lunchの意味・覚え方・発音
lunch
【名】 昼食
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/lʌn(t)ʃ/
lunchの意味・説明
lunchという単語は「昼食」を意味します。通常、午前11時から午後2時の間に食べられる食事を指します。lunchは、仕事や学校の合間に取る軽食や食事のことを表す言葉です。多くの人にとって、lunchはリフレッシュの時間でもあり、友人や同僚と会話を楽しむ機会でもあります。
この言葉は、特にビジネスシーンや社交の場で頻繁に使われることが特徴です。また、lunchは家庭で作ることもあれば、外食としてレストランで楽しむこともあります。文化によっては、lunchのメニューやその重要性が異なります。たとえば、アメリカではサンドイッチやサラダが人気ですが、日本ではおにぎりや弁当として提供されることが多いです。
lunchは名詞として使用され、食事の内容やシーンに応じて様々な表現に繋がります。また、フレーズとして「to have lunch（昼食をとる）」や「lunch break（昼休み）」なども一般的です。このように、lunchという単語は、日常生活において非常に身近で、多様な使用法がある言葉です。
この言葉は、特にビジネスシーンや社交の場で頻繁に使われることが特徴です。また、lunchは家庭で作ることもあれば、外食としてレストランで楽しむこともあります。文化によっては、lunchのメニューやその重要性が異なります。たとえば、アメリカではサンドイッチやサラダが人気ですが、日本ではおにぎりや弁当として提供されることが多いです。
lunchは名詞として使用され、食事の内容やシーンに応じて様々な表現に繋がります。また、フレーズとして「to have lunch（昼食をとる）」や「lunch break（昼休み）」なども一般的です。このように、lunchという単語は、日常生活において非常に身近で、多様な使用法がある言葉です。
lunchの基本例文
Do you want to join me for lunch?
ランチに私と一緒に行きませんか？
I usually have a sandwich for lunch.
私は通常ランチにサンドイッチを食べます。
The restaurant offers a business lunch special.
そのレストランはビジネスランチの特別メニューを提供しています。
lunchの覚え方：語源
lunchの語源は、中世英語の「lunche」「luncheon」に由来しています。この言葉は、元々「小さな食事」や「軽食」を意味していました。「luncheon」は、さらに古い「lunchen」という言葉から派生したもので、これは「食べる」や「軽くつまむ」という意味の動詞「lunche」に関連しています。
16世紀頃には、特に午後に軽く食べる食事を指す言葉として使われるようになりました。19世紀になると、「lunch」という短縮形が一般的に用いられるようになり、より広く受け入れられるようになったのです。当初は主に女性や子供たちによって日常的に取り入れられていた食事スタイルでしたが、徐々に社会全体に浸透し、現在では広く知られる昼食の一形態として認識されています。このように、lunchという言葉は、時代とともにその意味や使われ方が変化し、今日の私たちの食事習慣に深く根付いているのです。
16世紀頃には、特に午後に軽く食べる食事を指す言葉として使われるようになりました。19世紀になると、「lunch」という短縮形が一般的に用いられるようになり、より広く受け入れられるようになったのです。当初は主に女性や子供たちによって日常的に取り入れられていた食事スタイルでしたが、徐々に社会全体に浸透し、現在では広く知られる昼食の一形態として認識されています。このように、lunchという言葉は、時代とともにその意味や使われ方が変化し、今日の私たちの食事習慣に深く根付いているのです。
lunchの類語・関連語
- mealという単語は、食事全般を指し、朝食や夕食など、昼食以外の時間に食べる食事も含まれます。特に、一般的な食事を指すため、ランチのような特定の食事ではありません。例：Let’s have a meal together.（一緒に食事をしましょう。）
- snackという単語は、軽食や間食を指し、昼食のような本格的な食事ではなく、何か簡単に食べる食べ物を意味します。例えば、外出先で手軽に食べるものを指します。例：I’ll grab a snack.（軽食をとります。）
- brunchという単語は、朝食（breakfast）と昼食（lunch）を組み合わせた食事を表します。特に週末に遅く起きたときに食べることが多いです。つまり、昼食を含む食事時間を指します。例：We had brunch at noon.（正午にブランチを食べました。）
- repastという単語は、食事を意味し、特にフォーマルな場面で使われますが、一般的には昼食を含む全ての食事を指す場合もあります。特定の間食ではなく、正式な食事の場面で用います。例：The guests enjoyed a grand repast.（ゲストは壮大な食事を楽しみました。）
- dinnerという単語は、夕食を指し、昼食や朝食とは異なり、日中ではなく、夜の食事を表します。特に、家族で集まる重要な食事を指す場合が多いです。例：We will have dinner at 7 pm.（午後7時に夕食をとります。）
lunchの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : meal
単語mealは、食事や食べ物そのものを指す一般的な用語です。通常、朝食（breakfast）、昼食（lunch）、夕食（dinner）など、特定の時間に摂る食事を含む広い意味を持っています。また、特別な食事や集まりの場でも使われることがあります。たとえば、パーティーでの食事や家族の集まりの際などに「meal」という言葉が使われることが多いです。
一方で、単語lunchは、特に昼間に食べる食事を指します。日本語の「ランチ」と同じように、昼食を意味します。昼食は通常、仕事や学校の合間に簡単に取る食事であり、時間が限られていることが多いです。ネイティブスピーカーは、食事の時間や内容によって使う言葉を使い分けます。たとえば、友人とカフェで軽食を取る場合はlunchを使うことが多いですが、家族で特別な夕食をする場合はmealという表現が適切です。
I usually have a light meal at noon.
