では、hermiticは自己選択による孤立を示し、monasticは宗教的な背景を持つ生活様式を強調しています。したがって、文脈によって使い分けることが大切です。
類語・関連語 4 : solitary
「solitary」は、孤独や一人でいる状態を表す形容詞です。特に、他者と一緒にいることなく、自らの時間や空間を持つことに焦点を当てています。一般的に、ポジティブな意味合いで使われることも多く、自己反省や内面的な成長を促す状況を指すことがあります。
「monastic」は、修道士や修道女の生活を指す言葉で、宗教的な背景を持つことが特徴です。つまり、monasticは、通常、宗教的な理由から孤立していることを示します。一方で、solitaryは、必ずしも宗教的な文脈を持たず、個人的な選択や状況を示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、monasticを使う際には、宗教的な生活や修道生活に関連する特別な意味合いを持たせ、一方でsolitaryは、より一般的な孤独の状態を表現するために使い分けます。
He enjoys his solitary walks in the forest, where he can think deeply.
彼は森の中での孤独な散歩を楽しんでおり、そこで深く考えることができます。
He enjoys his monastic walks in the forest, where he can think deeply.
彼は森の中での修道的な散歩を楽しんでおり、そこで深く考えることができます。
この場合、どちらの文も自然です。solitaryは孤独な散歩を指し、個人的な時間を楽しむ意味合いがありますが、monasticを使うと、宗教的な精神性や内面的な探求のニュアンスが加わります。したがって、文脈によっては、両者が置換可能ですが、選ばれる単語によって微妙に異なる印象を与えることになります。
monasticの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
monasticの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「ブレイケロンドのジョセリンの年代記、セント・エドマンズベリーの修道士: XII世紀の修道生活と社会生活の一例（第2巻）」
【「monastic」の用法やニュアンス】
「monastic」は修道院や修道士に関連する言葉で、宗教的な生活様式や規律を強調します。このタイトルでは、12世紀の修道生活の様子を描写し、精神性や共同体の価値を探求するニュアンスがあります。
【書籍タイトルの和訳例】
「インドの修道院仏教：文献、銘文、考古学的証拠に関する論文集」
【「textual」の用法やニュアンス】
「textual」は「文献に関する」や「文書に基づく」といった意味を持ち、主に文書や記録の分析や研究に焦点を当てる際に使われます。このタイトルでは、仏教に関連する文献的証拠を重視することを示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
マシュー・パリスの年代記：13世紀の修道生活
【「monastic」の用法やニュアンス】
「monastic」は修道院や修道士に関連する言葉で、禁欲的で精神的な生活様式を示します。このタイトルでは、13世紀の修道院生活の厳格さや神聖さを強調しています。
monasticの会話例
monasticの日常会話例
「monastic」という単語は、主に「修道院に関連する」「禁欲的な生活様式を持つ」という意味で使われます。日常会話においては、特に宗教的な文脈や、修道士の生活様式を指す際に用いられることが多いですが、一般的にはあまり頻繁には使用されません。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 修道院に関連すること
- 禁欲的な生活様式を持つこと
意味1: 修道院に関連すること
この意味での「monastic」は、修道士や修道院の生活を指し、特に宗教的な活動や環境について話す際に使われます。会話では、修道院の静かな環境や、そこでの生活の特性についての議論が行われることがあります。
【Example 1】
A: I visited a monastic community last weekend. It was so peaceful!
先週末、私は修道院のコミュニティを訪れました。とても静かでした！
B: That sounds interesting! What was the monastic life like there?
それは面白そうですね！そこでの修道院生活はどんな感じでしたか？
【Example 2】
A: The monastic architecture in that area is breathtaking.
その地域の修道院の建築は素晴らしいですね。
B: I agree! I love how monastic buildings are so serene.
私もそう思います！修道院の建物がとても静かで魅力的です。
【Example 3】
A: Have you ever thought about living a monastic life?
修道院生活を考えたことはありますか？
B: Sometimes, but I think I’d miss the outside world too much for a monastic lifestyle.
時々考えますが、修道院の生活では外の世界が恋しくなると思います。
意味2: 禁欲的な生活様式を持つこと
「monastic」という言葉が禁欲的な生活様式を指す場合、自己制御や簡素な生活を強調することが多いです。このニュアンスは、物質的な欲望から離れた生き方を求める場合に使われます。会話では、こうしたライフスタイルの価値や効果についての意見交換が行われます。
【Example 1】
A: I admire people who can lead a monastic life; it takes a lot of discipline.
禁欲的な生活を送る人々を尊敬します。とても多くの規律が必要ですね。
B: Yes, I think a monastic lifestyle can bring clarity and peace.
そうですね、禁欲的な生活は明晰さと平穏をもたらすと思います。
【Example 2】
A: After going on a retreat, I feel like adopting a more monastic approach to life.
リトリートに参加した後、もっと禁欲的なアプローチで生活したいと感じています。
B: That sounds like a great idea! A monastic lifestyle can help you focus on what really matters.
それは素晴らしいアイデアですね！禁欲的な生活は本当に大切なことに集中するのを助けてくれます。
【Example 3】
A: I’ve decided to declutter my life and live more monastic.
私は生活を整理し、もっと禁欲的に生きることに決めました。
B: That's inspiring! A monastic lifestyle can lead to greater happiness.
