lowの意味・覚え方・発音
low
【名】 低い
【形】 安い
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ləʊ/
lowの覚え方ヒント
lowの意味・説明
lowという単語は「低い」や「少ない」を意味します。この単語は物理的な高さや位置を表すだけでなく、数量や程度が少ないことを示す場合にも使用されます。例えば、音が小さいときや、気温が低いと感じるときに使われます。
「低い」の意味では、物体の高さや地面からの距離が小さいことを指します。例えば、低い椅子や建物は、他のものと比べて高さがないことを示します。一方、「少ない」という意味で使うときは、数量や程度が通常よりも下回っていることを表します。たとえば、今年の収穫は例年に比べて低いという場合、数字や量が少ないことを指しています。
また、lowは感情や評価を表す際にも使われることがあります。「気分が低い」という表現は、気持ちが沈んでいることを示し、ポジティブな状態ではないことを意味します。このように、lowは物理的な状態を表すだけでなく、抽象的な状態についても広く用いられる多義語です。
「低い」の意味では、物体の高さや地面からの距離が小さいことを指します。例えば、低い椅子や建物は、他のものと比べて高さがないことを示します。一方、「少ない」という意味で使うときは、数量や程度が通常よりも下回っていることを表します。たとえば、今年の収穫は例年に比べて低いという場合、数字や量が少ないことを指しています。
また、lowは感情や評価を表す際にも使われることがあります。「気分が低い」という表現は、気持ちが沈んでいることを示し、ポジティブな状態ではないことを意味します。このように、lowは物理的な状態を表すだけでなく、抽象的な状態についても広く用いられる多義語です。
lowの基本例文
The temperature is very low today.
今日は気温がとても低いです。
My shoe is too low for me to reach the top shelf.
私の靴は高い棚に手が届かないほど低いです。
The company's profits hit a new low this quarter.
会社の利益は今四半期で最低値を記録しました。
lowの意味と概念
名詞
1. 低気圧
気象学において、周囲よりも気圧の低い空気の塊を指します。一般的に天候の変化や降水をもたらす大気現象の一つで、天気予報でよく言及される重要な気象要素です。
The approaching low will bring rain to the eastern regions tomorrow.
接近する低気圧により、明日は東部地域で雨となるでしょう。
2. 最低点
物事の状態や位置、程度における最も低い地点や段階を表します。特に、数値や評価、状況などが最も下がった状態を指し、ビジネスや統計などの文脈でよく使用されます。
The stock market hit a new low this morning.
株式市場は今朝、新たな最低値を記録した。
3. 低速ギア
自動車のギアボックスにおける最も低速の前進ギア比を指します。主に発進時に使用され、最大のトルクを得られる設定で、特に重い負荷がかかる状況で使用されます。
Put the car in low to climb this steep hill.
この急な坂を上るために車を低速ギアに入れなさい。
動詞
1. モーと鳴く
主に牛などの家畜が発する低い声で鳴くことを表します。「low」は特に牛の鳴き声を表現する際に使用される動詞で、深くゆっくりとした音を連想させます。牧場や農場での動物の様子を描写する際によく使われます。
The cattle were lowing in the field as the sun began to set.
日が沈み始めると、牛たちは野原でモーと鳴いていた。
形容詞
1. 低い
物理的な高さが低いことを表す最も基本的な意味。建物や物の高さ、地面からの距離が小さいことを示します。また、山や丘などの自然物の高さを表現する際にも使用されます。
The low fence around the garden allows us to see the flowers clearly.
庭の周りの低いフェンスのおかげで、花がよく見えます。
2. 小さい・弱い
音量、温度、価格、数値などが通常より小さいことを表します。また、エネルギーや強度が弱いことも示します。抽象的な量や程度を表現する際によく使用される意味です。
Keep your voice low, the baby is sleeping.
赤ちゃんが寝ているので、声を小さく抑えてください。
3. 落ち込んだ
気分や感情が落ち込んでいる状態を表します。また、元気がない、意気消沈している様子を描写する際に使用されます。精神的な状態を表現する文脈でよく見られます。
She's been feeling low since her pet died last week.
先週ペットを亡くして以来、彼女は落ち込んでいます。
4. 品質の劣る
品質や格が劣っていることを表します。製品やサービスの質が標準以下である場合や、社会的な地位や評価が低いことを示す際に使用されます。
The restaurant serves low quality food at high prices.
