maverickの意味・覚え方・発音
maverick
【名】 型破りな人
【形】 型破りの
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈmævərɪk/
maverickの意味・説明
maverickという単語は「独立した人」や「型破りな人」を意味します。この言葉はもともと、独自の意見や方法を持ち周囲に流されない人を指します。特に、ビジネスや政治の分野で自らのスタイルを貫く人々に使われることが多いです。
maverickは、特定のルールや伝統に従わず、自分の信念に基づいて行動する人を指します。そのため、時には大胆でありながらも、周囲からは理解されにくい存在となることがあります。この単語は、個性を尊重する現代の価値観とも結びついています。
この言葉はポジティブな意味合いで使われることが多い一方で、時にはネガティブな評価もされることもあります。特に、常識を覆す行動や思想が理解されない場合、そのような人がmaverickと見なされることもあります。国や文化によって、持つ意味やニュアンスが少し異なるかもしれません。
maverickは、特定のルールや伝統に従わず、自分の信念に基づいて行動する人を指します。そのため、時には大胆でありながらも、周囲からは理解されにくい存在となることがあります。この単語は、個性を尊重する現代の価値観とも結びついています。
この言葉はポジティブな意味合いで使われることが多い一方で、時にはネガティブな評価もされることもあります。特に、常識を覆す行動や思想が理解されない場合、そのような人がmaverickと見なされることもあります。国や文化によって、持つ意味やニュアンスが少し異なるかもしれません。
maverickの基本例文
She's a bit of a maverick when it comes to fashion.
彼女はファッションにおいては個性的だ。
He was a maverick politician who refused to tow the party line.
彼は党派の路線に従わなかった異端児の政治家だった。
maverickの意味と概念
名詞
1. 独立した人
maverickは、他人の意見に流されず、自分の意見や信念に従って行動する人を指します。このような人物は、一般的に新しいアイデアや方法を追求し、伝統や権威に対して異なる視点を持っています。この言葉はビジネスや社会の様々な分野で使われることがあります。
As a maverick in the tech industry, she often challenges conventional wisdom.
彼女はテクノロジー業界の独立した人として、しばしば従来の知恵に挑戦します。
2. 無印の動物
maverickの別の意味では、品牌のない牛や子牛を指します。特に、特定の所有者の印がないために、野生の状態で生きているか、放浪している状態にある動物として使用されます。この意味は、特に西部アメリカの牧畜文化に関連しています。
The rancher spotted a maverick calf wandering away from the herd.
牧場主は群れから離れて迷っている無印の子牛を見つけました。
形容詞
1. 自由な
「maverick」は、その行動や思考が独立していることを表します。この意味では、既存のルールや慣習にとらわれず、自分自身の信念に従って行動する人を指します。たとえば、政治やビジネスなどの分野で、伝統的な考え方から外れた意見やアイデアを持つ人が挙げられます。
The maverick politician proposed a radical new policy that challenged the status quo.
その自由な政治家は、現状に挑戦する画期的な新政策を提案した。
2. 型破りな
この用法では、「maverick」は、一般的な期待やモデルに従わない、独自のスタンスを持つことを指します。型破りな考え方や行動は、しばしば革新的で魅力的なものと見なされます。この意味は、アーティストや起業家など、創造性が求められる分野で特に当てはまります。
The maverick artist created pieces that defied traditional styles and approaches.
その型破りなアーティストは、伝統的なスタイルやアプローチをまったく無視した作品を作り上げた。
3. 反抗的な
この場合、「maverick」は、一般的なルールや社会的規範に対する反抗を強調します。特に権威や従来の権限に疑問を持ち、自己の原則に従って行動する姿勢が見られる際に使われます。このニュアンスは、特に若者文化やカウンターカルチャーに関連して使われることがあります。
The maverick student often questioned the teachers' rules and challenged authority.