私は昼に軽い食事を取ることが多いです。
I usually have a light lunch at noon.
私は昼に軽いランチを取ることが多いです。
この文脈では、mealとlunchは置換可能です。どちらも昼の食事を指しており、内容や形式にあまり違いはありません。ただし、mealはより一般的な用語で、時間に関係なく使えるのに対し、lunchは昼食に特化した言葉です。
類語・関連語 2 : snack
「snack」は、軽い食事を指す言葉で、通常は食事の合間に食べる小さな食べ物や軽食を意味します。主に手軽に食べられるもので、スナックバーやフルーツ、ナッツなどが例として挙げられます。食事の時間にかかわらず、気軽に食べることができるため、特におやつとして親しまれています。
「lunch」は、通常、午前と午後の間にとる主要な食事を指します。一方、「snack」はその名の通り、軽食であり、食事とは異なる役割を持っています。ネイティブは、lunchをしっかりとした食事として捉えるのに対し、snackは小腹を満たすためのものであると感じています。例えば、lunchはサンドイッチやサラダのようにボリュームのある食事を指し、snackはポテトチップスやクッキーといった軽いものを指します。このように、lunchとsnackは、食事の重要性や目的の面で明確に異なります。
I usually have a snack in the afternoon.
私は午後に大抵おやつを食べます。
I usually have lunch in the afternoon.
私は午後に大抵昼食を食べます。
この文脈では、snackとlunchは、時間帯に関しては同じですが、食事の内容によって役割が異なります。snackは軽食としてのニュアンスを持ち、lunchはしっかりとした食事を指します。
I like to eat a snack while studying.
私は勉強しながらおやつを食べるのが好きです。
類語・関連語 3 : brunch
「brunch」は、「朝食（breakfast）」と「昼食（lunch）」を組み合わせた食事のことを指します。通常、午前中の遅い時間から午後の早い時間にかけて食べられます。特に休日や特別なイベントの際に人気があり、リラックスした雰囲気の中で楽しむことが多いです。
「lunch」と「brunch」の主な違いは、食事を摂る時間帯と目的にあります。「lunch」は通常、午前11時から午後2時の間に食べられるもので、仕事や学校の合間に摂る軽食として位置づけられています。一方、「brunch」は、特に日曜日の遅めの朝から昼にかけて、ゆっくりとした時間を楽しむために設けられることが多いです。さらに、brunchでは、甘い料理や軽食が提供されることが一般的で、友人や家族と一緒に楽しむ際の社交的な食事としての側面も強いです。ネイティブスピーカーは、これらの違いを意識しながら使い分けています。
I invited my friends over for brunch this Sunday.
今週の日曜日に友達を招いてブランチをしました。
I invited my friends over for lunch this Sunday.
今週の日曜日に友達を招いてランチをしました。
この文脈では、brunchとlunchは入れ替え可能ですが、brunchの場合は遅めの朝食を楽しむ雰囲気が強調されます。lunchはより一般的な昼食の場面を指します。
類語・関連語 4 : repast
単語repastは、食事や特に正式な食事を指す言葉です。一般的には、特に昼食や夕食などの食事を意味しますが、詩的なニュアンスや文学的な文脈でよく使われます。日常会話ではあまり使われないため、少し古風で洗練された印象を与えます。
一方で、単語lunchは、特に昼食を指す一般的で広く使われる言葉です。学校や職場での軽食や食事を示し、気軽に使用されます。つまり、lunchは日常生活の中で非常に頻繁に使われる言葉であるのに対し、repastはよりフォーマルで特別な場面や文脈に適しています。ネイティブは、lunchを使うことでカジュアルさを保ち、repastを使うことで、特別感や格式を持たせる使い分けをします。
We enjoyed a lovely repast at the elegant restaurant.