そのレストランは質の低い食事を高い価格で提供しています。
副詞
1. 低く
物理的な位置や高さが地面や基準点に近い様子を表します。飛行機が低空飛行をする時や、枝が地面近くまで垂れ下がっている状態など、「低い位置に」「下方に」という意味で使われます。特に空間的な位置関係を示す際によく用いられます。
The plane was flying low over the mountains.
飛行機が山々の上を低く飛んでいた。
2. 控えめに
音量や強度が控えめな状態を表現する際に使用されます。音楽や声の大きさ、照明の明るさなどが抑えられている状態を示します。「静かに」「弱く」といったニュアンスで、特に音や光の強さを表現する際に頻繁に使われます。
Please keep your voice low in the library.
図書館では声を控えめにしてください。
lowの覚え方：語源
lowの語源は、古英語の「hlāw」または「hlōw」に由来しています。これらの単語は「丘」や「塚」を意味しており、地形の低い部分を指していました。この語根は、他のゲルマン語派の言語にも類似した形で見られます。たとえば、古高ドイツ語の「loh」やオランダ語の「laag」なども同様の意味を持っています。こうした言葉が進化する中で、地面よりも低い、または高さが足りないという意味が強調され、現在の「low」という形が定着しました。このように、lowは物理的な高さに関する概念に関連していることから、時間とともにさまざまな文脈で用いられるようになりました。
lowの類語・関連語
- minimalという単語は、最小限の、または必要最小限のという意味です。必要なものを最小限に抑えるというニュアンスがあります。例としては、"minimal effort"（最小限の努力）や"minimal design"（ミニマルデザイン）があります。
- slightという単語は、かすかであったり、わずかであったりすることを意味します。小さな変化や違いを表す時に使われます。たとえば、"slight difference"（わずかな違い）や"slight chance"（わずかな可能性）などの表現があります。
- meagerという単語は、量が少なくて貧弱なという意味です。特に、食べ物や資源が不足している様子を示すときに使います。たとえば、"meager salary"（貧弱な給料）や"meager meals"（少ない食事）などがあります。
- humbleという単語は、控えめで謙虚なという意味です。自分を過小評価したり、目立たないようにする様子を表します。例として、"humble beginnings"（控えめな出発）や"humble request"（謙虚なお願い）などが挙げられます。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
lowの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ロウ・トックス・ライフ：健康的なあなたと幸せな地球のためのハンドブック
【書籍の概要】
この書籍は、健康的でストレスの少ない生活を送るために、体に良くない物質を排除する方法を提案しています。「Hygge」の考え方を取り入れ、心地よさと健康を両立させる生活スタイルを追求します。読者は、日常生活で取り入れやすい具体的なアドバイスやヒントを得ることができます。
【「low」の用法やニュアンス】
この書籍のタイトルに含まれる「low」は、「低い」または「少ない」という意味で使われ、特に有害な物質の少ない生活を提案しています。「low tox」は「低毒性」を示し、体や環境に悪影響を及ぼす物質を減らすことを目的としています。このコンセプトは、健康的な生活を追求する上での重要な要素として位置付けられています。「low」は、単に数値や状態が少ないことを示すだけでなく、より良い生活のための選択を促すニュアンスを持っています。
【書籍タイトルの和訳例】
「低い光のジェノバ」
【「low」の用法やニュアンス】
「low」は「低い」と訳され、光の強さや明るさが弱い状態を示します。この場合、柔らかな雰囲気や落ち着いた情景を連想させ、神秘的で静かな印象を与えます。
【書籍タイトルの和訳例】
「低い道徳」
【「low」の用法やニュアンス】
「low」は「低い」という意味で、道徳的な基準や価値が不足していることを示します。この場合、倫理観が欠如している、または不適切な行動を指すニュアンスがあります。
lowの会話例
lowの日常会話例
「low」は日常会話でさまざまな文脈で使われる単語です。一般的には「低い」という意味で使われることが多く、物理的な高さや価格、感情の状態などを表す際に用いられます。また、比喩的に「控えめ」や「質が低い」という意味でも使われることがあります。これにより、幅広いシチュエーションでのコミュニケーションが可能です。
- 物理的に「低い」
- 価格が「安い」
- 感情や状態が「落ち込んでいる」
- 質が「低い」
意味1: 物理的に「低い」
この意味での「low」は、物や場所の高さを表現する際に使われます。例えば、家具や建物の高さについて話す時に使われることが多いです。
【Example 1】
A: The table is too low for me to work comfortably.