その反抗的な学生は、しばしば教師のルールに疑問を呈し、権威に挑戦した。
maverickの覚え方：語源
maverickの語源は、19世紀のアメリカに遡ります。この言葉は、テキサス州の大牧場主サム・マーヴェリック（Samuel Maverick）に由来しています。彼は、牛を飼っていた際に自分のブランドを刻印しないで、自由に放牧された牛を見守っていたことで有名でした。彼の名にちなんで、他人と異なる考え方や行動をする人を指して「maverick」という言葉が使われるようになりました。特に、権威や伝統に従わない人や独立心の強い人物を表現するための言葉として定着しました。このように、maverickは単に「反抗者」という意味だけでなく、独自の考えを持ち、一般的な流れに逆らう人を称賛するニュアンスも含まれています。
maverickの類語・関連語
- nonconformistという単語は、他人の意見やルールに従わず、自分の考えやスタイルを持った人を指します。maverickよりも社会的規範を拒否するニュアンスが強いです。例：a nonconformist attitude（非順応的な態度）
- rebelという単語は、権威や規則に反抗する人を指します。maverickは独特の道を行く人ですが、rebelはより攻撃的な反抗の意味合いを持ちます。例：a rebel against tradition（伝統に反抗する者）
- individualistという単語は、個人の自由や自立を重んじる人を指します。maverickは独創性を強調しますが、individualistは自己の価値観を大事にします。例：an individualist approach（個人主義的アプローチ）
- free spiritfree spiritという単語は、束縛を嫌い自由に生きる人を指します。maverickのように独自の道を進むものの、より楽観的で自由な雰囲気があります。例：a free spirit on the road（道を旅する自由人）
- iconoclastという単語は、伝統や常識を破壊する人を指します。maverickは独自性ですが、iconoclastはその行為がより反骨的であることを示します。例：an iconoclast in the art world（アート界の異端者）
maverickの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : nonconformist
「nonconformist」は、社会や文化の一般的な規範や期待に従わず、自分自身の信念や価値観に基づいて行動する人を指します。この言葉は、特に伝統的な考え方やルールに挑戦する姿勢を強調する際に使われます。nonconformistは、時には反逆的な意味合いを持ち、従来の枠組みにとらわれない独自の見解を示すことが多いです。
「maverick」と「nonconformist」は似たような意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。maverickは、特にビジネスや政治の分野で革新的で独自のアプローチを持つ人を指すことが多く、個人の独立性や創造性を強調します。一方で、nonconformistは、社会的な規範からの逸脱に重点を置くことが多く、伝統やルールに対する反発の意味合いが強いです。そのため、maverickは主にポジティブなイメージが強いのに対し、nonconformistには時にネガティブな評価が伴うこともあります。英語ネイティブは、これらの言葉を文脈に応じて使い分けることで、その人の立ち位置や意図をより明確に伝えることができます。
She is a true nonconformist, always challenging the status quo and encouraging others to think differently.
彼女は真の非協調者で、常に現状に挑戦し、他の人にも異なる考え方を促しています。
She is a true maverick, always challenging the status quo and encouraging others to think differently.
彼女は真のマーベリックで、常に現状に挑戦し、他の人にも異なる考え方を促しています。
この例文では、nonconformistとmaverickが同じ文脈で自然に使われており、互換性があることが示されています。どちらの言葉も独自の考え方を持つ人を表していますが、強調したいニュアンスによって使い分けることができます。
類語・関連語 2 : rebel
「rebel」は、反抗者や反逆者を意味し、特定のルールや権威に対して反抗する人を指します。この単語は、社会的、政治的、または文化的な文脈で使われ、既存のシステムや権力に対する挑戦的な態度を示すことが多いです。rebelは、特に青年層や反体制的な動きに関連付けられることがあります。
「maverick」は、独立した考え方を持ち、従来の枠にとらわれずに行動する人を指します。rebelと似ていますが、maverickはより積極的で創造的なイメージを持ち、単に反抗するだけでなく、新しいアイデアや方法を追求する姿勢が強調されます。ネイティブスピーカーは、rebelを使うときには、主に反抗的な行動に焦点を当てますが、maverickを使うときは、独自性や革新性に重きを置く傾向があります。つまり、rebelは時に破壊的なイメージを持つのに対し、maverickは革新的で前向きな側面を強調します。
He is known as a rebel who challenges the traditional norms of society.