私たちはそのエレガントなレストランで素晴らしい食事を楽しみました。
We enjoyed a lovely lunch at the elegant restaurant.
私たちはそのエレガントなレストランで素晴らしい昼食を楽しみました。
この文脈では、repastとlunchは置換可能です。どちらも食事を楽しむことを表現していますが、repastはよりフォーマルな印象を与えます。
類語・関連語 5 : dinner
単語dinnerは、夕食や晩餐を指す言葉です。一般的には、日中の活動が終わった後に食べる食事を指し、家族や友人と共に食卓を囲む場面が多いです。特に社会的な集まりや特別なイベントでの食事を示すこともあります。
単語lunchは昼食を指し、通常午前と午後の間に取る食事です。日本語では日常的に「お昼ご飯」として知られ、学校や仕事の合間に食べられることが多いです。一方、ネイティブスピーカーはdinnerをよりフォーマルな場面や家族との団らんを意識した食事として使い分けます。例えば、友人とカジュアルに食べる場合はlunchを使い、特別な日やイベントにはdinnerが選ばれることが一般的です。
We had a delicious dinner at the new restaurant downtown.
私たちはダウンタウンの新しいレストランでおいしい夕食を食べました。
We had a delicious lunch at the new restaurant downtown.
私たちはダウンタウンの新しいレストランでおいしい昼食を食べました。
この文脈では、dinnerとlunchは置換可能ですが、食事の時間帯によって異なる意味を持ちます。どちらも「おいしい食事」を指しますが、dinnerは夕食、lunchは昼食であるため、実際の時間帯に基づいて使い分ける必要があります。
lunchの覚え方：食事 つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
lunchの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
クモのランチ: 庭のクモについてのすべて
【書籍の概要】
本書は、園芸用クモの世界を紹介するもので、クモがどのように食べ物を獲得するかを解説しています。特に、庭のクモが食べ物を得るためにどのように慎重に巣を作り、忍耐強く獲物を待つのかに焦点を当てています。子供たちが自然の中での生態系を理解するのに役立つ内容です。
【「lunch」の用法やニュアンス】
この書籍における「lunch」は、クモが獲物を捕まえる行為を指しており、彼らの食事の重要性を示しています。「lunch」は通常、昼食を意味しますが、ここでは「食事」や「食べること」の一般的なニュアンスを持ち、クモにとって生存のための重要な活動を強調しています。クモは自らの食事を得るために、巣を作り、忍耐強く待つ必要があるため、食事の獲得は単なる食物摂取以上の意味を持つのです。
【書籍タイトルの和訳例】
オープンサンドイッチと冷たいランチ
【「sandwich」の用法やニュアンス】
「sandwich」は一般的に、具材をパンで挟んだ食事を指しますが、「オープンサンドイッチ」では片面だけに具材を乗せたスタイルを示し、軽食や手軽さを強調しています。このタイトルは、カジュアルで気軽に楽しめるランチの提案を連想させます。
【書籍タイトルの和訳例】
SAT 5b クランチ、マンチ、ランチは（リテラシー2000）
【「crunch」の用法やニュアンス】
「crunch」は「噛み砕く音」を意味し、特に食べ物を噛むときの音を指します。このタイトルでは、食事や楽しむことの重要性を強調し、学びながら楽しむ様子を想起させます。
lunchの会話例
lunchの日常会話例
「lunch」は主に「昼食」という意味で使われる単語ですが、日常会話ではその時間帯や関連する活動についても言及されることがあります。友人や同僚と昼食を共にする際の会話や、食事の予定を立てる場面などで頻繁に用いられます。この単語は、食事の内容や場所、時間に関するコミュニケーションを円滑にするために重要です。
- 昼食（食事の時間）
- 昼食（特定の食事）
意味1: 昼食（食事の時間）
この会話例では、「lunch」が昼食を取る時間帯について話されています。友人同士のカジュアルなやりとりで、いつ昼食を取るかという予定を立てている場面です。
【Example 1】
A: What time do you want to have lunch today?
A: 今日は何時に昼食を食べたい？
B: How about 12:30?