テーブルが私には低すぎて、快適に作業できません。
B: I can adjust it if you want.
必要であれば、調整できますよ。
【Example 2】
A: Why is the shelf so low?
この棚はどうして低いのですか？
B: It’s designed for kids to reach.
子供が手が届くように設計されています。
【Example 3】
A: The fence is quite low, isn't it?
フェンスはかなり低いですね？
B: Yes, it doesn't provide much privacy.
はい、あまりプライバシーを提供しませんね。
意味2: 価格が「安い」
「low」は商品やサービスの価格についても使われ、通常は他の選択肢と比較して安価であることを示しています。日常の買い物や交渉の場面でよく使われます。
【Example 1】
A: I found a store that sells phones at a low price.
私は電話を安い価格で売っている店を見つけました。
B: That's great! What model are you looking at?
それは素晴らしいですね！どのモデルを見ていますか？
【Example 2】
A: The price for that jacket is low compared to others.
そのジャケットの価格は他と比べて安いですね。
B: I think it’s a good deal.
それは良い取引だと思います。
【Example 3】
A: Why are the tickets so low this week?
今週はチケットがどうして安いのですか？
B: They are trying to attract more customers.
もっと多くの顧客を引き付けようとしているのです。
意味3: 感情や状態が「落ち込んでいる」
この意味での「low」は、気分やエネルギーの状態を表します。特に、落ち込んでいる時や元気がない時に使われることが多いです。
【Example 1】
A: I’ve been feeling really low lately.
最近、私は本当に落ち込んでいます。
B: Do you want to talk about it?
話してみたいですか？
【Example 2】
A: She seems low today. Is everything okay?
彼女は今日は落ち込んでいるようです。何かあったのですか？
B: Yes, she just had a tough week.
はい、彼女はただ厳しい一週間を過ごしたばかりです。
【Example 3】
A: I think my energy is low after that workout.
あのトレーニングの後は、エネルギーが低いと思います。
B: You should rest and hydrate.
休んで水分を摂った方がいいですよ。
意味4: 質が「低い」
「low」は物の質に関しても使われ、特に期待される基準を下回る場合に使われます。製品やサービスの評価に関連して用いられることが多いです。
【Example 1】
A: The quality of this product is quite low.
この商品の質はかなり低いです。
B: I agree, it didn’t last long.
私もそう思います、長持ちしませんでした。
【Example 2】
A: Why is the service so low at that restaurant?
あのレストランのサービスはどうして低いのですか？
B: They seem to be understaffed.
人手が足りないようです。
【Example 3】
A: This movie received low ratings from critics.
この映画は批評家から低い評価を受けました。
B: I’m not surprised, it looked bad from the trailer.
驚いていません、それは予告編から見ても悪そうでした。
lowのビジネス会話例
「low」はビジネスの文脈でいくつかの意味を持つ多義語です。主に「低い」という意味で使われることが多いですが、価格や品質、評価などの文脈で頻繁に用いられます。また、「低い」が意味する内容は、競争力や市場状況に対する分析にも関連してきます。以下に代表的な意味を挙げます。
- 価格が低い
- 品質が低い
- 評価が低い
意味1: 価格が低い
この会話では、商品の価格が低いことについて話しています。価格が低いことは、顧客にとって魅力的な要素であり、特に競争が激しい市場では重要なポイントとなります。
【Exapmle 1】
A: I noticed that our competitor has low prices for similar products.
最近、競合他社が同様の製品を提供するのに価格が低いことに気付きました。
B: Yes, we should consider adjusting our prices to stay competitive.
そうですね、競争力を保つために私たちも価格を調整することを考えた方がいいでしょう。
【Exapmle 2】
A: The new promotion has resulted in low sales this month.
新しいプロモーションの影響で、今月の売上が低い結果になりました。
B: Perhaps we need to rethink our marketing strategy.
おそらく、マーケティング戦略を見直す必要がありますね。
【Exapmle 3】
A: I believe we can attract more customers with our low pricing.
私たちの価格が低いことで、もっと多くの顧客を引きつけられると思います。
B: That's a good point. Let's promote our prices more aggressively.