彼は社会の伝統的な規範に挑戦する反抗者として知られています。
He is known as a maverick who challenges the traditional norms of society.
彼は社会の伝統的な規範に挑戦する独立した考えを持つ人として知られています。
この文脈では、rebelとmaverickが置換可能であり、どちらも社会の規範に挑戦する姿勢を示しています。ただし、rebelは反抗的な意味合いが強く、maverickは独自のアイデアを持つ人としての積極的な側面を強調しています。
類語・関連語 3 : individualist
「individualist」は、他者の意見や期待に左右されず、自分自身の価値観や信念に基づいて行動する人を指します。この言葉は、自己主張や個人の自由を強調するニュアンスがあります。自分の考えを大切にし、独自の道を歩むことを重視する姿勢を表します。
「maverick」は、一般的には独自の考えや行動を持つ人という意味ですが、特に社会の常識や伝統に対して反抗的な姿勢を持つ場合が多いです。つまり、maverickは、時に反骨精神を伴いながらも独立心を持った人を指すことが多く、individualistよりも挑戦的なニュアンスが強いと言えます。また、maverickは特にビジネスや政治の分野で用いられることが多く、革新的であったり、既存の枠にとらわれない行動をする人を強調する場合が多いです。一方で、individualistは日常的な文脈でも使われ、より広い範囲での個人主義を指すことができます。例えば、社会的な規範に流されずに自分の道を貫く姿勢は、両方の言葉に共通する点です。
As an individualist, she always follows her own path, regardless of what others think.
彼女は常に他人の考えに関係なく、自分自身の道を進む「個人主義者」です。
As a maverick, she always follows her own path, regardless of what others think.
彼女は常に他人の考えに関係なく、自分自身の道を進む「マーベリック」です。
この文脈では、両方の言葉が使えますが、individualistはより一般的な自己主張を強調し、一方でmaverickは反抗的な姿勢や独自性を強調しています。
類語・関連語 4 : free spirit
「free spirit」は、自由で独立した考え方や行動を持つ人を指します。この言葉は、他の人の意見に左右されず、自分の信念に基づいて生きる人々を表現しています。特に、創造性や非伝統的な生活様式を持つ人々によく使われ、自由で奔放な生き方を象徴する言葉です。
「maverick」と「free spirit」は、どちらも独自性や自由を強調する言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「maverick」は、特に社会の規範や常識に逆らうような行動をとる人を指し、しばしば反抗的な意味合いを含みます。このため、ビジネスや政治の分野で、常識に囚われない独自の視点を持つ人に対して使われることが多いです。一方、「free spirit」は、もっと一般的に自由奔放な性格や、枠にとらわれない生き方を指し、ポジティブな意味合いが強いです。つまり、「maverick」は反抗的な要素を持ち、「free spirit」は自由な精神を持つ人を優しく表現する言葉と言えます。
She is a true free spirit, always following her own path and pursuing her dreams.
彼女は真の自由人で、常に自分の道を進み、夢を追い求めています。
She is a true maverick, always following her own path and pursuing her dreams.
彼女は真の異端者で、常に自分の道を進み、夢を追い求めています。
この例文では、「free spirit」と「maverick」はどちらも同じ文脈で自然に使われており、意味も近いです。ただし、前者はよりポジティブな評価を伴う一方、後者は反抗的な側面を強調することが多い点に注意が必要です。
類語・関連語 5 : iconoclast
「iconoclast」は、伝統や慣習を破壊する人、特に宗教や社会的な信念に対して批判的な立場を取る人を指します。この単語は、既存の価値観や権威に挑戦し、新しい考え方を促進する人物像を表しています。
「maverick」は、一般的には独立心が強く、他人の意見や慣習に従わない人を指しますが、必ずしも伝統や信念を破ることに重点を置いていません。つまり、maverickは自分自身の道を歩む人を強調する一方で、iconoclastは特定の信念や慣習を破ることに特化した人を示します。英語ネイティブは、maverickを使う際には、独自性や自由な発想を強調し、iconoclastを使う際には、反体制的な姿勢や批判的な思考に焦点を当てる傾向があります。
The artist was regarded as an iconoclast for challenging the norms of contemporary art.