B: 12時半はどう？
【Example 2】
A: Let's meet at the café for lunch around 1 PM.
A: 1時ごろにカフェで昼食しよう。
B: Sounds good! I’ll be there.
B: いいね！そこに行くよ。
【Example 3】
A: Do you prefer to have lunch at home or out?
A: 家で昼食を食べるのと外で食べるの、どっちが好き？
B: I like going out for lunch sometimes!
B: 時々外で昼食を食べるのが好きだよ！
意味2: 昼食（特定の食事）
この会話例では、「lunch」が具体的な食事の内容や場所について語られています。食べるものやお店に関する会話が展開され、友人同士の食事に対する興味や楽しみが表現されています。
【Example 1】
A: What do you want to eat for lunch?
A: 昼食に何を食べたい？
B: I’m craving sushi for lunch today.
B: 今日は昼食に寿司が食べたい気分だよ。
【Example 2】
A: I found a great place for lunch downtown.
A: ダウンタウンに昼食にぴったりの素晴らしい場所を見つけたよ。
B: Oh, really? What do they serve for lunch?
B: 本当に？そこでは昼食に何を出しているの？
【Example 3】
A: Let’s order pizza for lunch today.
A: 今日は昼食にピザを注文しよう。
B: Good idea! I love pizza for lunch.
B: いいアイデア！昼食にピザが大好きなんだ。
lunchのビジネス会話例
ビジネスシーンにおいて「lunch」は、主に食事の時間やビジネスランチを指します。ビジネスランチは、会議や商談、ネットワーキングの場として利用されることが多く、職場外でのコミュニケーションや関係構築の一環として重要な役割を果たします。また、昼食の時間を利用して非公式な会話をすることもあります。
- ビジネスランチ
- 昼食の時間
意味1: ビジネスランチ
この会話では、ビジネスランチの提案が行われています。「lunch」は、ビジネスの目的達成のための重要な時間として位置付けられており、商談を進めるための場として利用されています。
【Example 1】
A: How about having a lunch meeting next week to discuss the project?
A: 来週、プロジェクトについて話し合うためにランチミーティングをしませんか？
B: That sounds good! What time should we schedule the lunch?
B: いいですね！ランチは何時に設定しましょうか？
【Example 2】
A: We can finalize the details over lunch.
A: ランチの間に詳細を確定できます。
B: Perfect! I look forward to our lunch.
B: 完璧ですね！ランチを楽しみにしています。
【Example 3】
A: Would you like to join me for a lunch with our new client?
A: 新しいクライアントとのランチに参加しませんか？
B: Absolutely! It's a great opportunity to build rapport over lunch.
B: もちろんです！ランチを通じて関係を築く良い機会ですね。
意味2: 昼食の時間
この会話では、昼食の時間の重要性が強調されています。「lunch」は、日中の業務の合間にリフレッシュするための時間としても使われ、ビジネスパーソンにとって欠かせない要素です。
【Example 1】
A: I usually take my lunch break at 12:30.
A: 私は通常、12時30分に昼食の休憩を取ります。
B: That’s a good time! I prefer to have my lunch a bit earlier.
B: それは良い時間ですね！私はもう少し早めに昼食を取るのが好きです。
【Example 2】
A: What do you usually eat for lunch?
A: 普段、昼食に何を食べますか？
B: I usually have a salad or a sandwich for lunch.
B: 普段は、昼食にサラダかサンドイッチを食べます。
【Example 3】
A: Let’s meet after lunch to go over the presentation.
A: 昼食の後に会ってプレゼンテーションを確認しましょう。
B: Sounds good! I’ll be ready after lunch.
B: いいですね！昼食の後に準備します。
lunchのいろいろな使用例
名詞
1. 食事の一形態（例：昼食）
昼食としての意味
lunch という単語は、主に昼に摂る食事を指します。オフィスや学校など、日常生活の中で非常に一般的な食事であり、様々な形態や料理のスタイルが存在します。昼食は、日々のエネルギー補給や社交の場であることが多いです。
She always brings a healthy lunch to work.
彼女はいつも職場に健康的な昼食を持ってきます。
- lunch break - 昼食休憩
- lunch box - お弁当
- lunch special - 昼食特別メニュー
- quick lunch - 簡単な昼食
- packed lunch - 持参する昼食
- business lunch - ビジネスランチ
- lunch menu - 昼食メニュー
- school lunch - 学校の昼食
文化的な側面
lunch という単語は、特定の文化や場所によって異なる意味を持つことがあります。例えば、アメリカではサンドイッチが一般的ですが、他の国では異なる料理が昼食の主要な部分を占めることがあります。また、社会的なイベントや商談の一環としての昼食も存在します。
In many cultures, lunch can be a significant social event.
