サイトマップ 
 
 

lexicallyの意味・覚え方・発音

lexically

【副】 言葉を使って

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

lexicallyの意味・説明

lexicallyという単語は「語彙的に」や「語の意味に関して」を意味します。この言葉は、言語学や辞書の世界でよく用いられ、特定の単語やフレーズの意味や使用に関連する文脈で使われます。具体的には、単語の意味や使い方がどのように言語に組み込まれているかを示す際に使われることが多いです。

この単語は、言語の構造や語彙に焦点を当てており、単語や句の選び方が文の意味に与える影響を考える時に重要です。例えば、ある単語が持つ複数の意味や使われる場面に着目する際、lexicallyと言う表現を使うことで、語彙の特性に注目した議論を行うことができます。このように、lexicallyは言葉に対する深い理解を促す手段となるのです。

なお、lexicallyは、特に語彙論や意味論に関する文脈で頻繁に登場します。この単語を使用することで、言葉の本来の意味やその変遷、組織化の仕方について議論することが可能となります。言葉の構造を探求する際には、lexicallyという観点を取り入れることで、より豊かな理解を深めることができるでしょう。

lexicallyの基本例文

She analyzed the text lexically, focusing on the individual words and their meanings.
彼女はテキストを語句単位で分析し、個々の単語とその意味に焦点を当てました。
The dictionary provides definitions of words lexically, helping users understand their meanings.
その辞書は単語の定義を語彙的に提供し、利用者がそれらの意味を理解するのに役立ちます。
The professor explained the concept lexically, breaking down the terms and definitions for better comprehension.
教授は概念を語彙的に説明し、用語や定義を分解して理解を深めました。

lexicallyの意味と概念

副詞

1. 言葉で

「lexically」は、言葉や言語に関することを表す際に使用されます。主に、言葉や語彙の用法や関係について述べる時に使われるため、特に言語学や文法の領域で見られます。この表現は、文脈において語彙や意味の記述を強調することが多いです。
In English, words are used lexically to convey specific meanings.
英語では、特定の意味を伝えるために言葉が言葉として使用されます。

lexicallyの覚え方:語源

「lexicallyの語源は、ラテン語の「lexicon(レキスコン)」に由来しています。この「lexicon」は「言葉」や「語彙」という意味を持ち、古代ギリシャ語の「lexis(レクシス)」から派生しています。「lexis」は「語」や「言葉」を意味し、さらにその根は「legein(レゲイン)」という「選ぶ」や「話す」という動詞にさかのぼります。このように、lexicallyは言語や語彙に関連した意味を持ち、言葉の選択や使用に関する文脈で使われることが多いです。つまり、この単語は、言語の基本的な要素である「言葉」に深く根ざしており、言語学や語法に関する議論で用いられることが一般的です。」

lexicallyの類語・関連語

  • figurativelyという単語は、文字通りではなく比喩的に何かを表現する意味です。例えば、"She's on cloud nine"(彼女は雲の上にいる)は喜びを表しますが、文字通りではありません。この単語は多くの文学作品や口語表現に使われ、抽象的な表現を強調します。
  • symbolicallyという単語は、何かの象徴として使われる意味です。例えば、"The dove symbolizes peace"(そのハトは平和を象徴しています)のように、具体的な物事が抽象的な概念を表す際に使われます。figurativelyよりも、より特定のシンボルや象徴に重点が置かれます。
  • metaphoricallyという単語は、あるものを別のもので例えたりする際に使います。例えば、"Time is a thief"(時間は泥棒だ)という表現は、時間が奪っていく感覚を示しています。figurativelyと似ていますが、metaphoricallyは具体的な比喩の使用に焦点を当てています。
  • abstractlyという単語は、具体的な事例から離れた抽象的な概念を表します。例えば、"Thinking abstractly is important in philosophy"(抽象的に考えることは哲学において重要です)のように普遍的な考え方を指し、具体的な状況に縛られません。ニュアンス的に具体性が薄れ、より広いスコープを持ちます。
  • allegoricallyという単語は、物語や詩の中で隠れた意味を伝える際に使います。例えば、"Animal Farm describes the Russian Revolution allegorically"(『動物農場』はロシア革命を寓話的に描いています)というように、物語が持つ象徴的な意味を強調します。figurativelyとは異なり、具体的なストーリーに埋め込まれたメッセージに焦点があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

lexicallyのいろいろな使用例

副詞

1. 言葉や語彙に関する用法(意味:「言葉によって」)