いいポイントですね。私たちの価格をもっと積極的に宣伝しましょう。
意味2: 品質が低い
この会話では、製品やサービスの品質が低いことについて話しています。品質が低いことは顧客満足度に直結し、企業の評判にも影響を与えるため、ビジネスにおいて非常に重要な要素です。
【Exapmle 1】
A: The feedback from customers indicates that our product has a low quality.
顧客からのフィードバックによると、私たちの製品は低い品質だと指摘されています。
B: We need to address these issues immediately to improve our reputation.
私たちは、評判を改善するためにこれらの問題にすぐに対処する必要がありますね。
【Exapmle 2】
A: I’ve noticed that the materials used are of low quality.
使用されている材料が低い品質だと気付きました。
B: Let’s look for better suppliers to enhance our products.
製品を向上させるために、より良いサプライヤーを探しましょう。
【Exapmle 3】
A: We can’t afford to have low quality in our services.
私たちはサービスに低い品質を持っている余裕はありません。
B: Absolutely, quality should always be our top priority.
その通りです、品質は常に私たちの最優先事項であるべきです。
意味3: 評価が低い
この会話では、ビジネスやプロジェクトの評価が低いことについて話しています。評価が低いことは、今後の戦略や改善点を見つけるための重要な情報となります。
【Exapmle 1】
A: Our recent project received a low rating from the reviewers.
最近のプロジェクトがレビュアーからの評価が低いという結果になりました。
B: We must analyze the feedback to understand what went wrong.
何が間違っていたのか理解するために、フィードバックを分析する必要がありますね。
【Exapmle 2】
A: It’s concerning that we have a low customer satisfaction score.
顧客満足度のスコアが低いのは懸念すべきことです。
B: Agreed. We should implement changes based on customer feedback.
同意します。顧客のフィードバックに基づいて変更を実施すべきです。
【Exapmle 3】
A: The performance reviews showed a low score for team collaboration.
パフォーマンスレビューでは、チームのコラボレーションに対して低いスコアが出ました。
B: We should hold a team-building workshop to improve that.
それを改善するために、チームビルディングのワークショップを開催しましょう。
lowのいろいろな使用例
名詞
1. 低気圧
low という単語は、気象学の文脈で、周囲より気圧の低い空気の塊を指します。一般的に悪天候や降水をもたらすことが多い大気現象を表します。
A deep low is approaching from the west, bringing heavy rain.
西から強い低気圧が接近しており、大雨をもたらすでしょう。
- atmospheric low - 大気の低気圧
- deep low - 強い低気圧
- approaching low - 接近中の低気圧
- winter low - 冬型の低気圧
- seasonal low - 季節性の低気圧
2. 低い水準・位置・程度
low という単語は、何かの水準や位置、程度が下方にある状態を表す名詞として使用されます。特に測定値や統計における最低点や最低水準を指すことが多いです。
The stock market hit a new low this morning.
株式市場は今朝、新たな最安値を記録しました。
- record low - 過去最低
- all-time low - 史上最低
- new low - 新たな最低
- historical low - 歴史的最低
- seasonal low - 季節的最低値
3. 自動車のギア
low という単語は、自動車の変速機における最も低い前進ギアを指します。発進時や急な坂道での走行時に使用される変速段位のことです。
Put the car in low to climb this steep hill.
この急な坂を上るために車をローギアに入れなさい。
- shift to low - ローギアに切り替える
- in low gear - ローギアの状態で
- low range - 低速レンジ
動詞
1. 牛のような低い音を出す
牛の鳴き声
lowという単語は、牛が「モー」と鳴く様子を表す動詞として使用されます。主に牛が発する低い音を描写する際に用いられ、特に牧場や農場の情景描写でよく見られます。
The cattle were lowing in the distance as the sun set over the farm.
夕日が農場に沈む中、遠くで牛たちが鳴いていた。
The cows lowed contentedly as they grazed in the meadow.