多くの文化において、昼食は重要な社交イベントであることがあります。
- family lunch - 家族の昼食
- lunch invite - 昼食への招待
- outdoor lunch - アウトドアでの昼食
- working lunch - 仕事の合間の昼食
- formal lunch - 正式な昼食
- leisurely lunch - ゆったりとした昼食
- brunch (breakfast + lunch) - ブランチ
2. 時間的な側面（例：昼の時間帯）
昼の時間帯を示す
lunch という単語が示す昼食は、一般的に昼の特定の時間帯に位置付けられています。この時間帯は多くの人々にとって仕事や勉強の合間であり、リフレッシュやエネルギー補給の重要な瞬間です。
They usually have lunch around noon.
彼らは通常、正午頃に昼食を取ります。
- lunch hour - 昼食の時間
- late lunch - 遅めの昼食
- early lunch - 早めの昼食
- weekend lunch - 週末の昼食
スケジュール関連
lunch という言葉は、日々のスケジュールにおいて重要な役割を果たします。特に仕事や学校では、昼食の時間が休憩時間として計画されます。
We scheduled our meeting during lunch.
私たちは昼食中にミーティングを予定しました。
- lunch time - 昼食の時間
- lunch plans - 昼食の計画
- lunch schedule - 昼食のスケジュール
- lunch appointment - 昼食の約束
動詞
1. 食事をする、ランチを取る
食事を取る
lunchという単語は、主に「ランチを取る」という意味で使われます。これは昼食時に食事をすることを指し、カジュアルまたは仕事の場面でも使われます。
I usually lunch at my desk.
私は普段、デスクでランチを取ります。
- lunch at noon - 正午にランチを取る
- lunch with friends - 友達とランチを取る
- lunch break - ランチブレイク
- lunch hour - ランチの時間
- lunch outside - 外でランチを取る
- lunch together - 一緒にランチを取る
- lunch meeting - ランチミーティング
- lunch special - ランチ特別メニュー
- lunch box - ランチボックス
- lunch date - ランチデート
提供する
lunchには「ランチを提供する」という意味も含まれています。特にレストランやカフェなどで、昼食を提供することが指されます。
The café lunches healthy options.
そのカフェは健康的な選択肢のランチを提供しています。
- lunch options - ランチの選択肢
- lunch service - ランチサービス
- lunch menu - ランチメニュー
- lunch to-go - 持ち帰りのランチ
- lunch catering - ランチケータリング
- lunch reservations - ランチの予約
- lunch delivery - ランチ配達
- lunch for groups - 団体用のランチ
- lunch package - ランチパッケージ
- lunch event - ランチイベント
2. （特定の場所で）食事をする
場所を指定する
lunchを行う際、特定の場所を指定することもあります。これはどこでランチをするかを明示するものです。
We will lunch at the new Italian restaurant.
私たちは新しいイタリアンレストランでランチを取ります。
- lunch at home - 家でランチを取る
- lunch at work - 職場でランチを取る
- lunch at school - 学校でランチを取る
- lunch at the park - 公園でランチを取る
- lunch at a café - カフェでランチを取る
- lunch at friend's house - 友達の家でランチを取る
- lunch at the beach - ビーチでランチを取る
- lunch at a diner - ダイナーでランチを取る
- lunch at a food truck - フードトラックでランチを取る
- lunch at a restaurant - レストランでランチを取る
その他の用例
lunchはまた、友達や同僚との社交的な場としても使われます。こうしたシーンでは、ビジネスだけでなくプライベートのつながりを深めるためにも用いられます。
We often lunch to discuss our projects.
私たちはプロジェクトについて話し合うためにしばしばランチを取ります。
- lunch for networking - ネットワーキングのためのランチ
- casual lunch - カジュアルなランチ
- business lunch - ビジネスランチ
- quick lunch - 短時間のランチ
- packed lunch - お弁当
- light lunch - 軽めのランチ
- formal lunch - フォーマルなランチ
- outdoor lunch - 屋外のランチ
- networking lunch - ネットワーキングのためのランチ
- lunch gathering - ランチの集まり
英英和
- a midday meal昼食昼餐
- provide a midday meal for; "She lunched us well"に昼食を出す午餐
- take the midday meal; "At what time are you lunching?"昼食を取る午餐