語彙の使用方法

この説明では、文脈の中で「lexically」がどのように使用されるかに焦点を当てており、主に言葉や語句の選択に関することを示しています。
In a lexically rich environment, students are encouraged to expand their vocabulary.
語彙が豊富な環境では、生徒たちは語彙を拡張することが奨励されています。
  • lexically complex structures - 語彙的に複雑な構造
  • lexically appropriate terms - 語彙的に適切な用語
  • lexically diverse vocabulary - 語彙的に多様な語彙
  • lexically varied expressions - 語彙的に多様な表現
  • lexically contextual meanings - 語彙的に文脈に応じた意味
  • lexically connected ideas - 語彙的に関連したアイデア
  • lexically enhanced language - 語彙的に強化された言語
  • lexically infused dialogue - 語彙的に注入された対話
  • lexically structured sentences - 語彙的に構造化された文
  • lexically driven analysis - 語彙的に駆動された分析

言語学的観点

この観点では、言語学における「lexically」の役割を考慮し、語彙的な観点から言葉や文がどのように形成されるかを説明しています。
The study focused on how lexically nuanced phrases can change the interpretation of text.
この研究は、語彙的に微妙なフレーズがテキストの解釈をどのように変えるかに焦点を当てました。
  • lexically nuanced phrases - 語彙的に微妙なフレーズ
  • lexically informed analysis - 語彙的に情報を得た分析
  • lexically marked changes - 語彙的に示された変化
  • lexically relevant contexts - 語彙的に関連する文脈
  • lexically significant terms - 語彙的に重要な用語
  • lexically descriptive language - 語彙的に説明的な言語
  • lexically elaborated arguments - 語彙的に詳述された議論
  • lexically precise expressions - 語彙的に正確な表現
  • lexically rich descriptions - 語彙的に豊富な記述
  • lexically structured discourse - 語彙的に構造化された談話

2. 文脈の中での適用性(意味:「語によって」)

コンテクスト制作

この説明では、「lexically」を用いることで、言葉が持つための重要な役割に関し、具体的な文脈でどのように使われるかを示しています。
Messages can be conveyed lexically through carefully chosen words.
メッセージは、慎重に選ばれた言葉を通じて語によって伝えられます。
  • lexically conveyed messages - 語によって伝えられたメッセージ
  • lexically structured communication - 語によって構成されたコミュニケーション
  • lexically framed arguments - 語によって枠組みが作られた議論
  • lexically expressed ideas - 語によって表現されたアイデア
  • lexically articulated thoughts - 語によって明確にされた考え
  • lexically driven narratives - 語によって駆動された物語
  • lexically focused conversations - 語によって焦点を絞った会話
  • lexically grounded discussions - 語によって根拠がある議論
  • lexically anchored terminology - 語によって固定された用語
  • lexically relevant information - 語によって関連する情報

言語の機能的役割

この観点では、語がどのように文中で機能し、意味を形成するかについて、「lexically」についての重要性を示しています。
In research, terms must be used lexically to ensure clarity and precision.
研究では、用語は明確さと正確さを保証するために語によって使用される必要があります。
  • lexically precise terms - 語によって精密な用語
  • lexically functional language - 語によって機能する言語
  • lexically relevant examples - 語によって関連する例
  • lexically effective strategies - 語によって効果的な戦略
  • lexically informed choices - 語によって情報を得た選択
  • lexically supported conclusions - 語によって支持された結論
  • lexically driven recommendations - 語によって駆動された推奨
  • lexically selective statements - 語によって選択された文
  • lexically aimed communications - 語によって狙ったコミュニケーション
  • lexically arranged concepts - 語によって整理された概念