牛たちは牧草地で草を食みながら、満足げに鳴いていた。
- cattle lowing - 牛が鳴く
- cows low softly - 牛が静かに鳴く
- low mournfully - 悲しげに鳴く
- low in the field - 野原で鳴く
- low at dusk - 夕暮れ時に鳴く
- low hungrily - 空腹で鳴く
- gentle lowing - やさしく鳴く
- distant lowing - 遠くで鳴く
- low deeply - 深く鳴く
- herd lowing - 群れが鳴く
このように、「low」は主に牛の鳴き声を表現する特殊な動詞であり、使用される文脈は限定的です。
形容詞
1. 低い、小さい（物理的な高さ・位置）
高さ・位置
low という単語は、物理的な高さが低いことや、位置が下方にあることを表現する基本的な形容詞です。建物や物体の高さ、地理的な位置など、空間的な「低さ」を示すために広く使用されます。
The low ceiling made the room feel cramped.
低い天井のせいで部屋が狭く感じられた。
- low ceiling - 低い天井
- low table - 低いテーブル
- low fence - 低いフェンス
- low bridge - 低い橋
- low shelf - 低い棚
2. 少ない、低い（量・程度）
量・数値
low という単語は、数値や量が通常より少ないことを表現します。温度、価格、数値などが平均や基準より下回っている状態を示すために使用されます。
The stock market hit a new low this morning.
株式市場は今朝、新しい最安値を記録した。
- low price - 低価格
- low temperature - 低温
- low level - 低水準
- low income - 低収入
- low quality - 低品質
3. 小さい（音量・音程）
音声関連
low という単語は、音の大きさが小さいことや、音程が低いことを表現します。声や音楽、機械音など、様々な音に関する表現に使用されます。
He spoke in a low voice to avoid disturbing others.
他人の迷惑にならないよう、彼は低い声で話した。
- low voice - 小さな声
- low tone - 低い音程
- low volume - 小さな音量
- low pitch - 低い音程
- low whisper - 小さなささやき声
4. 落ち込んだ、憂鬱な（感情・状態）
精神状態
low という単語は、気分が落ち込んでいる状態や、活力が低下している精神状態を表現します。感情や心理状態を描写する際に使用されます。
She's been feeling low since her pet died.
彼女はペットが死んでから落ち込んでいる。
- low spirits - 落ち込んだ気分
- low mood - 憂鬱な気分
- low energy - 活力が低い
- low motivation - やる気が低い
- low morale - 士気が低い
副詞
1. 低い位置・場所で、地面の近くで
物理的な低さ
low という単語は、物や動作が低い位置にある、または低い位置で行われることを表す副詞です。地面や基準となる面に近い状態を示し、上下の位置関係を表現する際によく使用されます。
The plane was flying low over the mountains.
飛行機は山々の上を低く飛んでいた。
Birds were swooping low across the water.
鳥たちが水面すれすれに飛んでいた。
- fly low - 低く飛ぶ
- hang low - 低くぶら下がる
- bow low - 深くお辞儀をする
- crouch low - 低くしゃがむ
- sink low - 低く沈む
- stoop low - 低くかがむ
- stay low - 低い位置を保つ
- bend low - 低く曲がる
- dip low - 低く傾ける
- hover low - 低く漂う
- swoop low - 低く急降下する
- crawl low - 低くはう
- grow low - 低く生える
- sit low - 低く座る
- keep low - 低い姿勢を維持する
声や音の低さ
She spoke low so that no one else could hear.
彼女は他の誰にも聞こえないように低い声で話した。
- speak low - 低い声で話す
- whisper low - 低くささやく
- sing low - 低い声で歌う
- hum low - 低く口ずさむ
- murmur low - 低くつぶやく
- rumble low - 低く轟く
- purr low - 低くのどを鳴らす
英英和
- of the most contemptible kind; "abject cowardice"; "a low stunt to pull"; "a low-down sneak"; "his miserable treatment of his family"; "You miserable skunk!"; "a scummy rabble"; "a scurvy trick"最も卑しい種類の麁陋例：a low stunt to pull 引き付けるための低い行為
- literal meanings; being at or having a relatively small elevation or upward extension; "low ceilings"; "low clouds"; "low hills"; "the sun is low"; "low furniture"; "a low bow"文字通りの意味低い例：a low bow 低い会釈
- an air mass of lower pressure; often brings precipitation; "a low moved in over night bringing sleet and snow"低めの気圧を持つ気団低気圧例：a low moved in over night bringing sleet and snow 低気圧が夜中にやってきて、みぞれと雪を運んできた
- very low in volume; "a low murmur"; "the low-toned murmur of the surf"容量においてとても低い小さい例：a low murmur 低いつぶやき
- unrefined in character; "low comedy"性質が洗練されてない麁陋