そのアーティストは、現代アートの規範に挑戦したため、iconoclast（破壊者）と見なされていました。
The artist was regarded as a maverick for challenging the norms of contemporary art.
そのアーティストは、現代アートの規範に挑戦したため、maverick（独立独歩の人）と見なされていました。
この場合、iconoclastとmaverickは置換可能ですが、それぞれのニュアンスが異なります。iconoclastは特に伝統に対する挑戦を強調し、maverickはその人の独立した考え方や行動を示します。
The philosopher was an iconoclast who rejected established beliefs.
その哲学者は、確立された信念を拒絶したiconoclast（破壊者）でした。
maverickの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
maverickの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「マーベリック：世界で最もユニークな職場の成功ストーリー」
【「behind」の用法やニュアンス】
このタイトルにおける「behind」は、「背後にある」や「原因となる」という意味を持ち、成功の理由や背景を示唆しています。読者は、成功の裏にあるストーリーや要素に興味を持つことが期待されます。
【書籍タイトルの和訳例】
スノーボードの達人（マット・クリストファー・スポーツ・クラシックス）
【「snowboard」の用法やニュアンス】
「snowboard」は、雪の上を滑るためのボードを指し、スノーボードの技術や文化を象徴します。このタイトルでは、スノーボードに情熱を注ぐ若者の冒険や成長を描くニュアンスが感じられます。
【書籍タイトルの和訳例】
メアリー・A・マーベリックの回想録：初期テキサスのジャーナル
【「maverick」の用法やニュアンス】
「maverick」は、独立心が強く、常識にとらわれない人を指します。このタイトルでは、メアリー・A・マーベリックの自立した生き方や新しい視点を強調していると考えられます。
maverickの会話例
maverickの日常会話例
「maverick」は、一般的に独自の考えを持ち、集団から外れた行動をする人を指します。この言葉は、特に常識にとらわれずに自分の道を進む人々に使われます。日常会話では、友人や知人の特異な行動や考え方を表現する際に使われることが多いです。
- 独自性を持った人
意味1: 独自性を持った人
この会話では、友人が独自のスタイルを持つ人について話しています。「maverick」は、周囲に流されずに自分らしさを貫く人を指して使われています。
【Exapmle 1】
A: I really admire that guy. He’s such a maverick in the fashion world.
彼のことが本当に尊敬できる。彼はファッション界の独自の人だよ。
B: Absolutely! He doesn’t care what others think.
その通り！彼は他の人がどう思うかなんて気にしないよ。
【Exapmle 2】
A: Have you seen her latest project? She's a real maverick!
彼女の最新のプロジェクトを見た？彼女は本当に独自の人だよ！
B: Yes! I love how she breaks all the rules.
うん！彼女がすべてのルールを破るのが大好きだよ。
【Exapmle 3】
A: I think being a maverick is what sets him apart from the rest.
彼が他の人と違うのは、彼が独自の人だからだと思う。
B: True! It takes a lot of courage to be different.
本当だね！違うことをするには勇気がいるよね。
maverickのビジネス会話例
「maverick」はビジネスの文脈でよく使われる単語で、独自の考えや行動をする人、特に一般的な規範や期待に従わない人を指します。この言葉は、特に起業家やリーダーシップにおいて、革新や独自性を求める姿勢が評価される場面で用いられます。
- 独自の考えや行動をする人
意味1: 独自の考えや行動をする人
この会話では、maverickが新しいビジネスアイデアを提案する際の、独特な発想やアプローチを持つ人物を指して使われています。特に、リスクを取ることを厭わない姿勢が強調されています。
【Example 1】
A: I really admire her as a maverick. She always thinks outside the box.