それは素晴らしいですね！禁欲的な生活はより大きな幸福につながるかもしれません。
monasticのビジネス会話例
「monastic」という単語は、一般的には宗教的な修道院生活やその関連の状況を指します。ビジネスの文脈では、通常は使用されることが少なく、特定の意味を持つことはありませんが、抽象的な意味として「質素で専念した生活様式」などに関連づけて使われることがあります。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 修道院の、または修道士に関する
- 質素な、禁欲的な
意味1: 修道院の、または修道士に関する
この意味では、「monastic」は修道士や修道院の生活様式を指しますが、ビジネスの文脈ではあまり使われません。ただし、企業のビジョンや価値観における「精神的な専念」や「規律」を表現する際に比喩的に使われることがあります。
【Example 1】
A: Our team operates in a monastic environment, focusing on our core values without distractions.
私たちのチームは、気を散らさずに核心的な価値に集中する、修道院的な環境で働いています。
B: That sounds interesting! How do you maintain such a monastic atmosphere?
それは面白いですね！そのような修道院的な雰囲気をどうやって維持していますか？
【Example 2】
A: We need to adopt a more monastic approach to our project management if we want to succeed.
成功したいなら、プロジェクト管理においてもっと禁欲的なアプローチを採用する必要があります。
B: I agree, a monastic focus can help us cut through the noise.
私も同意します。禁欲的な集中が、雑音を排除するのに役立ちますよね。
【Example 3】
A: This company has a monastic dedication to sustainability, which is impressive.
この会社は持続可能性に対して修道院的な献身をしていますね。素晴らしいです。
B: Absolutely! Their monastic commitment sets them apart from others.
まったくその通りです！彼らの禁欲的なコミットメントは他と一線を画していますね。
意味2: 質素な、禁欲的な
この意味では、「monastic」は物質的なものを排除し、精神的な成長や価値観に重きを置く生活様式を指します。ビジネスにおいては、効率や生産性向上のために無駄を排除する姿勢として理解されることがあります。
【Example 1】
A: Our budget meetings have become quite monastic lately, focusing only on essential expenses.
最近、私たちの予算会議はかなり質素なものになり、必要な経費だけに焦点を当てています。
B: That's a wise approach. A monastic strategy can lead to significant savings.
それは賢明なアプローチですね。質素な戦略は大きな節約につながりますから。
【Example 2】
A: I believe adopting a monastic lifestyle at work can enhance productivity.
職場で禁欲的なライフスタイルを採用することで、生産性が向上すると信じています。
B: Yes, minimizing distractions creates a more monastic work environment.
はい、気を散らす要素を最小限にすることで、より禁欲的な作業環境が作れますね。
【Example 3】
A: This company has a monastic policy on office supplies, aiming to reduce waste.
この会社は、無駄を減らすことを目指して、オフィス用品に関して質素な方針を持っています。
B: That's commendable! A monastic approach can really make a difference.
それは称賛に値しますね！禁欲的なアプローチは本当に違いを生むことができます。
monasticのいろいろな使用例
名詞
1. 修道士、僧侶
修道院で暮らす修道士
monasticという単語は、修道院に住んで祈りと瞑想、労働に専念する男性の修道士を指します。特に、世俗から離れて厳格な規律の下で修行する僧侶を表現する際に使用されます。
The monastic spent his days in prayer and contemplation within the ancient monastery walls.
その修道士は古い修道院の壁の中で祈りと瞑想に日々を過ごしていた。
The young monastic devoted himself to transcribing ancient manuscripts.
若い修道士は古代の写本の筆写に専念した。
- Buddhist monastic - 仏教の修道士
- Christian monastic - キリスト教の修道士
- contemplative monastic - 観想修道士
- devoted monastic - 献身的な修道士
- elderly monastic - 年配の修道士
- experienced monastic - 経験豊かな修道士
- Benedictine monastic - ベネディクト会の修道士
- solitary monastic - 隠遁修道士
- teaching monastic - 教育に携わる修道士
- Tibetan monastic - チベット仏教の修道士
- wandering monastic - 遊行の修道士
- wise monastic - 賢明な修道士
形容詞
1. 修道院の、修道士の、禁欲的な
修道院に関連する様子
monasticという単語は、修道院や修道士に関連する特徴や性質を表す形容詞です。修道院での生活や修行、禁欲的な生活様式、世俗から離れた静謐な雰囲気を示すのに使われます。また、厳格で質素な生活態度を表現する際にも用いられます。
The monastic life requires complete dedication to spiritual practice and contemplation.
修道院での生活は、霊的な修行と瞑想への完全な献身を必要とします。
修道院の環境や雰囲気
- monastic silence - 修道院のような静寂
- monastic discipline - 修道院の規律
- monastic lifestyle - 修道院的な生活様式
- monastic community - 修道院の共同体
- monastic order - 修道会
修道院的な性質や特徴
- monastic simplicity - 修道院的な質素さ
- monastic dedication - 修道院的な献身
- monastic tradition - 修道院の伝統
- monastic environment - 修道院的な環境
- monastic architecture - 修道院建築
修行や実践に関連する表現
- monastic practice - 修道院での修行
- monastic vows - 修道院の誓い
- monastic rules - 修道院の規則
- monastic training - 修道院での訓練
- monastic education - 修道院での教育
禁欲的・厳格な様子
His apartment had a monastic atmosphere with bare walls and minimal furniture.
彼のアパートは、むき出しの壁と最小限の家具で修道院のような雰囲気でした。
- monastic austerity - 修道院的な質素さ
- monastic devotion - 修道院的な献身
- monastic self-denial - 修道院的な克己
- monastic restraint - 修道院的な節制
- monastic solitude - 修道院的な孤独
英英和
- a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work修道院に住み、黙想と祈祷と労働に身を捧げる男性の修道士釈家