meritedのいろいろな使用例
動詞
1. 価値がある、相応しい
賞賛を受ける
この分類では、'merited'が承認や評価を受ける場合を示します。何かが特別な価値を持ち、そのために称賛や報酬が与えられる状況を表します。
Her hard work merited recognition from her peers.
彼女の努力は仲間からの認識に値した。
- merited praise - 賞賛に値する
- merited attention - 注目に値する
- merited respect - 尊敬に値する
- merited reward - 報酬に値する
- merited a promotion - 昇進に値する
- merited support - 支援に値する
- merited consideration - 考慮に値する
正当性を示す
この分類は、行動または結果に対する正当性や適切さを強調します。行為が各種の基準に合致していることを示します。
The evidence presented merited a reconsideration of the case.
提示された証拠は、その事件の再考に値した。
- merited further investigation - 更なる調査に値する
- merited an explanation - 説明に値する
- merited scrutiny - 精査に値する
- merited further debate - さらなる議論に値する
- merited a response - 返答に値する
- merited thorough analysis - 徹底的な分析に値する
- merited a review - レビューに値する
2. 正当に評価される
業績を評価する
このカテゴリは、特定の成果や業績が評価される状況に関連します。特に、成功や成果が適切な形で認識されることが強調されています。
His contributions to the project merited high praise from the management.
彼のプロジェクトへの貢献は、管理者からの高い称賛に値した。
- merited appreciation - 感謝に値する
- merited acknowledgment - 承認に値する
- merited compliments - 賞賛に値する
- merited accolades - 賞を受けるに値する
- merited understanding - 理解に値する
- merited recognition - 認識に値する
- merited acclaim - 称賛に値する
政治的または社会的評価
この分類では、社会的・政治的状況における評価について考えます。特定の政策や行動が、その結果に対して適切な評価を受けるときに使用されます。
The new policy merited a thoughtful discussion among community leaders.
その新しい政策は、地域のリーダー間での慎重な議論に値した。
- merited political attention - 政治的な注目に値する
- merited social scrutiny - 社会的な精査に値する
- merited community recognition - 共同体からの認識に値する
- merited public awareness - 公共の認識に値する
- merited inquiry - 調査に値する
- merited debate among officials - 役人間での議論に値する
- merited further analysis from experts - 専門家による更なる分析に値する
形容詞
1. 適切に評価される、正当に与えられる
評価に関する使用
このカテゴリでは、'merited' がどのように適切な評価や報酬に関連付けられるかを示します。特に、成果や努力に基づき受ける評価の文脈で使われることが多いです。
Her hard work finally merited a promotion.
彼女の努力はついに昇進に値するものとなった。
- merited recognition - 認識に値する
- merited respect - 敬意に値する
- merited praise - 賞賛に値する
- merited award - 賞に値する
- merited consideration - 考慮されるに値する
- merited attention - 注意に値する
- merited success - 成功に値する
成果に伴う使用
このカテゴリでは、特定の成果や業績に対して 'merited' がどのように適用されるかを示し、結果に基づく評価の重要性を強調します。
His achievements merited public acclaim.
彼の業績は公の称賛に値した。
- merited accolades - 賞賛に値する
- merited rewards - 報酬に値する
- merited honors - 名誉に値する
- merited recognition - 認知に値する
- merited gratitude - 感謝に値する
- merited status - 地位に値する
- merited spotlight - 注目に値する
2. 正当性の意義
正当性と倫理
このグループでは、'merited' の使用が、倫理的または正当な理由に基づいて決定がなされる場面に関連しています。何かが正当化される際に、評価されるべき存在を指します。
Their actions merited criticism based on ethics.
彼らの行動は倫理に基づく批判に値した。
- merited criticism - 批判に値する
- merited scrutiny - 精査に値する
- merited skepticism - 懐疑に値する
- merited action - 行動に値する
- merited judgment - 評価に値する
- merited intervention - 干渉に値する
- merited reflection - 反省に値する
社会的な期待
この分類では、社会的な期待や文化的背景に対する 'merited' の使用を考察します。一般的に社会が必要とするものと照らし合わせて評価されます。
His contribution to the community merited praise from everyone.
彼の地域への貢献は皆から賞賛に値した。
- merited influence - 影響に値する
- merited trust - 信頼に値する
- merited loyalty - 忠誠に値する
- merited support - 支援に値する
- merited resources - 資源に値する
- merited distinction - 区別に値する
- merited role - 役割に値する