B: 彼女のことは本当に尊敬しているよ。彼女は常に枠を超えた考え方をするからね。
B: Absolutely! In this industry, we need more mavericks to drive innovation.
A: 確かに！この業界では、革新を推進するためにもっと独自の考えを持った人が必要だね。
【Example 2】
A: Do you think being a maverick is beneficial for our company?
B: あなたは独自の考えを持つことが私たちの会社にとって有益だと思う？
B: Definitely! A maverick can bring fresh perspectives to the table.
A: 確かに！独自の考えを持った人は新しい視点をもたらしてくれるからね。
【Example 3】
A: We need someone like him, a true maverick, to lead the project.
B: プロジェクトをリードするには、彼のような本物の独自の考えを持った人が必要だね。
B: I agree! A maverick will challenge the status quo.
A: 同感だよ！独自の考えを持つ人は現状を打破してくれるからね。
maverickのいろいろな使用例
名詞
1. 独立した考えや行動をする人
革新的な個人
maverickという単語は、既存の考え方や慣習にとらわれず、独自の方法で物事を考え、行動する個人を指します。特にビジネスや政治の分野で、従来の枠組みにとらわれない革新的な人物を表現する際によく使用されます。
Steve Jobs was known as a maverick in the tech industry who revolutionized personal computing.
スティーブ・ジョブズは、個人向けコンピューティングに革命を起こした、テクノロジー業界の異端児として知られていました。
- political maverick - 独立独歩の政治家
- business maverick - 型破りな実業家
- corporate maverick - 企業の異端児
- industry maverick - 業界の革新者
- creative maverick - 創造的な異端児
- tech maverick - テクノロジー分野の革新者
- intellectual maverick - 知的な独創者
- market maverick - 市場での革新者
- maverick thinker - 独創的な思想家
- maverick entrepreneur - 型破りな起業家
2. 所有者不明の家畜
未烙印の家畜
maverickという単語は、牧場で所有者の烙印が付いていない家畜、特に子牛を指します。このような家畜は、最初に烙印を付けた人の所有物となります。
The cowboys found a maverick calf wandering near the creek.
カウボーイたちは、小川の近くをさまよっている所有者不明の子牛を見つけました。
- stray maverick - はぐれた所有者不明の家畜
- maverick calf - 所有者不明の子牛
- range maverick - 放牧地の未烙印家畜
- wild maverick - 野生化した所有者不明の家畜
- unbranded maverick - 烙印のない家畜
形容詞
1. 独立的な行動や思考を持つ
革新的な思考
maverick という単語は、既存の考え方や慣習にとらわれず、独自の視点や方法で物事を考え、行動する様子を表します。特にビジネスや創造的な分野で、従来の枠にとらわれない革新的な姿勢を示す際によく使用されます。
The maverick CEO introduced radical changes that transformed the company culture.
その型破りなCEOは、会社の文化を一変させる抜本的な改革を導入した。
- maverick approach - 独創的なアプローチ
- maverick thinking - 型破りな考え方
- maverick entrepreneur - 革新的な起業家
- maverick scientist - 独創的な科学者
- maverick ideas - 斬新なアイデア
反体制的な態度
Her maverick stance on environmental issues often put her at odds with party leadership.
環境問題に対する彼女の異端的な立場は、しばしば党の指導部と対立することになった。
- maverick politician - 異端的な政治家
- maverick behavior - 非順応的な行動
- maverick attitude - 反骨精神的な態度
- maverick style - 型破りなスタイル
- maverick views - 独自の見解
芸術的独創性
The maverick filmmaker refuses to follow conventional storytelling methods.
その型破りな映画監督は、従来の物語の語り方に従うことを拒否している。
- maverick artist - 異端的なアーティスト
- maverick director - 型破りな監督
- maverick performance - 独創的なパフォーマンス
- maverick design - 斬新なデザイン
- maverick creativity - 型破りな創造性
英英和
- independent in behavior or thought; "she led a somewhat irregular private life"; "maverick politicians"行動または思考において独立している不規則